Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "poder ofrecer" till Italienska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "poder ofrecer" från Spanska till Italienska

Översättningar av poder ofrecer

"poder ofrecer" på Spanska kan översättas till följande Italienska ord/fraser:

poder a abbiamo accedere accesso ad agli al alla alle altri altro anche ancora app applicazioni attività avere azienda aziende base bisogno business capacità che ciò come con consente contenuti controllo cosa così creare cui da dai dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design deve deve essere devi devono di dopo dove dovrebbe dovresti e effettuare era eseguire esperienza essere fare fornire forza funzionalità gestione gestire gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in grado di inoltre la la sua lavorare lavoro le lo loro ma meglio migliorare migliore modo molto necessario nei nel nella nelle noi non nostro o offre ogni ora organizzazione ottenere per per il perché persone più possa possibile possibilità possono potenza potenziale poter potere prendere prima processi prodotti progetto proprie proprio puoi può quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi ricerca risorse sarà se servizi servizio si sia siamo software solo soluzione soluzioni sono sta stato strumenti su sua successo sul sulla suo tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno usare vedere volta è è necessario
ofrecer a abbiamo accedere accesso ad agli ai aiuta aiutare al all alla alle anche app applicazioni assistenza attività attraverso azienda aziende base bisogno business che ciò cloudflare come con consente cosa creare crittografia cui da dai dare degli dei dell delle di dispositivi disposizione e essere fare fornendo fornire funzionalità garantire gestione gestire gli grazie ha hanno il il servizio il tuo in la lavoro lo loro modo nei nel nella non non è nostro o offerta offre offrendo offrire offrono ogni oltre organizzazione ottenere per per il per la perché piattaforma possono prestazioni prima processi processo prodotti prodotto proporre qualsiasi quello questa questi questo rendere rete se server service servizi servizio servizio clienti si sia siamo sicura sicuro sistema sistemi siti sito sito web software solo soluzione soluzioni sono stato su sulla suo supporto tecnologia ti tra tua tue tuo tuoi tutti tutto un uno utilizzare vendita web è

Översättning av Spanska till Italienska av poder ofrecer

Spanska
Italienska

ES Como el mayor distribuidor de neumáticos de Europa, creemos que es nuestro deber poder ofrecer una gama completa a nuestros clientes y poder entregársela desde nuestros propios almacenes

IT Come più grande distributore di pneumatici in Europa, crediamo sia nostro dovere offrire ai nostri clienti un assortimento completo ed effettuare le consegne dai nostri magazzini

Spanska Italienska
distribuidor distributore
neumáticos pneumatici
creemos crediamo
gama assortimento
clientes clienti
almacenes magazzini
ofrecer offrire
completa completo
de di
europa europa
el le
nuestro nostro
nuestros nostri
como come
a un
deber dovere
y ed
desde in
que effettuare

ES Como el mayor distribuidor de neumáticos de Europa, creemos que es nuestro deber poder ofrecer una gama completa a nuestros clientes y poder entregársela desde nuestros propios almacenes

IT Come più grande distributore di pneumatici in Europa, crediamo sia nostro dovere offrire ai nostri clienti un assortimento completo ed effettuare le consegne dai nostri magazzini

Spanska Italienska
distribuidor distributore
neumáticos pneumatici
creemos crediamo
gama assortimento
clientes clienti
almacenes magazzini
ofrecer offrire
completa completo
de di
europa europa
el le
nuestro nostro
nuestros nostri
como come
a un
deber dovere
y ed
desde in
que effettuare

ES Como el mayor distribuidor de neumáticos de Europa, creemos que es nuestro deber poder ofrecer una gama completa a nuestros clientes y poder entregársela desde nuestros propios almacenes

IT Come più grande distributore di pneumatici in Europa, crediamo sia nostro dovere offrire ai nostri clienti un assortimento completo ed effettuare le consegne dai nostri magazzini

Spanska Italienska
distribuidor distributore
neumáticos pneumatici
creemos crediamo
gama assortimento
clientes clienti
almacenes magazzini
ofrecer offrire
completa completo
de di
europa europa
el le
nuestro nostro
nuestros nostri
como come
a un
deber dovere
y ed
desde in
que effettuare

ES Como el mayor distribuidor de neumáticos de Europa, creemos que es nuestro deber poder ofrecer una gama completa a nuestros clientes y poder entregársela desde nuestros propios almacenes

IT Come più grande distributore di pneumatici in Europa, crediamo sia nostro dovere offrire ai nostri clienti un assortimento completo ed effettuare le consegne dai nostri magazzini

Spanska Italienska
distribuidor distributore
neumáticos pneumatici
creemos crediamo
gama assortimento
clientes clienti
almacenes magazzini
ofrecer offrire
completa completo
de di
europa europa
el le
nuestro nostro
nuestros nostri
como come
a un
deber dovere
y ed
desde in
que effettuare

ES Como el mayor distribuidor de neumáticos de Europa, creemos que es nuestro deber poder ofrecer una gama completa a nuestros clientes y poder entregársela desde nuestros propios almacenes

IT Come più grande distributore di pneumatici in Europa, crediamo sia nostro dovere offrire ai nostri clienti un assortimento completo ed effettuare le consegne dai nostri magazzini

Spanska Italienska
distribuidor distributore
neumáticos pneumatici
creemos crediamo
gama assortimento
clientes clienti
almacenes magazzini
ofrecer offrire
completa completo
de di
europa europa
el le
nuestro nostro
nuestros nostri
como come
a un
deber dovere
y ed
desde in
que effettuare

ES Como el mayor distribuidor de neumáticos de Europa, creemos que es nuestro deber poder ofrecer una gama completa a nuestros clientes y poder entregársela desde nuestros propios almacenes

IT Come più grande distributore di pneumatici in Europa, crediamo sia nostro dovere offrire ai nostri clienti un assortimento completo ed effettuare le consegne dai nostri magazzini

Spanska Italienska
distribuidor distributore
neumáticos pneumatici
creemos crediamo
gama assortimento
clientes clienti
almacenes magazzini
ofrecer offrire
completa completo
de di
europa europa
el le
nuestro nostro
nuestros nostri
como come
a un
deber dovere
y ed
desde in
que effettuare

ES Como el mayor distribuidor de neumáticos de Europa, creemos que es nuestro deber poder ofrecer una gama completa a nuestros clientes y poder entregársela desde nuestros propios almacenes

IT Come più grande distributore di pneumatici in Europa, crediamo sia nostro dovere offrire ai nostri clienti un assortimento completo ed effettuare le consegne dai nostri magazzini

Spanska Italienska
distribuidor distributore
neumáticos pneumatici
creemos crediamo
gama assortimento
clientes clienti
almacenes magazzini
ofrecer offrire
completa completo
de di
europa europa
el le
nuestro nostro
nuestros nostri
como come
a un
deber dovere
y ed
desde in
que effettuare

ES Como el mayor distribuidor de neumáticos de Europa, creemos que es nuestro deber poder ofrecer una gama completa a nuestros clientes y poder entregársela desde nuestros propios almacenes

IT Come più grande distributore di pneumatici in Europa, crediamo sia nostro dovere offrire ai nostri clienti un assortimento completo ed effettuare le consegne dai nostri magazzini

Spanska Italienska
distribuidor distributore
neumáticos pneumatici
creemos crediamo
gama assortimento
clientes clienti
almacenes magazzini
ofrecer offrire
completa completo
de di
europa europa
el le
nuestro nostro
nuestros nostri
como come
a un
deber dovere
y ed
desde in
que effettuare

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Imagine poder ver las variaciones de precios más importantes del último trimestre y luego poder identificar los factores que las impulsaron

IT Immagina di poter osservare le variazioni dei costi più sensibili dell'ultimo trimestre e di basarti su di esse per individuarne le cause

Spanska Italienska
imagine immagina
variaciones variazioni
precios costi
trimestre trimestre
poder poter
y e
de di
más più

ES Me gusta la idea de poder crear una sesión específica con sus PC doméstico para ayudarles a configurarlo y gestionarlo, así como poder unirme a sus sesiones

IT Mi piace il fatto di poter creare una sessione ad hoc con il PC degli utenti finali per assisterli durante la configurazione, gestirli e partecipare alle loro sessioni

Spanska Italienska
pc pc
configurarlo configurazione
poder poter
y e
la il
sesión sessione
sesiones sessioni
crear creare
de di
para per

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Antes de empezar cualquier trabajo en tu iMac: Desconecta la computadora y presiona y sostén el botón de poder por 10 segundos para descargar los capacitores de la fuente de poder.

IT Prima di cominciare il tuo lavoro sull'iMac: Scollega il cavo del computer e tieni premuto il pulsante di accensione per almeno dieci secondi così che i condensatori dell'alimentatore si scarichino del tutto.

Spanska Italienska
y e
computadora computer
segundos secondi
de di
trabajo lavoro
botón pulsante
para per
antes prima

ES Del poder de la dominación al poder del servicio

IT Dal potere di dominio al potere che serve

Spanska Italienska
poder potere
servicio serve
al al
de di
la dal

ES Es muy frustrante suscribirse a un servicio y luego no poder usarlo de viaje. Por suerte, bastan tres pasos para poder disfrutar de su música favorita en cualquier lugar:

IT È frustrante sottoscrivere un abbonamento a un servizio e poi non poterlo utilizzare quando si è in viaggio. Fortunatamente, bastano solo tre passaggi per goderti tutta la musica che vuoi, indipendentemente da dove ti trovi:

Spanska Italienska
frustrante frustrante
poder poterlo
por suerte fortunatamente
un un
y e
es è
servicio servizio
no non
viaje viaggio
música musica
pasos passaggi
suscribirse abbonamento
a a
suscribirse a sottoscrivere
usarlo utilizzare
disfrutar goderti
de tre
en in
luego poi
para per

ES Conquista el mundo con una de estas cuatro razas extraordinarias construyendo un imperio y desatando todo tu poder en el campo de batalla, así como empleando tormentas de poder mágico y surcando los cielos con criaturas voladoras

IT Capeggia una di queste quattro razze straordinarie e conquista il mondo creando un impero e scatenando la tua potenza in battaglia, incanalando tempeste di potere magico e librandoti nei cieli in groppa a creature volanti

Spanska Italienska
conquista conquista
razas razze
extraordinarias straordinarie
imperio impero
batalla battaglia
tormentas tempeste
mágico magico
cielos cieli
criaturas creature
un un
y e
el il
mundo mondo
tu tua
en in
de di
poder potere

ES Defina su visión en forma proactiva, alinee los plazos correctos y confiera mayor poder a su gente para poder compartir sus ideas dentro de un modelo accesible.

IT Traduci la tua visione in diagrammi, coordina le linee temporali e incoraggia il personale a condividere le proprie idee con un modello di lavoro accessibile.

Spanska Italienska
compartir condividere
ideas idee
accesible accessibile
y e
un un
modelo modello
de di
visión visione
en in
a a
su tua
sus proprie

ES Inicie el modo microscopio en la cámara y una cortina pasa de poder ver un patrón de tejido a poder ver los hilos y tejidos individuales en la construcción

IT Avvia la modalità microscopio nella fotocamera e una tenda passa dallessere quasi in grado di vedere un modello di trama a essere in grado di vedere i singoli fili e trame nella costruzione

Spanska Italienska
inicie avvia
microscopio microscopio
cortina tenda
tejido trama
hilos fili
modo modalità
y e
poder in grado di
un un
construcción costruzione
a a
de di
ver vedere
el i
individuales singoli
la cámara fotocamera
en in

ES Dado que el iPad Pro tiene el mismo poder técnico que un MacBook Air pero con iPadOS, a veces puede parecer un poco decepcionante en términos de lo que puede hacer, especialmente teniendo en cuenta el poder total bajo el capó.

IT Dato che liPad Pro ha la stessa potenza tecnica di un MacBook Air ma esegue iPadOS, a volte può sembrare un po deludente in termini di ciò che puoi fare, soprattutto data la pura potenza sotto il cofano.

Spanska Italienska
air air
ipados ipados
parecer sembrare
decepcionante deludente
dado dato
técnico tecnica
un un
tiene ha
macbook macbook
el il
pero ma
a a
términos termini
de di
pro pro
veces volte
puede può
en in
especialmente soprattutto
lo ciò
el poder potenza

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Al debilitarse el poder del Imperio Romano al trasladar la capital a Constantinopla, el Papa fue ganando poder y autoridad en Roma.

IT Con l'indebolimento dell’Imperio Romano a causa del trasferimento della capitale a Costantinopoli, il Papa acquisì il potere politico.

Spanska Italienska
capital capitale
papa papa
romano romano
a a
el poder potere

ES Imagine poder ver las variaciones de precios más importantes del último trimestre y luego poder identificar los factores que las impulsaron

IT Immagina di poter osservare le variazioni dei costi più sensibili dell'ultimo trimestre e di basarti su di esse per individuarne le cause

Spanska Italienska
imagine immagina
variaciones variazioni
precios costi
trimestre trimestre
poder poter
y e
de di
más più

ES Para poder tener una mayor disponibilidad y poder responder a tus preguntas, el equipo de soporte crece regularmente con la llegada de nuevos colaboradores

IT Per essere più disponibile e rispondere meglio alle tue domande, il team del supporto cresce costantemente con l?arrivo di nuovi collaboratori

Spanska Italienska
disponibilidad disponibile
soporte supporto
crece cresce
regularmente costantemente
nuevos nuovi
y e
colaboradores collaboratori
responder rispondere
equipo team
de di
preguntas domande
para per

ES Además de poder buscar Pokémon V Básicos para poder atacar ya en el segundo turno, deberías priorizar también el poner en juego a Remoraid

IT Quindi oltre a trovare Pokémon-V Base per iniziare ad attaccare al secondo turno, dovresti anche considerare come priorità mettere in gioco Remoraid

Spanska Italienska
pokémon pokémon
atacar attaccare
turno turno
juego gioco
priorizar priorità
deberías dovresti
en in
también anche
a a
buscar trovare
de secondo
para per

ES Las limitaciones son: no poder hacer trasbordos entre la red de metro y los autobuses y no poder bajar y subir en la misma línea de autobús.

IT I suoi svantaggi sono: non poter eseguire cambi fra la rete di metro e quella degli autobus e di non poter scendere e salire in una stessa linea d’autobus.

Spanska Italienska
poder poter
metro metro
bajar scendere
subir salire
línea linea
y e
no non
de di
en in
misma stessa
red rete
autobús autobus

ES Así, Deporvillage afronta desde ya su siguiente reto, poder abastecer su más que previsible aumento de las ventas en la campaña de Navidad, y poder cerrar el ejercicio 2021 por encima de los 160 Millones de euros.

IT L’e-commerce Deporvillage è pronto per affrontare la sua prossima sfida: soddisfare il previsto aumento delle vendite durante la campagna di Natale e chiudere il 2021 con un fatturato di oltre 160 milioni di euro.

Spanska Italienska
campaña campagna
navidad natale
cerrar chiudere
millones milioni
euros euro
reto sfida
aumento aumento
y e
que è
ventas vendite
de di
a un
su sua
en durante

ES ¡Te topas con un artefacto antiguo que te da el poder de viajar entre dimensiones! Usa tu poder para navegar por este extraño mundo.

IT Ti imbatti in un antico manufatto, che ti dà il potere di viaggiare tra le dimensioni! Usa il tuo potere per navigare in questo strano mondo.

Spanska Italienska
antiguo antico
dimensiones dimensioni
extraño strano
mundo mondo
un un
de di
navegar navigare
el il
viajar viaggiare
usa usa
para per
este questo

ES Para poder hacerlo, nos gustaría analizar el uso que haces de nuestro servicio y poder estudiarlo desde un punto de vista estadístico.

IT Per far questo, abbiamo bisogno di analizzare l'utilizzo del servizio e valutare le statistiche.

Spanska Italienska
gustaría bisogno
analizar analizzare
servicio servizio
y e
de di
el le
para per

ES Me gusta la idea de poder crear una sesión específica con sus PC doméstico para ayudarles a configurarlo y gestionarlo, así como poder unirme a sus sesiones

IT Mi piace il fatto di poter creare una sessione ad hoc con il PC degli utenti finali per assisterli durante la configurazione, gestirli e partecipare alle loro sessioni

Spanska Italienska
pc pc
configurarlo configurazione
poder poter
y e
la il
sesión sessione
sesiones sessioni
crear creare
de di
para per

ES En la mayoría de los casos, es para poder ofrecerte anuncios más relevantes o para saber cómo utiliza la gente su software y así poder mejorarlo

IT Nella maggior parte dei casi è per potervi proporre pubblicità più pertinenti o per sapere come gli utenti utilizzano il loro software per poterlo migliorare

Spanska Italienska
relevantes pertinenti
software software
anuncios pubblicità
poder poterlo
o o
es è
casos casi
la il
más più
utiliza utilizzano
su loro
saber sapere
de dei
para per

ES Como gestor, quiero poder comprender el progreso de mis compañeros, para poder informar sobre nuestros éxitos y fallos.

IT Come manager, voglio essere in grado di comprendere l'avanzamento dei miei colleghi, in modo da poter creare migliori report sui successi e sui fallimenti.

Spanska Italienska
gestor manager
quiero voglio
compañeros colleghi
éxitos successi
fallos fallimenti
y e
mis miei
de di
como come
comprender comprendere
poder poter

ES En la variante clásica, el cliente siempre tiene que enviar una solicitud especial al servidor para poder acceder a una función correspondiente para poder crear la vista en miniatura.

IT Nella variante classica il client deve sempre inviare una richiesta separata al server per richiamare una funzione corrispondente per la creazione della miniatura.

Spanska Italienska
variante variante
clásica classica
función funzione
correspondiente corrispondente
miniatura miniatura
solicitud richiesta
al al
servidor server
tiene que deve
siempre sempre
enviar inviare
cliente client
acceder per
una una

ES Mantener concentrado el poder minero y evitar manipulaciones en el poder de la red

IT Mantieni concentrato il potere di mining ed evita manipolazioni nel potere della rete

Spanska Italienska
mantener mantieni
concentrado concentrato
evitar evita
manipulaciones manipolazioni
de di
el poder potere
red rete
y ed

ES Las empresas necesitan un conjunto seguro y fiable de soluciones para poder gestionar sus datos de manera eficaz y ofrecer un mejor servicio a sus clientes.

IT Alle aziende servono pacchetti di soluzioni sicure per gestire efficacemente i dati e servire al meglio i clienti.

Spanska Italienska
empresas aziende
y e
soluciones soluzioni
datos dati
gestionar gestire
mejor meglio
de di
eficaz efficacemente
clientes clienti
servicio servire
ofrecer servono
para per

ES El objetivo no es automatizar todo. Pero automatizando los procesos manuales que suceden detrás de escena, les estás dando a tus equipos el tiempo necesario para poder ofrecer una experiencia personal que contribuya de forma positiva a la relación.

IT L'obiettivo non è automatizzare tutto. Ma automatizzando i processi manuali dietro le quinte, si dà al team il tempo necessario per offrire un'esperienza personale e relazionale.

Spanska Italienska
manuales manuali
necesario necessario
ofrecer offrire
automatizando automatizzando
equipos team
automatizar automatizzare
procesos processi
pero ma
tiempo tempo
no non
es è
todo tutto
a e
detrás dietro
personal personale

ES Nos hemos unido con Squarespace para poder ofrecer a los clientes una ayuda profesional para construir su sitio web en Squarespace

IT Abbiamo stretto una collaborazione con Squarespace per fornire ai clienti un'opzione di design professionale nel momento in cui vogliono costruire il loro sito web Squarespace

Spanska Italienska
squarespace squarespace
ofrecer fornire
clientes clienti
en in
su loro
profesional professionale
para per
sitio sito
web web
nos il

ES Smartsheet ayuda a obtener visibilidad en tiempo real de las necesidades de cambios rápidos del hospital, de manera de poder ofrecer la mejor experiencia posible para el paciente.

IT Smartsheet ti aiuta a ottenere visibilità in tempo reale sulle esigenze in rapida evoluzione del tuo ospedale, in modo da poter fornire la migliore esperienza possibile al paziente.

Spanska Italienska
smartsheet smartsheet
ayuda aiuta
real reale
rápidos rapida
hospital ospedale
experiencia esperienza
paciente paziente
visibilidad visibilità
cambios evoluzione
posible possibile
poder poter
a a
tiempo tempo
manera modo
necesidades esigenze
mejor migliore
obtener ottenere
en in
el la
ofrecer fornire

ES Smartsheet Advance aprovecha esa plataforma para ofrecer un sólido conjunto de capacidades que amplían el valor de ella, de manera de poder alinear los equipos globales y gestionar el trabajo dinámico a escala.

IT Smartsheet Advance si basa su questa piattaforma, offrendo un solido set di funzionalità che estendono il valore della piattaforma in modo da poter allineare i team globali e gestire il lavoro dinamico su scala.

Spanska Italienska
smartsheet smartsheet
ofrecer offrendo
sólido solido
alinear allineare
globales globali
dinámico dinamico
escala scala
plataforma piattaforma
un un
manera modo
poder poter
equipos team
y e
capacidades funzionalità
de di
valor valore
gestionar gestire
trabajo lavoro
el il
conjunto de set

ES La colaboración consiste en la libertad para hacer preguntas y ofrecer mejoras. Ese es el sello del open source y el poder de la empresa abierta.

IT Collaborazione significa poter approfondire e offrire opportunità di miglioramento: è il principio cardine dell'open source e il punto di forza dell'organizzazione aperta.

Spanska Italienska
colaboración collaborazione
mejoras miglioramento
source source
es è
y e
ofrecer offrire
abierta aperta
poder poter
de di
para significa

ES Guardamos las "cookies", pequeños archivos que se guardan en tu dispositivo con la ayuda de tu navegador de internet, para poder ofrecer ciertas funciones de nuestro sitio web y optimizar su uso.

IT Salviamo i cosiddetti "cookie" per poter offrire determinate funzioni del nostro sito web e per ottimizzarne l'utilizzo. I "cookie" sono piccoli file che vengono salvati sul tuo dispositivo con l'aiuto del browser internet che utilizzi.

Spanska Italienska
cookies cookie
pequeños piccoli
archivos file
ciertas determinate
dispositivo dispositivo
navegador browser
internet internet
poder poter
funciones funzioni
y e
ofrecer offrire
en sul
tu tuo
nuestro nostro
sitio sito
web web

ES Proporcionamos herramientas que permiten mantener la sintonía y eficacia de los equipos para liberar al poder de la creatividad y ofrecer resultados de primer nivel.

IT Offriamo strumenti che permettono ai team di restare allineati ed efficienti allo scopo di promuovere il potere della creatività e fornire risultati di altissimo livello.

Spanska Italienska
permiten permettono
resultados risultati
nivel livello
mantener restare
creatividad creatività
equipos team
herramientas strumenti
y e
la il
de di
que potere
ofrecer fornire
proporcionamos offriamo

ES Con quién compartimos sus datos personales Para ayudarnos a entregar FandangoSEO utilizamos varias aplicaciones y servicios de terceros, con los que compartimos sus datos personales, para poder ofrecer un mejor servicio.

IT Con chi condividiamo i tuoi dati personali Per aiutarci a fornire FandangoSEO utilizziamo varie applicazioni e servizi di terze parti, con le quali condividiamo i vostri dati personali, al fine di fornire un servizio migliore.

Spanska Italienska
datos dati
mejor migliore
fandangoseo fandangoseo
compartimos condividiamo
utilizamos utilizziamo
y e
un un
aplicaciones applicazioni
de di
personales personali
a a
servicio servizio
varias varie
servicios servizi
terceros terze
ofrecer fornire
para per

ES No hay dudas de que la IA puede ofrecer enormes beneficios. Vea este breve video para escuchar a los líderes de pensamiento Adrian Swinscoe, Daniel Newman y Michael Brenner hablar sobre el poder de la IA... Y la moda en torno a ella.

IT Non c'è dubbio che l'IA possa comportare vantaggi significativi. Guarda questo breve video per scoprire cosa pensano dell'IA e del battage pubblicitario a essa legato il leader di pensiero Adrian Swinscoe, Daniel Newman e Michael Brenner.

Spanska Italienska
dudas dubbio
beneficios vantaggi
breve breve
líderes leader
pensamiento pensiero
michael michael
daniel daniel
video video
y e
no non
de di
a a
vea guarda
para per

ES Vea de qué manera The Task Force descubrió una mejor manera de administrar los proyectos y reducir los gastos generales administrativos para poder enfocarse en ofrecer soluciones en materia de salud a las comunidades que más las necesitan.

IT Scopri come la Task Force ha trovato un modo migliore per gestire i progetti e ridurre i costi amministrativi al fine di concentrarsi sulla fornitura di soluzioni sanitarie per le comunità che ne hanno maggiormente bisogno.

Spanska Italienska
reducir ridurre
administrativos amministrativi
enfocarse concentrarsi
soluciones soluzioni
ofrecer fornitura
comunidades comunità
manera modo
mejor migliore
y e
gastos costi
task task
administrar gestire
de di
proyectos progetti
más maggiormente
necesitan bisogno
para per

Visar 50 av 50 översättningar