NL Als je de Assistent om je dagelijkse briefing wilt vragen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'goedemorgen', 'goedemiddag' of 'goedenavond', enzovoort. Je krijgt het weer, aankomende vergaderingen, een nieuwsbericht, enzovoort.
แปล "enzovoort" เป็น ภาษาสวีเดน
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "enzovoort" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาสวีเดน
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาสวีเดน ของ enzovoort
ดัตช์
ภาษาสวีเดน
SV Om du vill be assistenten om din dagliga genomgång säger du "Hey Google" följt av "god morgon", "god eftermiddag" eller "god kväll" osv. Du får vädret, kommande möten, en nyhetsberättelse osv.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| dagelijkse | dagliga |
| gevolgd | följt |
| aankomende | kommande |
| vergaderingen | möten |
| de assistent | assistenten |
NL Je kunt de Android vs iPhone-vraag vanuit allerlei hoeken benaderen: het ontwerp van de eigenlijke telefoons, de aanpassingsmogelijkheden in de software, het aantal apps op elk platform, enzovoort, enzovoort
SV Du kan närma dig Android vs iPhone -frågan från alla möjliga vinklar: utformningen av de verkliga telefonerna, anpassningsalternativen i programvaran, antalet appar på varje plattform och så vidare och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| android | android |
| hoeken | vinklar |
| aantal | antalet |
| platform | plattform |
| iphone | iphone |
NL De OLED806 kan onvermijdelijk zijn extreme slankheid niet over de hele achterkant behouden; zijn luidsprekers, aansluitingen, tuner, paneeldrivers, verwerkingschips, enzovoort, moeten tenslotte ergens heen
SV OLED806 kan oundvikligen inte behålla sin extrema slankhet över hela sin baksida; dess högtalare, anslutningar, tuner, paneldrivrutiner, processchips och så vidare måste trots allt gå någonstans
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| onvermijdelijk | oundvikligen |
| extreme | extrema |
| behouden | behålla |
| luidsprekers | högtalare |
| aansluitingen | anslutningar |
NL Hun belangrijkste truc is dat ze een meer meeslepende ervaring kunnen bieden wanneer je naar muziek, podcasts, enzovoort luistert.
SV Deras främsta trick är att de kan ge en mer uppslukande upplevelse när du lyssnar på musik, podcaster och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| belangrijkste | främsta |
| truc | trick |
| ervaring | upplevelse |
| bieden | ge |
| muziek | musik |
| luistert | lyssnar |
NL Geef het e‑mailadres op dat u gebruikt om u aan te melden bij uw accounts (Facebook, Google enzovoort).
SV Ange den du använder för att logga in på de flesta tjänster (Facebook, Google etc.)
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| gebruikt | använder |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
SV Aktivera kapslad virtualisering för att installera och arbeta i WSL 2, Docker för Windows, Android-emulator för Visual Studio, iPhone-emulator för Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio med mera.*
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| virtualisatie | virtualisering |
| windows | windows |
| studio | studio |
| android | android |
NL Deze activiteiten omvatten betalingen, online bankieren, browsen, enzovoort
SV Det handlar bland annat om betalningar, användning av internetbank och surfning
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| betalingen | betalningar |
| online | internet |
| bankieren | bank |
NL De fsdbupdate (fsdbupdate.exe) is een hulpprogramma dat alle databases van F-Secure-producten (Antivirus, Spyware, Spam, Ouderlijk toezicht, enzovoort) die actief zijn in Windows bijwerkt.
SV Verktyget fsdbupdate (fsdbupdate9.exe) uppdaterar alla databaser (Antivirus, Spionprogram, Skräppost, Föräldraskydd o.s.v.) för F-Secure-produkter som körs på Windows.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| spam | skräppost |
| windows | windows |
| databases | databaser |
NL Phishing-pogingen kunnen uitgevoerd worden via e‑mails, sms-berichten, oplichtingswebsites, kwaadaardige mobiele toepassingen, chatgesprekken, telefoontjes enzovoort.
SV Nätfiskeförsök kan göras via e‑post, sms, falska webbplatser, skadliga appar, i chattkonversationer, via telefonsamtal och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| via | via |
| e | e |
| mobiele | telefon |
| chat | chatt |
| pogingen | försök |
| sms | sms |
NL Het idee is dat je "Alexa, welterusten" kunt zeggen en je krijgt een reeks acties - het licht uitdoen, de beveiligingscameras aanzetten, enzovoort
SV Tanken är att du kan säga "Alexa, god natt" och du kommer att få en rad åtgärder - att släcka lamporna, slå på säkerhetskameror och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| alexa | alexa |
| reeks | rad |
NL Paper.io 2 is een populaire schets-app die ook handgeschreven notities ondersteunt, opstellen, diagrammen maken, enzovoort.
SV Paper.io 2 är en populär skissapp som också stöder handskriftsanteckningar, utkast, diagram och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| is | är |
| populaire | populär |
| ondersteunt | stöder |
| diagrammen | diagram |
NL Apple gebruikt natuurlijk Zoek mijn om alle apparaten te vinden waarop u zich hebt aangemeld - AirPods, iPad, MacBook enzovoort. Apple heeft onlangs compatibiliteit met derden aangekondigd via het Works with Find My-programma.
SV Apple använder naturligtvis Find My för att hitta alla enheter som du har loggat in på - AirPods, iPad, MacBook och så vidare. Apple har nyligen meddelat kompatibilitet från tredje part genom programmet Works with Find My.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| apparaten | enheter |
| ipad | ipad |
| macbook | macbook |
| onlangs | nyligen |
| compatibiliteit | kompatibilitet |
| aangekondigd | meddelat |
| airpods | airpods |
| programma | programmet |
NL Je kunt ook medailles verzamelen voor je prestaties, grafieken van je prestaties bekijken, inclusief het bekijken van je gemiddelde hartslag, enzovoort.
SV Du kommer också att kunna samla medaljer för dina prestationer, se diagram över dina prestationer, inklusive att titta på din genomsnittliga hjärtfrekvens och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| kunt | kunna |
| verzamelen | samla |
| prestaties | prestationer |
| grafieken | diagram |
| inclusief | inklusive |
| gemiddelde | genomsnittliga |
NL Het leert terwijl u het gebruikt, en u kunt het gebruiken om tafels in restaurants te reserveren, specifieke fotos uit uw galerij te zoeken, herinneringen in te stellen, agenda-evenementen toe te voegen, enzovoort
SV Det lär sig när du använder det, och du kan använda det för att boka bord på restauranger, hitta specifika bilder från ditt galleri, ställa in påminnelser, lägga till kalenderhändelser och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| restaurants | restauranger |
| reserveren | boka |
| specifieke | specifika |
| fotos | bilder |
| galerij | galleri |
| zoeken | hitta |
| herinneringen | påminnelser |
NL Er is ook de mogelijkheid om afzonderlijke secties of groepen te maken voor vergelijkbare pictogrammen, zoals gamen, werk, sociaal, enzovoort
SV Det finns också möjligheten att skapa separata sektioner eller grupper för liknande ikoner, som spel, arbete, socialt och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| afzonderlijke | separata |
| secties | sektioner |
| groepen | grupper |
| vergelijkbare | liknande |
| pictogrammen | ikoner |
| gamen | spel |
| sociaal | socialt |
NL Op een Samsung-telefoon kunnen we bijvoorbeeld de richtingcontrollers gebruiken om apps te selecteren en te openen, door menus te bladeren, enzovoort
SV Till exempel på en Samsung -telefon kan vi använda riktningskontrollerna för att välja och öppna appar, gå igenom menyer och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| gebruiken | använda |
| apps | appar |
| openen | öppna |
NL Ontworpen om dingen realistischer te maken, kun je dingen doen zoals over brandkranen rijden en overal water laten spuiten, je kunt de deuren van autos schieten, door een dekking schieten, enzovoort.
SV Designad för att göra saker mer realistiska, du kommer att kunna göra saker som att köra över brandposter som lämnar vatten som sprutar överallt, du kommer att kunna skjuta dörrarna från bilar, skjuta genom något lock och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| ontworpen | designad |
| dingen | saker |
| water | vatten |
| autos | bilar |
NL Voor minder geld is het gemakkelijk om een draagbare luidspreker met Wi-Fi, Airplay enzovoort te kopen - naast de Bluetooth zoals hier te vinden - voor een algeheel robuustere thuis- en draagbare oplossing.
SV För mindre pengar är det enkelt att köpa en bärbar högtalare med Wi-Fi, Airplay och så vidare - förutom Bluetooth som finns här - för en övergripande mer robust hemma- och bärbar lösning.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| minder | mindre |
| geld | pengar |
| draagbare | bärbar |
| luidspreker | högtalare |
| bluetooth | bluetooth |
| hier | här |
| oplossing | lösning |
NL Oh, het heeft alles wat je nodig hebt - onafhankelijke regelaars voor het algehele volume en subwooferniveau, alle verschillende EQ-presets (game, stereo, film, heldere stem en, nogal roekeloos, basuitbreiding) enzovoort.
SV Åh, den har allt du behöver - oberoende kontroller för total volym och subwoofernivå, alla olika EQ-förinställningar (spel, stereo, film, tydlig röst och, ganska hänsynslöst, basförlängning) och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| nodig | behöver |
| onafhankelijke | oberoende |
| volume | volym |
| verschillende | olika |
| game | spel |
| film | film |
| heldere | tydlig |
| stem | röst |
| nogal | ganska |
| stereo | stereo |
NL Of, als je merkt dat je in de buurt van de soundbar zelf bent, zijn er die paar aanraakbedieningen voor volume, ingangsselectie, enzovoort.
SV Eller om du befinner dig i närheten av själva soundbaren finns det några få pekskontroller för volym, ingångsval och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| volume | volym |
NL De vroege apparaten hadden een scherm dat zich om de buitenkant van het apparaat wikkelde, waardoor ze enorm onpraktisch waren en zeer waarschijnlijk kapot zouden gaan door krassen, enzovoort.
SV De tidiga enheterna hade en skärm som lindades runt enhetens utsida, vilket gjorde dem oerhört opraktiska och mycket troliga att bli förstörda på grund av repor och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| vroege | tidiga |
| scherm | skärm |
NL Strava-tracking voor een uur en een uur gamen in de avond, naast uren schermtijd, oproepen enzovoort
SV Strava spårning för en timme och en timmes spel på kvällen, förutom timmar av skärmtid, samtal och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| gamen | spel |
| naast | förutom |
| oproepen | samtal |
| tracking | spårning |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken toetsenborden op het scherm, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met uw telefoon, enzovoort.
SV Vi tyckte att det var en blandning, med inloggning på tjänster väsentligen olika beroende på appen - vissa använder tangentbord på skärmen, vissa använder skärmkoder i kombination med din telefon och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| inloggen | inloggning |
| services | tjänster |
| anders | olika |
| toetsenborden | tangentbord |
| scherm | skärmen |
| telefoon | telefon |
NL Uit onze tests hebben we vastgesteld dat de connectiviteit beter is dan we hebben ervaren met de Chromecast Ultra , maar dit hangt af van waar u de Chromecast plaatst, de sterkte van uw wifi-signaal, enzovoort.
SV Från våra tester har vi funnit att anslutningen är bättre än vad vi har upplevt från Chromecast Ultra - men det beror på var du placerar Chromecast, styrkan på din Wi-Fi-signal och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| tests | tester |
| beter | bättre |
| ultra | ultra |
| chromecast | chromecast |
NL Dat geeft bredere ondersteuning voor apps en services die niet op het platform staan - u kunt inhoud casten vanuit Google Fotos, uw volledige telefoonscherm, browsertabbladen vanuit Chrome of Chrome OS, enzovoort.
SV Det ger bredare stöd för appar och tjänster som inte finns på plattformen - du kan casta innehåll från Google Foto, hela telefonskärmen, webbläsarflikar från Chrome eller Chrome OS och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| geeft | ger |
| platform | plattformen |
| staan | finns |
| inhoud | innehåll |
| volledige | hela |
NL Dankzij Voice Match reageert het alleen op je stem - en dat betekent ook dat je toegang hebt tot dingen zoals je agenda enzovoort. Het is van een leien dakje.
SV Tack vare Voice Match svarar den bara på din röst - och det betyder också att du kan komma åt saker som din kalender och så vidare. Det är vanligt att segla runt.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| dingen | saker |
| agenda | kalender |
NL Nogmaals, standaard zal voor de meesten perfect zijn, omdat het de beste geluidsmodus zal beoordelen op basis van uw huidige locatie en omstandigheden - of u nu zit, reist, enzovoort.
SV Återigen kommer standard att vara perfekt för de flesta eftersom det kommer att bedöma det bästa ljudläget baserat på din nuvarande plats och omständigheter - oavsett om du sitter, reser och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| standaard | standard |
| beoordelen | bedöma |
| locatie | plats |
| omstandigheden | omständigheter |
| zit | sitter |
| reist | reser |
NL De aanwezigheid van Freeview Play is echter handig voor alle grote inhaalservices in het VK, met streamable BBC, Channel 4, enzovoort, als je geen extra box of schotel hebt die je live-kanalen op die manier verzamelt.
SV Freeview Play-närvaron är praktiskt för alla de stora brittiska inhämtningstjänsterna, men med streambar BBC, Channel 4 och så vidare tillgänglig om du inte har en extra låda eller maträtt som källar dina livekanaler på det sättet.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| handig | praktiskt |
| grote | stora |
| channel | channel |
| extra | extra |
| box | låda |
| manier | sättet |
| bbc | bbc |
NL Dat is best goed in ons boek, hoewel je waarschijnlijk zult merken dat kinderen de neiging hebben om terug te vallen op de Alexa-commandos die je zelf gebruikt - dat is ons zeker overkomen - dus Alexa wordt gevraagd om muziek, enzovoort.
SV Det är ganska bra i vår bok, även om du förmodligen kommer att upptäcka att barn tenderar att falla tillbaka på de Alexa-kommandon du använder själv - det hände verkligen för oss - så Alexa blir ombedd för musik och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| boek | bok |
| kinderen | barn |
| vallen | falla |
| gebruikt | använder |
| alexa | alexa |
| muziek | musik |
NL Dat komt vooral omdat het wacht om te zien wanneer je uit bed komt, zodat het kan rapporteren hoe lang het duurde voordat je opstond, enzovoort.
SV Det beror främst på att det väntar på att se när du lämnar sängen så att den kan rapportera om hur lång tid det tog dig att stå upp och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| vooral | främst |
| wacht | väntar |
| kan | kan |
| rapporteren | rapportera |
| lang | lång |
NL Simpele dingen, zoals het automatisch inschakelen van het licht een uur voor zonsondergang, het uitschakelen van het licht om middernacht, enzovoort, maken de regels veel nuttiger dan alleen een lamp met een timer.
SV Enkla saker som att tända lamporna automatiskt en timme före solnedgången, stänga av lamporna vid midnatt och så vidare gör reglerna mycket mer användbara än bara en lampa som står på en timer.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| dingen | saker |
| automatisch | automatiskt |
| uur | timme |
| zonsondergang | solnedgången |
| lamp | lampa |
NL Naast uw gebruikelijke tempo, afstand, cadans, enzovoort, houdt het horloge bij wat het geavanceerde hardloopstatistieken noemt
SV Förutom din vanliga takt, distans, kadens och så vidare spårar klockan vad den kallar "avancerade löpstatistik"
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| naast | förutom |
| gebruikelijke | vanliga |
| tempo | takt |
| afstand | distans |
| geavanceerde | avancerade |
NL Het EQ-gedeelte bevat zaken als laadregelaars, meer details over wat de stroom gebruikt, enzovoort
SV EQ -sektionen innehåller saker som laddningskontroller, mer detaljerad information om vad som använder strömmen och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| bevat | innehåller |
| details | information |
| gebruikt | använder |
NL Maar zoals bij de meeste elektrische voertuigen, biedt de i-Pace nog veel meer om u te helpen optimaliseren voor zijn elektrificaties. U krijgt een smartphone-app voor afstandsbediening - voorverwarmen, vergrendelen, opladen starten, enzovoort.
SV Som med de flesta elbilar erbjuds dock mycket mer i i-Pace för att hjälpa dig att optimera för dess elektrifiering. Du får en smartphone-app för fjärrkontroll - förvärmning, låsning, start av laddning och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| afstandsbediening | fjärrkontroll |
| opladen | laddning |
| biedt | erbjuds |
NL We zijn ook dol op het digitale bestuurdersscherm, dat wordt gebruikt om rij-informatie, snelheidsmeter enzovoort weer te geven
SV Vi är också förtjust i den digitala förarskärmen, som används för att visa körinformation, hastighetsmätare och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| digitale | digitala |
NL De 502 liter is respectabel, met de valse vloer die wordt opgetild om een behoorlijke opslagruimte te onthullen voor accessoires zoals oplaadkabels, enzovoort.
SV 502 liter är respektabel, med falskt golvlyft för att avslöja en anständig storlek lagringsutrymme för tillbehör som laddningskablar och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| opslagruimte | lagringsutrymme |
| onthullen | att avslöja |
NL Een paar snelle rekensommen en je hebt het over 450 kilometer - als je vaak op snelheid rijdt, hem in de sportmodus zet, enzovoort
SV Några snabba matematik och du pratar 450 km - om du kör ofta i takt, slår den i sportläge och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| snelle | snabba |
| vaak | ofta |
NL Het ID-lampje geeft ook waarschuwingen in rood, oplaadwaarschuwingen in groen, enzovoort.
SV ID-lampan ger också varningar i rött, laddningsvarningar i grönt och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| het | och |
| geeft | ger |
| waarschuwingen | varningar |
| in | i |
| rood | rött |
| groen | grönt |
| ook | också |
NL Het heeft tekenherkenning, de digitale snelheidsmeter is helder, terwijl verschillende details - zoals bereik, hoeveel regeneratie wordt toegepast bij automatisch remmen, enzovoort - allemaal gemakkelijk te zien zijn.
SV Det har skyltigenkänning, den digitala hastighetsmätaren är tydlig som dagen, medan olika detaljer - som räckvidd, hur mycket regenerering som används vid automatisk bromsning och så vidare - är alla lätta att se.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| digitale | digitala |
| helder | tydlig |
| details | detaljer |
| bereik | räckvidd |
| hoeveel | hur mycket |
| automatisch | automatisk |
| gemakkelijk | lätta |
NL Verwijder het bijvoorbeeld van uw Google-account, deactiveer het van Amazon enzovoort
SV Ta bort det från ditt Google -konto, till exempel inaktivera det från Amazon och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| verwijder | ta bort |
| amazon | amazon |
NL Veel eerdere games van The Elder Scrolls nemen deze regios in hun naam over - Skyrim, Morrowind, enzovoort - dus het wordt algemeen aangenomen dat TES6 dit voorbeeld zal volgen
SV Många tidigare The Elder Scrolls-spel adopterar dessa regioner i sina namn - Skyrim, Morrowind och så vidare - så det antas allmänt att TES6 kommer att följa efter
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| veel | många |
| eerdere | tidigare |
| games | spel |
| naam | namn |
| algemeen | allmänt |
| skyrim | skyrim |
NL Het is iets dat je zou kunnen hebben voor een ochtendroutine, het bedienen van slimme apparaten voor thuisgebruik, enzovoort
SV Det är den typ av saker du kan ha för en morgonrutin, styra smarta hemenheter och så vidare
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| slimme | smarta |
NL Dus hoewel de Mi 11 Ultra de capaciteit heeft om deze games op hun best te leveren - de meest vloeiende framesnelheden enzovoort - is het niet relevant. Het is daarom geenszins een gamerstelefoon.
SV Så även om Mi 11 Ultra har kapacitet att leverera dessa spel när de är som allra bäst - de smidigaste bildhastigheterna och så vidare - är det irrelevant. Det är inte en gamers telefon på något sätt som ett resultat.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| ultra | ultra |
| capaciteit | kapacitet |
| games | spel |
| best | bäst |
NL We kunnen er niet zeker van zijn dat de camera-uitrusting is zoals beschreven: @OnLeaks is meestal erg goed met het fysieke ontwerp van een telefoon, maar op sommige details, zoals lenzen, oppervlaktetexturen enzovoort, kan niet altijd worden vertrouwd .
SV Vi kan inte vara säkra på att kamerans laddning är som beskrivs: @OnLeaks är vanligtvis mycket bra med den fysiska utformningen av en telefon, men vissa detaljer, som linser, ytstrukturer och så vidare, kan inte alltid lita på .
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| beschreven | beskrivs |
| meestal | vanligtvis |
| fysieke | fysiska |
| telefoon | telefon |
| details | detaljer |
| lenzen | linser |
NL U hebt vanaf elk apparaat toegang tot uw ontwerpen en blauwdrukken vanuit huis, bouwplaatsen, fabrieken, enzovoort.
SV Du kan komma åt dina mönster och ritningar hemifrån, byggplatser, tillverkningsanläggningar och så vidare från vilken enhet som helst.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| hebt | du |
| apparaat | enhet |
| toegang | komma åt |
NL Amazon Kids is een veilig gebied waar u alle inhoud kunt beheren, tijdslimieten en dagelijkse doelen kunt instellen, de webbrowser kunt uitschakelen, de camera en galerij kunt uitschakelen, enzovoort.
SV Amazon Kids är ett säkert område där du kan styra allt innehåll, ställa in tidsgränser och dagliga mål, stänga av webbläsaren, stänga av kameran och galleriet och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kids | kids |
| veilig | säkert |
| gebied | område |
| inhoud | innehåll |
| beheren | styra |
| dagelijkse | dagliga |
| doelen | mål |
| webbrowser | webbläsaren |
| camera | kameran |
NL Er is hier veel detail, van wat Do Not Disturb (DND) kan omzeilen, tot het corrigeren van het helderheidsniveau, enzovoort.
SV Det finns mycket detaljer här, från vad som kan kringgå Stör ej (DND), till fixering av ljusstyrkanivå och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| veel | mycket |
| detail | detaljer |
| kan | kan |
| omzeilen | kringgå |
NL Dat was met uren aan schermtijd, inclusief gamen, plus wat tethering, werk-apps, enzovoort.
SV Det har varit med timmar av skärmtid, inklusive spel, plus lite internetdelning, arbetsappar och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| uren | timmar |
| inclusief | inklusive |
| gamen | spel |
| plus | plus |
| was | varit |
NL Het laat ook de ray tracing, enzovoort, vallen om een stabiele 60 fps te bereiken.
SV Det tappar också strålspårningen och så vidare för att nå stabila 60 bilder per sekund.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| stabiele | stabila |
| fps | bilder per sekund |
NL De sprekers of entertainers die naar je evenement komen moeten ook bij het thema passen. Op een Kerstfeest zijn zingende elfen nodig, enzovoort.
SV De talare eller underhållare som du har på ditt event bör också vara i linje med temat. En julfest kräver nästan sjungande tomtenissar och så vidare.
| ดัตช์ | ภาษาสวีเดน |
|---|---|
| evenement | event |
| thema | temat |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส