EN BioVille is the answer to the increasing demand for a place to develop (bio)medical and digital technologies. Over the years Bioville has focused on three areas within health & care.
"bioville was fully" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN BioVille is the answer to the increasing demand for a place to develop (bio)medical and digital technologies. Over the years Bioville has focused on three areas within health & care.
NL BioVille is het antwoord op de stijgende vraag naar een plek om (bio)medische en digitale technologieën te kunnen ontwikkelen. Gaandeweg legde BioVille de focus op drie domeinen binnen health & care.
engelsk | Holländska |
---|---|
place | plek |
bio | bio |
focused | focus |
areas | domeinen |
care | care |
is | is |
medical | medische |
the | de |
to | om |
technologies | technologieën |
on | op |
health | health |
develop | ontwikkelen |
three | drie |
and | en |
digital | digitale |
answer | antwoord |
demand | vraag naar |
EN The information on this site is provided solely for the purpose of providing information about Bioville and the services offered by Bioville.
NL De gegevens op deze site worden uitsluitend verstrekt met het oog op het verschaffen van informatie over Bioville en de door Bioville aangeboden dienstverlening.
engelsk | Holländska |
---|---|
solely | uitsluitend |
services | dienstverlening |
site | site |
offered | aangeboden |
the | de |
on | op |
information | informatie |
and | en |
by | door |
about | over |
provided | van |
this | deze |
EN The copyright on all information provided rests with Bioville and therefore this information cannot be reproduced or communicated without the prior and express permission of Bioville
NL Het auteursrecht op alle aangeboden informatie berust bij Bioville en deze informatie kan bijgevolg niet worden gereproduceerd of meegedeeld zonder voorafgaandelijke en uitdrukkelijke toestemming van Bioville
engelsk | Holländska |
---|---|
copyright | auteursrecht |
information | informatie |
permission | toestemming |
or | of |
and | en |
be | worden |
without | zonder |
with | bij |
on | op |
all | alle |
EN BioVille is the answer to the increasing demand for a place to develop (bio)medical and digital technologies. Over the years Bioville has focused on three areas within health & care.
NL BioVille is het antwoord op de stijgende vraag naar een plek om (bio)medische en digitale technologieën te kunnen ontwikkelen. Gaandeweg legde BioVille de focus op drie domeinen binnen health & care.
engelsk | Holländska |
---|---|
place | plek |
bio | bio |
focused | focus |
areas | domeinen |
care | care |
is | is |
medical | medische |
the | de |
to | om |
technologies | technologieën |
on | op |
health | health |
develop | ontwikkelen |
three | drie |
and | en |
digital | digitale |
answer | antwoord |
demand | vraag naar |
EN The information on this site is provided solely for the purpose of providing information about Bioville and the services offered by Bioville.
NL De gegevens op deze site worden uitsluitend verstrekt met het oog op het verschaffen van informatie over Bioville en de door Bioville aangeboden dienstverlening.
engelsk | Holländska |
---|---|
solely | uitsluitend |
services | dienstverlening |
site | site |
offered | aangeboden |
the | de |
on | op |
information | informatie |
and | en |
by | door |
about | over |
provided | van |
this | deze |
EN The copyright on all information provided rests with Bioville and therefore this information cannot be reproduced or communicated without the prior and express permission of Bioville
NL Het auteursrecht op alle aangeboden informatie berust bij Bioville en deze informatie kan bijgevolg niet worden gereproduceerd of meegedeeld zonder voorafgaandelijke en uitdrukkelijke toestemming van Bioville
engelsk | Holländska |
---|---|
copyright | auteursrecht |
information | informatie |
permission | toestemming |
or | of |
and | en |
be | worden |
without | zonder |
with | bij |
on | op |
all | alle |
EN When BioVille was fully completed in 2012, it was decided to expand with a new building of at least 1,500 m²
NL Toen BioVille in 2012 al helemaal volzet was, werd besloten om uit te breiden met een nieuwbouw van minstens 1.500 m²
engelsk | Holländska |
---|---|
decided | besloten |
expand | breiden |
m | m |
in | in |
was | werd |
to | om |
at | te |
when | toen |
with | met |
a | een |
of | van |
EN When BioVille was fully completed in 2012, it was decided to expand with a new building of at least 1,500 m²
NL Toen BioVille in 2012 al helemaal volzet was, werd besloten om uit te breiden met een nieuwbouw van minstens 1.500 m²
engelsk | Holländska |
---|---|
decided | besloten |
expand | breiden |
m | m |
in | in |
was | werd |
to | om |
at | te |
when | toen |
with | met |
a | een |
of | van |
EN I authorize Bioville to process and store the above data as described in the privacy statement.
NL Ik geef toestemming dat BioVille bovenstaande gegevens zal verwerken en bewaren zoals beschreven in de privacyverklaring.
engelsk | Holländska |
---|---|
i | ik |
process | verwerken |
described | beschreven |
store | bewaren |
in | in |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
data | gegevens |
to | dat |
as | zoals |
and | en |
EN Welcome to BioVille, the hotspot in Limburg for organizations and (start-up) companies in the health and care sector
NL Welkom bij BioVille, dé Limburgse hotspot voor organisaties en (startende) bedrijven in de gezondheids- en zorgsector
engelsk | Holländska |
---|---|
welcome | welkom |
the | de |
organizations | organisaties |
companies | bedrijven |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN Meeting, demonstration, seminar, product presentation? Take advantage of one of the meeting spaces at BioVille, the ideal location to bring together experts from the health & care sector.
NL Meeting, demonstratie, seminarie, productvoorstelling? Maak gebruik van één van de meeting spaces op BioVille, de ideale locatie om experten uit de health & care-sector samen te brengen.
engelsk | Holländska |
---|---|
meeting | meeting |
demonstration | demonstratie |
advantage | gebruik |
ideal | ideale |
location | locatie |
health | health |
sector | sector |
spaces | spaces |
the | de |
of | van |
EN Whether you are a resident of BioVille or not, everyone is welcome in our meeting space. Companies, academics, doctors, nurses, policy makers? We are happy to provide the ideal environment for your event or meeting.
NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.
engelsk | Holländska |
---|---|
resident | bewoner |
meeting | meeting |
companies | bedrijven |
doctors | artsen |
nurses | verpleegkundigen |
ideal | ideale |
a | een |
or | of |
is | is |
we | wij |
your | je |
welcome | welkom |
in | in |
environment | omgeving |
of | van |
not | niet |
everyone | iedereen |
EN Resident of BioVille? Then you can enjoy a discount price.
NL Bewoner van BioVille? Dan geniet je van een voordeelprijs.
engelsk | Holländska |
---|---|
resident | bewoner |
enjoy | geniet |
you | je |
a | een |
of | van |
EN A meeting or event at BioVille? You can count on a wide range of amenities and facilities, including:
NL Een meeting of event op BioVille? Je kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:
engelsk | Holländska |
---|---|
or | of |
on | op |
event | event |
meeting | meeting |
can | kan |
and | en |
facilities | faciliteiten |
including | waaronder |
amenities | voorzieningen |
range | uitgebreid |
of | van |
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
engelsk | Holländska |
---|---|
researcher | onderzoeker |
health | health |
size | grootte |
or | of |
active | actief |
sector | sector |
your | je |
workspace | workspace |
the | de |
workplace | werkplek |
organization | organisatie |
other | andere |
in | in |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
a | een |
own | eigen |
EN BioVille is the perfect place for those engaged in digital health innovations, research and development of medicines, medical devices, food supplements?
NL BioVille is de perfecte plek voor wie bezig is met digital health-innovaties, onderzoek en ontwikkeling van geneesmiddelen, medische toestellen, voedingssupplementen,…
engelsk | Holländska |
---|---|
perfect | perfecte |
place | plek |
engaged | bezig |
digital | digital |
innovations | innovaties |
research | onderzoek |
development | ontwikkeling |
devices | toestellen |
is | is |
medical | medische |
health | health |
of | van |
food | de |
and | en |
EN Those who set up at BioVille can count on a wide range of amenities and facilities, including:
NL Wie zich vestigt op BioVille, kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:
engelsk | Holländska |
---|---|
can | kan |
on | op |
and | en |
facilities | faciliteiten |
including | waaronder |
amenities | voorzieningen |
who | wie |
range | uitgebreid |
of | van |
EN At BioVille you will find specialized infrastructure such as laboratories, digilabs and experimental spaces for research and development
NL Op BioVille vind je gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria, DigiLabs en experimenteerruimtes voor onderzoek en ontwikkeling
engelsk | Holländska |
---|---|
specialized | gespecialiseerde |
infrastructure | infrastructuur |
laboratories | laboratoria |
research | onderzoek |
development | ontwikkeling |
at | op |
for | voor |
as | zoals |
EN Anyone in need of a specialized infrastructure such as laboratories and experimental spaces, with the necessary facilities and flexibility, is more than welcome at BioVille.
NL Iedereen die nood heeft aan gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria en experimenteerruimtes, met de nodige voorzieningen en flexibiliteit, is meer dan welkom op BioVille.
engelsk | Holländska |
---|---|
specialized | gespecialiseerde |
laboratories | laboratoria |
flexibility | flexibiliteit |
welcome | welkom |
need | nood |
infrastructure | infrastructuur |
facilities | voorzieningen |
is | is |
the | de |
necessary | nodige |
as | zoals |
with | op |
and | en |
anyone | die |
of | aan |
more | meer |
EN Research and development at BioVille? You can count on a wide range of amenities and facilities, including:
NL Onderzoeken en ontwikkelen op BioVille? Je kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:
engelsk | Holländska |
---|---|
research | onderzoeken |
development | ontwikkelen |
on | op |
can | kan |
and | en |
facilities | faciliteiten |
including | waaronder |
amenities | voorzieningen |
range | uitgebreid |
of | van |
EN Your research starts at BioVille
NL Je onderzoek start bij BioVille
engelsk | Holländska |
---|---|
your | je |
research | onderzoek |
starts | start |
at | bij |
EN Welcome at BioVille, the hotspot for health & care in Limburg
NL Welkom bij BioVille, dé hotspot voor health & care in Limburg
engelsk | Holländska |
---|---|
welcome | welkom |
health | health |
care | care |
for | voor |
in | in |
EN At BioVille, you can find all the actors in the health and care sector in one place. This offers a lot of possibilities: from networking and contacts in the corridors or at the coffee corner to inspiring and connecting events and seminars.
NL Op BioVille vind je alle actoren uit de gezondheids- en zorgsector op één plek. Dat biedt heel wat mogelijkheden: van netwerken en contacten leggen in de wandelgangen of aan de coffee corner tot inspirerende en verbindende events en seminaries.
engelsk | Holländska |
---|---|
offers | biedt |
events | events |
in | in |
networking | netwerken |
contacts | contacten |
or | of |
the | de |
place | plek |
possibilities | mogelijkheden |
to | leggen |
EN BioVille is easily accessible by public transport and is located close to the E313
NL BioVille is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer en ligt aan de E313
engelsk | Holländska |
---|---|
transport | vervoer |
is | is |
easily | gemakkelijk |
public | openbaar |
the | de |
and | en |
EN BioVille opened its doors in 2010 as a breeding ground for start-ups and growing companies active in life sciences
NL BioVille opende in 2010 zijn deuren als broedplaats voor startende en groeiende bedrijven actief in life sciences
engelsk | Holländska |
---|---|
doors | deuren |
growing | groeiende |
companies | bedrijven |
active | actief |
in | in |
life | life |
for | voor |
and | en |
as | als |
EN In addition, BioVille was part of the Limburg ambition to make life sciences one of the key sectors in the region.
NL Bovendien paste BioVille binnen de Limburgse ambitie om van life sciences één van de speerpuntsectoren in de regio te maken.
engelsk | Holländska |
---|---|
ambition | ambitie |
life | life |
region | regio |
in | in |
the | de |
part | van de |
to | om |
in addition | bovendien |
of | van |
EN Do you want to be part of the innovation in the health and care sector? Would you like to work at a startup or dynamic enterprise? Discover all the vacancies at BioVille and the other incubators in Limburg here.
NL Deel uitmaken van de vernieuwing in de gezondheids- en zorgsector? Werken bij een startup of dynamische onderneming? Ontdek hier alle vacatures van BioVille en de andere Limburgse incubatoren.
engelsk | Holländska |
---|---|
innovation | vernieuwing |
dynamic | dynamische |
enterprise | onderneming |
discover | ontdek |
vacancies | vacatures |
startup | startup |
or | of |
the | de |
work | werken |
in | in |
and | en |
other | andere |
a | een |
here | hier |
EN Meet the passionate team behind BioVille. We are ready to help you with all your questions!
NL Maak kennis met het gedreven team achter BioVille. We staan klaar om je verder te helpen met al je vragen!
engelsk | Holländska |
---|---|
ready | klaar |
team | team |
we | we |
to | om |
your | je |
are | staan |
help | helpen |
all | te |
with | met |
meet | kennis |
the | het |
EN Want to know more about BioVille? What can we do for you? Let us know!
NL Meer weten over BioVille? Wat kunnen wij voor je betekenen? Laat het ons weten!
engelsk | Holländska |
---|---|
let | laat |
know | weten |
we | wij |
us | ons |
for | voor |
more | meer |
want | je |
what | wat |
EN Bioville makes all reasonable efforts to ensure that this information is correct at the time of inclusion, which does not prevent this site from always containing incomplete, inaccurate or outdated information
NL Bioville levert alle redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat deze informatie correct is op het moment van opname, wat niet belet dat er zich op deze site steeds onvolledige, onnauwkeurige of niet meer actuele informatie kan bevinden
engelsk | Holländska |
---|---|
reasonable | redelijke |
efforts | inspanningen |
correct | correct |
information | informatie |
is | is |
site | site |
or | of |
to | om |
ensure | zorgen |
the | ervoor |
that | dat |
makes | kan |
not | niet |
always | steeds |
all | alle |
at | te |
time | moment |
of | van |
this | deze |
EN Bioville explicitly excludes any warranty or guarantee in connection with the information provided to the extent legally possible and can under no circumstances be held liable for any direct or consequential damage
NL Bioville sluit uitdrukkelijk elke waarborg of garantie in verband met de verstrekte informatie uit zover wettelijk mogelijk en kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor enige rechtstreekse schade of gevolgschade
engelsk | Holländska |
---|---|
explicitly | uitdrukkelijk |
connection | verband |
legally | wettelijk |
liable | aansprakelijk |
damage | schade |
direct | rechtstreekse |
or | of |
in | in |
information | informatie |
possible | mogelijk |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
no | geen |
with | met |
for | voor |
warranty | garantie |
EN By visiting this site you accept that Belgian law is applicable in the relationship between Bioville and yourself.
NL Door deze site te bezoeken aanvaardt u dat het Belgische recht van toepassing is in de verhouding tussen Bioville en uzelf.
engelsk | Holländska |
---|---|
visiting | bezoeken |
belgian | belgische |
law | recht |
site | site |
is | is |
in | in |
the | de |
by | door |
applicable | van toepassing |
this | deze |
that | dat |
and | en |
EN All information or data provided by users of this website to Bioville will be treated confidentially
NL Alle informatie of gegevens die door gebruikers van deze website aan Bioville worden overgemaakt, worden vertrouwelijk behandeld
engelsk | Holländska |
---|---|
users | gebruikers |
treated | behandeld |
confidentially | vertrouwelijk |
or | of |
website | website |
information | informatie |
data | gegevens |
be | worden |
provided | van |
all | alle |
by | door |
EN This information is only used to enable Bioville to efficiently handle your questions and / or comments and to personalize our services
NL Deze informatie wordt slechts gebruikt om Bioville in staat te stellen uw vragen en/of opmerkingen efficiënt te behandelen en onze dienstverlening te personaliseren
engelsk | Holländska |
---|---|
information | informatie |
enable | in staat |
efficiently | efficiënt |
handle | behandelen |
personalize | personaliseren |
services | dienstverlening |
or | of |
comments | opmerkingen |
to | om |
questions | vragen |
and | en |
this | deze |
used | gebruikt |
is | staat |
our | in |
EN BioVille never stands still. Read the latest news here and find out which events are planned.
NL BioVille staat nooit stil. Lees hier het laatste nieuws en ontdek welke events op de planning staan.
engelsk | Holländska |
---|---|
news | nieuws |
events | events |
the | de |
never | nooit |
stands | staat |
latest | laatste |
find out | ontdek |
here | hier |
still | stil |
read | lees |
are | staan |
find | en |
EN BioVille resident Flanders Vaccine is the umbrella organization within the vaccines and immunotherapy industry in Flanders
NL BioVille bewoner Flanders Vaccine is dé koepelorganisatie binnen de sector van vaccins en immunotherapie
engelsk | Holländska |
---|---|
resident | bewoner |
industry | sector |
is | is |
the | de |
vaccines | vaccins |
and | en |
EN BioVille is an excellent strategic location for Flanders Vaccine
NL BioVille is alvast een uitstekende strategische locatie voor Flanders Vaccine
engelsk | Holländska |
---|---|
excellent | uitstekende |
strategic | strategische |
is | is |
location | locatie |
for | voor |
an | een |
EN Fran: ?BioVille houses companies that could potentially become members
NL Fran: “Bij Bioville zitten bedrijven die eventueel leden zouden kunnen worden
engelsk | Holländska |
---|---|
companies | bedrijven |
members | leden |
could | kunnen |
become | worden |
EN I regard the people from BioVille as my coworkers.?
NL Ik zie de mensen van BioVille dan ook als mijn collega’s.”
engelsk | Holländska |
---|---|
i | ik |
people | mensen |
as | als |
my | mijn |
EN I authorize Bioville to process and store the above data as described in the privacy statement.
NL Ik geef toestemming dat Bioville bovenstaande gegevens zal verwerken en bewaren zoals beschreven in de privacyverklaring.
engelsk | Holländska |
---|---|
i | ik |
process | verwerken |
described | beschreven |
store | bewaren |
in | in |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
data | gegevens |
to | dat |
as | zoals |
and | en |
EN Welcome to BioVille, the hotspot in Limburg for organizations and (start-up) companies in the health and care sector
NL Welkom bij BioVille, dé Limburgse hotspot voor organisaties en (startende) bedrijven in de gezondheids- en zorgsector
engelsk | Holländska |
---|---|
welcome | welkom |
the | de |
organizations | organisaties |
companies | bedrijven |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
engelsk | Holländska |
---|---|
researcher | onderzoeker |
health | health |
size | grootte |
or | of |
active | actief |
sector | sector |
your | je |
workspace | workspace |
the | de |
workplace | werkplek |
organization | organisatie |
other | andere |
in | in |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
a | een |
own | eigen |
EN BioVille is the perfect place for those engaged in digital health innovations, research and development of medicines, medical devices, food supplements?
NL BioVille is de perfecte plek voor wie bezig is met digital health-innovaties, onderzoek en ontwikkeling van geneesmiddelen, medische toestellen, voedingssupplementen,…
engelsk | Holländska |
---|---|
perfect | perfecte |
place | plek |
engaged | bezig |
digital | digital |
innovations | innovaties |
research | onderzoek |
development | ontwikkeling |
devices | toestellen |
is | is |
medical | medische |
health | health |
of | van |
food | de |
and | en |
EN Those who set up at BioVille can count on a wide range of amenities and facilities, including:
NL Wie zich vestigt op BioVille, kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:
engelsk | Holländska |
---|---|
can | kan |
on | op |
and | en |
facilities | faciliteiten |
including | waaronder |
amenities | voorzieningen |
who | wie |
range | uitgebreid |
of | van |
EN Meeting, demonstration, seminar, product presentation? Take advantage of one of the meeting spaces at BioVille, the ideal location to bring together experts from the health & care sector.
NL Meeting, demonstratie, seminarie, productvoorstelling? Maak gebruik van één van de meeting spaces op BioVille, de ideale locatie om experten uit de health & care-sector samen te brengen.
engelsk | Holländska |
---|---|
meeting | meeting |
demonstration | demonstratie |
advantage | gebruik |
ideal | ideale |
location | locatie |
health | health |
sector | sector |
spaces | spaces |
the | de |
of | van |
EN Whether you are a resident of BioVille or not, everyone is welcome in our meeting space. Companies, academics, doctors, nurses, policy makers? We are happy to provide the ideal environment for your event or meeting.
NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.
engelsk | Holländska |
---|---|
resident | bewoner |
meeting | meeting |
companies | bedrijven |
doctors | artsen |
nurses | verpleegkundigen |
ideal | ideale |
a | een |
or | of |
is | is |
we | wij |
your | je |
welcome | welkom |
in | in |
environment | omgeving |
of | van |
not | niet |
everyone | iedereen |
EN Resident of BioVille? Then you can enjoy a discount price.
NL Bewoner van BioVille? Dan geniet je van een voordeelprijs.
engelsk | Holländska |
---|---|
resident | bewoner |
enjoy | geniet |
you | je |
a | een |
of | van |
EN A meeting or event at BioVille? You can count on a wide range of amenities and facilities, including:
NL Een meeting of event op BioVille? Je kan rekenen op een uitgebreid aanbod van voorzieningen en faciliteiten, waaronder:
engelsk | Holländska |
---|---|
or | of |
on | op |
event | event |
meeting | meeting |
can | kan |
and | en |
facilities | faciliteiten |
including | waaronder |
amenities | voorzieningen |
range | uitgebreid |
of | van |
EN At BioVille you will find specialized infrastructure such as laboratories, digilabs and experimental spaces for research and development
NL Op BioVille vind je gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria, DigiLabs en experimenteerruimtes voor onderzoek en ontwikkeling
engelsk | Holländska |
---|---|
specialized | gespecialiseerde |
infrastructure | infrastructuur |
laboratories | laboratoria |
research | onderzoek |
development | ontwikkeling |
at | op |
for | voor |
as | zoals |
EN Anyone in need of a specialized infrastructure such as laboratories and experimental spaces, with the necessary facilities and flexibility, is more than welcome at BioVille.
NL Iedereen die nood heeft aan gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria en experimenteerruimtes, met de nodige voorzieningen en flexibiliteit, is meer dan welkom op BioVille.
engelsk | Holländska |
---|---|
specialized | gespecialiseerde |
laboratories | laboratoria |
flexibility | flexibiliteit |
welcome | welkom |
need | nood |
infrastructure | infrastructuur |
facilities | voorzieningen |
is | is |
the | de |
necessary | nodige |
as | zoals |
with | op |
and | en |
anyone | die |
of | aan |
more | meer |
Visar 50 av 50 översättningar