NL Ontdoe u van administratieve lasten met een robuust HR-kernsysteem dat bestaat uit:
แปล "zeer robuust" เป็น ภาษาฟินแลนด์
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "zeer robuust" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาฟินแลนด์
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาฟินแลนด์ ของ zeer robuust
ดัตช์
ภาษาฟินแลนด์
FI Organisaatiot voivat päästä eroon hallinnollisista rasitteista vankalla perustason henkilöstönhallinnon järjestelmällä, joka sisältää seuraavia:
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
FI Rakenna vankka budjetti ottamalla mukaan sekä sitouttamalla kaikki asiaankuuluvat tiimit.
NL Maak een robuust financieel plan
FI Kestävän taloussuunnitelman luominen
NL Ontdoe u van administratieve lasten met een robuust HR-kernsysteem dat bestaat uit:
FI Organisaatiot voivat päästä eroon hallinnollisista rasitteista vankalla perustason henkilöstönhallinnon järjestelmällä, joka sisältää seuraavia:
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
FI Rakenna vankka budjetti ottamalla mukaan sekä sitouttamalla kaikki asiaankuuluvat tiimit.
NL Het probleem van veel fotobewerkingsprogramma's is dat ze gedeeltelijk zeer moeilijk te begrijpen zijn en de leercurve ervan zeer stijl is.
FI Monien kuvankäsittelyohjelmien ongelma on se, että ne ovat osittain erittäin vaikeaselkoisia ja niiden oppimiskäyrä on näin ollen jyrkkä.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| zeer | erittäin |
| en | ja |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| waarom | miksi |
| en | ja |
| maken | luoda |
NL “Toen we de mensen van Unit4 ontmoetten, waren we onder de indruk van hun begrip van de sector. We waren ervan overtuigd dat ze ons konden helpen om deze zeer complexe implementatie succesvol te laten verlopen. ”
FI ”Tavatessamme Unit4:n väkeä olimme vaikuttuneita heidän aidosta alan ymmärryksestään. Vakuutuimme siitä, että he pystyisivät auttamaan meitä tämän erittäin monimutkaisen toteutuksen onnistumisessa.”
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| zeer | erittäin |
NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.
FI Maailmaan, joka tarjoaa entistä enemmän luovuutta myös äärimmäistä keskittymiskykyä vaativassa miksauksessa ja masteroinnissa. Sekä erinomaisia efektejä ja työkaluja äänituotantoon. Tervetuloa tähän uuteen maailmaan.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| meer | enemmän |
| zelfs | myös |
| en | ja |
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| en | ja |
| van | siitä |
| geluid | ääni |
NL Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen
FI Mutta mitä rikolliset tekevät kaikilla varastamillaan tiedoilla? Totuus on, että tietovuodot ovat kannattavaa liiketoimintaa rikollisille
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| maar | mutta |
NL Als criminelen toegang krijgen tot zeer gevoelige informatie, kunnen ze het slachtoffer ook afpersen.
FI Jos rikolliset saavat haltuunsa erittäin arkaluonteisia tietoja, he voivat myös kiristää uhria.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| als | jos |
| zeer | erittäin |
| informatie | tietoja |
| het | he |
NL Zorg ervoor dat u voldoende hardeschijfruimte hebt. Testversies omvatten doorgaans zeer grote bestanden. Raadpleeg de systeemvereisten om de aanbevolen schijfruimte te controleren.
FI Varmista, että sinulla on riittävästi kiintolevytilaa. Kokeiluversiot ovat tavallisesti suurikokoisia tiedostoja. Katso levytilasuositus järjestelmävaatimuksista.
NL Maar tegelijkertijd is het ook zeer interactief
FI Mutta samalla se on myös hyvin interaktiivinen
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| is | on |
| het | se |
NL In het zeer competitieve zakelijke landschap van vandaag betekent die merkidentiteit dat u opvalt en een blijvende indruk achterlaat in de hoofden van uw doelgroep
FI Nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liikemaailmassa tuotemerkki-identiteetti tarkoittaa sitä, että erotut ja luo kestävän vaikutelman kohdeyleisösi mieleen
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| zeer | erittäin |
| betekent | tarkoittaa |
| en | ja |
NL Nu kunt u op maat gemaakte merkkleding krijgen die er niet alleen goed uitziet, maar ook zeer duurzaam is
FI Nyt voit saada erikoisnimisiä vaatteita, jotka eivät vain näytä hyvältä, mutta ovat myös erittäin kestäviä
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| zeer | erittäin |
| is | ovat |
NL En ondertussen ziet u er ook nog eens zeer stijlvol uit.
FI Näytät tietenkin myös erittäin hyvin pukeutuneelta.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| ook | myös |
| zeer | erittäin |
NL We hebben sinds 2003 al meer dan een miljoen overhemden geleverd en we weten dan ook uit ervaring dat u zeer tevreden zal zijn met uw aankoop
FI Vuodesta 2003 lähtien olemme toimittaneet jo yli miljoona paitaa, ja tiedämme kokemuksesta, että ostamasi paita tulee ilahduttamaan sinua
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| en | ja |
| meer dan | yli |
NL Het is zeer ademend en kreukt minder dan linnen dankzij het dichtere weefsel.
FI Puuvilla hengittää erittäin hyvin ja rypistyy vähemmän kuin pellava, sillä sen kudontatapa tuottaa tiiviimmän kankaan.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| het | sen |
| zeer | erittäin |
| en | ja |
| minder | vähemmän |
| dan | kuin |
NL Wie kunnen er nou beter voorgesteld worden dan de mensen achter onze producten? En daarmee bedoelen we onze zeer getalenteerde medewerkers in onze vestigingen in Sri Lanka.
FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| beter | paremmin |
| dan | kuin |
| mensen | ihmiset |
NL In de regel werkt het fototoestel met belichtingsmeting zeer goed
FI Yleensä kamera mittaa valotuksen hyvin
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| goed | hyvin |
NL Diffuus licht bij bewolkte hemel is zeer geschikt voor portretten. Alles ziet er zachter uit en er zijn geen harde schaduwen die bijvoorbeeld rimpels benadrukken.
FI Hajaheijastus yhdessä pilvisen taivaan kanssa antaa erinomaiset puitteet potrettikuvaukseen. Tällöin kaikki näyttää pehmeämmältä, sillä varjot ovat pehmeitä, eivätkä rypyt tai muut epätasaisuudet korostu kuvassa.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| alles | kaikki |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| waarom | miksi |
| en | ja |
| maken | luoda |
NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.
FI Maailmaan, joka tarjoaa entistä enemmän luovuutta myös äärimmäistä keskittymiskykyä vaativassa miksauksessa ja masteroinnissa. Sekä erinomaisia efektejä ja työkaluja äänituotantoon. Tervetuloa tähän uuteen maailmaan.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| meer | enemmän |
| zelfs | myös |
| en | ja |
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| en | ja |
| van | siitä |
| geluid | ääni |
NL In het zeer competitieve zakelijke landschap van vandaag betekent die merkidentiteit dat u opvalt en een blijvende indruk achterlaat in de hoofden van uw doelgroep
FI Nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liikemaailmassa tuotemerkki-identiteetti tarkoittaa sitä, että erotut ja luo kestävän vaikutelman kohdeyleisösi mieleen
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| zeer | erittäin |
| betekent | tarkoittaa |
| en | ja |
NL Nu kunt u op maat gemaakte merkkleding krijgen die er niet alleen goed uitziet, maar ook zeer duurzaam is
FI Nyt voit saada erikoisnimisiä vaatteita, jotka eivät vain näytä hyvältä, mutta ovat myös erittäin kestäviä
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| zeer | erittäin |
| is | ovat |
NL Als je in alle weersomstandigheden of in een zeer industriële omgeving buiten werkt, weet je dat je op maat gemaakte North Face-kleding net zo hard zal werken als jij
FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| of | tai |
| zeer | erittäin |
NL Alle bedrijfskleding van North Face kan worden aangepast aan uw behoeften, en met uw eigen logo en uw merkkleuren krijgt u ook die merkafstemming die zo cruciaal is in het huidige zeer competitieve zakelijke landschap.
FI Kaikki North Face -yritysvaatteet voidaan räätälöidä tarpeidesi mukaan, ja mukautetun logosi ja tuotemerkkisi väreillä saat myös tuotemerkin linjauksen, joka on niin tärkeä nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liiketoimintamaailmassa.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| en | ja |
| zeer | erittäin |
| zo | niin |
NL We hebben sinds 2003 al meer dan een miljoen overhemden geleverd en we weten dan ook uit ervaring dat u zeer tevreden zal zijn met uw aankoop
FI Vuodesta 2003 lähtien olemme toimittaneet jo yli miljoona paitaa, ja tiedämme kokemuksesta, että ostamasi paita tulee ilahduttamaan sinua
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| en | ja |
| meer dan | yli |
NL En ondertussen ziet u er ook nog eens zeer stijlvol uit.
FI Näytät tietenkin myös erittäin hyvin pukeutuneelta.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| ook | myös |
| zeer | erittäin |
NL Wie kunnen er nou beter voorgesteld worden dan de mensen achter onze producten? En daarmee bedoelen we onze zeer getalenteerde medewerkers in onze vestigingen in Sri Lanka.
FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| beter | paremmin |
| dan | kuin |
| mensen | ihmiset |
NL Het is zeer ademend en kreukt minder dan linnen dankzij het dichtere weefsel.
FI Puuvilla hengittää erittäin hyvin ja rypistyy vähemmän kuin pellava, sillä sen kudontatapa tuottaa tiiviimmän kankaan.
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| het | sen |
| zeer | erittäin |
| en | ja |
| minder | vähemmän |
| dan | kuin |
NL Door tal van vaak zeer kleine veranderingen in de equalizer wordt bij het masteren geprobeerd aparte delen van het signaal te manipuleren zonder de rest van de mix te veranderen.
FI Siksi masteroinnissa pyritään muokkaamaan signaalin yksittäisiä osuuksia taajuuskorjaimen useiden hienojen säätöjen avulla siten, että muutokset eivät vaikuta voimakkaasti muuhun miksattuun osuuteen.
NL Ja, Tar GZ-bestanden zijn archiefbestanden die als zeer veilig bekendstaan
FI Kyllä, Tar.GZ-tiedostot ovat turvallisia arkistotiedostoja
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| zijn | ovat |
| ja | kyllä |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| waarom | miksi |
| en | ja |
| maken | luoda |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| waarom | miksi |
| en | ja |
| maken | luoda |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| waarom | miksi |
| en | ja |
| maken | luoda |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| waarom | miksi |
| en | ja |
| maken | luoda |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| waarom | miksi |
| en | ja |
| maken | luoda |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| waarom | miksi |
| en | ja |
| maken | luoda |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| waarom | miksi |
| en | ja |
| maken | luoda |
NL Maar tegelijkertijd is het ook zeer interactief
FI Mutta samalla se on myös hyvin interaktiivinen
| ดัตช์ | ภาษาฟินแลนด์ |
|---|---|
| is | on |
| het | se |
NL Waarom genoegen nemen met saaie tekst en clip-art als u met Venngage's flyermaker een zeer originele flyer kunt maken?
FI Miksi tyytyä vaisuun tekstiin ja tylsiin clip-artteihin, kun voit myös luoda omaperäisen lentolehtisen Venngagen lehtistyökalulla?
NL U kunt uw abonnement onmiddellijk opzeggen via de beheerpagina van uw account. Met uitzondering van onder zeer beperkte omstandigheden, bieden we geen restitutie.
FI Voit peruuttaa tilauksesi välittömästi tilin hallintasivun kautta. Emme palauta rahojasi tässä yhteydessä muuten kuin erittäin rajoitetuissa tapauksissa.
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
FI On ehkä vaikeaa kuulla, että asiakas ei ehkä palaa enää koskaan, mutta sinun on tiedettävä se
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
FI On ehkä vaikeaa kuulla, että asiakas ei ehkä palaa enää koskaan, mutta sinun on tiedettävä se
NL U kunt uw abonnement onmiddellijk opzeggen via de beheerpagina van uw account. Met uitzondering van onder zeer beperkte omstandigheden, bieden we geen restitutie.
FI Voit peruuttaa tilauksesi välittömästi tilin hallintasivun kautta. Emme palauta rahojasi tässä yhteydessä muuten kuin erittäin rajoitetuissa tapauksissa.
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
FI On ehkä vaikeaa kuulla, että asiakas ei ehkä palaa enää koskaan, mutta sinun on tiedettävä se
NL U kunt uw abonnement onmiddellijk opzeggen via de beheerpagina van uw account. Met uitzondering van onder zeer beperkte omstandigheden, bieden we geen restitutie.
FI Voit peruuttaa tilauksesi välittömästi tilin hallintasivun kautta. Emme palauta rahojasi tässä yhteydessä muuten kuin erittäin rajoitetuissa tapauksissa.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
robuust robuust financieel plan buitenkant ervan robuust zeer zeer eenvoudig zeer snel zeer hoge kwaliteit zeer korte zeer effectief zeer geschikt zeer gebruiksvriendelijk zeer belangrijk zeer kostbaar zeer uitgebreide catalogus zeer duurzaam zeer tevreden zeer flexibel zeer zeker zeer licht zeer compatibel zeer efficiënt zeer winstgevend zeer professioneel zeer veilig zeer uitgebreide zeer beperkt zeer vergelijkbaar zeer handmatig zeer effectieve manier zeer waarschijnlijk algemeen zeer zeer nauwkeurige zeer welkom zeer vriendelijk internet zeer zeer goede zeer ademend zeer effectieve zeer onderzoek zeer gevoelige dus zeer was zeer eenvoudig zeer gedetailleerde oppervlakteafwerking maatschappelijke verantwoordelijkheid zeer hemel is zeer olib zeer makkelijk bereiken en zeer zeer interactieve multimediatijdschriften zeer schadelijk zeer uitzonderlijke hotels
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส