EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"spend the day" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
engelsk | Holländska |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
engelsk | Holländska |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
engelsk | Holländska |
---|---|
dashboard | dashboard |
status | status |
spend | uitgaven |
means | |
marketing | marketing |
communication | communication |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
engelsk | Holländska |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
EN Wine connoisseurs have the chance to observe a winegrower at work in the vine terraces of Lavaux. They can spend an hour gaining an insight into their day-to-day work before tasting some delicious wines from the region.
NL Op de wijnterrassen van Lavaux hebben wijnliefhebbers de mogelijkheid om over de schouders van een wijnboer mee te kijken. Een uur lang krijgen ze inzicht in zijn dagelijks werk en daarna proeven ze de heerlijke wijn uit de regio.
engelsk | Holländska |
---|---|
winegrower | wijnboer |
work | werk |
lavaux | lavaux |
insight | inzicht |
tasting | proeven |
delicious | heerlijke |
region | regio |
wine | wijn |
in | in |
the | de |
to | om |
gaining | krijgen |
day | dagelijks |
a | een |
can | mogelijkheid |
hour | uur |
have | hebben |
of | van |
they | ze |
their | en |
from | uit |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
engelsk | Holländska |
---|---|
spend | besteden |
extra | extra |
notes | notities |
entering | invoeren |
information | informatie |
systems | systemen |
creates | creëert |
stress | stress |
providing | bieden |
optimal | optimale |
per | per |
this | dit |
day | dag |
into | in |
physicians | artsen |
hours | uur |
writing | schrijven |
and | en |
EN Wine connoisseurs have the chance to observe a winegrower at work in the vine terraces of Lavaux. They can spend an hour gaining an insight into their day-to-day work before tasting some delicious wines from the region.
NL Op de wijnterrassen van Lavaux hebben wijnliefhebbers de mogelijkheid om over de schouders van een wijnboer mee te kijken. Een uur lang krijgen ze inzicht in zijn dagelijks werk en daarna proeven ze de heerlijke wijn uit de regio.
engelsk | Holländska |
---|---|
winegrower | wijnboer |
work | werk |
lavaux | lavaux |
insight | inzicht |
tasting | proeven |
delicious | heerlijke |
region | regio |
wine | wijn |
in | in |
the | de |
to | om |
gaining | krijgen |
day | dagelijks |
a | een |
can | mogelijkheid |
hour | uur |
have | hebben |
of | van |
they | ze |
their | en |
from | uit |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
engelsk | Holländska |
---|---|
spend | besteden |
extra | extra |
notes | notities |
entering | invoeren |
information | informatie |
systems | systemen |
creates | creëert |
stress | stress |
providing | bieden |
optimal | optimale |
per | per |
this | dit |
day | dag |
into | in |
physicians | artsen |
hours | uur |
writing | schrijven |
and | en |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
engelsk | Holländska |
---|---|
dogs | honden |
min | min |
max | max |
cats | katten |
the | de |
we | we |
advise | adviseren |
day | dag |
following | volgende |
for | voor |
EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.
NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).
engelsk | Holländska |
---|---|
points | punten |
rentals | huur |
usa | vs |
canada | canada |
and | en |
day | dag |
for | voor |
in | dan |
EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work.
NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.
engelsk | Holländska |
---|---|
saves | bespaart |
spend | besteden |
less | minder |
logging | inloggen |
work | werk |
employees | medewerker |
single | eenmalige |
minutes | minuten |
can | kunnen |
time | tijd |
so | zodat |
every | elke |
more | meer |
day | dag |
they | ze |
and | en |
a | een |
EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.
NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.
engelsk | Holländska |
---|---|
budget | budget |
scheduling | planning |
spend | besteden |
ad | advertentie |
long | lang |
decide | bepaal |
your | je |
choose | kiezen |
or | of |
how | hoeveel |
pay | een |
for | voor |
you can | kunt |
want | wilt |
the | wordt |
day | dag |
and | en |
EN Fresh air; time to absorb the views of the landscape; a pace that you set all by yourself—hiking trails offer miles of freedom, and there are few more enjoyable ways to spend a day
NL Frisse lucht, de tijd nemen om het landschap in je op te nemen, je eigen tempo kunnen bepalen: wandelroutes geven je alle vrijheid die je nodig hebt en er zijn weinig betere manieren te bedenken om je dag te besteden
engelsk | Holländska |
---|---|
fresh | frisse |
air | lucht |
pace | tempo |
freedom | vrijheid |
ways | manieren |
spend | besteden |
the | de |
time | tijd |
to | om |
you | je |
and | en |
there | er |
landscape | landschap |
few | weinig |
all | alle |
day | dag |
more | betere |
are | zijn |
EN End users spend an average of 5 hours and 18 minutes a day on virtual and personal meetings, where audio quality plays an important role
NL Eindgebruikers besteden dagelijks gemiddeld 5 uur en 18 minuten aan activiteiten met betrekking tot geluid en vergaderingen, virtueel of face-to-face
engelsk | Holländska |
---|---|
average | gemiddeld |
virtual | virtueel |
meetings | vergaderingen |
end users | eindgebruikers |
minutes | minuten |
and | en |
spend | besteden |
hours | uur |
day | dagelijks |
end | met |
of | aan |
EN Enjoy different activities on our ocean. Choose the one you like best to spend a fantastic day on the Atlantic Ocean.
NL Geniet van verschillende activiteiten op onze oceaan. Kies deze die je het beste bevalllen om een fantastische dag door te brengen op de Atlantische oceaan.
engelsk | Holländska |
---|---|
activities | activiteiten |
ocean | oceaan |
choose | kies |
atlantic | atlantische oceaan |
enjoy | geniet |
the | de |
fantastic | fantastische |
our | onze |
best | beste |
to | om |
on | op |
spend | door |
day | dag |
EN Want to spend a day working remotely from a hotel before or after a weekend away? Not only is it possible, it’s also well worth it: with Bed ’n’ Bureau, enjoy a weekend in one of nine city hotels – and receive an extra night free of charge.
NL Voor of na je weekendtrip een dagje “home-office” in het hotel toevoegen? Dat kan, en het is zelfs de moeite waard: met “Bed 'n' Bureau” geniet je van een weekend in een van negen cityhotels en krijg je een extra overnachting cadeau.
EN Wallbach Gorge is a cool tip for a hot day. The wide stream bed at the end of the falls and the outdoor grill are both enjoyable places to spend time.
NL De Wallbachkloof is een koele tip voor hete dagen. In de brede beekbedding aan het einde van de waterval en op de barbecueplek is het goed toeven.
engelsk | Holländska |
---|---|
cool | koele |
tip | tip |
is | is |
wide | brede |
the | de |
the end | einde |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN In such a romantic setting, guests love to spend the whole day being pampered in the shade of the trees.
NL De gehele omlijsting is dermate romantisch dat men het liefst de hele dag heerlijk in de schaduw zou willen blijven en zich laten verwennen.
engelsk | Holländska |
---|---|
romantic | romantisch |
in | in |
the | de |
day | dag |
shade | schaduw |
being | is |
to | laten |
whole | hele |
EN Whether you spend a sunny day by the pool with views of Lake Maggiore or enjoy dinner on the panoramic terrace, the vista is simply stunning and invites you to linger
NL Zowel op een zonnige dag aan het zwembad met uitzicht op het Lago Maggiore als tijdens een diner op het panoramaterras: het uitzicht is gewoon adembenemend en nodigt je uit om in alle rust te genieten
engelsk | Holländska |
---|---|
pool | zwembad |
lake | lago |
maggiore | maggiore |
enjoy | genieten |
dinner | diner |
stunning | adembenemend |
invites | nodigt |
is | is |
views | uitzicht |
to | om |
and | en |
on | op |
simply | een |
the | zowel |
day | dag |
EN Make the most of your time in Norway with a cruise through its unique fjords, or spend a day or two discovering cosmopolitan Oslo.
NL Benut je tijd in Noorwegen optimaal met een rondvaart door de schitterende fjorden of breng een dag door met het verkennen van gezellig Oslo.
engelsk | Holländska |
---|---|
norway | noorwegen |
your | je |
time | tijd |
in | in |
or | of |
the | de |
day | dag |
a | een |
of | van |
with | met |
EN Or, why not spend another day here and challenge yourself to something a little more strenuous? The most southerly Munro Ben Lomond, Ben A'an, and The Cobbler are all rewarding climbs nearby.
NL Of, breng hier nog een dagje door en daag uzelf uit tot een iets inspannender wandeling? De meest zuidelijk gelegen Munro Ben Lomond, Ben A'an en The Cobbler zijn stuk voor stuk beklimmingen die de moeite zijn.
engelsk | Holländska |
---|---|
or | of |
the | de |
and | en |
little | een |
here | hier |
something | iets |
aan | aan |
EN If you would like to be able to spend more time in the chat each day, you may submit a request to Customer Support to raise your limit
NL Als je elke dag meer tijd in de chat wilt besteden, kun je een verhoging van je limiet aanvragen bij de klantenondersteuning
engelsk | Holländska |
---|---|
spend | besteden |
limit | limiet |
time | tijd |
the | de |
request | aanvragen |
day | dag |
your | je |
be | kun |
chat | chat |
in | in |
a | een |
if | als |
would | wilt |
more | meer |
EN If you would like to be able to spend more than $300 per day, please contact supportteam@webcamassist.com directly
NL Als je meer dan $ 300 per dag wilt kunnen uitgeven, neem dan rechtstreeks contact op met supportteam@webcamassist.com
engelsk | Holländska |
---|---|
directly | rechtstreeks |
contact | contact |
more | meer |
if | als |
spend | met |
day | dag |
EN If you would like to be able to spend more time in the chat each day, you may submit a request to Customer Support to raise your limit
NL Als je elke dag meer tijd in de chat wilt besteden, kun je een verhoging van je limiet aanvragen bij de klantenondersteuning
engelsk | Holländska |
---|---|
spend | besteden |
limit | limiet |
time | tijd |
the | de |
request | aanvragen |
day | dag |
your | je |
be | kun |
chat | chat |
in | in |
a | een |
if | als |
would | wilt |
more | meer |
EN If you would like to be able to spend more than $300 per day, please contact supportteam@itslive.com directly
NL Als je meer dan $ 300 per dag wilt kunnen uitgeven, neem dan rechtstreeks contact op met supportteam@itslive.com
engelsk | Holländska |
---|---|
directly | rechtstreeks |
contact | contact |
more | meer |
if | als |
spend | met |
day | dag |
EN If you spend most of your day in the workshop or the storage room, use our mobile apps for iOS and Android to stay in touch with your customers.
NL Als u het grootste deel van uw dag op de werkplaats of in de opslagruimte doorbrengt, kunt u onze apps voor iOS en Android gebruiken om in contact met uw klanten te blijven.
engelsk | Holländska |
---|---|
workshop | werkplaats |
ios | ios |
android | android |
touch | contact |
customers | klanten |
or | of |
apps | apps |
the | de |
in | in |
use | gebruiken |
to | om |
of | deel |
stay | blijven |
with | op |
for | voor |
spend | met |
and | en |
if | als |
you | u |
day | dag |
EN Would you like to spend the day with Fabio?
NL Wil je de dag door-brengen met Fabio?
engelsk | Holländska |
---|---|
fabio | fabio |
the | de |
day | dag |
with | met |
EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel before going out to explore the city.
NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een hotel in de stad en ga op ontdekking.
engelsk | Holländska |
---|---|
sleep | slaap |
wooden | houten |
hotel | hotel |
mountains | bergen |
coast | kust |
suitcase | koffer |
in | in |
or | of |
your | je |
the | de |
drop | laat |
city | stad |
to | achter |
a | een |
by | door |
day | dag |
EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel...
NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een...
engelsk | Holländska |
---|---|
sleep | slaap |
wooden | houten |
mountains | bergen |
coast | kust |
or | of |
drop | laat |
suitcase | koffer |
in | in |
your | je |
the | de |
a | een |
day | dag |
by | door |
EN From Grindelwald it goes over passes and through valleys to Reichenbach. The first night you spend in Wengen, which is only accessible by train or on foot. The idyllic Griesalp is the stage destination of the second day.
NL Vanaf Grindelwald gaat het over passen en door dalen naar Reichenbach. De eerste nacht breng je door in Wengen, dat alleen per trein of te voet te bereiken is. De idyllische Griesalp is de etappebestemming van de tweede dag.
engelsk | Holländska |
---|---|
grindelwald | grindelwald |
passes | passen |
valleys | dalen |
wengen | wengen |
foot | voet |
idyllic | idyllische |
night | nacht |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
train | trein |
goes | |
day | dag |
and | en |
to | vanaf |
by | door |
EN Throughout the year, its many day and night activities as well as water slides are some of the reasons why families with young children prefer to spend their holidays in this resort
NL Dankzij de talrijke dag- en nachtactiviteiten alsook de waterglijbanen verwelkomt het hotel het hele jaar door families met jonge kinderen alsook ouderen
engelsk | Holländska |
---|---|
families | families |
resort | hotel |
many | talrijke |
as well | alsook |
young | jonge |
children | kinderen |
the | de |
year | jaar |
day | dag |
and | en |
EN Enjoy different activities on our ocean. Choose the one you like best to spend a fantastic day on the Atlantic Ocean.
NL Geniet van verschillende activiteiten op onze oceaan. Kies deze die je het beste bevalllen om een fantastische dag door te brengen op de Atlantische oceaan.
engelsk | Holländska |
---|---|
activities | activiteiten |
ocean | oceaan |
choose | kies |
atlantic | atlantische oceaan |
enjoy | geniet |
the | de |
fantastic | fantastische |
our | onze |
best | beste |
to | om |
on | op |
spend | door |
day | dag |
EN Enjoy different activities on our ocean. Choose the one you like best to spend a fantastic day on the Atlantic Ocean.
NL Geniet van verschillende activiteiten op onze oceaan. Kies deze die je het beste bevalllen om een fantastische dag door te brengen op de Atlantische oceaan.
engelsk | Holländska |
---|---|
activities | activiteiten |
ocean | oceaan |
choose | kies |
atlantic | atlantische oceaan |
enjoy | geniet |
the | de |
fantastic | fantastische |
our | onze |
best | beste |
to | om |
on | op |
spend | door |
day | dag |
EN If you want to spend a different day in Gran Canaria’s south on dromedary back this is your chance.
NL Wees vindingrijk en los het mysterie van de Gran Canaria Bank op, volg de aanwijzingen en open de enorme kluis en verkrijg de langverwachte schat om het doel te bereiken.
engelsk | Holländska |
---|---|
gran | gran |
to | om |
on | op |
different | van |
in | open |
EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work.
NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.
engelsk | Holländska |
---|---|
saves | bespaart |
spend | besteden |
less | minder |
logging | inloggen |
work | werk |
employees | medewerker |
single | eenmalige |
minutes | minuten |
can | kunnen |
time | tijd |
so | zodat |
every | elke |
more | meer |
day | dag |
they | ze |
and | en |
a | een |
EN The clean interface and functional design means you don’t have to spend an entire day trying to figure out how to use the product, you can be up and running in just a few minutes.
NL De schone interface en functioneel ontwerp betekent dat u niet een hele dag hoeft te spenderen om uit te vinden hoe het product te gebruiken, u kunt in slechts een paar minuten aan de slag zijn.
engelsk | Holländska |
---|---|
interface | interface |
functional | functioneel |
design | ontwerp |
minutes | minuten |
the | de |
clean | schone |
use | gebruiken |
in | in |
entire | hele |
dont | niet |
day | dag |
figure | een |
and | en |
means | betekent |
can | hoeft |
you can | kunt |
trying | vinden |
you | u |
EN Working remotely means that not only do you have better control over your daily schedule but also that you don’t have to spend hours of your day stuck in traffic or in an overcrowded train
NL Werken op afstand betekent niet alleen dat je meer controle hebt over je dagelijkse schema, maar ook dat je geen uren van je dag hoeft door te brengen in het verkeer of in een overvolle trein
engelsk | Holländska |
---|---|
remotely | op afstand |
working | werken |
control | controle |
your | je |
in | in |
or | of |
have to | hoeft |
daily | dagelijkse |
schedule | schema |
hours | uren |
traffic | verkeer |
train | trein |
only | alleen |
means | betekent |
of | van |
day | dag |
EN If you don't want to spend a fortune on a GPS watch then this Prime Day deal is what you need.
NL Als u geen fortuin wilt uitgeven aan een GPS-horloge, dan is deze Prime Day deal wat u nodig hebt.
engelsk | Holländska |
---|---|
spend | uitgeven |
fortune | fortuin |
gps | gps |
deal | deal |
is | is |
want | wilt |
watch | horloge |
prime | prime |
a | een |
need | nodig |
if | als |
you | u |
what | wat |
EN In such a romantic setting, guests love to spend the whole day being pampered in the shade of the trees.
NL De gehele omlijsting is dermate romantisch dat men het liefst de hele dag heerlijk in de schaduw zou willen blijven en zich laten verwennen.
engelsk | Holländska |
---|---|
romantic | romantisch |
in | in |
the | de |
day | dag |
shade | schaduw |
being | is |
to | laten |
whole | hele |
EN Whether you spend a sunny day by the pool with views of Lake Maggiore or enjoy dinner on the panoramic terrace, the vista is simply stunning and invites you to linger
NL Zowel op een zonnige dag aan het zwembad met uitzicht op het Lago Maggiore als tijdens een diner op het panoramaterras: het uitzicht is gewoon adembenemend en nodigt je uit om in alle rust te genieten
engelsk | Holländska |
---|---|
pool | zwembad |
lake | lago |
maggiore | maggiore |
enjoy | genieten |
dinner | diner |
stunning | adembenemend |
invites | nodigt |
is | is |
views | uitzicht |
to | om |
and | en |
on | op |
simply | een |
the | zowel |
day | dag |
EN Spend a relaxing moment on the promenade and take in the amazing views. Open every weekend from Easter until September and every day in July and August (weather permitting).
NL Geniet van een ontspannen moment op de promenade met het geweldige uitzicht. Elk weekend geopend van Pasen tot september en elke dag in juli en augustus als het weer het toelaat.
engelsk | Holländska |
---|---|
relaxing | ontspannen |
promenade | promenade |
amazing | geweldige |
views | uitzicht |
weekend | weekend |
easter | pasen |
in | in |
open | geopend |
september | september |
july | juli |
august | augustus |
the | de |
on | op |
every | elke |
spend | met |
and | en |
a | een |
day | dag |
weather | weer |
from | tot |
EN You can spend as little or as much as you want. There is no minimum. A good rule of thumb is to start with $30 per day, which will spread your budget nicely over a 24 hour period.
NL Je kunt net zo weinig of veel uitgeven als je wilt. Er is geen minimum. Het is een goede stelregel om te beginnen met €30 per dag, zodat je budget goed verspreid is over een periode van 24 uur.
engelsk | Holländska |
---|---|
minimum | minimum |
spread | verspreid |
budget | budget |
as | als |
no | geen |
day | dag |
hour | uur |
or | of |
a | een |
start | beginnen |
period | periode |
can | kunt |
is | is |
per | per |
of | van |
your | je |
want | wilt |
good | goed |
there | er |
to | om |
EN Time Doctor is a time tracking solution that provides detailed analytics of where your employees spend time during the work day
NL Oplossing voor werkmanagement voor kleine en middelgrote bedrijven en teams met native urenregistratie, taakbeheer, resourceplanning en facturering
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.
engelsk | Holländska |
---|---|
longer | langer |
purchase | koopt |
or | of |
the | de |
mountains | bergen |
use | gebruik |
on | op |
free | gratis |
enjoy | genieten |
service | van de |
to | vanaf |
be | kunnen |
day | dag |
of | van |
EN Dry but windy day out trying out some new tires. Up From 23mm to 25's. Time down by two minutes from the other day and also a better weather day. New tires around 4-5 mins slower over 34km.
NL Droog maar winderig dagje uit om nieuwe banden uit te proberen. Omhoog Van 23mm tot 25's. Tijdsverschil met twee minuten ten opzichte van de andere dag en ook een dag met beter weer. Nieuwe banden ongeveer 4-5 minuten langzamer dan 34 km.
engelsk | Holländska |
---|---|
dry | droog |
tires | banden |
km | km |
new | nieuwe |
minutes | minuten |
better | beter |
the | de |
to | om |
up | omhoog |
day | dag |
trying | proberen |
two | twee |
a | een |
other | andere |
and | en |
down | met |
but | |
weather | weer |
from | uit |
EN Aline Hayoz-Andrey offers half-day, full-day and two-day adventure hikes.
NL Aline Hayoz-Andrey biedt beleveniswandelingen van een halve dag, een hele dag en twee dagen aan.
engelsk | Holländska |
---|---|
offers | biedt |
half | halve |
two | twee |
full | hele |
and | en |
day | dagen |
EN Options such as same day printing (production on the same working day) combined with express delivery allow us to deliver the products already the day after the order was placed
NL Door opties als spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) kunnen wij drukwerk in combinatie met spoedzending voor een deel al op de dag na bestelling toesturen
engelsk | Holländska |
---|---|
options | opties |
order | bestelling |
production | productie |
the | de |
as | als |
combined | met |
already | al |
same | dezelfde |
on | op |
after | na |
day | dag |
to | deel |
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Even the Rastafarians use chillums in their rituals—and miss the “correct” date by just one day with one of them! They celebrate their Grounation Day on April 21st—D'OH! No 420, but still a good day to have a jointly smoke
NL Bovendien worden er in feite meer chillums in Italië geproduceerd dan in India
engelsk | Holländska |
---|---|
in | in |
a | worden |
and | bovendien |
to | meer |
the | dan |
Visar 50 av 50 översättningar