EN Frequent or recurrent thoughts of death, suicidal thoughts, suicide attempts or suicide
EN Frequent or recurrent thoughts of death, suicidal thoughts, suicide attempts or suicide
AR أفكار متكررة أو مستمرة عن الموت، أو أفكار عن الانتحار، أو محاولات الانتحار، أو الانتحار
การทับศัพท์ ạ̉fkạr mtkrrẗ ạ̉w mstmrẗ ʿn ạlmwt, ạ̉w ạ̉fkạr ʿn ạlạntḥạr, ạ̉w mḥạwlạt ạlạntḥạr, ạ̉w ạlạntḥạr
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | أفكار |
frequent | متكررة |
death | الموت |
attempts | محاولات |
suicide | الانتحار |
EN Frequent or recurrent thoughts of death, suicidal thoughts, suicide attempts or suicide
AR أفكار متكررة أو مستمرة عن الموت، أو أفكار عن الانتحار، أو محاولات الانتحار، أو الانتحار
การทับศัพท์ ạ̉fkạr mtkrrẗ ạ̉w mstmrẗ ʿn ạlmwt, ạ̉w ạ̉fkạr ʿn ạlạntḥạr, ạ̉w mḥạwlạt ạlạntḥạr, ạ̉w ạlạntḥạr
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | أفكار |
frequent | متكررة |
death | الموت |
attempts | محاولات |
suicide | الانتحار |
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
AR شارك رأيك عن اي تغريدة عبر الرد. أبحث عن موضوع يهمك، وابدأ المحادثة.
การทับศัพท์ sẖạrk rạ̉yk ʿn ạy tgẖrydẗ ʿbr ạlrd. ạ̉bḥtẖ ʿn mwḍwʿ yhmk, wạbdạ̉ ạlmḥạdtẖẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
topic | موضوع |
EN The Hostwinds Support Team’s Thoughts on What Quality Assistance Entails
AR أفكار فريق دعم Hostwinds حول ما تنطوي عليه مساعدة الجودة
การทับศัพท์ ạ̉fkạr fryq dʿm Hostwinds ḥwl mạ tnṭwy ʿlyh msạʿdẗ ạljwdẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
thoughts | أفكار |
on | حول |
the | عليه |
quality | الجودة |
support | دعم |
assistance | مساعدة |
EN Having frequent thoughts of death or suicide
AR تردُّد أفكار حول الموت أو الانتحار
การทับศัพท์ trdũd ạ̉fkạr ḥwl ạlmwt ạ̉w ạlạntḥạr
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | أفكار |
of | حول |
death | الموت |
suicide | الانتحار |
EN The Hostwinds Support Team’s Thoughts on What Quality Assistance Entails | Hostwinds
AR أفكار فريق دعم Hostwinds حول ما تنطوي عليه مساعدة الجودة | Hostwinds
การทับศัพท์ ạ̉fkạr fryq dʿm Hostwinds ḥwl mạ tnṭwy ʿlyh msạʿdẗ ạljwdẗ | Hostwinds
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
thoughts | أفكار |
on | حول |
the | عليه |
quality | الجودة |
support | دعم |
assistance | مساعدة |
EN Our Support Team's Thoughts Regarding Personal Assistance
AR أفكار فريق دعمنا فيما يتعلق بالمساعدة الشخصية
การทับศัพท์ ạ̉fkạr fryq dʿmnạ fymạ ytʿlq bạlmsạʿdẗ ạlsẖkẖṣyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | أفكار |
regarding | يتعلق |
personal | الشخصية |
EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:
AR دون مزيد من الأدييو، بعض الأفكار والآراء حول دعم HostWinds من لا شيء آخر غير الأعضاء في فريق الدعم أنفسهم:
การทับศัพท์ dwn mzyd mn ạlạ̉dyyw, bʿḍ ạlạ̉fkạr wạlậrạʾ ḥwl dʿm HostWinds mn lạ sẖyʾ ậkẖr gẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ fy fryq ạldʿm ạ̉nfshm:
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
thoughts | الأفكار |
members | الأعضاء |
team | فريق |
without | دون |
about | حول |
some | بعض |
support | دعم |
further | مزيد |
themselves | أنفسهم |
the | آخر |
EN As a precursor to this mini synopsis of each 1-click install application template, one of our support team agents has some thoughts to share.
AR تمهيدًا لهذا الملخص الصغير لكل قالب تطبيق تثبيت بنقرة واحدة ، لدى أحد وكلاء فريق الدعم لدينا بعض الأفكار لمشاركتها.
การทับศัพท์ tmhydaⁿạ lhdẖạ ạlmlkẖṣ ạlṣgẖyr lkl qạlb tṭbyq ttẖbyt bnqrẗ wạḥdẗ , ldy̱ ạ̉ḥd wklạʾ fryq ạldʿm ldynạ bʿḍ ạlạ̉fkạr lmsẖạrkthạ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
template | قالب |
agents | وكلاء |
team | فريق |
support | الدعم |
thoughts | الأفكار |
install | تثبيت |
our | لدينا |
application | تطبيق |
some | بعض |
a | أحد |
EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.
AR التعليق أدناه مع أي أسئلة أو أفكار قد يكون لديك!أتمنى لك يوما سعيدا، وتذكر أنك لست وحدك هناك.لا أحد منا.
การทับศัพท์ ạltʿlyq ạ̉dnạh mʿ ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w ạ̉fkạr qd ykwn ldyk!ạ̉tmny̱ lk ywmạ sʿydạ, wtdẖkr ạ̉nk lst wḥdk hnạk.lạ ạ̉ḥd mnạ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
below | أدناه |
questions | أسئلة |
thoughts | أفكار |
a | أحد |
you | أنك |
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
AR لا تتردد في التعليق أدناه إذا كانت هناك أي خدمات إضافية ترغب في أن نقدمها. ما الذي يجعل تجربة الاستضافة معنا أفضل؟ نود ان نسمع رآيك.
การทับศัพท์ lạ ttrdd fy ạltʿlyq ạ̉dnạh ạ̹dẖạ kạnt hnạk ạ̉y kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ trgẖb fy ạ̉n nqdmhạ. mạ ạldẖy yjʿl tjrbẗ ạlạstḍạfẗ mʿnạ ạ̉fḍl? nwd ạn nsmʿ rậyk.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
below | أدناه |
add | إضافية |
make | يجعل |
experience | تجربة |
better | أفضل |
services | خدمات |
hosting | الاستضافة |
if | إذا |
to | الذي |
with us | معنا |
EN Final Thoughts on 1-Click Install Application Templates: They are very helpful and worth getting.
AR الأفكار النهائية حول قوالب تطبيق التثبيت بنقرة واحدة: إنها مفيدة للغاية وتستحق الحصول عليها.
การทับศัพท์ ạlạ̉fkạr ạlnhạỷyẗ ḥwl qwạlb tṭbyq ạlttẖbyt bnqrẗ wạḥdẗ: ạ̹nhạ mfydẗ llgẖạyẗ wtstḥq ạlḥṣwl ʿlyhạ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | الأفكار |
on | حول |
templates | قوالب |
helpful | مفيدة |
very | للغاية |
getting | الحصول |
application | تطبيق |
install | التثبيت |
are | عليها |
they | إنها |
EN Final Thoughts on the Hostwinds Cloud Portal: It is beneficial and worth using.
AR الأفكار النهائية حول Hostwinds Cloud Portal: إنه مفيد ويستحق الاستخدام.
การทับศัพท์ ạlạ̉fkạr ạlnhạỷyẗ ḥwl Hostwinds Cloud Portal: ạ̹nh mfyd wystḥq ạlạstkẖdạm.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
thoughts | الأفكار |
portal | portal |
using | الاستخدام |
on | حول |
EN Suicide, suicide attempts or suicidal thoughts
AR الانتحار أو محاولات الانتحار أو أفكار انتحارية
การทับศัพท์ ạlạntḥạr ạ̉w mḥạwlạt ạlạntḥạr ạ̉w ạ̉fkạr ạntḥạryẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
attempts | محاولات |
thoughts | أفكار |
suicide | الانتحار |
EN Mental illness symptoms can affect emotions, thoughts and behaviors.
AR يمكن أن تؤثِّر أعراض المرض العقلي على المشاعر والأفكار والسلوكيات.
การทับศัพท์ ymkn ạ̉n tw̉tẖĩr ạ̉ʿrạḍ ạlmrḍ ạlʿqly ʿly̱ ạlmsẖạʿr wạlạ̉fkạr wạlslwkyạt.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
can | يمكن |
symptoms | أعراض |
illness | المرض |
mental | العقلي |
EN Suicidal thoughts and behavior are common with some mental illnesses
AR أفكار الانتحار وتصرفاته شائعة بين الأشخاص المصابين ببعض الأمراض العقلية
การทับศัพท์ ạ̉fkạr ạlạntḥạr wtṣrfạth sẖạỷʿẗ byn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bbʿḍ ạlạ̉mrạḍ ạlʿqlyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | أفكار |
suicidal | الانتحار |
with | بين |
some | ببعض |
illnesses | الأمراض |
mental | العقلية |
EN If you or someone you know has suicidal thoughts when taking an antidepressant, immediately contact your doctor or get emergency help.
AR إذا كنت تعاني أفكارًا انتحارية أو يعانيها شخص تعرفه عند تناول مضاد اكتئاب، فاتصل بطبيبك على الفور أو احصل على مساعدة طارئة.
การทับศัพท์ ạ̹dẖạ knt tʿạny ạ̉fkạraⁿạ ạntḥạryẗ ạ̉w yʿạnyhạ sẖkẖṣ tʿrfh ʿnd tnạwl mḍạd ạktỷạb, fạtṣl bṭbybk ʿly̱ ạlfwr ạ̉w ạḥṣl ʿly̱ msạʿdẗ ṭạrỷẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | أفكار |
your doctor | بطبيبك |
immediately | الفور |
help | مساعدة |
emergency | طارئة |
get | احصل |
when | عند |
if | إذا |
someone | شخص |
you | كنت |
EN Also consider these options if you're having suicidal thoughts:
AR ضع في اعتبارك أيضا هذه الخيارات إذا كنت تواجه أفكارًا انتحارية:
การทับศัพท์ ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉yḍạ hdẖh ạlkẖyạrạt ạ̹dẖạ knt twạjh ạ̉fkạraⁿạ ạntḥạryẗ:
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
also | أيضا |
options | الخيارات |
if | إذا |
thoughts | أفكار |
these | هذه |
EN A psychologist is trained in psychology ? a science that deals with thoughts, emotions and behaviors
AR العالم النفسي هو شخص متدرب في مجال علم النفس — وهو علم يعنى بالأفكار والمشاعر والسلوك
การทับศัพท์ ạlʿạlm ạlnfsy hw sẖkẖṣ mtdrb fy mjạl ʿlm ạlnfs — whw ʿlm yʿny̱ bạlạ̉fkạr wạlmsẖạʿr wạlslwk
EN During psychotherapy, you learn about your condition and your moods, feelings, thoughts and behaviors
AR في أثناء العلاج النفسي، تتعرف على حالتك وحالاتك المزاجية ومشاعرك وأفكارك وسلوكياتك
การทับศัพท์ fy ạ̉tẖnạʾ ạlʿlạj ạlnfsy, ttʿrf ʿly̱ ḥạltk wḥạlạtk ạlmzạjyẗ wmsẖạʿrk wạ̉fkạrk wslwkyạtk
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
your condition | حالتك |
during | أثناء |
EN For most types of psychotherapy, your therapist encourages you to talk about your thoughts and feelings and what's troubling you
AR في معظم أنواع العلاج النفسي، يشجعك المعالج على التعبير عن أفكارك ومشاعرك وما يزعجك
การทับศัพท์ fy mʿẓm ạ̉nwạʿ ạlʿlạj ạlnfsy, ysẖjʿk ạlmʿạlj ʿly̱ ạltʿbyr ʿn ạ̉fkạrk wmsẖạʿrk wmạ yzʿjk
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
most | معظم |
types | أنواع |
therapist | المعالج |
your thoughts | أفكارك |
to | على |
EN Success depends on willingness to share your thoughts, feelings and experiences, and to consider new insights, ideas and ways of doing things
AR يعتمد النجاح على الرغبة في مشاركة أفكارك، ومشاعرك، وخبراتك بالإضافة إلى اعتبار الجديد من الرؤى، والأفكار، وأساليب إنجاز الأشياء
การทับศัพท์ yʿtmd ạlnjạḥ ʿly̱ ạlrgẖbẗ fy msẖạrkẗ ạ̉fkạrk, wmsẖạʿrk, wkẖbrạtk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạʿtbạr ạljdyd mn ạlrw̉y̱, wạlạ̉fkạr, wạ̉sạlyb ạ̹njạz ạlạ̉sẖyạʾ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
depends | يعتمد |
success | النجاح |
your thoughts | أفكارك |
new | الجديد |
things | الأشياء |
share | مشاركة |
to | إلى |
EN If your therapist asks you to document your thoughts in a journal or do other activities outside of your therapy sessions, follow through
AR اتبع تعليمات معالجك إذا طلب منك توثيق أفكارك في دورية، أو أن تقوم بأنشطة أخرى بعيدًا عن جلساتك العلاجية
การทับศัพท์ ạtbʿ tʿlymạt mʿạljk ạ̹dẖạ ṭlb mnk twtẖyq ạ̉fkạrk fy dwryẗ, ạ̉w ạ̉n tqwm bạ̉nsẖṭẗ ạ̉kẖry̱ bʿydaⁿạ ʿn jlsạtk ạlʿlạjyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
follow | اتبع |
your therapist | معالجك |
your thoughts | أفكارك |
other | أخرى |
if | إذا |
you | منك |
EN for Suicide and suicidal thoughts
AR بِـ الانتحار والأفكار الانتحارية
การทับศัพท์ bi ạlạntḥạr wạlạ̉fkạr ạlạntḥạryẗ
EN If you're feeling overwhelmed by thoughts of not wanting to live or you're having urges to attempt suicide, get help now.
AR إذا كنت تشعر بضغط شديد بسبب الأفكار التي تراودك عن عدم الرغبة في الحياة، أو تخطر لك أفكار مُلِحة عن محاولة الانتحار، فاطلب المساعدة الآن.
การทับศัพท์ ạ̹dẖạ knt tsẖʿr bḍgẖṭ sẖdyd bsbb ạlạ̉fkạr ạlty trạwdk ʿn ʿdm ạlrgẖbẗ fy ạlḥyạẗ, ạ̉w tkẖṭr lk ạ̉fkạr muliḥẗ ʿn mḥạwlẗ ạlạntḥạr, fạṭlb ạlmsạʿdẗ ạlận.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
attempt | محاولة |
suicide | الانتحار |
help | المساعدة |
by | بسبب |
now | الآن |
if | إذا |
to | الحياة |
of | التي |
not | عدم |
EN Suicide warning signs or suicidal thoughts include:
AR تشمل علامات التحذير من الانتحار أو الأفكار الانتحارية:
การทับศัพท์ tsẖml ʿlạmạt ạltḥdẖyr mn ạlạntḥạr ạ̉w ạlạ̉fkạr ạlạntḥạryẗ:
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
include | تشمل |
signs | علامات |
thoughts | الأفكار |
suicide | الانتحار |
suicidal | الانتحارية |
EN Warning signs aren't always obvious, and they may vary from person to person. Some people make their intentions clear, while others keep suicidal thoughts and feelings secret.
AR لا تكون العلامات التحذيرية ظاهرة في كل الأوقات، وقد تختلف من شخص لآخر. يوضح بعض الناس نواياهم بينما يكتم آخرون أفكارهم الانتحارية ومشاعرهم.
การทับศัพท์ lạ tkwn ạlʿlạmạt ạltḥdẖyryẗ ẓạhrẗ fy kl ạlạ̉wqạt, wqd tkẖtlf mn sẖkẖṣ lậkẖr. ywḍḥ bʿḍ ạlnạs nwạyạhm bynmạ yktm ậkẖrwn ạ̉fkạrhm ạlạntḥạryẗ wmsẖạʿrhm.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
signs | العلامات |
vary | تختلف |
while | بينما |
others | آخرون |
suicidal | الانتحارية |
people | الناس |
person | شخص |
some | بعض |
EN Suicidal thoughts have many causes
AR للأفكار الانتحارية أسباب عديدة
การทับศัพท์ llạ̉fkạr ạlạntḥạryẗ ạ̉sbạb ʿdydẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
suicidal | الانتحارية |
causes | أسباب |
many | عديدة |
EN Most often, suicidal thoughts are the result of feeling like you can't cope when you're faced with what seems to be an overwhelming life situation
AR في أغلب الأحيان، تكون الأفكار الانتحارية نتيجة شعورك بعدم إمكانية التعامل عندما تواجه ما يبدو أنه موقف مربك في الحياة
การทับศัพท์ fy ạ̉gẖlb ạlạ̉ḥyạn, tkwn ạlạ̉fkạr ạlạntḥạryẗ ntyjẗ sẖʿwrk bʿdm ạ̹mkạnyẗ ạltʿạml ʿndmạ twạjh mạ ybdw ạ̉nh mwqf mrbk fy ạlḥyạẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
most | أغلب |
thoughts | الأفكار |
suicidal | الانتحارية |
result | نتيجة |
seems | يبدو |
when | عندما |
EN People who complete suicide or who have suicidal thoughts or behavior are more likely to have a family history of suicide.
AR تكون احتمالية وجود تاريخ عائلي من الانتحار أكبر لدى الأشخاص الذين يكملون الانتحار أو الذين لديهم أفكار أو سلوكيات انتحارية.
การทับศัพท์ tkwn ạḥtmạlyẗ wjwd tạrykẖ ʿạỷly mn ạlạntḥạr ạ̉kbr ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ykmlwn ạlạntḥạr ạ̉w ạldẖyn ldyhm ạ̉fkạr ạ̉w slwkyạt ạntḥạryẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
history | تاريخ |
thoughts | أفكار |
people | الأشخاص |
suicide | الانتحار |
have | لديهم |
who | الذين |
of | لدى |
EN Have suicidal thoughts and have access to firearms in your home
AR لديك أفكار بالانتحار ولديك إمكانية وصول للأسلحة النارية في منزلك
การทับศัพท์ ldyk ạ̉fkạr bạlạntḥạr wldyk ạ̹mkạnyẗ wṣwl llạ̉slḥẗ ạlnạryẗ fy mnzlk
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | أفكار |
access | وصول |
your home | منزلك |
EN If you have concerns about a friend or family member, asking about suicidal thoughts and intentions is the best way to identify risk.
AR إذا كنتَ قلقًا على صديق أو فرد من العائلة، فسؤاله عن أفكاره الانتحارية ونواياه هي أفضل طريقة لتحديد مدى الخطر.
การทับศัพท์ ạ̹dẖạ knta qlqaⁿạ ʿly̱ ṣdyq ạ̉w frd mn ạlʿạỷlẗ, fsw̉ạlh ʿn ạ̉fkạrh ạlạntḥạryẗ wnwạyạh hy ạ̉fḍl ṭryqẗ ltḥdyd mdy̱ ạlkẖṭr.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
member | فرد |
family | العائلة |
suicidal | الانتحارية |
way | طريقة |
best | أفضل |
if | إذا |
identify | لتحديد |
to | على |
friend | صديق |
you | كنت |
EN Suicidal thoughts and attempted suicide take an emotional toll
AR تراودك الأفكار الانتحارية ومحاولة الانتحار بسبب صدمة نفسية
การทับศัพท์ trạwdk ạlạ̉fkạr ạlạntḥạryẗ wmḥạwlẗ ạlạntḥạr bsbb ṣdmẗ nfsyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | الأفكار |
suicide | الانتحار |
suicidal | الانتحارية |
EN For instance, you may be so consumed by suicidal thoughts that you can't function in your daily life
AR على سبيل المثال، قد تستحوذ عليك الأفكار الانتحارية بشكل كبير لدرجة أنك لا تستطيع أداء وظائفك في حياتك اليومية
การทับศัพท์ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qd tstḥwdẖ ʿlyk ạlạ̉fkạr ạlạntḥạryẗ bsẖkl kbyr ldrjẗ ạ̉nk lạ tstṭyʿ ạ̉dạʾ wẓạỷfk fy ḥyạtk ạlywmyẗ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | الأفكار |
suicidal | الانتحارية |
may | تستطيع |
daily | اليومية |
you | أنك |
EN If you don't treat the underlying cause, your suicidal thoughts are likely to return
AR إذا لم تعالج السبب الكامن، فمن المرجح أن تعاودك الأفكار الانتحارية مرة أخرى
การทับศัพท์ ạ̹dẖạ lm tʿạlj ạlsbb ạlkạmn, fmn ạlmrjḥ ạ̉n tʿạwdk ạlạ̉fkạr ạlạntḥạryẗ mrẗ ạ̉kẖry̱
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
likely | المرجح |
thoughts | الأفكار |
suicidal | الانتحارية |
if | إذا |
EN Suicide and suicidal thoughts care at Mayo Clinic
AR الانتحار والأفكار الانتحارية - الرعاية في Mayo Clinic (مايو كلينك)
การทับศัพท์ ạlạntḥạr wạlạ̉fkạr ạlạntḥạryẗ - ạlrʿạyẗ fy Mayo Clinic (mạyw klynk)
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
care | الرعاية |
suicide | الانتحار |
suicidal | الانتحارية |
clinic | clinic |
EN During meditation, you develop intentional focus ? minimizing random thoughts about the past or future.
AR في أثناء ممارسة التأمل، تقوم بتطوير تركيز متعمد — تقلل فيه الأفكار العشوائية عن الماضي أو المستقبل.
การทับศัพท์ fy ạ̉tẖnạʾ mmạrsẗ ạltạ̉ml, tqwm btṭwyr trkyz mtʿmd — tqll fyh ạlạ̉fkạr ạlʿsẖwạỷyẗ ʿn ạlmạḍy ạ̉w ạlmstqbl.
EN To check for signs of depression, your doctor or mental health professional asks about your symptoms, thoughts, feelings and behavior patterns
AR للتحقق من علامات الاكتئاب، يسأل طبيبك أو أخصائي الصحة النفسية الخاص بك عن الأعراض التي تعانيها وأفكارك ومشاعرك وأنماط سلوكك
การทับศัพท์ lltḥqq mn ʿlạmạt ạlạktỷạb, ysạ̉l ṭbybk ạ̉w ạ̉kẖṣạỷy ạlṣḥẗ ạlnfsyẗ ạlkẖạṣ bk ʿn ạlạ̉ʿrạḍ ạlty tʿạnyhạ wạ̉fkạrk wmsẖạʿrk wạ̉nmạṭ slwkk
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
depression | الاكتئاب |
your doctor | طبيبك |
health | الصحة |
mental | النفسية |
signs | علامات |
symptoms | الأعراض |
to | الخاص |
EN Identify and change negative thoughts and behaviors that may be making you feel worse
AR تحديد وتغيير الأفكار والسلوكيات السلبية التي تجعل المريض يشعر بالسوء
การทับศัพท์ tḥdyd wtgẖyyr ạlạ̉fkạr wạlslwkyạt ạlslbyẗ ạlty tjʿl ạlmryḍ ysẖʿr bạlswʾ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
identify | تحديد |
and change | وتغيير |
thoughts | الأفكار |
negative | السلبية |
feel | يشعر |
EN Unmanaged stress can lead to depression, overeating, or other unhealthy thoughts and behaviors.
AR يمكن للضغط النفسي الذي يصعب السيطرة عليه أن يؤدي إلى الاكتئاب أو الإفراط في تناول الطعام أو غير ذلك من الأفكار والسلوكيات غير الصحية.
การทับศัพท์ ymkn llḍgẖṭ ạlnfsy ạldẖy yṣʿb ạlsyṭrẗ ʿlyh ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ạlạktỷạb ạ̉w ạlạ̹frạṭ fy tnạwl ạlṭʿạm ạ̉w gẖyr dẖlk mn ạlạ̉fkạr wạlslwkyạt gẖyr ạlṣḥyẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
can | يمكن |
lead | يؤدي |
depression | الاكتئاب |
thoughts | الأفكار |
to | إلى |
EN If you have any concerns about how light therapy may be affecting your mood or thoughts, seek help right away.
AR إذا كان لديك مخاوف بشأن الطريقة التي قد يؤثر بها العلاج بالضوء عن حالتك المزاجية أو أفكارك، يُرجى طلب الحصول على الرعاية في الحال.
การทับศัพท์ ạ̹dẖạ kạn ldyk mkẖạwf bsẖạ̉n ạlṭryqẗ ạlty qd yw̉tẖr bhạ ạlʿlạj bạlḍwʾ ʿn ḥạltk ạlmzạjyẗ ạ̉w ạ̉fkạrk, yurjy̱ ṭlb ạlḥṣwl ʿly̱ ạlrʿạyẗ fy ạlḥạl.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
concerns | مخاوف |
therapy | العلاج |
help | الرعاية |
about | بشأن |
if | إذا |
you | لديك |
EN You use purposeful, trained attention to decrease negative thoughts in your mind and bring greater focus on the most meaningful aspect of an experience.
AR فقط عليك أن تلجأ إلى التركيز المُوجه والهادف للحد من الأفكار السلبية في عقلك، والتركيز بشكل أكبر على الجانب الأنفع لك في التجربة.
การทับศัพท์ fqṭ ʿlyk ạ̉n tljạ̉ ạ̹ly̱ ạltrkyz ạlmūjh wạlhạdf llḥd mn ạlạ̉fkạr ạlslbyẗ fy ʿqlk, wạltrkyz bsẖkl ạ̉kbr ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉nfʿ lk fy ạltjrbẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
focus | التركيز |
thoughts | الأفكار |
negative | السلبية |
experience | التجربة |
to | إلى |
EN At first, a person with Alzheimer's disease may be aware of having difficulty remembering things and organizing thoughts
AR في البداية، قد يكون الشخص المُصاب بداء الزهايمر واعيًا بوجود صعوبة في تذكُّر الأشياء وتنظيم الأفكار
การทับศัพท์ fy ạlbdạyẗ, qd ykwn ạlsẖkẖṣ ạlmuṣạb bdạʾ ạlzhạymr wạʿyaⁿạ bwjwd ṣʿwbẗ fy tdẖkũr ạlạ̉sẖyạʾ wtnẓym ạlạ̉fkạr
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
first | البداية |
difficulty | صعوبة |
things | الأشياء |
thoughts | الأفكار |
person | الشخص |
be | يكون |
EN Have trouble finding the right words to identify objects, express thoughts or take part in conversations
AR مواجهة صعوبة في العثور على الكلمات الصحيحة لتعريف الأشياء أو التعبير عن أفكارهم أو للمشاركة في الحديث
การทับศัพท์ mwạjhẗ ṣʿwbẗ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlklmạt ạlṣḥyḥẗ ltʿryf ạlạ̉sẖyạʾ ạ̉w ạltʿbyr ʿn ạ̉fkạrhm ạ̉w llmsẖạrkẗ fy ạlḥdytẖ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
trouble | صعوبة |
finding | العثور |
words | الكلمات |
right | الصحيحة |
objects | الأشياء |
to | على |
EN You have suicidal thoughts or behaviors ? if this is the case, seek emergency treatment immediately
AR تساورك أفكار أو سلوكيات انتحارية — إن كان الأمر كذلك، فيجب عليك طلب العلاج الطارئ على الفور
การทับศัพท์ tsạwrk ạ̉fkạr ạ̉w slwkyạt ạntḥạryẗ — ạ̹n kạn ạlạ̉mr kdẖlk, fyjb ʿlyk ṭlb ạlʿlạj ạlṭạrỷ ʿly̱ ạlfwr
EN Our Thoughts on What Your Main Objective Might be as a Hostwinds Affiliate:
AR أفكارنا حول ما هو هدفك الرئيسي قد يكون بمثابة Aswindwinds Affiliate:
การทับศัพท์ ạ̉fkạrnạ ḥwl mạ hw hdfk ạlrỷysy qd ykwn bmtẖạbẗ Aswindwinds Affiliate:
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
on | حول |
main | الرئيسي |
as | بمثابة |
be | يكون |
EN And now for a few closing thoughts.
AR والآن لبعض الأفكار الختامية.
การทับศัพท์ wạlận lbʿḍ ạlạ̉fkạr ạlkẖtạmyẗ.
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
thoughts | الأفكار |
EN More Thoughts Before Signing Off
AR المزيد من الأفكار قبل التوقيع
การทับศัพท์ ạlmzyd mn ạlạ̉fkạr qbl ạltwqyʿ
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
more | المزيد |
thoughts | الأفكار |
before | قبل |
EN Your therapist will encourage you to talk about your thoughts and feelings and what's troubling you
AR سيُشجعك المُعالج على التحدُّث عن أفكارك ومشاعرك وما الذي يثير قلقك
การทับศัพท์ syusẖjʿk ạlmuʿạlj ʿly̱ ạltḥdũtẖ ʿn ạ̉fkạrk wmsẖạʿrk wmạ ạldẖy ytẖyr qlqk
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
your thoughts | أفكارك |
to | على |
EN Become aware of your thoughts, emotions and beliefs about these problems
AR كن مُدركًا لأفكارك وعواطفك ومُعتقداتك حول هذه المشكلات
การทับศัพท์ kn mudrkaⁿạ lạ̉fkạrk wʿwạṭfk wmuʿtqdạtk ḥwl hdẖh ạlmsẖklạt
ภาษาอังกฤษ | อาหรับ |
---|---|
problems | المشكلات |
about | حول |
these | هذه |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ