EN The castle ruins at Stein offer the best view of the old town of Baden and the surrounding vineyard slopes
"town of stein" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN The castle ruins at Stein offer the best view of the old town of Baden and the surrounding vineyard slopes
NL Vanaf de kasteelruïne van Stein heb je het mooiste uitzicht op de oude binnenstad van Baden en de omliggende wijngaarden
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
town | binnenstad |
baden | baden |
the | de |
best | op |
old | oude |
of | van |
and | en |
EN The idyllic little town of Stein am Rhein is located at the point where the Rhine leaves Lake Constance
NL Waar de Rijn het Bodenmeer verlaat, ligt het idyllische stadje Stein am Rhein
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
idyllic | idyllische |
town | stadje |
rhine | rijn |
am | am |
located | ligt |
the | de |
where | waar |
of | het |
EN Magnificent views of the Rhine landscape, the little town of Stein am Rhein as well as Lower Lake Constance and Werd Island are a permanent fixture.
NL Onderweg is er voortdurend een uniek uitzicht over het Rijnlandschap, het stadje Stein am Rhein en de Untersee met het eiland Werd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
town | stadje |
am | am |
views | uitzicht |
the | de |
island | eiland |
a | uniek |
as | onderweg |
little | een |
and | en |
EN From the picturesque medieval town of Stein am Rhein through vineyards to Hohenklingen Castle. A fantastic circular hike with views of the Rhine landscape.
NL Van het schilderachtige middeleeuwse stadje Stein am Rhein door de wijngaarden naar het kasteel Burg Hohenklingen. Een fantastische rondwandeling met uitzicht op het Rijnlandschap.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
medieval | middeleeuwse |
vineyards | wijngaarden |
castle | kasteel |
fantastic | fantastische |
am | am |
views | uitzicht |
the | de |
with | op |
a | een |
town | stadje |
of | van |
EN At the point where Lake Constance again becomes the Rhine River, you will find the little town of Stein am Rhein
NL Stein am Rhein ligt op de plaats waar de Rijn uit de Bodensee stroomt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
rhine | rijn |
am | am |
the | de |
of | uit |
becomes | waar |
town | plaats |
EN Stein am Rhein is a lively and very charming small town
NL Stein am Rhein is een vrolijk en charmant stadje
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
charming | charmant |
town | stadje |
am | am |
is | is |
and | en |
a | een |
EN The Hohenklingen Castle, which was built high above the town in 1225, brings to life the colorful history of Stein am Rhein
NL Boven de stad troont het kasteel Hohenklingen uit 1225 dat de woelige geschiedenis van Stein am Rhein doet herleven
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
castle | kasteel |
town | stad |
history | geschiedenis |
am | am |
the | de |
of | van |
EN The locals still think of the ruins as their own Stein Castle. Standing majestically over Baden, it offers a magnificent view of the Old Town.
NL Voor de bevolking van Baden is de Stein ruïne nog steeds kasteel Stein. Het torent uit met een schitterend uitzicht boven de oude binnenstad van Baden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
castle | kasteel |
baden | baden |
view | uitzicht |
town | binnenstad |
the | de |
old | oude |
think | is |
a | een |
of | van |
it | het |
EN Hohenklingen Castle has been towering above the charming town of Stein am Rhein since the year 1200. The renovated castle attracts visitors interested in history as well as connoisseurs.
NL De naam van dit kasteel is gebaseerd op zijn geografische ligging: het kasteel ligt op een rotsachtig voorgebergte dat zo donker is als de veren van een raaf ("corbatt" in het dialect).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
castle | kasteel |
in | in |
the | de |
as | als |
has | is |
EN The idyllic little town of Stein am Rhein is located at the point where the Rhine leaves Lake Constance
NL Waar de Rijn het Bodenmeer verlaat, ligt het idyllische stadje Stein am Rhein
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
idyllic | idyllische |
town | stadje |
rhine | rijn |
am | am |
located | ligt |
the | de |
where | waar |
of | het |
EN Magnificent views of the Rhine landscape, the little town of Stein am Rhein as well as Lower Lake Constance and Werd Island are a permanent fixture.
NL Onderweg is er voortdurend een uniek uitzicht over het Rijnlandschap, het stadje Stein am Rhein en de Untersee met het eiland Werd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
town | stadje |
am | am |
views | uitzicht |
the | de |
island | eiland |
a | uniek |
as | onderweg |
little | een |
and | en |
EN The castle ruins at Stein offer the best view of the old town of Baden and the surrounding vineyard slopes
NL Vanaf de kasteelruïne van Stein heb je het mooiste uitzicht op de oude binnenstad van Baden en de omliggende wijngaarden
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
town | binnenstad |
baden | baden |
the | de |
best | op |
old | oude |
of | van |
and | en |
EN At the point where Lake Constance again becomes the Rhine River, you will find the little town of Stein am Rhein
NL Stein am Rhein ligt op de plaats waar de Rijn uit de Bodensee stroomt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
rhine | rijn |
am | am |
the | de |
of | uit |
becomes | waar |
town | plaats |
EN Stein am Rhein is a lively and very charming small town
NL Stein am Rhein is een vrolijk en charmant stadje
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
charming | charmant |
town | stadje |
am | am |
is | is |
and | en |
a | een |
EN The Hohenklingen Castle, which was built high above the town in 1225, brings to life the colorful history of Stein am Rhein
NL Boven de stad troont het kasteel Hohenklingen uit 1225 dat de woelige geschiedenis van Stein am Rhein doet herleven
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
castle | kasteel |
town | stad |
history | geschiedenis |
am | am |
the | de |
of | van |
EN The locals still think of the ruins as their own Stein Castle. Standing majestically over Baden, it offers a magnificent view of the Old Town.
NL Voor de bevolking van Baden is de Stein ruïne nog steeds kasteel Stein. Het torent uit met een schitterend uitzicht boven de oude binnenstad van Baden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
castle | kasteel |
baden | baden |
view | uitzicht |
town | binnenstad |
the | de |
old | oude |
think | is |
a | een |
of | van |
it | het |
EN From the picturesque medieval town of Stein am Rhein through vineyards to Hohenklingen Castle. A fantastic circular hike with views of the Rhine landscape.
NL Van het schilderachtige middeleeuwse stadje Stein am Rhein door de wijngaarden naar het kasteel Burg Hohenklingen. Een fantastische rondwandeling met uitzicht op het Rijnlandschap.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
medieval | middeleeuwse |
vineyards | wijngaarden |
castle | kasteel |
fantastic | fantastische |
am | am |
views | uitzicht |
the | de |
with | op |
a | een |
town | stadje |
of | van |
EN Want to go road cycling around Hartington Town Quarter? We’ve reviewed all of the road rides around Hartington Town Quarter to identify the top 15. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hartington Town Quarter.
NL Wil je gaan racefietsen rond Hartington Town Quarter? We zijn al onze wielrenroutes rond Hartington Town Quarter nagegaan om je de top 15 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Hartington Town Quarter.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
perfect | perfecte |
town | town |
your | je |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN This route takes you upstream towards a broad horizon. Beyond Stein am Rhine, the river becomes Untersee, the most idyllic corner of the Lake Constance.
NL Op deze route rijdt men tegen de stroom in de weidse horizon tegemoet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
horizon | horizon |
route | route |
the | de |
this | deze |
EN Find out more about: Jugendherberge Stein am Rhein
NL Meer info over: Jugendherberge Stein am Rhein
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Jugendherberge Stein am Rhein
NL Meer info over: + Jugendherberge Stein am Rhein
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The High Rhine between Schaffhausen and Stein am Rhein offer one of the most delightful river cruises while the lower lake is rightly considered the jewel of Lake Constance.
NL De Hoogrijn tussen Schaffhausen en Stein am Rhein biedt een van de mooiste stroomvaarten en de Untersee wordt terecht omschreven als de parel van de Bodensee.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
schaffhausen | schaffhausen |
offer | biedt |
am | am |
the | de |
is | wordt |
and | en |
EN Click to view uploads for chris-stein
NL Klik om uploads voor chris-stein te bekijken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Find out more about: Stein am Rhein - Hohenklingen Castle
NL Meer info over: Stein am Rhein ? Burg Hohenklingen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Stein am Rhein - Hohenklingen Castle
NL Meer info over: + Stein am Rhein ? Burg Hohenklingen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: River cruise to Stein am Rhein
NL Meer info over: Vierwoudstedenmeer: op stoom naar het hart van Zwitserland
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
about | info |
out | op |
more | meer |
EN Find out more about: + River cruise to Stein am Rhein
NL Meer info over: + Vierwoudstedenmeer: op stoom naar het hart van Zwitserland
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
about | info |
out | op |
more | meer |
EN Find out more about: Stein am Rhein SH
NL Meer info over: Stein am Rhein (Schaffhausen)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Stein am Rhein SH
NL Meer info over: + Stein am Rhein (Schaffhausen)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Stein am Rhein and Schaffhausen are the starting and ending points of the third stage of the ViaRhenana and are on the Grand Train Tour of Switzerland
NL Stein am Rhein en Schaffhausen zijn start- en eindpunt van de derde etappe van de ViaRhenana en maken deel uit van de Grand Train Tour of Switzerland
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
schaffhausen | schaffhausen |
starting | start |
third | derde |
stage | etappe |
grand | grand |
tour | tour |
am | am |
the | de |
of | deel |
are | zijn |
and | en |
EN Find out more about: + Stein am Rhein
NL Meer info over: + Stein am Rhein
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN I came across the 'Großer Stein' in the northeast of Barnim near Oderberg-Neuendorf and did a hike from there today.
NL Ik kwam de 'Großer Stein' in het noordoosten van Barnim bij Oderberg-Neuendorf tegen en heb vanaf daar vandaag een wandeling gemaakt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
i | ik |
came | kwam |
northeast | noordoosten |
hike | wandeling |
today | vandaag |
the | de |
there | er |
in | in |
and | en |
a | een |
from | vanaf |
EN After visiting the 'Großer Stein' boulder at the edge of the forest, the path continues uphill on cobblestones, then it goes partly natural and in a winding course to the 'Kleiner Teller' crossroads
NL Na een bezoek aan de kei 'Großer Stein' aan de rand van het bos, gaat het pad bergopwaarts over kasseien, dan gaat het gedeeltelijk natuurlijk en in een bochtig parcours naar het kruispunt 'Kleiner Teller'
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visiting | bezoek |
edge | rand |
forest | bos |
partly | gedeeltelijk |
in | in |
the | de |
after | na |
goes | |
path | pad |
a | een |
course | natuurlijk |
of | van |
and | en |
to | gaat |
EN Before reaching it, however, you branch off again and the path leads back to Schwarzer-Berg-Allee, near which the 'Rote Stein' and the 'Heidelbeerelchstein' are located
NL Voordat u er echter bent, buigt u weer af en leidt het pad terug naar de Schwarzer-Berg-Allee, waar de 'Rote Stein' en de 'Heidelbeerelchstein' zich bevinden
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
leads | leidt |
are located | bevinden |
the | de |
before | voordat |
path | pad |
and | en |
EN This route takes you upstream towards a broad horizon. Beyond Stein am Rhine, the river becomes Untersee, the most idyllic corner of the Lake Constance.
NL Op deze route rijdt men tegen de stroom in de weidse horizon tegemoet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
horizon | horizon |
route | route |
the | de |
this | deze |
EN Find out more about: Jugendherberge Stein am Rhein
NL Meer info over: Jugendherberge Stein am Rhein
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Jugendherberge Stein am Rhein
NL Meer info over: + Jugendherberge Stein am Rhein
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The High Rhine between Schaffhausen and Stein am Rhein offer one of the most delightful river cruises while the lower lake is rightly considered the jewel of Lake Constance.
NL De Hoogrijn tussen Schaffhausen en Stein am Rhein biedt een van de mooiste stroomvaarten en de Untersee wordt terecht omschreven als de parel van de Bodensee.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
schaffhausen | schaffhausen |
offer | biedt |
am | am |
the | de |
is | wordt |
and | en |
EN Find out more about: River cruise to Stein am Rhein
NL Meer info over: Untermeer en Rijn
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
find | en |
about | info |
more | meer |
EN A trip on the High Rhine from Schaffhausen to Stein am Rhein and on the Lower Lake to Konstanz/Kreuzlingen
NL Een boottocht op de Boven-Rijn van Schaffhausen naar Stein am Rhein en over de Untersee tot Konstanz/Kreuzlingen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
rhine | rijn |
schaffhausen | schaffhausen |
am | am |
the | de |
on | op |
and | en |
a | een |
EN Find out more about: + River cruise to Stein am Rhein
NL Meer info over: + Untermeer en Rijn
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
find | en |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Märlistadt Stein am Rhein
NL Meer info over: + Märlistadt Stein am Rhein
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Stein am Rhein and Schaffhausen are the starting and ending points of the third stage of the ViaRhenana and are on the Grand Train Tour of Switzerland
NL Stein am Rhein en Schaffhausen zijn start- en eindpunt van de derde etappe van de ViaRhenana en maken deel uit van de Grand Train Tour of Switzerland
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
schaffhausen | schaffhausen |
starting | start |
third | derde |
stage | etappe |
grand | grand |
tour | tour |
am | am |
the | de |
of | deel |
are | zijn |
and | en |
EN Find out more about: + Stein am Rhein
NL Meer info over: + Stein am Rhein
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
am | am |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: sky, Cinque Terre, Sunset, Europe, Southern Europe, Italy, La Spezia, Liguria, light, sea, Nature, cloud, landscape, Rock, Tower, town planning, town, coastal area
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cinque Terre, Hemel, Europa, Zuid-Europa, Italië, La Spezia, Ligurië, licht, zee, Natuur, wolk, landschap, Rots, Toren, stadsplanning, stad, kustgebied
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
southern | zuid |
la | la |
light | licht |
sea | zee |
cloud | wolk |
rock | rots |
tower | toren |
to | om |
europe | europa |
nature | natuur |
landscape | landschap |
town | stad |
italy | italië |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
sky | de |
EN Lugano, the largest town in the holiday region of Ticino, is not only Switzerland's third most important financial centre and a conference, banking and business centre, but also a town of parks and flowers, villas and sacred buildings
NL Lugano - de grootste stad in de vakantieregio Ticino - is niet slechts de op twee na belangrijkste financiële plaats van Zwitserland, congres-, bank- en businesscentrum, maar ook de stad van de parken en bloemen, van villa's en sacrale bouwwerken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ticino | ticino |
conference | congres |
parks | parken |
flowers | bloemen |
lugano | lugano |
in | in |
is | is |
financial | financiële |
the | de |
town | stad |
banking | bank |
important | belangrijkste |
a | slechts |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
but |
EN The charm of bilingualism, the intact old town and its location as the gateway to the three peripheral Jura lakes (Lakes Biel, Neuchâtel and Murten) make the town an attractive starting point, but also a destination for excursions.
NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
charm | charme |
gateway | poort |
jura | jura |
lakes | meren |
excursions | uitstapjes |
the | de |
as | als |
three | drie |
and | en |
town | binnenstad |
but | |
a | een |
destination | voor |
of | van |
EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.
NL Frauenfeld, de hoofdstad van kanton Thurgau, is een bruisende kleine stad. Markante blikvanger is het kasteel in de aantrekkelijke oude binnenstad. Een schitterende omgeving ligt klaar voor uitstapjes, wandelen en fietsen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
canton | kanton |
small | kleine |
castle | kasteel |
old | oude |
surroundings | omgeving |
excursions | uitstapjes |
hiking | wandelen |
bicycle | fietsen |
capital | hoofdstad |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
town | binnenstad |
of | van |
EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura — in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy
NL Smalle, kronkelende steegjes, de opgewekte sfeer van een traditioneel kuuroord en het bijna mediterrane klimaat aan de noordelijke voet van de Jura – de oude stadskern van Rheinfelden betekent ontdekken, flaneren en genieten
EN The small medieval town of Murten, with its lake shore directly before the town walls, offers an especially scenic route around the Murtensee lake
NL De rondwandeling start bij Stein am Rhein en loopt eerst over de linker Rijnover via voormalig provoosthuis Wagenhausen naar de uit 1875 stammende spoorbrug van Heimishofen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
with | bij |
route | naar |
of | van |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ