EN In order to build an extremely low-vibration building, the outside area also has to be low-vibration
EN In order to build an extremely low-vibration building, the outside area also has to be low-vibration
NL Om een extreem trillingsarm gebouw neer te zetten, moet ook de buitenruimte trillingsarm zijn
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
building | gebouw |
the | de |
to | om |
be | zijn |
extremely | extreem |
also | ook |
has | een |
in | zetten |
outside | te |
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
gentle | zachte |
switch | schakelaar |
get | krijgt |
to | om |
internal | interne |
and | en |
a | een |
response | het |
you | u |
from | tot |
EN Consider device features such as voice, geolocation, camera and vibration API's, and how integration with connected devices or a second screen could provide choice.
NL Denk na over device-specifieke functionaliteiten, zoals stem, geolocaitie, camera en API's voor vibratie, en over hoe integratie met andere apparaten of tweede schermen tot meer keuze kan leiden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
features | functionaliteiten |
camera | camera |
integration | integratie |
screen | schermen |
could | kan |
choice | keuze |
devices | apparaten |
or | of |
how | hoe |
and | en |
as | zoals |
with | met |
consider | denk |
voice | stem |
second | tweede |
EN To stand high above Europe's largest waterfall, feeling the roar and vibration of the water over one's entire body - this can be experienced at the Rhine Falls near Schaffhausen
NL De grootste watervallen van Europa bezoeken, het gebulder van het water door je hele lichaam voelen - dat kan aan de Rijnwaterval van Schaffhausen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
feeling | voelen |
body | lichaam |
schaffhausen | schaffhausen |
falls | watervallen |
water | water |
the | de |
entire | hele |
can | kan |
largest | de grootste |
of | van |
EN Armed with dishwashing brushes and vibration motors we travelled South, to the Zomerparkfeest in Venlo
NL Zondag 30 maart 2014 hebben we een wel heel speciale Fabschool Kids aflevering: een soldeerworkshop met Mitch Altman
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
we | we |
with | met |
EN Armed with dishwashing brushes and vibration motors we travelled South, to the Zomerparkfeest in Venlo. At four o'clock, we had 170 different robots made.
NL Gewapend met afwasborstels en trilmotortjes reisden we af naar het zuiden, om op het Zomerparkfeest in Venlo. Om vier uur uur waren er 170 verschillende robotjes gemaakt.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
armed | gewapend |
made | gemaakt |
in | in |
we | we |
to | om |
different | verschillende |
and | en |
with | op |
south | zuiden |
the | vier |
EN We offer alignment, vibration & balancing, ultrasound, and reliability training.
NL We bieden training voor uitlijning, trillingen en balanceren, ultrasone technologie en betrouwbaarheid.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
alignment | uitlijning |
balancing | balanceren |
reliability | betrouwbaarheid |
training | training |
we | we |
offer | bieden |
and | en |
EN Vibration Analysis and Balancing Services
NL Uitlijning van rollen en walsen met PARALIGN
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
and | en |
EN Prevent machinery failure and costly production downtimes! Our vibration measurement tools are used to check the condition of rotating equipment and detect early component wear and damage
NL Voorkom machinestoringen en kostbare productie-downtime! Onze instrumenten voor trillingsmeting worden gebruikt om de toestand van draaiende aggregaten te controleren en vroege slijtage en beschadiging van componenten te detecteren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
prevent | voorkom |
costly | kostbare |
production | productie |
condition | toestand |
detect | detecteren |
component | componenten |
wear | slijtage |
tools | instrumenten |
to | om |
the | de |
are | worden |
our | onze |
and | en |
used | gebruikt |
check | controleren |
of | van |
early | voor |
EN Vibration analysis and balancing are integral parts of any condition-based and predictive maintenance programs.
NL Trillingsanalyse en balanceren vormen een integraal onderdeel van alle toestandgebaseerde en voorspellende onderhoudsprogramma's.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
balancing | balanceren |
integral | integraal |
predictive | voorspellende |
of | onderdeel |
and | en |
EN The expert in data collection, vibration analysis and field balancing
NL Draagbaar meettoestel voor datacollectie, trillingsanalyse en on-site balanceren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
balancing | balanceren |
and | en |
expert | voor |
EN Powerful vibration analyzer and balancing tool for potentially explosive areas
NL Krachtige datacollector voor explosiegevaarlijke omgevingen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
powerful | krachtige |
for | voor |
EN Machine protection systems are used to monitor bearing signals and vibration and automatically shut down the equipment should an alarm threshold be reached
NL Machinebeschermingssystemen worden gebruikt om lagersignalen en trillingen te bewaken en de apparatuur automatisch uit te schakelen zodra er een alarmdrempel wordt bereikt
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
automatically | automatisch |
equipment | apparatuur |
reached | bereikt |
the | de |
to | om |
and | en |
used | gebruikt |
be | worden |
EN The next generation in wireless vibration monitoring is here
NL Fluke 3563-sensor voor trillingsanalyse
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
next | voor |
EN Problem specification and treatment in mobile vibration measurement devices (hand-held measuring devices)
NL probleemspecificatie en -behandeling bij mobiele trillingsmeetapparaten (handmeetapparatuur)
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
and | en |
treatment | behandeling |
mobile | mobiele |
in | bij |
EN In the quest to reduce energy consumption and increase performance, acceleration, stiffness, and vibration dampening are always topics - and composites are frequently the answer
NL Wanneer lager energieverbruik en hogere prestaties belangrijk zijn, rond onderwerpen zoals versnelling, stijfheid of vering, dan zijn composietmaterialen vaak de oplossing
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
increase | hogere |
performance | prestaties |
acceleration | versnelling |
topics | onderwerpen |
frequently | vaak |
the | de |
and | en |
are | zijn |
in | rond |
EN The vibration of Le grand bleu, special version of the Potence Pivotante Mini by Charlotte Perriand. An iconic colour for this numbered edition of a timeless paradigm of the lighting design world.
NL De vibratie van Le grand bleu, speciale versie van de Potence Pivotante Mini van Charlotte Perriand. Een iconische kleur voor deze genummerde editie van een tijdloos paradigma uit de wereld van verlichtingsdesign.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
le | le |
grand | grand |
mini | mini |
charlotte | charlotte |
timeless | tijdloos |
paradigm | paradigma |
world | wereld |
the | de |
version | versie |
for | voor |
edition | editie |
of | van |
this | deze |
EN Wave Shock Mount perfectly isolates your Wave microphone from handling and impact vibration that causes low frequency noise.
NL Wave Shock Mount isoleert je Wave-microfoon van vibraties door aanrakingen of schokken die laagfrequent geluid kunnen veroorzaken.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
your | je |
microphone | microfoon |
EN Wave Mic Arm LP does more than free up real estate, reduce vibration, and elevate your microphone for optimal audio quality
NL Wave Mic Arm LP doet meer dan alleen ruimte vrijmaken, trilling verminderen en je microfoon naar nieuwe hoogtes brengen om audiokwaliteit te optimaliseren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
arm | arm |
reduce | verminderen |
quality | ruimte |
your | je |
more | meer |
and | en |
optimal | optimaliseren |
than | dan |
microphone | microfoon |
EN The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
NL The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
EN The mouse is no longer merely an input device; you can now feel in‐game events, aiding in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
NL De muis is niet langer alleen een invoerapparaat; j kunt nu gebeurtenissen tijdens het gamen voelen en helpen bij het nemen van kritische beslissingen. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
mouse | muis |
longer | langer |
now | nu |
events | gebeurtenissen |
game | gamen |
feel | voelen |
critical | kritische |
decision | beslissingen |
customize | pas |
aspect | aspect |
alerts | meldingen |
intensity | intensiteit |
the | de |
is | is |
making | nemen |
in | bij |
you | niet |
can | kunt |
of | van |
EN If you are looking for complete calm, disable voice navigation and rely instead on push notifications and vibration.
NL Als je volledige rust wilt, schakel dan de spraaknavigatie uit en vertrouw op pushmeldingen en de trilfunctie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complete | volledige |
calm | rust |
rely | vertrouw |
voice navigation | spraaknavigatie |
disable | uit |
on | op |
are | wilt |
and | en |
if | als |
EN The MIGHTY will respond with a short vibration
NL De MIGHTY reageert met een korte vibratie
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
short | korte |
the | de |
a | een |
with | met |
EN Set the desired temperature using the buttons to the left and right of the temperature display and the device will heat up quickly - signalizing it reached the set temperature with a short double-vibration
NL Stel de gewenste temperatuur in met behulp van de knoppen aan de linker- en rechterkant, het display licht vervolgens snel op - met een korte dubbele vibratie wordt aangegeven dat de ingestelde temperatuur bereikt is
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
desired | gewenste |
buttons | knoppen |
left | linker |
display | display |
reached | bereikt |
double | dubbele |
temperature | temperatuur |
quickly | snel |
short | korte |
the | de |
with | op |
to | vervolgens |
and | en |
of | van |
EN The switching off of the vaporizer is indicated by a short vibration.
NL Het uitschakelen van de vaporizer gaat vergezeld van een korte vibratie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
vaporizer | vaporizer |
short | korte |
the | de |
EN Even after one and a half hours of continuous vibration in different directions, the group of the optics remains unchanged.
NL Zelfs na anderhalf uur constante vibratie in verschillende richtingen blijft de groep van optiek ongewijzigd.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
remains | blijft |
unchanged | ongewijzigd |
in | in |
the | de |
group | groep |
after | na |
even | zelfs |
hours | uur |
EN Its battery lever has the shape of a “dovetail joint”, making it a perfect fit to avoid any type of vibration while in motion.
NL De accuhendel, in de vorm van een zwaluwstaart, past perfect en voorkomt elke vorm van trillingen tijdens het fietsen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
shape | vorm |
fit | past |
perfect | perfect |
the | de |
in | in |
it | en |
a | een |
of | van |
EN The next generation in wireless vibration monitoring
NL High-end systemen voor online conditiebewaking
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
next | voor |
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
gentle | zachte |
switch | schakelaar |
get | krijgt |
to | om |
internal | interne |
and | en |
a | een |
response | het |
you | u |
from | tot |
EN The K&M 23325 Microphone Stand is height-adjustable, comes with a cast-iron base and an anti-vibration rubber insert to help keep unwanted noise out
NL De K&M 23325 Microfoonstandaard is in hoogte verstelbaar, wordt geleverd met een gietijzeren voet en een rubberen anti-vibratie-inzetstuk om ongewenst geluid buiten te houden
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
m | m |
rubber | rubberen |
unwanted | ongewenst |
height | hoogte |
adjustable | verstelbaar |
is | is |
the | de |
to | om |
keep | houden |
base | een |
and | en |
out | te |
with | met |
EN Armed with dishwashing brushes and vibration motors we travelled South, to the Zomerparkfeest in Venlo
NL Zondag 30 maart 2014 hebben we een wel heel speciale Fabschool Kids aflevering: een soldeerworkshop met Mitch Altman
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
we | we |
with | met |
EN BESIX NL: Exploring the vibration behaviour of skyscrapers in the Netherlands
NL BESIX NL: hoe trillen wolkenkrabbers in Nederland?
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
besix | besix |
nl | nl |
in | in |
netherlands | nederland |
the | hoe |
EN In the quest to reduce energy consumption and increase performance, acceleration, stiffness, and vibration dampening are always topics - and composites are frequently the answer
NL Wanneer lager energieverbruik en hogere prestaties belangrijk zijn, rond onderwerpen zoals versnelling, stijfheid of vering, dan zijn composietmaterialen vaak de oplossing
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
increase | hogere |
performance | prestaties |
acceleration | versnelling |
topics | onderwerpen |
frequently | vaak |
the | de |
and | en |
are | zijn |
in | rond |
EN The vibration of Le grand bleu, special version of the Potence Pivotante Mini by Charlotte Perriand. An iconic colour for this numbered edition of a timeless paradigm of the lighting design world.
NL De vibratie van Le grand bleu, speciale versie van de Potence Pivotante Mini van Charlotte Perriand. Een iconische kleur voor deze genummerde editie van een tijdloos paradigma uit de wereld van verlichtingsdesign.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
le | le |
grand | grand |
mini | mini |
charlotte | charlotte |
timeless | tijdloos |
paradigm | paradigma |
world | wereld |
the | de |
version | versie |
for | voor |
edition | editie |
of | van |
this | deze |
EN Wave Shock Mount perfectly isolates your Wave microphone from handling and impact vibration that causes low frequency noise.
NL Wave Shock Mount isoleert je Wave-microfoon van vibraties door aanrakingen of schokken die laagfrequent geluid kunnen veroorzaken.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
your | je |
microphone | microfoon |
EN Wave Mic Arm LP does more than free up real estate, reduce vibration, and elevate your microphone for optimal audio quality
NL Wave Mic Arm LP doet meer dan alleen ruimte vrijmaken, trilling verminderen en je microfoon naar nieuwe hoogtes brengen om audiokwaliteit te optimaliseren
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
arm | arm |
reduce | verminderen |
quality | ruimte |
your | je |
more | meer |
and | en |
optimal | optimaliseren |
than | dan |
microphone | microfoon |
EN Only by implementing measures in public spaces could the stringent vibration requirements for the new building be met
NL Vanwege hoge trillingseisen voor de nieuwbouw, werden daarom maatregelen genomen in de openbare ruimte
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
measures | maatregelen |
public | openbare |
could | werden |
in | in |
the | de |
EN If you are looking for complete calm, disable voice navigation and rely instead on push notifications and vibration.
NL Als je volledige rust wilt, schakel dan de spraaknavigatie uit en vertrouw op pushmeldingen en de trilfunctie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complete | volledige |
calm | rust |
rely | vertrouw |
voice navigation | spraaknavigatie |
disable | uit |
on | op |
are | wilt |
and | en |
if | als |
EN If you are looking for complete calm, disable voice navigation and rely instead on push notifications and vibration.
NL Als je volledige rust wilt, schakel dan de spraaknavigatie uit en vertrouw op pushmeldingen en de trilfunctie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complete | volledige |
calm | rust |
rely | vertrouw |
voice navigation | spraaknavigatie |
disable | uit |
on | op |
are | wilt |
and | en |
if | als |
EN If you are looking for complete calm, disable voice navigation and rely instead on push notifications and vibration.
NL Als je volledige rust wilt, schakel dan de spraaknavigatie uit en vertrouw op pushmeldingen en de trilfunctie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complete | volledige |
calm | rust |
rely | vertrouw |
voice navigation | spraaknavigatie |
disable | uit |
on | op |
are | wilt |
and | en |
if | als |
EN If you are looking for complete calm, disable voice navigation and rely instead on push notifications and vibration.
NL Als je volledige rust wilt, schakel dan de spraaknavigatie uit en vertrouw op pushmeldingen en de trilfunctie.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
complete | volledige |
calm | rust |
rely | vertrouw |
voice navigation | spraaknavigatie |
disable | uit |
on | op |
are | wilt |
and | en |
if | als |
EN To stand high above Europe's largest waterfall, feeling the roar and vibration of the water over one's entire body - this can be experienced at the Rhine Falls near Schaffhausen
NL De grootste watervallen van Europa bezoeken, het gebulder van het water door je hele lichaam voelen - dat kan aan de Rijnwaterval van Schaffhausen
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
feeling | voelen |
body | lichaam |
schaffhausen | schaffhausen |
falls | watervallen |
water | water |
the | de |
entire | hele |
can | kan |
largest | de grootste |
of | van |
EN Use Engine to customize the vibration patterns, duration, intensity, and triggers for your Rival 500 or Rival 710.
NL Gebruik Engine om de trillingspatronen, duur, intensiteit en triggers voor je Rival 500 of Rival 710 aan te passen.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
engine | engine |
duration | duur |
intensity | intensiteit |
triggers | triggers |
use | gebruik |
your | je |
or | of |
the | de |
customize | passen |
to | om |
for | voor |
and | en |
EN Consider device features such as voice, geolocation, camera and vibration API's, and how integration with connected devices or a second screen could provide choice.
NL Denk na over device-specifieke functionaliteiten, zoals stem, geolocaitie, camera en API's voor vibratie, en over hoe integratie met andere apparaten of tweede schermen tot meer keuze kan leiden.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
features | functionaliteiten |
camera | camera |
integration | integratie |
screen | schermen |
could | kan |
choice | keuze |
devices | apparaten |
or | of |
how | hoe |
and | en |
as | zoals |
with | met |
consider | denk |
voice | stem |
second | tweede |
EN Press + button to turn on; start at the lowest speed and increase vibration and mode as you wish.
NL Druk op de '+' knop om de stimulator aan te zetten; begin bij de laagste stand en verhoog de sterkte en stand naar wens.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
start | begin |
lowest | laagste |
increase | verhoog |
wish | wens |
button | knop |
on | op |
the | de |
to | om |
press | druk |
and | en |
EN Press + button to turn on; start at low and increase vibration strength as you wish.
NL Druk op de + knop om aan te zetten; begin bij laag en verhoog de trillingssterkte naar wens.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
start | begin |
low | laag |
increase | verhoog |
wish | wens |
button | knop |
on | op |
to | om |
press | druk |
and | en |
EN It features twelve vibration settings, each with more intensity, while the Cruise Control™ feature reserves extra power for the grand finale.
NL Het apparaat beschikt over twaalf trilstanden, elk met meer intensiteit, terwijl de Cruise Control™-functie extra vermogen reserveert voor de grote finale.
EN Whether you’re playing solo or with a partner, explore different vibration patterns and intensities and find the sweet spot where it feels the best.
NL Of je nu alleen speelt of met een partner, verken de verschillende vibratiepatronen en -intensiteiten en vind de juiste plek waar dat het lekkerst voelt.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
playing | speelt |
partner | partner |
explore | verken |
feels | voelt |
or | of |
the | de |
where | waar |
with | met |
spot | plek |
EN It features eight different vibration settings and Sensemotion™ technology that allows you to increase the intensity with the flick of a wrist using the remote controller
NL Het beschikt over acht verschillende trilstanden en Sensemotion™-technologie waarmee je de intensiteit kunt verhogen met een simpele handbeweging dankzij de afstandsbediening
EN The upgraded interface offers 12 vibration settings for versatile intimacy.
NL De verbeterde interface biedt 12 vibratie-instellingen voor een veelzijdige intimiteit.
ஆங்கிலம் | டச்சுக்காரர்கள் |
---|---|
upgraded | verbeterde |
interface | interface |
offers | biedt |
settings | instellingen |
versatile | veelzijdige |
the | de |
for | voor |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது