EN For instance, customer-specific terminology or style might not have been applied, texts might exceed length limitations, or formatting information might have been lost
ஆங்கிலம் இல் உள்ள "might have added" பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
EN For instance, customer-specific terminology or style might not have been applied, texts might exceed length limitations, or formatting information might have been lost
DE Etwa, wenn sie die kundenspezifische Terminologie oder die Stilvorgaben nicht berücksichtigt, der Text Längenbeschränkungen überschreitet oder Formatierungen verloren gegangen sind
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
customer-specific | kundenspezifische |
texts | text |
formatting | formatierungen |
exceed | überschreitet |
or | oder |
lost | verloren |
terminology | terminologie |
not | nicht |
instance | die |
been | der |
for | etwa |
might | sind |
EN We will therefore endeavour not just to generate added value, but to create “social added value” and environmental added value too
DE Dabei wollen wir nicht nur einen Mehrwert, sondern auch einen ?sozialen Mehrwert? und einen ökologischen Mehrwert schaffen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
will | wollen |
not | nicht |
added value | mehrwert |
social | sozialen |
we | wir |
but | sondern |
just | nur |
create | schaffen |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
DE Maximieren/Zurücksetzen-Button hinzugefügt Cookie hinzugefügt, um den Zustand der Debug-Leiste im Auge zu behalten Dem WP_Query-Tab Inhaltstyp-Informationen hinzugefügt Fehler behoben, der das Seitenende im Admin-Bereich verbarg
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
maximize | maximieren |
button | button |
bar | leiste |
state | zustand |
tab | tab |
bug | fehler |
fix | behoben |
admin | admin |
cookie | cookie |
information | informationen |
in the | im |
to keep | behalten |
to | zu |
the | den |
EN Added to cart represents the number of visits where a customer added at least one item to their carts. Each visitor’s cart counts once, no matter how many items they added.
DE Zum Warenkorb hinzugefügt zeigt die Anzahl der Besuche, bei denen ein Kunde mindestens einen Artikel zu seinem Warenkorb hinzugefügt hat. Der Warenkorb jedes Besuchers zählt einmal, unabhängig davon, wie viele Artikel er hinzugefügt hat.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
added | hinzugefügt |
cart | warenkorb |
customer | kunde |
no matter | unabhängig |
visits | besuche |
counts | zählt |
to | zu |
visitors | besuchers |
many | viele |
number of | anzahl |
EN What you find might surprise you… and what you initially think might work might not end up being the best choice.
DE Die Ergebnisse könnten dich überraschen… und vielleicht ist das, von dem du anfangs dachtest, das es funktionieren könnte, gar nicht die beste Wahl.
EN Artist might choose to create only one print and thus a unique work, they might produce a limited edition (a limited number of prints) or they might choose not to limit the print run
DE Künstler können sich dafür entscheiden, nur einen Druck und damit ein einzigartiges Werk zu schaffen, sie können eine limitierte Auflage (eine begrenzte Anzahl von Drucken) produzieren oder sich dafür entscheiden, die Druckauflage nicht zu begrenzen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
artist | künstler |
choose | entscheiden |
limited | limitierte |
work | werk |
a | einzigartiges |
produce | produzieren |
not | nicht |
might | sie können |
or | oder |
to limit | begrenzen |
to | zu |
only | nur |
and | und |
thus | die |
number of | anzahl |
EN Amazon might have leaked the existence of the Google Pixel 7a over the weekend, though it might have gone a step further by leaking a whole family.
DE Ein neues Leck könnte uns gerade die bisher klarsten Informationen darüber gegeben haben, was die Displays des Pixel Fold bieten werden, wenn es
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
pixel | pixel |
over | über |
it | es |
have | haben |
might | könnte |
a | ein |
by | werden |
EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.
DE Links, wie auch alles andere, was von Mitgliedern der Last.fm-Community hochgeladen wird, stehen unter der vollen Verantwortung der Personen, die sie eingestellt haben.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
members | mitgliedern |
fm | fm |
community | community |
responsibility | verantwortung |
last | last |
are | stehen |
links | links |
have | haben |
everything | alles |
added | auch |
the | wird |
EN The UI Guide has been updated to include features added in Patch 5.5. New questions have also been added to the Frequently Asked Questions sections.
DE Der UI-Leitfaden wurde auf den Stand von Patch 5.5 gebracht und enthält neue Fragen und Antworten.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
ui | ui |
guide | leitfaden |
patch | patch |
new | neue |
questions | fragen |
include | und |
the | den |
EN The UI Guide has been updated to include features added in Patch 5.4. New questions have also been added to the Frequently Asked Questions sections.
DE Der UI-Leitfaden wurde auf den Stand von Patch 5.4 gebracht und enthält neue Fragen und Antworten.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
ui | ui |
guide | leitfaden |
patch | patch |
new | neue |
questions | fragen |
include | und |
the | den |
EN The UI Guide has been updated to include features added in Patch 5.5. New questions have also been added to the Frequently Asked Questions sections.
DE Der UI-Leitfaden wurde auf den Stand von Patch 5.5 gebracht und enthält neue Fragen und Antworten.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
ui | ui |
guide | leitfaden |
patch | patch |
new | neue |
questions | fragen |
include | und |
the | den |
EN The UI Guide has been updated to include features added in Patch 5.4. New questions have also been added to the Frequently Asked Questions sections.
DE Der UI-Leitfaden wurde auf den Stand von Patch 5.4 gebracht und enthält neue Fragen und Antworten.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
ui | ui |
guide | leitfaden |
patch | patch |
new | neue |
questions | fragen |
include | und |
the | den |
EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.
DE Links, wie auch alles andere, was von Mitgliedern der Last.fm-Community hochgeladen wird, stehen unter der vollen Verantwortung der Personen, die sie eingestellt haben.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
members | mitgliedern |
fm | fm |
community | community |
responsibility | verantwortung |
last | last |
are | stehen |
links | links |
have | haben |
everything | alles |
added | auch |
the | wird |
EN It will collect data like contact details, search history, past purchase history and other important tags that you might have added
DE Es sammelt Daten wie Kontaktdaten, Suchverlauf, bisheriger Kaufverlauf und andere wichtige Tags, die Sie möglicherweise hinzugefügt haben
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
collect | sammelt |
important | wichtige |
tags | tags |
it | es |
added | hinzugefügt |
contact details | kontaktdaten |
other | andere |
might | möglicherweise |
data | daten |
and | und |
you | sie |
have | haben |
like | wie |
EN We will provide you with the final text and link that needs to be added to your website after we have received your inquiry. If necessary, we might rephrase the text, so it better fits your existing content.
DE Wir werden Ihnen den effektiven Text und Link, den Sie Ihrer Webseite hinzufügen müssen, nach Erhalt Ihrer Anfrage zustellen. Der Link-Text wird falls notwendig so angepasst, dass er zum restlichen Inhalt Ihrer Webseite passt.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
link | link |
website | webseite |
received | erhalt |
fits | passt |
so | so |
content | inhalt |
added | hinzufügen |
we | wir |
necessary | notwendig |
text | text |
and | und |
that | dass |
EN It might be nice if they automatically added records when you create a new site, as you have to do that manually right now.
DE Es wäre schön, wenn sie automatisch Datensätze hinzufügen würden, wenn Sie eine neue Website erstellen, da Sie dies im Moment manuell tun müssen.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
automatically | automatisch |
added | hinzufügen |
site | website |
manually | manuell |
it | es |
new | neue |
now | moment |
be | wäre |
create | erstellen |
do | tun |
records | datensätze |
you | sie |
a | eine |
EN For example, a customer might have had a late-night shopping session, where they opened your site before midnight and added a product to their carts after midnight.
DE Beispielsweise könnte ein Kunde spätabends eine Shopping-Tour gemacht haben, bei der er deine Website vor Mitternacht geöffnet und nach Mitternacht ein Produkt in seinen Warenkorb gelegt hat.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
customer | kunde |
might | könnte |
shopping | shopping |
midnight | mitternacht |
site | website |
and | und |
product | produkt |
opened | geöffnet |
example | beispielsweise |
a | ein |
EN Your marketing and web teams might use Google Analytics for page views and bounce rates, but your software engineering teams might not have access to that valuable data
DE Etwa die Seitenaufrufe und Bounce-Raten, die Ihre Marketing- und Web-Teams womöglich mit Google Analytics erfassen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
marketing | marketing |
web | web |
teams | teams |
rates | raten |
analytics | analytics |
your | ihre |
to | etwa |
and | erfassen |
EN For example, downloading a product sheet might have an Engagement Value of 10, while something with more potential to lead to a sale, like chatting with a live agent, might be assigned 100
DE Das Herunterladen eines Produktdatenblatts zum Beispiel könnte einen Engagement Value von 10 haben, während eine Aktion mit mehr Verkaufspotenzial, wie das Chatten mit einem Mitarbeiter, einen Wert von 100 hat
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
engagement | engagement |
chatting | chatten |
agent | mitarbeiter |
downloading | herunterladen |
example | beispiel |
more | mehr |
with | mit |
be | könnte |
of | von |
EN Word format might not be easy to view for the receivers as they might not have installed Microsoft Office suite on their devices
DE Word-Format vorbereiteten und freigegebenen Dateien für die Empfänger möglicherweise nicht einfach anzuzeigen, da sie möglicherweise keine Microsoft Office-Suite auf ihren Geräten installiert haben
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
format | format |
might | möglicherweise |
easy | einfach |
receivers | empfänger |
installed | installiert |
devices | geräten |
view | anzuzeigen |
microsoft | microsoft |
office | office |
suite | suite |
word | word |
for | für |
not | nicht |
EN Also keep in mind that in some business models the reamortization time for a lead might be months and if you grow “too fast” this might not catch up and refinance the spend you have earlier on
DE Denken Sie auch daran, dass die Reamortisationszeit für einen Lead bei einigen Geschäftsmodellen Monate betragen kann und wenn Sie „zu schnell“ wachsen, dies möglicherweise Ihre früheren Ausgaben nicht einholt und entsprechend refinanziert
EN As you might guess, multiple-variable customer segments group customers by sets of traits or behaviors they have in common, rather than only one. An example might be a customer who:
DE Der Name verrät es schon – bei dieser Segmentierungsform werden Kundensegmente nach mehreren gemeinsamen Merkmalen oder Verhaltensweisen gruppiert. Das könnte zum Beispiel ein Kunde sein, der:
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
customer | kunde |
behaviors | verhaltensweisen |
common | gemeinsamen |
or | oder |
example | beispiel |
be | sein |
an | ein |
might | könnte |
of | der |
EN With such a small form and featherweight-oriented build, it’s easy to tell that the HTC Vive flow won’t have a ton of internal storage. They limited the device to 64GB. That might or might not be enough.
DE Mit solch einer kleinen Form und federleicht-orientierte bauen, ist es leicht zu sagen, dass die HTC Vive Flow wird nicht eine Tonne von internen Speicher haben. Sie beschränken das Gerät auf 64GB. Das kann ausreichen, muss es aber nicht.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
small | kleinen |
easy | leicht |
htc | htc |
storage | speicher |
vive | vive |
device | gerät |
such | solch |
form | form |
ton | tonne |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
the | wird |
tell | sagen |
be | kann |
they | es |
to | zu |
flow | flow |
of | von |
that | dass |
have | haben |
EN It also points out candidates who might find it difficult to work alone, might have poor listening skills and are talkative.
DE Es weist auch darauf hin, dass Kandidaten, die es schwierig finden könnten, alleine zu arbeiten, könnten arme Hörfähigkeiten haben und sind gesprächig.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
candidates | kandidaten |
find | finden |
difficult | schwierig |
alone | alleine |
poor | arme |
points | weist |
it | es |
work | arbeiten |
are | sind |
might | könnten |
to | zu |
also | auch |
have | haben |
and | darauf |
listening | und |
EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.
DE Ein Investor könnte sich im letzten Moment zurückgezogen haben, Sie könnten eine Trennung durchmachen oder was auch immer, nichts ist eine gute Rechtfertigung dafür, dass sich ein Kandidat in einem Vorstellungsgespräch schlecht fühlt.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
investor | investor |
last | letzten |
moment | moment |
candidate | kandidat |
bad | schlecht |
feel | fühlt |
or | oder |
in | in |
whatever | was |
good | gute |
is | ist |
be | könnte |
a | ein |
to | auch |
have | haben |
EN Also keep in mind that in some business models the reamortization time for a lead might be months and if you grow “too fast” this might not catch up and refinance the spend you have earlier on
DE Denken Sie auch daran, dass die Reamortisationszeit für einen Lead bei einigen Geschäftsmodellen Monate betragen kann und wenn Sie „zu schnell“ wachsen, dies möglicherweise Ihre früheren Ausgaben nicht einholt und entsprechend refinanziert
EN Big bold fonts might reflect the bold flavor of your snacks, whereas a healthy snack might have a more subdued font
DE Kräftige Schriftarten können den kräftigen Geschmack deines Snacks widerspiegeln, wohingegen ein gesunder Snack eine eher dezente Schrift haben könnte
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
reflect | widerspiegeln |
flavor | geschmack |
whereas | wohingegen |
healthy | gesunder |
fonts | schriftarten |
might | könnte |
more | eher |
snacks | snacks |
your | deines |
snack | snack |
have | haben |
font | schrift |
a | ein |
EN When we heard that resources might become scarce and saw the distressing pictures from other European countries it became clear: we needed guidance for those who might have to face this issue
DE Als sich abzeichnete, dass Ressourcen knapp werden könnten, und wir die erschütternden Bilder aus anderen europäischen Ländern sahen, war klar: Wir brauchen Orientierung für jene, die möglicherweise mit dem Thema konfrontiert werden
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
pictures | bilder |
european | europäischen |
countries | ländern |
clear | klar |
face | konfrontiert |
guidance | orientierung |
resources | ressourcen |
other | anderen |
we | wir |
might | möglicherweise |
and | und |
for | für |
to | brauchen |
from | aus |
that | dass |
became | war |
the | dem |
issue | die |
EN The fact that even the empty vesicles reduce inflammation might be related to their origin: Stem cells use the vesicles to communicate with immune cells and might have a beneficial effect on these cells
DE Der Grund dafür, dass selbst die leeren Vesikel schon Entzündungen reduzieren, könnte laut Fuhrmann in ihrer Herkunft liegen: Die Stammzellen kommunizieren mithilfe der Vesikel auch mit Immunzellen und können diese positiv beeinflussen
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
reduce | reduzieren |
inflammation | entzündungen |
origin | herkunft |
effect | beeinflussen |
communicate | kommunizieren |
with | mithilfe |
and | und |
a | schon |
empty | leeren |
to | auch |
that | dass |
on | in |
EN The link might be outdated, or a typing error might have occurred
DE Womöglich haben Sie sich vertippt oder der Link ist veraltet
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
link | link |
outdated | veraltet |
or | oder |
have | haben |
the | der |
EN Please bear in mind that if you disable and block cookies entirely, then this might have an impact on your user experience and you might not be able to use these websites with all their functions.
DE Bitte bedenken Sie, dass die vollständige Deaktivierung und Blockierung von Cookies Auswirkungen auf Ihre Nutzererfahrung haben kann und Sie diese Websites möglicherweise nicht mit allen Funktionen nutzen können.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
disable | deaktivierung |
cookies | cookies |
impact | auswirkungen |
websites | websites |
block | blockierung |
user experience | nutzererfahrung |
not | nicht |
functions | funktionen |
please | bitte |
and | und |
your | ihre |
with | mit |
use | nutzen |
you | sie |
be | kann |
in | allen |
that | dass |
this | diese |
EN You might already have an established website for your brand, in which case you can promote your event there. But it might also be a good idea to consider a dedicated event website.
DE Möglicherweise hast du bereits eine etablierte Webseite für deine Marke. In diesem Fall kannst du dein Event dort bewerben. Aber es könnte auch eine gute Idee sein, eine eigene Event-Webseite zu erstellen.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
established | etablierte |
website | webseite |
promote | bewerben |
good | gute |
idea | idee |
event | event |
might | möglicherweise |
it | es |
already | bereits |
in | in |
brand | marke |
you can | kannst |
your | eigene |
for | für |
but | aber |
you | dort |
a | fall |
to | zu |
also | auch |
EN Be aware of your background. If other people might wander into shot, or you might have mess or private items around you, consider hiding your background whilst on calls.
DE Achten Sie auf Ihren Hintergrund . Wenn andere Personen in Schuss geraten oder Sie Unordnung oder private Gegenstände in Ihrer Nähe haben, sollten Sie Ihren Hintergrund während eines Anrufs verbergen.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
background | hintergrund |
shot | schuss |
consider | achten |
hiding | verbergen |
calls | anrufs |
other | andere |
might | sollten |
or | oder |
your | ihren |
if | wenn |
have | haben |
whilst | während |
people | personen |
you | sie |
EN Nurture: New leads might have come across you for the first time with your social ads and might need additional nurturing through email, social and other channels.
DE Pflegen: Neue Leads sind möglicherweise zum ersten Mal durch Ihre Social Ads auf Sie aufmerksam geworden und benötigen zusätzliche Pflege durch E-Mail, Social und andere Kanäle.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
nurture | pflegen |
social | social |
ads | ads |
channels | kanäle |
leads | leads |
new | neue |
might | möglicherweise |
additional | zusätzliche |
and | und |
your | ihre |
the first | ersten |
other | andere |
EN Content with added value: “Content is King” applies to white hat SEO all the more. Only high-quality content, which offers added user value, will generate natural links that are voluntarily set by users.
DE Inhalte mit Mehrwert: „Content is King“ gilt für die White Hat SEO umso mehr. Nur hochqualitativer Inhalt, der dem Nutzer einen Mehrwert bietet, ist geeignet, um natürliche Links zu generieren, die von Nutzern freiwillig gesetzt werden.
EN We send catalogues only if requested to do so by a user on our website. Addresses and other data are not saved, and you are only added to the newsletter list if you particularly ask to be added.
DE Das Versenden von Katalogen erfolgt nur auf Bestellung durch den Nutzer auf der Website. Die Adresse und andere Daten werden nicht gespeichert. Ein Eintrag in die Newsletter-Liste erfolgt nur auf ausdrücklichen Wunsch.
ஆங்கிலம் | ஜெர்மன் |
---|---|
catalogues | katalogen |
user | nutzer |
saved | gespeichert |
newsletter | newsletter |
website | website |
do | bestellung |
requested | wunsch |
and | und |
data | daten |
not | nicht |
list | liste |
other | andere |
only | nur |
a | ein |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது