"bouwen terwijl" ஐ ஜெர்மன் க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

DE Natürlich gibt es hier den üblichen Städtebauspaß - einschließlich liebevoller Gestaltung Ihrer Städte, Aufbau der Infrastruktur und Engagement der Finanzen, aber Tropico 6 bietet noch viel mehr

• üblichen Städtebauspaß
• einschließlich liebevoller Gestaltung
• Städte
• Aufbau der Infrastruktur
• Engagement der Finanzen

DE Wir dachten, dass es keinen besseren Weg gibt, die Welt zu erkunden, während wir uns entspannen." den Komfort ihres Zuhauses, als ihnen zu erlauben, durch Bauen zu bauen, wieder aufzubauen, zu planen und sich zu erinnern.

• dachten
• keinen besseren Weg
• Welt zu erkunden
• Komfort ihres Zuhauses
• ihnen zu erlauben
• Bauen zu bauen
• wieder aufzubauen
• planen

DE Wir dachten, dass es keinen besseren Weg gibt, die Welt zu erkunden, während wir uns entspannen." den Komfort ihres Zuhauses, als ihnen zu erlauben, durch Bauen zu bauen, wieder aufzubauen, zu planen und sich zu erinnern.

• dachten
• keinen besseren Weg
• Welt zu erkunden
• Komfort ihres Zuhauses
• ihnen zu erlauben
• Bauen zu bauen
• wieder aufzubauen
• planen

DE Wir sind nicht hier kurzfristig hier. Wir bauen die besten Systeme und Produkte, die wir möglicherweise können. Wir behalten unsere 99.9999% Versprechen, indem Sie Redundanzen in jedes System aufbauen.

• bauen die besten
• Produkte
• behalten unsere Versprechen
• indem Sie Redundanzen
• jedes System

DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.

• Pionier bei Technologien
• personenbezogener Daten erstellen
• umsetzen müssen
• Technologie für andere

DE Wir schaffen Marken für die neue digitale Realität. Unsere Lösungen kombinieren kreatives Storytelling, das auf echten Erfahrungen gründet, mit den besten verfügbaren Technologien.

• digitale Realität
• Lösungen kombinieren kreatives
• echten Erfahrungen gründet
• besten verfügbaren

DE Ja! Eine eigene Bewerbungswebsite hebt dich von deinen Konkurrenten ab und obendrein lässt sie sich einfacher erstellen, als du glaubst

• Ja
• eigene Bewerbungswebsite hebt
• einfacher erstellen
• glaubst

DE So stellen wir sicher, das in der Pressearbeit zu Recht unbeliebte Gießkannenprinzip zu vermeiden und trotzdem alle relevanten Kontakte über unsere Arbeit zu informieren."

• stellen wir sicher
• Pressearbeit zu Recht
• Gießkannenprinzip zu vermeiden
• trotzdem alle relevanten

DE Die Erstellung von Websites lag früher einmal ganz in der Hand von IT-Dienstleistern. Damals entwickelte eine Marke ihre Website gemeinsam mit einer Webagentur und für jede kleine Veränderung oder Anpassung wendete man sich erneut an die Agentur.

• Erstellung von Websites
• früher einmal ganz
• Hand von IT-Dienstleistern
• Webagentur
• jede kleine Veränderung

DE Adaface hat stark in den Aufbau eines robusten Sicherheitsteams investiert, das eine Vielzahl von Problemen umgehen kann - alles von der Bedrohungserkennung bis zum Aufbau neuer Werkzeuge

• Adaface hat stark
• Aufbau eines robusten
• investiert
• Vielzahl von Problemen
• Aufbau neuer Werkzeuge

DE ABAP ist eine Programmiersprache der vierten Generation, die ursprünglich zum Erstellen von Anwendungen für die SAP R / 2-Plattform entwickelt wurde, sondern auch von Entwicklern verwendet wird, um die SAP R / 3-Plattform zu erstellen.

• vierten Generation
• ursprünglich zum Erstellen
• SAP R

DE Wir lieben es, PCs zu bauen und die Leute, die sie bauen. Aus diesem Grund entwickeln wir kontinuierlich Produkte von höchster Qualität: wir wollen allen Gamern den Bau und den Spaß an außergewöhnlichen PCs ermöglichen.

• PCs zu bauen
• Leute
• bauen
• diesem Grund entwickeln
• Qualität
• wollen allen Gamern
• Bau
• Spaß an außergewöhnlichen

DE So stellen wir sicher, das in der Pressearbeit zu Recht unbeliebte Gießkannenprinzip zu vermeiden und trotzdem alle relevanten Kontakte über unsere Arbeit zu informieren."

• stellen wir sicher
• Pressearbeit zu Recht
• Gießkannenprinzip zu vermeiden
• trotzdem alle relevanten

DE Gorillas existiert, um dir sofortigen Zugang zu deinen Bedürfnissen zu ermöglichen. Wir sind keine Geschäftsleute, die einen Lieferservice aufbauen - wir sind Lieferleute, die ein Geschäft aufbauen.

• Gorillas existiert
• dir sofortigen Zugang
• Geschäftsleute
• Lieferservice aufbauen
• Lieferleute
• Geschäft

DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.

• Pionier bei Technologien
• personenbezogener Daten erstellen
• umsetzen müssen
• Technologie für andere

DE Erlaubt Ihnen der Anbieter, das zu erstellen, was Sie benötigen? Es ist hilfreich, mit einem klaren Auftrag und Plan für Ihre Website zu beginnen, damit Sie im Voraus wissen, welche Funktionen Sie suchen.

• erstellen
• benötigen
• hilfreich
• klaren Auftrag
• Plan für Ihre
• beginnen
• wissen
• welche Funktionen Sie

DE Selbst ein Nicht-Designer, der keinerlei Erfahrung mit der Erstellung von Websites hat, kann in kürzester Zeit wie ein Profi Websites erstellen

• Selbst ein Nicht-Designer
• Erstellung von Websites
• Profi Websites erstellen

DE Aber ein viel besserer Weg, Ihre Markenidentität und Online-Präsenz aufzubauen, ist der Aufbau einer eigenen eCommerce-Website

• viel besserer Weg
• Markenidentität
• Online-Präsenz aufzubauen
• Aufbau einer eigenen

DE Auf Macs kann sich der Build-Prozess von Git etwas kompliziert gestalten, da bestimmte Bibliotheken in den verschiedenen OS X-Versionen jeweils unter einem anderen Pfad abgelegt sind. Unter El Capitan (OS X 10.11) gehst du beim Git-Build wie folgt vor:

• Build-Prozess von Git
• kompliziert gestalten
• da bestimmte Bibliotheken
• verschiedenen OS X-Versionen
• anderen Pfad abgelegt
• El Capitan
• folgt

DE Das Einzige, was noch wichtiger ist als der Aufbau einer großartigen Website, ist der Aufbau einer Website, der Ihre Besucher vertrauen

• Einzige
• Aufbau einer großartigen
• Aufbau einer Website
• Besucher vertrauen

DE Ist es schwer, eine E-Commerce-Website zu erstellen?Nein, die Erstellung einer E-Commerce-Website muss nicht schwer oder teuer sein

• schwer
• E-Commerce-Website zu erstellen
• Nein
• Erstellung einer E-Commerce-Website

DE Und was wir bisher gelernt haben, ist, dass es etwas völlig anderes ist, ein Produkt zu bauen und zu verkaufen, als ein Unternehmen aufzubauen.

• etwas völlig anderes
• Produkt zu bauen
• verkaufen
• Unternehmen

DE Eine Sache, die ich an der bereitgestellten Website wirklich mag, ist, dass man sich umschauen kann, während eine Episode ununterbrochen abgespielt wird (schaut euch ihren Podcast über das Bauen von Transistor an).

• Sache
• bereitgestellten Website wirklich
• während eine Episode
• schaut euch ihren
• Bauen von Transistor

DE „Vor Zendesk mussten wir viel Zeit damit verbringen, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit verbringen
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE Indem wir Vertrauen in digitale Identitäten, Geräte und Transaktionen schaffen, helfen wir Ihnen, Betrug zu reduzieren, das Umsatzwachstum zu steigern und die Compliance zu stärken, während Sie das Kundenerlebnis optimieren.

• Indem wir Vertrauen
• digitale Identitäten
• Geräte
• Transaktionen schaffen
• helfen wir Ihnen
• Betrug zu reduzieren
• Umsatzwachstum zu steigern
• Compliance zu stärken

DE Durch das Aufbauen von Vertrauen in digitale Identitäten, Geräte und Transaktionen helfen wir Ihnen, Betrug zu reduzieren, Wachstum zu steigern und die Compliance zu stärken, während Sie die Kundenerfahrung modernisieren.

• Aufbauen von Vertrauen
• digitale Identitäten
• Geräte
• Betrug zu reduzieren
• Wachstum zu steigern
• Compliance zu stärken

DE Diese ersten Benutzer werden ein solides Fundament an Inhalten aufbauen, während Sie immer mehr Viewers hinzufügen.

• aufbauen
• während Sie immer
• Viewers

DE Mit dem kollaborativen E-Mail-Produktionstool von Taxi können verteilte Teams problemlos eine Reihe von Vorlagen, Marken und Sprachen erstellen und verwalten und gleichzeitig die vollständige Markenkontrolle beibehalten.

• verteilte Teams problemlos
• Reihe von Vorlagen
• Marken
• Sprachen erstellen
• verwalten
• gleichzeitig die vollständige

DE Während ich die ganze Woche über Tag und Nacht in diesen Unternehmen arbeitete, baute ich an meinen Wochenenden aus Spaß an Software und Websites

• Woche über Tag
• Nacht in diesen
• arbeitete
• Wochenenden aus Spaß
• Software
• Websites

DE HANDELE Waren mit deinen Nachbarn. Du hast Bronze auf Lager, und dein Nachbar produziert Wolle? Steigere den Wohlstand deines Imperiums, indem du starke Handelsbeziehungen aufbaust!

• Nachbarn
• dein Nachbar produziert
• Steigere den Wohlstand
• Imperiums
• indem du starke
• aufbaust

DE Der Ansatz von Master & Dynamic bestand in den letzten Jahren darin, ein Paar Knospen zu bauen, die nicht wie die anderen aussehen und gleichzeitig einen ganz anderen, dynamischen Sound von den Fahrern liefern

• Ansatz von Master
• letzten Jahren darin
• anderen aussehen
• gleichzeitig einen ganz
• Fahrern liefern

DE Einige sind alt, während andere wirklich neu sind, aber alle sind super beeindruckend und es macht großen Spaß, sie zu bauen.

• Einige sind alt
• während andere wirklich
• super beeindruckend
• macht großen Spaß

DE Gemeinsam erreichen wir Großes und bauen dabei langfristige Beziehungen auf.

• bauen dabei langfristige

DE Statische Elektrizität, die sich in Ihrem Körper aufbaut, kann während des Baus Elektronik in Ihrem Computer verbrennen, daher ist dies eine lohnende Vorsichtsmaßnahme

• Statische Elektrizität
• Ihrem Körper aufbaut
• während des Baus
• Ihrem Computer verbrennen
• daher ist dies
• lohnende Vorsichtsmaßnahme

DE Sie müssen Windows, einige Spiele und andere Software installieren, dann können Sie den tatsächlichen Spaß am Spielen genießen, während Sie in der Herrlichkeit baden, Ihre eigene Maschine von Hand gebaut zu haben.

• müssen Windows
• einige Spiele
• andere Software installieren
• dann können Sie
• genießen
• Herrlichkeit baden

DE „Vor Zendesk verschwendeten wir viel Zeit damit, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE Mit diesen Widgets können Sie eine Startseite aufbauen, die sich automatisch aktualisiert, sobald neue Inhalte veröffentlicht werden, und dem Nutzer gleichzeitig eine übersichtliche Architektur für die Navigation in der App bieten.

• Startseite aufbauen
• automatisch aktualisiert
• sobald neue Inhalte
• App

DE Eine Sache, die ich an der bereitgestellten Website wirklich mag, ist, dass man sich umschauen kann, während eine Episode ununterbrochen abgespielt wird (schaut euch ihren Podcast über das Bauen von Transistor an).

• Sache
• bereitgestellten Website wirklich
• während eine Episode
• schaut euch ihren
• Bauen von Transistor

DE Indem wir Vertrauen in digitale Identitäten, Geräte und Transaktionen schaffen, helfen wir Ihnen, Betrug zu reduzieren, das Umsatzwachstum zu steigern und die Compliance zu stärken, während Sie das Kundenerlebnis optimieren.

• Indem wir Vertrauen
• digitale Identitäten
• Geräte
• Transaktionen schaffen
• helfen wir Ihnen
• Betrug zu reduzieren
• Umsatzwachstum zu steigern
• Compliance zu stärken

DE Durch das Aufbauen von Vertrauen in digitale Identitäten, Geräte und Transaktionen helfen wir Ihnen, Betrug zu reduzieren, Wachstum zu steigern und die Compliance zu stärken, während Sie die Kundenerfahrung modernisieren.

• Aufbauen von Vertrauen
• digitale Identitäten
• Geräte
• Betrug zu reduzieren
• Wachstum zu steigern
• Compliance zu stärken

DE „Vor Zendesk mussten wir viel Zeit damit verbringen, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit verbringen
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE „Vor Zendesk verschwendeten wir viel Zeit damit, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE „Vor Zendesk mussten wir viel Zeit damit verbringen, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit verbringen
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE „Vor Zendesk verschwendeten wir viel Zeit damit, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE „Vor Zendesk mussten wir viel Zeit damit verbringen, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit verbringen
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE „Vor Zendesk verschwendeten wir viel Zeit damit, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE „Vor Zendesk mussten wir viel Zeit damit verbringen, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit verbringen
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE „Vor Zendesk verschwendeten wir viel Zeit damit, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE „Vor Zendesk mussten wir viel Zeit damit verbringen, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit verbringen
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen

DE „Vor Zendesk verschwendeten wir viel Zeit damit, die benötigten Informationen aufzutreiben und in Eigenbau Tools zu basteln, um Kunden und Partner zu betreuen

• Zeit damit
• benötigten Informationen aufzutreiben
• Kunden
• Partner zu betreuen