แปล "identifier" เป็น ภาษาอิตาลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "identifier" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาอิตาลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"identifier" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:

identifier accedere identificativo identificatore

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี ของ identifier

ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN An OpenStack identifier is created automatically (with the format PCU-xxx). It is possible to add a description (for example to specify who the identifier is intended for) and to define a password

IT Viene creato automaticamente un nome utente OpenStack (sotto forma di PCU-xxx) e sarà possibile aggiungere una descrizione (per specificare ad esempio a chi è destinato il nome utente), nonché definire una password

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
openstack openstack
automatically automaticamente
possible possibile
password password
created creato
and nonché
a un
specify specificare
intended destinato
is è
description descrizione
example esempio
the il
who chi
add aggiungere

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.

IT Se non conosci il tuo Identificatore pubblicitario, consulta la nostra Informativa sulla privacy per scoprire come ottenerlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
if se
your tuo
privacy privacy
privacy policy informativa
our nostra
you la
not non
please il tuo

EN An OpenStack identifier is created automatically (with the format PCU-xxx). It is possible to add a description (for example to specify who the identifier is intended for) and to define a password

IT Viene creato automaticamente un nome utente (sotto forma di PCU-xxx), sarà possibile aggiungere una descrizione (per specificare ad esempio a chi è destinato il nome utente) e definire una password

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
automatically automaticamente
possible possibile
password password
created creato
a un
specify specificare
intended destinato
description descrizione
example esempio
the il
who chi
add aggiungere
is è

EN Identifiers, such as your real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, and other similar identifiers.

IT Dati identificativi, quali il vero nome, alias, indirizzo postale, identificativo unico personale, identificativo online, indirizzo IP, indirizzo e-mail, nome account e altri dati identificativi simili.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
identifiers identificativi
alias alias
identifier identificativo
account account
other altri
real vero
name nome
online online
address indirizzo
and e
email mail
email address e-mail
similar simili
postal postale

EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system

IT Ogni oggetto contiene un identificatore univoco globalmente in modo che possa essere trovato sul sistema distribuito

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
globally globalmente
unique univoco
identifier identificatore
found trovato
distributed distribuito
contains contiene
system sistema
so modo
a un
be essere
each ogni
object oggetto

EN With this identifier, a user can access the data without ever needing to know the system's physical location

IT Con questo identificatore, un utente può accedere ai dati senza mai dover conoscere la posizione fisica del sistema

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
systems sistema
location posizione
identifier identificatore
a un
user utente
access accedere
data dati
physical fisica
the la
without senza
with con
can può
to know conoscere
this questo

EN Certain technologies enable us to assign a unique identifier to you, and relate information about your use of the Services to Other Information about you

IT Alcune tecnologie ci consentono di assegnarti un identificativo univoco e di mettere in relazione i dati sull?utilizzo dei Servizi ad Altri dati a te relativi

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
enable consentono
identifier identificativo
technologies tecnologie
a un
services servizi
the i
other altri
use utilizzo
information dati
to a
and e

EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.

IT La funzionalità di anonimizzazione conforme al GDPR è integrata in ogni chiamata API, fornendo accesso a versioni anonime sicure di qualsiasi dato identificatore.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
api api
call chiamata
providing fornendo
access accesso
versions versioni
given dato
identifier identificatore
functionality funzionalità
compliant conforme
gdpr gdpr
is è
to a
of di
built integrata
in in
any qualsiasi
every ogni

EN In order to process your request, we will need your Advertising Identifier

IT Al fine di elaborare la richiesta, abbiamo bisogno del tuo identificatore pubblicitario

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
advertising pubblicitario
identifier identificatore
your tuo
request richiesta
we abbiamo
need bisogno
process elaborare
to del

EN A person's journey through our Outbrain network is tracked through a simple unique identifier, otherwise known as a UUID

IT Il percorso di un individuo lungo la nostra rete Outbrain viene tracciato da un semplice identificatore unico, altrimenti noto come UUID

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
outbrain outbrain
network rete
tracked tracciato
identifier identificatore
otherwise altrimenti
known noto
uuid uuid
simple semplice
a un
journey percorso
through di
as come
our nostra
is viene

EN Used to store a session identifier so that New Relic can monitor session counts for an application.

IT Utilizzato per memorizzare un identificatore di sessione per consentire a New Relic di monitorare il conteggio delle sessioni per un'applicazione.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
identifier identificatore
new new
monitor monitorare
can consentire
used utilizzato
session sessione
a un
to store memorizzare
to a

EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.

IT Pardot imposta cookie originali per scopi di tracciamento e cookie di terze parti per ridondanza. I cookie di Pardot non memorizzano informazioni di identificazione personali, ma solo l'identificatore univoco.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
pardot pardot
sets imposta
cookies cookie
tracking tracciamento
redundancy ridondanza
personally personali
identifying identificazione
information informazioni
store memorizzano
dont non
third terze
and e
for scopi

EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.

IT L'API DeviceIdentifier di Reincubate fornisce funzionalità per manipolare e arricchire formati di identificatori di dispositivi assortiti, con particolare attenzione agli identificatori mobili, Apple e iOS.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
provides fornisce
manipulate manipolare
enrich arricchire
assorted assortiti
device dispositivi
formats formati
focus attenzione
mobile mobili
apple apple
ios ios
identifiers identificatori
deviceidentifier deviceidentifier
functionality funzionalità
particular particolare
with con
to per
and e

EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database

IT Mentre il sistema di Apple utilizza uno standard globale identificatore, ogni paese che lo implementa utilizza un database nazionale siled

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
global globale
standard standard
identifier identificatore
implements implementa
database database
uses utilizza
country paese
national nazionale
system sistema
a un
it il
that che
each di

EN However, at such time as multiple users come into contact, report symptoms and arrange tests using the identifier that the app has provided them, it may or may not be possible to centrally tie them together

IT Tuttavia, nel momento in cui più utenti entrano in contatto, segnalano i sintomi e organizzano i test utilizzando l'identificatore fornito dall'app , può essere o meno possibile collegarli centralmente

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
contact contatto
report segnalano
symptoms sintomi
tests test
centrally centralmente
users utenti
or o
the i
however tuttavia
using utilizzando
be essere
possible possibile
time momento
and e
provided fornito
may può

EN This ID persists across install of the app, so uninstalling and reinstalling it won’t reset the identifier.

IT Questo ID persiste durante l'installazione dell'app, quindi disinstallarlo e reinstallarlo non ripristinerà l'identificatore.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
id id
persists persiste
app dellapp
and e
so quindi
this questo

EN Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier that are similar in function to cookies and are used to track the online movements of Web users

IT I clear gif sono piccoli grafici con un codice identificativo unico che hanno una funzione simile a quella dei cookie e sono utilizzati per tracciare i movimenti online degli utenti del web

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
gifs gif
tiny piccoli
graphics grafici
identifier identificativo
function funzione
cookies cookie
movements movimenti
clear clear
online online
web web
users utenti
the i
are sono
a un
to track tracciare
and e
are used utilizzati
similar simile
in unico
to a
of dei
with con

EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.

IT Una volta fatto, fai clic sul pulsante Crea firewall.Verrà visualizzato il tuo nuovo profilo di sicurezza.Il nome è una combinazione di un identificatore univoco e del tuo nome scelto.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
firewall firewall
security sicurezza
profile profilo
displayed visualizzato
identifier identificatore
chosen scelto
click clic
button pulsante
name nome
your tuo
combination combinazione
once volta
a un
new nuovo
of di
is è
done fatto

EN URI: Set a URI (Uniform Resource Identifier) record for publishing the mappings of hostnames to their URIs. They are often used for FTP.

IT URI: imposta un record URI (Uniform Resource Identifier) per la pubblicazione delle mappature dei nomi host al loro Uris. Sono spesso usati per FTP.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
uri uri
set imposta
resource resource
publishing pubblicazione
mappings mappature
used usati
ftp ftp
a un
are sono
often spesso
the record

EN Addition of boxes with ?supplier? and ?tire model identifier? (product code).

IT Introduzione di riquadri destinati all’indicazione di “fornitore” e “identificativo del tipo di pneumatico” (codice prodotto).

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
supplier fornitore
tire pneumatico
model tipo
identifier identificativo
product prodotto
code codice
of di
and e

EN To this end we have implemented the Adform pixel as an identifier

IT A tale scopo sui nostri siti web abbiamo implementato pixel di Adform come identificatori

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
implemented implementato
pixel pixel
to a
as come

EN There are a variety of uses and needs for this data; examples include providing the identifier for a paired fitness tracker device or home monitoring service.

IT Ci sono una varietà di usi e bisogni per questi dati; gli esempi includono la fornitura dell'identificatore per un dispositivo di monitoraggio fitness abbinato o un servizio di monitoraggio domestico.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
needs bisogni
data dati
paired abbinato
fitness fitness
device dispositivo
variety varietà
or o
monitoring monitoraggio
service servizio
a un
uses usi
examples esempi
the la
are sono
of di
and e
include per

EN The client will create a User resource when executing sample scripts. The default value for this user's identifier is ricloud-py, but can be easily customised via this option.

IT Il client creerà una risorsa utente durante l'esecuzione di script di esempio. Il valore predefinito per l'identificatore di questo utente è ricloud-py , ma può essere facilmente personalizzato tramite questa opzione.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
resource risorsa
scripts script
customised personalizzato
will create creerà
client client
user utente
default predefinito
easily facilmente
sample esempio
is è
value valore
but ma
can può
option opzione
the il
be essere
a una
this questa

EN Because the API is RESTful, one can try it out easily enough with a web browser. Examples are shown in the supported identifier documentation.

IT Poiché l'API è RESTful, è possibile provarla abbastanza facilmente con un browser web. Gli esempi sono mostrati nella documentazione dell'identificatore supportato .

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
can possibile
enough abbastanza
supported supportato
documentation documentazione
easily facilmente
a un
browser browser
is è
web web
examples esempi
are sono
the nella
with con
because poiché

EN If you simply need to get properties for a given identifier, see the classic Lookup section below.

IT Se hai semplicemente bisogno di ottenere proprietà per un determinato identificatore, consulta la sezione Ricerca classica di seguito.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
identifier identificatore
classic classica
lookup ricerca
properties proprietà
if se
the la
need bisogno
a un
simply semplicemente
section sezione
get ottenere
below di

EN A lookup can be performed with a request in the format like https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

IT Una ricerca può essere eseguita con una richiesta nel formato come https://di-api.reincubate.com/v2/lookup/[IDENTIFIER-VALUE]/

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
performed eseguita
format formato
https https
reincubate reincubate
lookup lookup
request richiesta
can può
be essere
with con
a una
like di

EN In this JSON structure, the primary identifier value is mandatory and must represent either an Apple serial number, IMEI, or model.

IT In questa struttura JSON, il valore identifier principale è obbligatorio e deve rappresentare un numero seriale Apple, un IMEI o un modello.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
json json
represent rappresentare
serial seriale
imei imei
structure struttura
or o
model modello
mandatory obbligatorio
value valore
must deve
apple apple
the il
in in
number numero
an un
this questa
is è

EN The API provides functionality to look up details for a given identifier. The lookup call is RESTful and takes the following format:

IT L'API fornisce funzionalità per cercare i dettagli per un dato identificatore. La chiamata di ricerca è RESTful e assume il seguente formato:

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
provides fornisce
details dettagli
given dato
identifier identificatore
call chiamata
format formato
functionality funzionalità
a un
the i
lookup ricerca
is è

EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.

IT Consultare le sezioni degli identificatori supportati per informazioni sui formati identificativi supportati.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
supported supportati
sections sezioni
information informazioni
formats formati
the le
identifiers identificatori
see consultare
for per

EN The API provides functionality to identify an unknown identifier. The lookup call is RESTful and takes the following format:

IT L'API fornisce funzionalità per identificare un identificatore sconosciuto. La chiamata di ricerca è RESTful e assume il seguente formato:

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
provides fornisce
unknown sconosciuto
identifier identificatore
lookup ricerca
call chiamata
format formato
functionality funzionalità
an un
identify identificare
to per
the il
is è

EN Add colour to bars for more impact. Colour adds a quick visual identifier that makes deep comparisons easy.

IT Colora le barre per un maggiore impatto visivo. Con i colori si possono subito distinguere i diversi elementi per confronti più approfonditi.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
bars barre
impact impatto
visual visivo
comparisons confronti
a un
easy si
colour colori

EN An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, or location data

IT Una persona identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare facendo riferimento a un identificatore come un nome, un numero di identificazione o dati relativi all'ubicazione

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
identifiable identificabile
identified identificata
directly direttamente
indirectly indirettamente
reference riferimento
identifier identificatore
or o
identification identificazione
data dati
is è
can può
a un
name nome
be essere
in in
number numero
particular particolare
person di
to a
as come

EN This registration was renewed on January 25, 1908, and included the reservation of “Croix de Calatrava” for Patek Philippe as a verbal identifier and branding element.

IT La registrazione è stata rinnovata e ampliata il 25 gennaio 1908 con la denominazione esplicita Croce di Calatrava, simbolo distintivo di Patek Philippe.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
was stata
january gennaio
calatrava calatrava
patek patek
philippe philippe
and e
registration registrazione
of di
the il

EN Contains a unique identifier used by Google Analytics to determine that two distinct hits belong to the same user across browsing sessions.

IT Contiene un identificatore univoco utilizzato da Google Analytics per determinare che due hit distinti appartengono allo stesso utente durante le sessioni di navigazione.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
contains contiene
identifier identificatore
analytics analytics
hits hit
sessions sessioni
a un
google google
user utente
used utilizzato
browsing navigazione
the le
determine determinare
belong appartengono
to allo
across di
same stesso
that che
unique per
two due

EN Identifiers: such as name, email address, log-in details, customer number, mailing address, phone number, online identifier, internet protocol address, and cookie ID.

IT Identificativi: ad esempio, nome, indirizzo e-mail, dati di accesso, numero cliente, indirizzo postale, numero di telefono, identificativo online, indirizzo IP e ID cookie.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
identifiers identificativi
customer cliente
phone telefono
cookie cookie
online online
id id
identifier identificativo
name nome
email mail
address indirizzo
email address e-mail
number numero
in esempio
details dati
and e
such di

EN A unique identifier for the user session and is used to track the user on the site.

IT è l'email dell'utente e viene utilizzata per scopi di fatturazione e analisi.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
for scopi
used utilizzata
to viene
is è
unique per

EN A cookie ID is a unique identifier for the cookie

IT Un ID cookie è un identificatore univoco per il cookie

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
cookie cookie
is è
a un
id id
identifier identificatore
the il
for per

EN Optional service in addition to the purchase of NFC. Each NFC Tag comes with a unique serial code (UID). This code is often paired with a user, or to an object, or another identifier, for various applications.

IT Servizio opzionale in aggiunta all'acquisto di Tag NFC. Ogni Tag NFC è dotato di un codice seriale univoco. Spesso, questo codice viene associato a un utente, o a un oggetto, o a un altro codice identificativo, per le applicazioni più disparate.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
optional opzionale
addition aggiunta
nfc nfc
serial seriale
identifier identificativo
code codice
or o
user utente
service servizio
another un altro
applications applicazioni
a un
often spesso
is è
tag tag
the le
in in
object oggetto
to a
this questo

EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform

IT utilizzato dal nostro strumento operativo di posta elettronica, Marketo, come identificatore per l?invio di e-mail operative e l?utilizzo da parte degli utenti sulla nostra piattaforma

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
tool strumento
identifier identificatore
platform piattaforma
used utilizzato
usage utilizzo
user utenti
our nostra
email posta
operational operative
out di
and e
to send invio

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ