EN On-boarding and off-boarding employees become automated through SSO with SCIM
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "on boarding" பின்வரும் பிரஞ்சு சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
boarding | embarquement hébergement |
EN On-boarding and off-boarding employees become automated through SSO with SCIM
FR L’intégration et l’exclusion des employés sont automatisées grâce au SSO avec SCIM
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
employees | employés |
sso | sso |
scim | scim |
on | au |
and | et |
automated | automatisé |
with | avec |
become | sont |
EN * With Priority Boarding, you will get a preferential boarding at the Gornergratbahn, but not a fixed seat. You can choose your seat by yourself.
FR * Avec Priority Boarding, vous obtiendrez un embarquement préférentiel au Gornergratbahn, mais pas un siège fixe. Vous pouvez choisir votre siège par vous-même.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
boarding | embarquement |
fixed | fixe |
seat | siège |
choose | choisir |
priority | priority |
a | un |
with | avec |
your | votre |
by | par |
will | obtiendrez |
you | vous |
not | pas |
EN Boarding: Unaccompanied minors have priority boarding. In the event of overbooking: an unaccompanied minor will not be disembarked. Disembarking : Unaccompanied minors are disembarked last
FR Embarquement: Les UM sont embarqués en priorité En cas de surbook: l’UM est non débarquable. Débarquement : Les UM sont débarqués en dernier
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
boarding | embarquement |
priority | priorité |
of | de |
in | en |
are | sont |
the | cas |
last | dernier |
EN Upon check-in and receipt of full payment, customers receive their boarding passes, and are directed to one of the 14 available traffic lanes to await boarding.
FR Après avoir effectué la présentation au terminal et le paiement complet, les clients reçoivent leurs cartes d'embarquement puis sont dirigés vers l'une des 14 voies d'attente en vue de l'embarquement.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
passes | cartes |
directed | dirigé |
lanes | voies |
full | complet |
payment | paiement |
in | en |
of | de |
customers | clients |
are | sont |
to | après |
and | et |
EN Boarding typically begins 90-120 minutes before the scheduled departure time. Passengers will be notified and asked to return to their vehicles when boarding is about to begin.
FR L'embarquement commence généralement de 90 à 120 minutes avant l'heure de départ prévue. Les passagers sont avisés et priés de retourner à leur véhicule lorsque l'embarquement est sur le point de commencer.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
typically | généralement |
passengers | passagers |
scheduled | prévue |
minutes | minutes |
time | point |
when | lorsque |
begins | commence |
begin | commencer |
before | de |
vehicles | les |
to | à |
the | le |
is | est |
EN You must provide the traffic director with your boarding pass, which will be scanned. We recommend you keep your boarding pass with you at all times.
FR Vous devez fournir votre carte d'embarquement au commis à la circulation. Nous vous recommandons de garder votre carte d'embarquement avec vous en tout temps.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
provide | fournir |
traffic | circulation |
pass | carte |
the | la |
we | nous |
your | votre |
we recommend | recommandons |
you | vous |
with | avec |
you must | devez |
EN Please have your boarding passes ready. They must be scanned prior to boarding the vessel.
FR Veuillez être prêt à présenter vos cartes d'embarquement. Les cartes doivent être numérisées avant l’embarquement sur le navire.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
passes | cartes |
ready | prêt |
scanned | numérisé |
vessel | navire |
must | doivent |
the | le |
please | veuillez |
to | à |
be | être |
your | vos |
EN On-boarding and off-boarding employees become automated through SSO with SCIM
FR L’intégration et l’exclusion des employés sont automatisées grâce au SSO avec SCIM
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
employees | employés |
sso | sso |
scim | scim |
on | au |
and | et |
automated | automatisé |
with | avec |
become | sont |
EN A secure on-boarding and off-boarding process
FR Un processus d’enrôlement (on-boarding) et de révocation (off-boarding) sécurisé
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
process | processus |
a | un |
secure | sécurisé |
and | et |
EN No more kennels—the next level of dog boarding is here
FR Fini les chenils : découvrez le meilleur de l'hébergement pour chien
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
more | meilleur |
dog | chien |
of | de |
the | le |
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
FR Contactez un dog sitter digne de confiance qui accueillera votre chien chez lui lorsque vous êtes en déplacement, pour un week-end seulement ou pour plusieurs semaines. L'hébergement pour chien est idéal pour :
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
sitter | sitter |
weeks | semaines |
great | idéal |
or | ou |
when | lorsque |
a | un |
into | en |
connect | contactez |
your | votre |
just | seulement |
with | chez |
EN Browse profiles of sitters near you who offer overnight dog boarding.
FR Consultez les profils des dog sitters près de chez vous offrant un service d'hébergement pour chien.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
profiles | profils |
you | vous |
browse | consultez |
offer | offrant |
dog | chien |
EN Care for a dog or cat overnight in your home. Sitters who offer boarding can
FR Prenez soin d'un chien ou d'un chat chez vous pour la nuitée. Les pet sitters qui proposent des hébergements peuvent
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
overnight | nuit |
can | peuvent |
care | soin |
dog | chien |
or | ou |
a | dun |
cat | chat |
for | pour |
your | vous |
who | qui |
in | chez |
home | les |
EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle
FR Que vous ayez besoin d'un promeneur pour la journée, d'un hébergement pour chien pendant un mois ou d'une visite quotidienne pour votre chat, il existe sur Rover un pet sitter qui correspond parfaitement à votre style de vie et à celui de vos animaux
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
walker | promeneur |
boarding | hébergement |
visits | visite |
sitter | sitter |
perfect | parfaitement |
match | correspond |
dog | chien |
month | mois |
or | ou |
rover | rover |
pets | animaux |
a | un |
lifestyle | vie |
need | besoin |
daily | quotidienne |
on | sur |
and | à |
you | ayez |
the | la |
EN 99designs Pro gives you access to exclusive on-boarding, designer recruiting and custom privacy tools.
FR 99designs Pro vous donne accès à un programme d'intégration exclusif, à une sélection de designers et à des outils de protection des données personnalisés.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
gives | donne |
access | accès |
privacy | protection |
tools | outils |
designer | designers |
to | à |
you | vous |
pro | pro |
exclusive | un |
custom | de |
EN The Best Overnight Dog Boarding Near You | Rover.com
FR Le meilleur hébergement pour chien près de chez vous | Rover.com
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
boarding | hébergement |
dog | chien |
rover | rover |
the | le |
you | vous |
near | de |
the best | meilleur |
EN Top Puppy Boarding Sitters in Your Postcode | Rover.com
FR Hébergement pour chiot près de chez vous | Rover.com
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
puppy | chiot |
boarding | hébergement |
your | vous |
rover | rover |
top | pour |
in | près |
EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting
FR Réservez un hébergement pour chien ou chat à long terme
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
book | réservez |
boarding | hébergement |
long | long |
term | terme |
dog | chien |
and | à |
cat | chat |
EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.
FR Vous souhaitez apprendre la propreté à votre chiot ? Un pet sitter Rover peut vous aider ! Bonus : si vous cherchez une alternative abordable aux chenils, sachez que les hébergements avec Rover sont en moyenne moins chers.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
puppy | chiot |
sitter | sitter |
rover | rover |
bonus | bonus |
less | moins |
cheaper | abordable |
average | moyenne |
help | aider |
if | si |
to | à |
your | votre |
a | un |
looking for | cherchez |
keep | vous |
can | peut |
is | sont |
EN Cat Boarding: Searching for a home away from home for your cat?
FR Hébergement pour chat : À la recherche d'une maison où votre chat se sentira comme chez lui ?
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
cat | chat |
boarding | hébergement |
searching | recherche |
away | pour |
your | votre |
home | la |
EN The Best Cat Boarding Near You | Rover.com
FR Les Meilleures Gardes de Chat Près de Chez Vous | Rover.com
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
rover | rover |
the | chat |
you | vous |
near | de |
EN Trusted cat boarding in your area
FR Des cat sitters de confiance dans votre quartier
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
area | quartier |
cat | cat |
your | votre |
in | dans |
trusted | de confiance |
EN Whether you’ll be away for a weekend or a whole week, we make it easy to find the right sitter for short- and long-term cat boarding
FR Que vous soyez absent pour un weekend ou plus, avec Rover il est facile de trouver le parfait pet sitter pour une garde de courte ou de longue durée
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
weekend | weekend |
sitter | sitter |
short | courte |
or | ou |
it | il |
easy | facile |
long | longue |
the | le |
away | de |
a | un |
for | durée |
find | trouver |
EN Rover cat boarding is a great alternative to a cattery, that’s less stressful for you and your cat
FR La garde de chat sur Rover est une douce alternative à la pension pour chat, moins stressante pour vous comme pour votre animal
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
rover | rover |
alternative | alternative |
less | moins |
stressful | stressante |
cat | chat |
a | une |
is | est |
to | à |
your | votre |
you | vous |
EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.
FR Que vous choisissiez l'hébergement pour chat, les visites à domicile ou la garde à domicile, votre chat recevra tout l'amour et les soins dont il a besoin.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
visits | visites |
care | soins |
or | ou |
get | recevra |
need | besoin |
your | votre |
choose | choisissiez |
and | à |
you | dont |
the | la |
EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.
FR Programmez gratuitement une Première Rencontre avec votre cat sitter afin de vous assurer d'avoir trouvé la bonne personne pour vous et votre chat.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
schedule | programmez |
free | gratuitement |
meet | rencontre |
sitter | sitter |
cat | cat |
good | bonne |
before | de |
person | personne |
with | avec |
your | votre |
you | vous |
EN Millions of photo updates have been sent through Rover. Get photos of your cat’s adventures from your cat boarding sitter while you’re away.
FR Plus de 24 millions de photos envoyées via Rover. Recevez de votre cat sitters les photos des aventures de votre chat pendant que vous êtes en déplacement.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
rover | rover |
adventures | aventures |
cat | cat |
cats | chat |
photos | photos |
sent | envoyé |
your | votre |
of | de |
millions | millions de |
EN Find your cat’s perfect fit for boarding on Rover
FR Trouvez le parfait cat sitter pour héberger votre chat avec Rover
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
find | trouvez |
cats | chat |
perfect | parfait |
rover | rover |
your | votre |
for | pour |
on | le |
EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.
FR Votre chat est unique, et votre cat sitter devrait l'être également : trouvez un hébergement pour chat sur Rover. Rencontrez la bonne personne pour vous, votre chat et votre budget.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
sitter | sitter |
right | bonne |
budget | budget |
and | et |
meet | rencontrez |
cat | cat |
a | un |
person | personne |
your | votre |
the | la |
for | pour |
is | est |
EN Airport Security: Airports are already using facial recognition to expedite the security and boarding process
FR Sécurité aéroportuaire: Les aéroports utilisent déjà la reconnaissance faciale pour accélérer le processus de sécurité et d'embarquement
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
facial | faciale |
recognition | reconnaissance |
expedite | accélérer |
security | sécurité |
airports | aéroports |
already | déjà |
process | processus |
and | et |
EN New York City, United States - Apr 4, 2019: Time-lapse of people waiting and boarding trains at subway station platform in New York city, USA. American city life, or public transportation concept
FR Travail vidéo Timelaphe d'équipement sur une fosse ouverte pour l'extraction de l'or
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
of | de |
in | une |
EN Third-party vendors are vetted prior to their on-boarding process by different teams, including security, compliance, IT and legal
FR Les fournisseurs tiers font l'objet d'une enquête de différentes équipes, notamment la sécurité, la conformité, l'informatique et les services juridiques avant d'être intégrés
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
vendors | fournisseurs |
including | notamment |
legal | juridiques |
teams | équipes |
compliance | conformité |
security | sécurité |
third | tiers |
to | avant |
and | et |
EN You'll be asked government-provided health questions either at check-in or prior to boarding
FR Des questions de santé formulées par le gouvernement vous seront posées, au moment de l’enregistrement ou pendant l’embarquement
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
health | santé |
government | gouvernement |
be | seront |
or | ou |
asked | questions |
to | vous |
prior | au |
in | pendant |
EN A mask is required throughout your journey. Physical distance at the airport, and follow new rules for boarding and deplaning.
FR Le port d'un masque est obligatoire tout le long de votre voyage. La distanciation physique ainsi que des nouvelles consignes d'embarquement et de débarquement sont en vigueur à l'aéroport.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
mask | masque |
required | obligatoire |
physical | physique |
new | nouvelles |
a | dun |
your | votre |
journey | voyage |
and | à |
EN Porter must refuse boarding to travellers who are unable to provide a negative COVID-19 test
FR Porter doit refuser l’embarquement aux voyageurs incapables de fournir une preuve de résultat négatif à un test de dépistage de la COVID-19
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
porter | porter |
refuse | refuser |
travellers | voyageurs |
must | doit |
test | test |
negative | négatif |
to | à |
a | un |
provide | fournir |
EN Honoli’i Beach is a local favorite that’s great for boogie boarding too
FR Honoli’i Beach est un spot de surf apprécié des habitants, qui se prête également parfaitement à la pratique du bodyboard
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
beach | beach |
great | parfaitement |
local | spot |
a | un |
is | est |
for | de |
EN Honoli’i Beach is a local favorite that’s great for boogie boarding too
FR Honoli’i Beach est un spot de surf apprécié des habitants, qui se prête également parfaitement à la pratique du bodyboard
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
beach | beach |
great | parfaitement |
local | spot |
a | un |
is | est |
for | de |
EN Arrive at least 30 minutes prior to boarding time.
FR N'oubliez pas d'appliquer un écran solaire si vous voyagez sur le pont supérieur ouvert.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
to | vous |
EN Expect to pass through airport-level security prior to boarding the ferry
FR Préparez-vous à passer par le service de sécurité à l'aéroport avant d'embarquer sur le ferry
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
ferry | ferry |
the | le |
to | à |
through | de |
security | sécurité |
prior | par |
EN Note that the box office closes 15 minutes prior to the last departure. If sailing on the last departure, please arrive 45 minutes early to allow for time to obtain your boarding ticket before the box office closes.
FR Notez que le box-office ferme 15 minutes avant le dernier départ. Si la voile sur le dernier départ, s'il vous plaît arriver 45 minutes plus tôt pour permettre le temps d'obtenir votre billet d'embarquement avant la fermeture du box-office.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
note | notez |
box | box |
office | office |
closes | ferme |
sailing | voile |
ticket | billet |
minutes | minutes |
if | si |
allow | permettre |
time | temps |
your | votre |
on | sur |
for | pour |
EN Avoid longer wait times by arriving at Battery Park before 10am or boarding from Liberty State Park, in New Jersey.
FR Évitez les délais d'attente plus longs en arrivant à Battery Park avant 10h ou en embarquant à partir du Liberty State Park, dans le New Jersey.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
arriving | arrivant |
park | park |
or | ou |
liberty | liberty |
state | state |
new | new |
jersey | jersey |
battery | battery |
longer | longs |
in | en |
at | à |
before | avant |
EN IText enables the automatic generation of multiple types of documents, such as invoices, statements, boarding passes etc. as PDF.
FR iText permet la création automatique de plusieurs types de documents, tels que des factures, des relevés, des cartes d’embarquement, etc. au format PDF.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
itext | itext |
enables | permet |
automatic | automatique |
generation | création |
documents | documents |
passes | cartes |
etc | etc |
types | types |
invoices | factures |
of | de |
the | la |
multiple | plusieurs |
EN Bradford now oversees Uber’s expanding use of live chat for new driver on-boarding and UberEATS
FR Bradford supervise maintenant l’utilisation croissante du live chat par Uber pour l’intégration des nouveaux chauffeurs et UberEATS
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
oversees | supervise |
expanding | croissante |
live | live |
now | maintenant |
use | lutilisation |
new | nouveaux |
chat | chat |
for | pour |
and | et |
EN “Chat is great for on-boarding new drivers, empowering agents to answer many questions in one interaction,” Bradford said. “It’s really fast.”
FR « Le chat est idéal pour l’intégration des nouveaux chauffeurs, car il permet aux agents de répondre à de nombreuses questions en une seule interaction, a déclaré Bradford. C’est vraiment rapide. »
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
chat | chat |
great | idéal |
new | nouveaux |
drivers | chauffeurs |
agents | agents |
interaction | interaction |
said | déclaré |
many | nombreuses |
fast | rapide |
questions | questions |
really | vraiment |
is | est |
one | seule |
on | le |
to | à |
answer | répondre |
in | en |
EN Oakville GO StationPlatform and boarding changes.
FR Gare GO d'OakvilleChangements de quai et d'embarquement.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
go | go |
and | et |
EN Old Town Trolley Tour Silver Pass, including 1 day of unlimited re-boarding at 11 stops
FR Le pass Argent pour un tour en bus dans la vieille ville inclut une journée avec un nombre illimité de remontées en bus pour 11 arrêts
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
old | vieille |
town | ville |
tour | tour |
silver | argent |
pass | pass |
stops | arrêts |
unlimited | illimité |
day | journée |
of | de |
including | inclut |
EN Talk to Twilio about the best practices in implementing a more secure on-boarding flow without impacting conversion rate
FR Parlez à Twilio des meilleures pratiques pour mettre en œuvre un processus d'intégration plus sécurisé sans affecter le taux de conversion
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
twilio | twilio |
implementing | mettre en œuvre |
impacting | affecter |
rate | taux |
practices | pratiques |
a | un |
conversion | conversion |
secure | sécurisé |
to | à |
talk | parlez |
in | en |
the | le |
without | sans |
more | plus |
EN Get a red carpet welcome upon boarding your luxury yacht and benefit from personal service from the qualified crew
FR Préparez-vous à défiler sur le tapis rouge déroulé pour votre accueil sur ce yacht de luxe dont le personnel qualifié se tient à votre service
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
carpet | tapis |
luxury | luxe |
yacht | yacht |
qualified | qualifié |
service | service |
the | le |
your | vous |
and | à |
red | rouge |
crew | personnel |
EN For the on-boarding and publishing package, you will have to pay the difference in price between the plan you are currently on and the plan you are trying to upgrade.
FR Pour le package d'intégration et de publication, vous devrez payer la différence de prix entre le plan que vous utilisez actuellement et le plan que vous essayez de mettre à niveau.
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
publishing | publication |
package | package |
trying | essayez |
upgrade | mettre à niveau |
plan | plan |
currently | actuellement |
to | à |
pay | payer |
price | prix |
you | vous |
between | de |
difference | différence |
will | devrez |
EN Solve common business problems such as on-boarding, loan origination, incident management, risk investigation, and many others by creating use case specific, case style applications
FR Simplifiez les opérations telles que l'embarquement, l'octroi d'un crédit, la gestion d'incidents, ou la détection de risques en créant des applications spécifiques à chaque cas d'usage
ஆங்கிலம் | பிரஞ்சு |
---|---|
loan | crédit |
risk | risques |
investigation | détection |
creating | créant |
applications | applications |
business | opérations |
case | cas |
management | gestion |
and | à |
many | des |
as | telles |
specific | spécifiques |
on | les |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது