EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.
"content type" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.
FR Si le type existe dans l'union, et que la valeur peut être forcée dans le type sous les sémantiques existantes de vérification de type de PHP, alors le type est choisi. Sinon le prochain type est essayé.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
checking | vérification |
chosen | choisi |
tried | essayé |
if | si |
value | valeur |
type | type |
in | dans |
can | peut |
is | prochain |
otherwise | sinon |
EN Model HER30F5CSS Fuel Type Electric Installation Type Freestanding Cavity Type Single Convection Oven capacity (cu.ft) 4.88 Drawer capacity (cu.ft) 0.93 Type of drawer Storage drawer
FR Modèle HER30F5CSS Type de gamme Électrique Type d'installation Sur pied Type de cavité Convection simple Capacité du four (pieds cubes) 4.88 Capacité du tiroir (pieds cubes) 0,93 Type de tiroir Tiroir de rangement
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
convection | convection |
oven | four |
drawer | tiroir |
storage | rangement |
cavity | cavité |
capacity | capacité |
model | modèle |
type | type |
of | de |
EN This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.
FR Cela comprend notamment les adresses IP, les adresses MAC, les ID d?appareils, le type d?appareil, le type et la version du système d?exploitation, la version du client, le type de caméra, le microphone ou le haut-parleur et le type de connexion.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
ip | ip |
addresses | adresses |
client | client |
camera | caméra |
microphone | microphone |
loudspeaker | parleur |
includes | comprend |
mac | mac |
system | système |
or | ou |
connection | connexion |
of | de |
device | appareil |
type | type |
operating | exploitation |
and | et |
version | version |
EN is, in type theory parlance, the bottom type. Meaning it is the subtype of every other type and can replace any other return type during inheritance.
FR est, en parlance de théorie des types, le type vide. Signifiant que c'est le sous-type de tout autre type et peut remplacer tout type de retour lors de l'héritage.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
theory | théorie |
replace | remplacer |
return | retour |
can | peut |
in | en |
bottom | sous |
type | type |
the | le |
is | est |
of | de |
and | et |
EN The following diagram displays the relationships of the Selected services Embedded data type in the Assistance Request case type, and the Services data relationship in the Service case type to the Services offered data type.
FR Le diagramme suivant affiche les relations du type Embedded data de Selected services dans le type de dossier Assistance Request, et la relation de données Services dans le type de dossier Service avec le type de données Services offered.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
diagram | diagramme |
displays | affiche |
embedded | embedded |
relationships | relations |
of | de |
services | services |
data | données |
relationship | relation |
service | service |
type | type |
request | request |
in | dans |
assistance | assistance |
and | et |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
determines | détermine |
browser | navigateur |
hostwinds | hostwinds |
s | d |
compatible | compatible |
of | de |
choose | choisir |
the | le |
want to | voudrez |
this | ceci |
account | compte |
type | type |
with | avec |
EN This blood type is the third most recurring blood type in Canada — only 7.6% of Canadians share this blood type.
FR Le groupe B+ vient en 3e position au Canada (7,6 % des Canadiens).
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
canada | canada |
canadians | canadiens |
in | en |
the | le |
of | au |
is | vient |
EN WHO 5 classification: Progressive (Type A+B), Motile (Type A+B+C), Static (Type D)
FR Classification OMS 5: Progressifs (types A+B), Mobiles (Types A+B+C), Statiques (Type D)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
classification | classification |
progressive | progressifs |
static | statiques |
who | oms |
c | c |
b | b |
type | type |
EN select the necessary access type. The Read Only access type is selected by default. Change it selecting the necessary access type from the drop-down list.
FR sélectionnez le type d'autorisation approprié: Par défaut, un document est partagé en Lecture seule. Sélectionnez l'autorisation appropriée de la liste déroulante.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
necessary | faut |
default | défaut |
drop-down | déroulante |
select | sélectionnez |
type | type |
by | par |
list | liste |
from | de |
it | en |
EN The power socket used in France is Type C, Type E or Type F, with a voltage of 220-240 Volts. If in your country the plugs are different, we recommend you buy an adapter before travelling to use your appliances in Paris.
FR Les prises électriques en France correspondent à la plupart des standards européens, elles admettent des branchements à 3 tiges (socles de types C, E et F) pour un voltage équivalent à 230 V.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
france | france |
type | types |
f | f |
plugs | prises |
voltage | voltage |
c | c |
to | à |
in | en |
a | un |
the | la |
e | e |
of | de |
are | elles |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
FR Le déchargement total des mélangeurs discontinus WBHP avec ouverture à 15° et WBHT avec ouverture à 60° satisfait les exigences de capacités élevées et haute qualité de mélange dans les procédés orientés ...
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
mixers | mélangeurs |
requirements | exigences |
mixing | mélange |
quality | qualité |
processes | procédés |
of | de |
high | élevées |
cross | des |
and | à |
a | s |
in | dans |
the | le |
with | avec |
EN The C-type, D-Type and E-Type models paved the way for the current models
FR Les C-Type, D-Type et E-Type ouvrirent la voie aux modèles actuels
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
models | modèles |
current | actuels |
the | la |
and | et |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
determines | détermine |
browser | navigateur |
hostwinds | hostwinds |
s | d |
compatible | compatible |
of | de |
choose | choisir |
the | le |
want to | voudrez |
this | ceci |
account | compte |
type | type |
with | avec |
EN As of PHP 7.1.0, type declarations can be marked nullable by prefixing the type name with a question mark (?). This signifies that the value can be of the specified type or null.
FR À partir de PHP 7.1.0, les déclarations de type peuvent être marquées comme nullable en préfixant le nom du type avec un point d'interrogation (?). Ceci signifie que la fonction retourne soit le type spécifié soit null.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
php | php |
declarations | déclarations |
marked | marqué |
signifies | signifie |
or | soit |
null | null |
as | comme |
of | de |
type | type |
mark | point |
name | nom |
a | un |
can | peuvent |
EN This directive not only affects the type declarations of parameters, but also a function's return type (see return type declarations, built-in PHP functions, and functions from loaded extensions.
FR La directive n'affecte pas seulement la déclaration des paramètres mais aussi le type de retour de la fonction (voir les déclarations du type de retour dans les fonctions PHP et celles issues des extensions).
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
directive | directive |
declarations | déclarations |
parameters | paramètres |
return | retour |
php | php |
extensions | extensions |
see | voir |
of | de |
type | type |
in | dans |
a | seulement |
functions | fonctions |
not | pas |
but | mais |
and | et |
from | du |
EN Similarly to argument type declarations, return type declarations specify the type of the value that will be returned from a function
FR Similaires aux déclarations du type d'argument, les déclarations du type de retour spécifient le type de la valeur qui sera retournée par la fonction
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
declarations | déclarations |
function | fonction |
return | retour |
returned | retourné |
of | de |
value | valeur |
type | type |
from | du |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
FR Le nombre de licences associées à votre compte dépend de votre type de forfait (si vous ne le connaissez pas, consultez l’article Identifier votre type d’utilisateur et votre forfait Smartsheet).
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
licenses | licences |
plan | forfait |
identify | identifier |
smartsheet | smartsheet |
if | si |
account | compte |
of | de |
associated | associé |
depend | dépend |
the | le |
type | type |
how | consultez |
you | vous |
and | à |
your | votre |
EN Create a data type for the request type with fields for Type and Description.
FR Créez un type de données approprié incluant les champs Type et Description.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
data | données |
fields | champs |
a | un |
type | type |
description | description |
EN Many content creation agencies are dedicated to creating content marketing. These contents are no longer useful, offering a personalized study for each type of client makes us different. We create quality content.
FR De nombreuses agences de création de contenu se consacrent à la création de marketing de contenu. Ces contenus ne sont plus utiles, offrir une étude personnalisée pour chaque type de client nous rend différents. Nous créons du contenu de qualité.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
agencies | agences |
useful | utiles |
client | client |
quality | qualité |
marketing | marketing |
study | étude |
to | à |
type | type |
we | nous |
we create | créons |
content | contenu |
of | de |
are | sont |
a | une |
many | nombreuses |
personalized | personnalisé |
creation | création |
different | différents |
EN A content strategy is based on several content carriers. To choose the right one, you have to base yourself on the type of content your people are most interested in.
FR Une stratégie de contenus repose sur plusieurs supports de contenu. Pour choisir le bon, vous devez vous baser sur le type de contenu auquel vos personas s’intéressent le plus.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
strategy | stratégie |
is | repose |
choose | choisir |
right | bon |
of | de |
the | le |
your | vos |
a | une |
content | contenu |
type | type |
on | sur |
you | vous |
have to | devez |
EN Blog posts are the most well-known types of content when it comes to content strategy. And for good reason, it is the easiest type of content to implement.
FR Les articles de blog sont les types de contenus les plus connus quand on parle de stratégie de contenu. Et pour cause, c’est le type de contenu le plus facile à mettre en œuvre.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
blog | blog |
strategy | stratégie |
known | connus |
easiest | plus facile |
types | types |
of | de |
the | le |
content | contenu |
to | à |
good | les |
type | type |
implement | mettre |
are | sont |
when | quand |
EN Many content creation agencies are dedicated to creating content marketing. These contents are no longer useful, offering a personalized study for each type of client makes us different. We create quality content.
FR De nombreuses agences de création de contenu se consacrent à la création de marketing de contenu. Ces contenus ne sont plus utiles, offrir une étude personnalisée pour chaque type de client nous rend différents. Nous créons du contenu de qualité.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
agencies | agences |
useful | utiles |
client | client |
quality | qualité |
marketing | marketing |
study | étude |
to | à |
type | type |
we | nous |
we create | créons |
content | contenu |
of | de |
are | sont |
a | une |
many | nombreuses |
personalized | personnalisé |
creation | création |
different | différents |
EN To check how the content is structured and what you might expect, HERE are some content examples corresponding to each content type.
FR Si vous désirez en savoir plus sur la structure du contenu et ce à quoi vous pouvez vous attendre, vous trouverez ici des exemples de contenu pour chaque type de contenu.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
expect | attendre |
content | contenu |
to | à |
examples | exemples |
type | type |
the | la |
might | si |
EN Identify top trends, topics and posts in your industry with Sprout’s Listening insights, with the option to filter by competitor, content type, message type and sentiment.
FR Identifiez les tendances, les sujets et les messages les plus importants dans votre secteur grâce aux insights de listening de Sprout. Filtrez les résultats par concurrent, par type de contenu, par type de message et par sentiment.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
identify | identifiez |
filter | filtrez |
competitor | concurrent |
sentiment | sentiment |
insights | insights |
content | contenu |
topics | sujets |
industry | secteur |
message | message |
trends | tendances |
listening | listening |
in | dans |
your | votre |
type | type |
by | par |
and | et |
EN We support any customer channel, customer type (residential, corporate, prepaid, postpaid), network access technology (wireless/LTC, wireline broadband), and service type (internet, voice, TV, content, M2M, and mobile payment services).
FR Nous prenons en charge tous les canaux, profils clients (particuliers, entreprises, prépayé, post-payé), technologies d'accès réseau (sans fil/LTC, filaire broadband) et types de services (Internet, voix, TV, contenu, M2M et paiement mobile).
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
customer | clients |
channel | canaux |
type | types |
m | s |
payment | paiement |
prepaid | prépayé |
tv | tv |
we | nous |
network | réseau |
technology | technologies |
wireless | sans fil |
internet | internet |
content | contenu |
mobile | mobile |
residential | les |
services | services |
voice | voix |
corporate | entreprises |
and | et |
EN Typically, MIM files include the following information: The type of content of the message, the mime type and the method used for encoding the data
FR Généralement, les fichiers MIM incluent les informations suivantes : le type de contenu du message, le type mime et la méthode utilisée pour coder les données
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
method | méthode |
mime | mime |
files | fichiers |
content | contenu |
message | message |
information | informations |
used | utilisé |
data | données |
of | de |
typically | généralement |
type | type |
EN We support any customer channel, customer type (residential, corporate, prepaid, postpaid), network access technology (wireless/LTC, wireline broadband), and service type (internet, voice, TV, content, M2M, and mobile payment services).
FR Nous prenons en charge tous les canaux, profils clients (particuliers, entreprises, prépayé, post-payé), technologies d'accès réseau (sans fil/LTC, filaire broadband) et types de services (Internet, voix, TV, contenu, M2M et paiement mobile).
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
customer | clients |
channel | canaux |
type | types |
m | s |
payment | paiement |
prepaid | prépayé |
tv | tv |
we | nous |
network | réseau |
technology | technologies |
wireless | sans fil |
internet | internet |
content | contenu |
mobile | mobile |
residential | les |
services | services |
voice | voix |
corporate | entreprises |
and | et |
EN Depending on the type of deal, the size of the influencer’s following, type of influencer, and content engagement, compensation is usually provided in the form of free products or monetary payment.
FR En fonction du type d'accord, de la taille de l'audience de l'influenceur, du type d'influenceur et du contenu engagement, la compensation est généralement fournie sous la forme d'une products gratuite ou d'un paiement monétaire.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
depending | en fonction |
engagement | engagement |
compensation | compensation |
free | gratuite |
monetary | monétaire |
payment | paiement |
content | contenu |
form | forme |
products | products |
or | ou |
in | en |
the | la |
type | type |
size | taille |
is | est |
of | de |
usually | généralement |
and | et |
EN Additionally, a Content-Type header is often used to indicate the MIME type of the resource being served.
FR En outre, l’en-tête Content-Type est souvent utilisé pour indiquer le type MIME de la ressource servie.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
header | tête |
indicate | indiquer |
resource | ressource |
served | servie |
used | utilisé |
mime | mime |
often | souvent |
type | type |
of | de |
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
platforms | plateformes |
silos | silos |
eliminate | éliminent |
speed | rapidité |
content | contenu |
marketing | marketing |
production | production |
value | valeur |
quality | qualité |
of | de |
in | en |
process | processus |
and | et |
EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
optimize | optimisez |
types | types |
metadata | métadonnées |
taxonomy | taxonomie |
audience | public |
channel | canal |
content | contenu |
right | bon |
on | sur |
using | de |
and | et |
make | des |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
platform | plateforme |
sufficiently | suffisamment |
choose | choisit |
content | contenu |
that | ce |
is | suivantes |
of | de |
to | à |
must | doit |
accurate | exact |
copy | copie |
EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.
FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
writer | rédacteur |
creates | crée |
new | nouveau |
reader | lecteur |
technical | technique |
arise | surgir |
ruin | ruiner |
operation | opération |
content | contenu |
when | lorsqu |
a | un |
can | peut |
educate | éduquer |
goal | objectif |
issue | problème |
published | publication |
to | après |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
stage | stade |
goal | but |
divide | diviser |
content | contenu |
groups | groupes |
kept | garder |
optimised | optimiser |
your | votre |
to | en |
and | et |
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
content | contenu |
ensuring | assurer |
if | si |
use | lutilisation |
terms | conditions |
choose | choisissez |
of | de |
with | avec |
by | par |
you | vous |
share | partager |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
legacy | héritage |
customers | clients |
lifecycle | cycle de vie |
management | gestion |
automation | automatisation |
loop | boucle |
closed | fermée |
content | contenu |
design | conception |
includes | comprend |
intelligence | intelligence |
year | ans |
also | également |
in | en |
our | notre |
on | sur |
to | fournir |
and | et |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
content | contenu |
segmentation | segmentation |
helps | aide |
publisher | éditeur |
pillars | piliers |
maximize | maximiser |
selection | sélection |
boards | boards |
identify | identifier |
to | à |
its | de |
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
content | contenu |
refers | fait référence |
earned | gagné |
or | ou |
owned | owned |
to | à |
the | le |
your | votre |
brand | marque |
in | en |
own | propre |
is | est |
EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”
FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
optimize | optimiser |
team | équipe |
revenue | revenus |
my | ma |
strategy | stratégie |
focus | concentrer |
content | contenu |
and | et |
the | le |
have | avais |
to | se |
not | pas |
works | fonctionnement |
create | créer |
can | puisse |
i | j |
on | sur |
that | qui |
EN At any given time, I can tell you what type of content is performing best on our different channels. From scheduling content to reporting on how it performs, it saves so much time.
FR Je peux vous dire quel type de contenu est le plus performant sur nos différents canaux à tout moment. Grâce à la planification des contenus et à la génération de rapports sur les performances, nous gagnons beaucoup de temps.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
channels | canaux |
scheduling | planification |
reporting | rapports |
i | je |
i can | peux |
time | temps |
type | type |
to | à |
you | vous |
of | de |
content | contenu |
given | le |
on | sur |
our | nos |
is | est |
can | dire |
different | différents |
EN Filter based on tags, content and message type to spotlight the metrics that matter most for different pieces of content.
FR Filtrez par tag, par contenu et par type de message afin de faire ressortir les indicateurs les plus importants pour les différents contenus.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
filter | filtrez |
tags | tag |
metrics | indicateurs |
message | message |
of | de |
content | contenu |
type | type |
and | et |
different | différents |
EN The type of content created should be shareable content that your followers can deliver to their own followings, to guide more leads into the top of your funnel.
FR Afin de guider davantage de prospects vers le haut de l'entonnoir, le contenu créé doit pouvoir être partagé et vos abonnés doivent pouvoir le partager à leur tour sur leurs propres réseaux.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
content | contenu |
shareable | partager |
followers | abonnés |
guide | guider |
leads | prospects |
created | créé |
to | à |
of | de |
your | vos |
the | le |
be | être |
EN When it comes to your content, engagement metrics provide the best type of data to determine the overall likeability and effectiveness of your content pieces.
FR Les mesures de l'engagement sont les données les plus adaptées pour déterminer le caractère agréable et l'efficacité de votre contenu de manière globale.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
overall | globale |
type | caractère |
content | contenu |
data | données |
the | le |
your | votre |
of | de |
to | manière |
best | agréable |
determine | déterminer |
comes | pour |
and | et |
EN Code Snippets v3 will bring a new type of snippet, Content Snippets, which are designed to be included in the content of a post or page. Stay tuned for the release!
FR Code Snippets v3 apportera un nouveau type d’extrait, les Content Snippets, qui sont conçus pour être inclus dans le contenu d’une publication ou d’une page. Restez à l’écoute pour la sortie de cette version !
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
code | code |
new | nouveau |
snippets | snippets |
will bring | apportera |
or | ou |
to | à |
a | un |
content | content |
included | inclus |
type | type |
designed | pour |
page | page |
are | sont |
will | sortie |
of | de |
in | dans |
release | version |
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
metadata | métadonnées |
author | auteur |
or | ou |
content | contenu |
of | de |
the | le |
a | un |
below | dessous |
type | type |
in | en |
select | sélectionnez |
date | date |
like | comme |
EN Documents are tagged to describe the content: which document type, to which customer and case it relates to, who owns the content and when does it expire.
FR Les documents se voient attribuer un tag décrivant leur contenu : quel type de document, à quel client ou projet il est associé, qui est propriétaire du contenu et sa date d’expiration.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
content | contenu |
customer | client |
it | il |
case | un |
documents | documents |
document | document |
to | à |
type | type |
EN NXP's DNA chips support the Secure Unique NFC feature (also called a SUN message). The Tag has a type of encryption that changes its content with each reading. In this way, the content cannot be cloned.
FR Les puces à ADN de NXP prennent en charge la fonctionnalité Secure Unique NFC (également appelée message SUN). La balise a un type de cryptage qui modifie son contenu à chaque lecture. De cette manière, il est impossible que le contenu soit cloné.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
dna | adn |
chips | puces |
nfc | nfc |
sun | sun |
tag | balise |
feature | fonctionnalité |
changes | modifie |
secure | secure |
message | message |
encryption | cryptage |
content | contenu |
also | également |
in | en |
with | à |
a | un |
type | type |
of | de |
reading | lecture |
called | appelé |
has | a |
cannot | les |
that | qui |
EN Content Encoding: why and how to use the meta charset tag and the Content-Type header Synthetic Monitoring to monitor the web performance of your User Journeys (transaction monitoring)
FR Content Encoding: pourquoi utiliser la balise meta charset et l’en-tête Content-Type Le monitoring synthétique pour la surveillance de vos parcours utilisateur (monitoring transactionnel)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
meta | meta |
header | tête |
synthetic | synthétique |
content | content |
user | utilisateur |
journeys | parcours |
of | de |
monitoring | surveillance |
your | vos |
monitor | monitoring |
and | et |
tag | balise |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ