TR Bu ekskavatör tipi kavrayıcılar, ağır uygulamalar için her zaman güçlü bir hidrolik döndürücü ile donatılmıştır; ancak hafif yükleme ve ayıklama işleri için eğilen bir döndürücü ile değiştirilebilir.
TR Bu ekskavatör tipi kavrayıcılar, ağır uygulamalar için her zaman güçlü bir hidrolik döndürücü ile donatılmıştır; ancak hafif yükleme ve ayıklama işleri için eğilen bir döndürücü ile değiştirilebilir.
PT Para aplicações pesadas, essas garras hidráulicas estão sempre equipadas com um potente rotator hidráulico, mas para trabalhos leves de carregamento e classificação, um rotator de inclinação pode substituí-lo.
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
uygulamalar | aplicações |
güçlü | potente |
hafif | leves |
yükleme | carregamento |
ve | e |
TR Kadın iç çamaşırı seksi Asyalı kadın
PT Mulher asiática sexy em lingerie
TR Kadın iç çamaşırı seksi Asyalı kadın
PT Mulher asiática sexy em lingerie
TR Yazarlar, hakemler ve editörlerden şu seçeneklerden birini seçerek cinsiyetlerini belirtmelerini rica ediyoruz: kadın, erkek, non-binary/diğer, ve 'açıklamamayı tercih ediyorum'
PT Pedimos que os autores, revisores e editores das revistas identifiquem seu gênero por meio das opções: feminino, masculino, não binário/outros e "prefiro não revelar"
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
yazarlar | autores |
ve | e |
erkek | masculino |
diğer | outros |
TR Özellikle kadın gezginler için tasarlanmış olan ilk otel konsepti Lady Hilton?un açılması. Seçilen oteller, yalnızca kadınlara özel katlara ve odalara sahipti ve kadınlara özel tasarlanmış olanaklar sağlıyordu.
PT Lançamento da Lady Hilton, o primeiro hotel conceito, planejado exclusivamente para viajantes do sexo feminino. Hotéis selecionados dispõem de quartos e andares só para mulheres, e oferecem amenidades especiais sob medida para mulheres.
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
kadın | mulheres |
olan | é |
ilk | primeiro |
hilton | hilton |
yalnızca | exclusivamente |
özel | especiais |
ve | e |
TR Eder 2014’te Kadın ve Sektör Ödülü alanında YWCA Silicon Valley Tribute ile ödüllendirilmiştir
PT Em 2014, Noelle foi premiada no Tribute to Women & Industry Award da YWCA Silicon Valley
TR Bir amblem geliştirirken dekoratif desenler, okunaklı akılda kalıcı yazıtlar, çiçekler, kadın siluetleri ve stilize figürler kullanabilirsiniz
PT Ao desenvolver um emblema, você pode usar padrões decorativos, inscrições cativantes legíveis, flores, silhuetas femininas, bem como figuras estilizadas
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
bir | um |
TR Logo, Japon portrelerinde olduğu gibi bazen gözlerin ve dudakların basitçe görülebildiği nazik kadın portrelerini veya ruj, rimel veya fondöten gibi kozmetik ürünleri tasvir ediyor
PT O logotipo representa retratos suaves de mulheres, em que às vezes olhos e lábios são simplesmente visíveis, como em retratos japoneses, ou itens cosméticos como batom, rímel ou base
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
logo | logotipo |
ve | e |
kadın | mulheres |
veya | ou |
TR Emmylou Harris (2 Nisan 1947, Birmingham, Alabama, ABD) Amerikalı kadın country şarkıcısı ve müzik yazarı. Solo müzik çalışmalarının yanında diğer müzik yazarlarının çalışmalarını yoruml… Devamını oku
PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia. Enquanto estudava teatro na… leia mais
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
abd | estados |
ve | e |
oku | leia |
TR Emmylou Harris (2 Nisan 1947, Birmingham, Alabama, ABD) Amerikalı kadın country şarkıcısı ve müzik yazarı
PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
abd | estados |
ve | e |
TR 20 yıldır müzik yapan Pat Benatar, Rock&Roll’un en başarılı kadın vokalistlerinden ve süperstarlarından sayılıyor. Sanatçının altı platin, dört altın albümü, dört Grammy ödülü var. 1… Devamını oku
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas n… leia mais
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
müzik | músicas |
altın | ouro |
oku | leia |
TR 20 yıldır müzik yapan Pat Benatar, Rock&Roll’un en başarılı kadın vokalistlerinden ve süperstarlarından sayılıyor
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas no Top 40
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
müzik | músicas |
ve | e |
TR Kadın geliştiriciler, erkeklere göre veri analizi, makine öğrenimi ve UX/UI tasarımı ya da araştırması alanlarıyla daha çok ilgilenmektedir
PT As mulheres têm mais probabilidade do que os homens de se envolver em análises de dados, machine learning e design ou pesquisa de UX/UI
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
kadın | mulheres |
veri | dados |
analizi | análises |
makine | machine |
ve | e |
tasarımı | design |
araştırması | pesquisa |
TR Her ikisinde de Türk Hamamından esinlenilmiş buhar odaları ile Jakuzi alanı, sauna, iki dinlendirici ayak banyosu ve toplam yedi özel bakım ve dinlenme odası bulunan, ayrı erkek ve kadın bölümlerine sahiptir
PT Tem seções masculinas e femininas separadas, ambas com uma opulenta área de hidromassagem com sauna a vapor inspirada no hammam turco, sauna, dois relaxantes escalda-pés e um total de sete salas privadas de tratamento e relaxamento
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
her | um |
de | no |
ayak | pés |
ve | e |
toplam | total |
özel | privadas |
sahiptir | tem |
TR Göz alıcı İtalyan kadın makine tarafından vidalı wazoo alma
PT Boss anal com franja idade legal adolescente secretária e esposa
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
tarafından | com |
TR Kadın Elbise Stilleri: İngilizce Sözcükler
PT Como falar inglês americano como um local
TR Örneğin, bir İş Başvuru Formunda kızlık soyadlarını yalnızca kadın ve evli adaylara sormalısınız
PT Por exemplo, em um Formulário de Candidatura a Emprego, você deve perguntar seus nomes de solteira apenas a candidatos do sexo feminino e casados
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
ve | e |
TR Erkek/kadın kilitli dolap alanı ve lounge'lar
PT Vestiários e lounges para homens/mulheres
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
erkek | homens |
kadın | mulheres |
ve | e |
alan | para |
TR Absolute Spa, saç kesimi, boyama, stil verme, hidrasyon maskeleri, sıcak havlu tıraşları ve sakal düzeltme dahil, kadın ve erkekler için saç bakımı kuaför hizmetleri sunar
PT O Absolute Spa oferece serviços de tratamento de cabelo para mulheres e homens, incluindo cortes, destaques, penteado, máscaras de hidratação, barbear com toalhas quentes e recorte de barba
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
spa | spa |
ve | e |
dahil | incluindo |
kadın | mulheres |
erkekler | homens |
hizmetleri | serviços |
sunar | oferece |
TR Tesislerimizde, Atlantik Okyanusu'nun nefes kesici manzarasına bakan delüks çiftler suiti dahil, 15 lüks bakım odası, sauna, buhar odası ve duş bulunduran erkek ve kadın dinlenme alanları yer almaktadır.
PT Nossas instalações possuem 15 salas de tratamento de luxo, incluindo uma suíte de luxo para casais com vistas deslumbrantes para o Oceano Atlântico, além de áreas de relaxamento para homens e mulheres com sauna, banho a vapor e duchas.
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
atlantik | atlântico |
çiftler | casais |
dahil | incluindo |
lüks | luxo |
ve | e |
erkek | homens |
kadın | mulheres |
TR Kadın ve erkekler için kilitli dolap odaları
PT Vestiários masculinos e femininos
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
ve | e |
TR Spa, bir kapalı havuz, su ringi, sauna, buhar odası ve ayrı erkek ve kadın erişimi olan duş deneyimleri sunar
PT O spa é equipado com uma piscina coberta e circuito aquático, sauna seca, sauna a vapor e duchas sensoriais, com acesso separado para homens e mulheres
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
havuz | piscina |
ve | e |
erkek | homens |
kadın | mulheres |
erişimi | acesso |
TR Kadın ve erkeklere özel sağlık kulüplerimiz kişiselleştirilmiş masajın, cilt ve vücut bakımlarının keyfini çıkarabileceğiniz ayrıcalıklı inziva yerleridir
PT Os health clubs masculino e feminino são retiros exclusivos, onde você pode se deliciar com massagens personalizadas, cuidados para a pele e tratamentos corporais
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
ve | e |
sağlık | health |
cilt | pele |
TR Birçok dinlenme noktası ve lounge sunan spa, ayrıca geleneksel hamam, sauna ve buhar odaları da dahil olmak üzere ayrı erkek ve kadın duş özelliklerine ve pratik duşlara sahiptir.
PT Com muitos locais e lounges de relaxamento, o spa também oferece áreas molhadas masculinas e femininas, incluindo um hammam tradicional, sauna seca e a vapor e duchas sensoriais.
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
birçok | muitos |
ve | e |
geleneksel | tradicional |
TR Çoğu zaman, bir kadın figürü, çiçekler, yüz ve vücut bakımı ile ilgili öğeler ve sağlığın iyileştirilmesi ile ilgili resimler vardır
PT Na maioria das vezes, há imagens de figura feminina, flores, itens relacionados aos cuidados com o rosto e o corpo, além de melhorias na saúde
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
zaman | vezes |
ve | e |
vücut | corpo |
ilgili | relacionados |
resimler | imagens |
vardır | é |
TR Eğer Spa, Çiviler, Güzellik endüstrisinde çalışıyorsanız Kadın Güzellik Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
PT Logotipo De Beleza Feminina é ótimo se você trabalha em Spa, Manicure, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
eğer | se |
spa | spa |
güzellik | beleza |
veya | ou |
oluşturmak | criar |
şablonu | modelo |
kullanın | use |
TR Düşük Poli Tabanlı Hasır-Kadın / Erkek
PT Malha Base Baixa Poli-Fêmea / Masculino
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
düşük | baixa |
erkek | masculino |
TR Tamamen hileli kadın (SSS cildi, Giysiler)
PT Fêmea totalmente manipulada (pele SSS, roupas)
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
tamamen | totalmente |
TR Sıcak bir kadın dominant tarafından tuhaf bi - rts
PT Sweetsinner james deen sexy foda com milf
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
tarafından | com |
TR Koyu kadın mahkum anal üçlü seks
PT Provocando seu pau com calças de pvc rosa brilhante
TR Sıcak kadın pvc hobble petticoat
PT Prostituta ansiosa muito grávida esguichando
TR Çıplak kadın kırbaç klip ile aşırı kölelik
PT Fascinante momo sakata está gemendo enquanto é fodida com o dedo
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
ile | com |
TR Kinky sex severler var bir eğlenceli Sıcak kadın hakimiyet porno klip
PT Sasha Foxx-especialista em trabalho oral
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
bir | em |
TR Sado-mazo kadın baskın tükürür ve hakim - milf femdom hareket
PT Peitões loiros enormes e peitos anais
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
ve | e |
TR Her ikisinde de Türk Hamamından esinlenilmiş buhar odaları ile Jakuzi alanı, sauna, iki dinlendirici ayak banyosu ve toplam yedi özel bakım ve dinlenme odası bulunan, ayrı erkek ve kadın bölümlerine sahiptir
PT Tem seções masculinas e femininas separadas, ambas com uma opulenta área de hidromassagem com sauna a vapor inspirada no hammam turco, sauna, dois relaxantes escalda-pés e um total de sete salas privadas de tratamento e relaxamento
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
her | um |
de | no |
ayak | pés |
ve | e |
toplam | total |
özel | privadas |
sahiptir | tem |
TR Kadın Koşu Pantolonu Büyük Ağaç Baskı
PT Impressão grande da árvore das calças Running
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
büyük | grande |
baskı | impressão |
TR Maraton Kadın Profesyonel Spor Çorap Koku Emici, Nefes Basketbol Dağcılık Çorap Koşu Çorapları Havlu Alt Erkek
PT Tabi M Dongkuan Grosso Em Forma de Listras Sólidas, Conveniente e Absorvente
TR Adam / Kadın JA-983 Çift Moda Basit Kuvars İzle Aydınlık Kol
PT SENORS Novelty Moda Quartz Watch para Homens e Mulheres
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
kadın | mulheres |
moda | moda |
TR Kadın Elbise Stilleri: İngilizce Sözcükler
PT Estilos de vestidos femininos: nomes em inglês
TR Patik // kadın pmv yeniden yükleme clubberlang69
PT Sadomasoquismo com meias submerso na garganta pelo maledom
TR Kadın geliştiriciler, erkeklere göre veri analizi, makine öğrenimi ve UX/UI tasarımı ya da araştırması alanlarıyla daha çok ilgilenmektedir
PT As mulheres têm mais probabilidade do que os homens de se envolver em análises de dados, machine learning e design ou pesquisa de UX/UI
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
kadın | mulheres |
veri | dados |
analizi | análises |
makine | machine |
ve | e |
tasarımı | design |
araştırması | pesquisa |
TR Her ikisinde de Türk Hamamından esinlenilmiş buhar odaları ile Jakuzi alanı, sauna, iki dinlendirici ayak banyosu ve toplam yedi özel bakım ve dinlenme odası bulunan, ayrı erkek ve kadın bölümlerine sahiptir
PT Tem seções masculinas e femininas separadas, ambas com uma opulenta área de hidromassagem com sauna a vapor inspirada no hammam turco, sauna, dois relaxantes escalda-pés e um total de sete salas privadas de tratamento e relaxamento
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
her | um |
de | no |
ayak | pés |
ve | e |
toplam | total |
özel | privadas |
sahiptir | tem |
TR Erkek/kadın kilitli dolap alanı ve lounge'lar
PT Vestiários e lounges para homens/mulheres
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
erkek | homens |
kadın | mulheres |
ve | e |
alan | para |
TR Spa, bir kapalı havuz, su ringi, sauna, buhar odası ve ayrı erkek ve kadın erişimi olan duş deneyimleri sunar
PT O spa é equipado com uma piscina coberta e circuito aquático, sauna seca, sauna a vapor e duchas sensoriais, com acesso separado para homens e mulheres
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
havuz | piscina |
ve | e |
erkek | homens |
kadın | mulheres |
erişimi | acesso |
TR Kadın ve erkeklere özel sağlık kulüplerimiz kişiselleştirilmiş masajın, cilt ve vücut bakımlarının keyfini çıkarabileceğiniz ayrıcalıklı inziva yerleridir
PT Os health clubs masculino e feminino são retiros exclusivos, onde você pode se deliciar com massagens personalizadas, cuidados para a pele e tratamentos corporais
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
ve | e |
sağlık | health |
cilt | pele |
TR Her ikisinde de Türk Hamamından esinlenilmiş buhar odaları ile Jakuzi alanı, sauna, iki dinlendirici ayak banyosu ve toplam yedi özel bakım ve dinlenme odası bulunan, ayrı erkek ve kadın bölümlerine sahiptir
PT Tem seções masculinas e femininas separadas, ambas com uma opulenta área de hidromassagem com sauna a vapor inspirada no hammam turco, sauna, dois relaxantes escalda-pés e um total de sete salas privadas de tratamento e relaxamento
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
her | um |
de | no |
ayak | pés |
ve | e |
toplam | total |
özel | privadas |
sahiptir | tem |
TR Birçok dinlenme noktası ve lounge sunan spa, ayrıca geleneksel hamam, sauna ve buhar odaları da dahil olmak üzere ayrı erkek ve kadın duş özelliklerine ve pratik duşlara sahiptir.
PT Com muitos locais e lounges de relaxamento, o spa também oferece áreas molhadas masculinas e femininas, incluindo um hammam tradicional, sauna seca e a vapor e duchas sensoriais.
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
birçok | muitos |
ve | e |
geleneksel | tradicional |
TR Absolute Spa, saç kesimi, boyama, stil verme, hidrasyon maskeleri, sıcak havlu tıraşları ve sakal düzeltme dahil, kadın ve erkekler için saç bakımı kuaför hizmetleri sunar
PT O Absolute Spa oferece serviços de tratamento de cabelo para mulheres e homens, incluindo cortes, destaques, penteado, máscaras de hidratação, barbear com toalhas quentes e recorte de barba
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
spa | spa |
ve | e |
dahil | incluindo |
kadın | mulheres |
erkekler | homens |
hizmetleri | serviços |
sunar | oferece |
TR Tesislerimizde, Atlantik Okyanusu'nun nefes kesici manzarasına bakan delüks çiftler suiti dahil, 15 lüks bakım odası, sauna, buhar odası ve duş bulunduran erkek ve kadın dinlenme alanları yer almaktadır.
PT Nossas instalações possuem 15 salas de tratamento de luxo, incluindo uma suíte de luxo para casais com vistas deslumbrantes para o Oceano Atlântico, além de áreas de relaxamento para homens e mulheres com sauna, banho a vapor e duchas.
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
atlantik | atlântico |
çiftler | casais |
dahil | incluindo |
lüks | luxo |
ve | e |
erkek | homens |
kadın | mulheres |
TR Kadın ve erkekler için kilitli dolap odaları
PT Vestiários masculinos e femininos
Turkiska | Portugisiska |
---|---|
ve | e |
Visar 50 av 50 översättningar