Преведи "klok is iets" на Португуесе

Приказује се 50 од 50 превода фразе "klok is iets" са Дутцх на Португуесе

Превод {ssearch} на Дутцх од Португуесе

Дутцх
Португуесе

NL • Amazon Echo Dot met klok (4e generatie) - bespaar £ 25, nu £ 34,99: Amazons kleinere Echo met een klok, ideaal voor de slaapkamer. Bekijk het aanbod op Amazon

PT • Amazon Echo Dot with Clock (4ª geração) - economize £ 25, agora £ 34,99: Echo menor da Amazon com um relógio, ideal para o quarto. Veja a oferta na Amazon

Дутцх Португуесе
echo echo
klok relógio
generatie geração
bespaar economize
nu agora
kleinere menor
ideaal ideal
bekijk veja

NL De Echo Dot met klok mist dat scherm en heeft geen camera, maar biedt je wel dezelfde Alexa-functies als muziekbediening, terwijl de klok prima geschikt is voor nachtkastjes.

PT O Echo Dot with Clock não tem essa tela e não tem câmera, mas oferece as mesmas funções do Alexa, como controle de música, enquanto o relógio é ótimo para mesinhas de cabeceira.

Дутцх Португуесе
echo echo
klok relógio
scherm tela
en e
camera câmera
biedt oferece
dezelfde mesmas
functies funções
alexa alexa
prima ótimo

NL De klok is iets dat kinderen erg handig vinden en er zijn ook stille alarmen die kunnen worden ingesteld, wat geweldig is voor iets oudere kinderen die een wekker willen voor school.

PT O relógio é algo que as crianças acham realmente útil e também alarmes silenciosos que podem ser definidos, o que é ótimo para crianças um pouco mais velhas que desejam um despertador para a escola.

Дутцх Португуесе
klok relógio
kinderen crianças
en e
kunnen podem
willen desejam
school escola
handig útil
geweldig ótimo

NL Met nog iets meer dan drie minuten op de klok koesterden de Colts nog een voorsprong van 19 punten.

PT Assista Steelers x Seahawks pela ESPN no Star+

NL Voor degenen die gewoon op zoek zijn naar iets dat nog eenvoudiger is, is de Echo Dot met klok een haalbaar alternatief.

PT Para aqueles que procuram algo ainda mais simples, o Echo Dot with Clock é uma alternativa viável.

Дутцх Португуесе
echo echo
alternatief alternativa

NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

Дутцх Португуесе
factoren fatores
en e

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade

Дутцх Португуесе
factoren factores
en e
identiteit identidade

NL Er zijn drie veelgebruikte authenticatiefactoren: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

PT três fatores comuns usados para autenticação: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

Дутцх Португуесе
en e

NL Meerfactorauthenticatie maakt het voor fraudeurs moeilijker om in te loggen op de rekening van een klant dankzij drie authenticatiefactoren voor validatie: iets wat je weet, iets wat je hebt en iets wat je bent

PT A autenticação multi-factor torna mais difícil para os fraudadores entrar na conta de um cliente devido a três factores de autenticação para validação: algo que você sabe, algo que você tem e algo que você é

Дутцх Португуесе
fraudeurs fraudadores
moeilijker mais difícil
klant cliente
dankzij devido
validatie validação
en e

NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.

PT Um pouco maior do que a Panasonic, um pouco mais barato também, mas projetado para fazer quase o mesmo trabalho. Também é indisciplinado quando o volume aumenta, mas no geral é provavelmente uma aposta ligeiramente melhor.

Дутцх Португуесе
iets um pouco
goedkoper mais barato
ontworpen projetado
volume volume
waarschijnlijk provavelmente
panasonic panasonic

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

PT Enquanto um arquivo alude a um modelo maior, o outro é um pouco maior do que o atual MacBook Pro de 13 polegadas. Se os registros forem verdadeiros, isso indica que algo com um perfil de bateria um pouco maior pode estar no horizonte.

Дутцх Португуесе
model modelo
huidige atual
macbook macbook
horizon horizonte
inch polegadas

NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.

PT Se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos nossos favoritos abaixo.

Дутцх Португуесе
of ou
wilt deseja
en e
paar par
bedrade com fio
favorieten favoritos
je você

NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.

PT Enquanto um arquivo alude a um modelo maior, o outro é um pouco maior do que o atual MacBook Pro de 13 polegadas. Se os registros forem verdadeiros, isso indica que algo com um perfil de bateria um pouco maior pode estar no horizonte.

Дутцх Португуесе
model modelo
huidige atual
macbook macbook
horizon horizonte
inch polegadas

NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent

PT Estes fatores se encaixam em três categorias: algo que você sabe, algo que você tem, e algo que você é

Дутцх Португуесе
factoren fatores
en e

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade

Дутцх Португуесе
factoren factores
en e
identiteit identidade

NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.

PT Portanto, se você deseja algo conveniente, algo barato e fácil, algo que soe muito bem e cancele o ruído, ou um ótimo par de botões com fio, reunimos cinco de nossos favoritos abaixo.

Дутцх Португуесе
of ou
wilt deseja
en e
paar par
bedrade com fio
verzamelen reunimos
favorieten favoritos
je você

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos

NL 15 simpele manieren om je campagne aan de grote klok te hangen

PT 15 maneiras simples de divulgar com eficácia e rapidez a sua causa

Дутцх Португуесе
simpele simples
manieren maneiras
je sua

NL Ons team werkte de klok rond om nieuwe functies zoals geplande toegang tot labcomputers in recordtijd te leveren

PT Nossa equipe trabalhou 24 horas por dia para oferecer novos recursos, como o acesso agendado aos computadores de laboratório, em tempo recorde

Дутцх Португуесе
ons nossa
team equipe
klok tempo
nieuwe novos
functies recursos
toegang acesso
leveren oferecer
werkte trabalhou

NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.

PT Na imagem no sentido horário, do canto superior direito para o inferior esquerdo, as luzes mais brilhantes são as de Londres, Amsterdã, Haia, Roterdã, Antuérpia e Bruxelas.

Дутцх Португуесе
lichten luzes
londen londres
en e
amsterdam amsterdã

NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.

PT O serviço adicional de monitoramento do servidor Hostwinds envolve nossos técnicos que realizam uma análise detalhada do desempenho do seu servidor e monitorando completamente o relógio.

Дутцх Португуесе
hostwinds hostwinds
monitoring monitoramento
technici técnicos
gedetailleerde detalhada
analyse análise
prestaties desempenho
uitvoeren realizam
en e
grondig completamente
klok relógio

NL Ze helpen u de klok rond, 7 dagen per week, 365 dagen per jaar en per e-mail. U kunt een van hen kiezen om uw problemen op te lossen.

PT Eles ajudam você 7 horas por dia, 365 dias por semana, XNUMX dias por ano e por e-mail. Você pode escolher um deles para resolver seus problemas.

Дутцх Португуесе
helpen ajudam
week semana
en e
kiezen escolher
problemen problemas

NL timelapse van retro flip klok die verandert van 09:00 uur tot 17:00 uur in 4k 1616529 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT lapso de tempo do relógio flip retro mudando das 9h às 17h em 4k 1616529 Vídeo stock no Vecteezy

Дутцх Португуесе
verandert mudando
videoclips vídeo
retro retro

NL timelapse van retro flip klok die verandert van 09:00 uur tot 17:00 uur in 4k Gratis video

PT lapso de tempo do relógio flip retro mudando das 9h às 17h em 4k Vídeo grátis

Дутцх Португуесе
verandert mudando
gratis grátis
video vídeo
retro retro

NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok die beweegt van 9:40 naar 11:15 in 4k 1798999 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT lapso de tempo do close-up extremo do ponteiro do relógio movendo-se das 9h40 às 11h15 em 4k 1798999 Vídeo stock no Vecteezy

Дутцх Португуесе
extreme extremo
videoclips vídeo

NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok die beweegt van 9:40 naar 11:15 in 4k

PT lapso de tempo do close-up extremo do ponteiro do relógio movendo-se das 9h40 às 11h15 em 4k

Дутцх Португуесе
extreme extremo

NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok beweegt in een uur van 3:00 tot 4:00 in 4 k 1793958 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT lapso de tempo de extremo close do ponteiro do relógio movendo-se em uma hora das 3:00 às 4:00 em 4k 1793958 Vídeo stock no Vecteezy

Дутцх Португуесе
extreme extremo
videoclips vídeo

NL timelapse van extreme close-up van de hand van de klok beweegt in een uur van 3:00 tot 4:00 in 4 k Gratis video

PT lapso de tempo de extremo close do ponteiro do relógio movendo-se em uma hora das 3:00 às 4:00 em 4k Vídeo grátis

Дутцх Португуесе
extreme extremo
gratis grátis
video vídeo

NL timelapse van close-up van de hand van de klok die van 2:20 naar 2:30 in 4k beweegt 1799000 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

PT lapso de tempo de close-up do ponteiro do relógio movendo-se de 2:20 para 2:30 em 4k 1799000 Vídeo stock no Vecteezy

Дутцх Португуесе
videoclips vídeo

NL timelapse van close-up van de hand van de klok die van 2:20 naar 2:30 in 4k beweegt Gratis video

PT lapso de tempo de close-up do ponteiro do relógio movendo-se de 2:20 para 2:30 em 4k Vídeo grátis

Дутцх Португуесе
gratis grátis
video vídeo

NL PR op Het ster start zuiden tegen de klok (1:21) 24 oktober 2021

PT RP em Het ster start zuiden tegen de klok (1:21) 24 de outubro de 2021

Дутцх Португуесе
oktober outubro
start start

NL PR op Houtdok tegen de klok (2:45) 28 oktober 2021

PT RP em Houtdok tegen de klok (2:45) 28 de outubro de 2021

Дутцх Португуесе
oktober outubro

NL Dat zorgt voor veel tactische gameplay, hinderlagen en races tegen de klok, net zoals Hunt: Showdown biedt in een andere setting

PT Isso resultará em muita jogabilidade tática, emboscadas e corridas contra o tempo, assim como Hunt: Showdown oferece em outro cenário

Дутцх Португуесе
veel muita
gameplay jogabilidade
klok tempo
biedt oferece

NL Apps, hoogwaardige cameras en ontwerpen voor alle schermen zijn niet voor iedereen, dus draai de klok terug met een toptelefoon.

PT Aplicativos, câmeras de alta especificação e designs de tela inteira não são para todos, então volte no tempo com um telefone flip de alta

Дутцх Португуесе
apps aplicativos
hoogwaardige alta
en e
ontwerpen designs
schermen tela
klok tempo
terug volte
cameras câmeras

NL De bol is de nieuwe cilinder, niet alleen voor deze Echo, maar ook zoals je elders in het assortiment zult zien: de nieuwe Echo Dot en Echo Dot met klok zijn ook bijgewerkt om in deze nieuwe ontwerptaal te passen.

PT A esfera é o novo cilindro, não apenas para este Echo, mas também como você verá em outras partes da linha: os novos Echo Dot e Echo Dot com Clock também foram atualizados para se adequar a essa nova linguagem de design.

Дутцх Португуесе
echo echo
passen adequar

NL Widgets, klok, meldingen en meer

PT Widgets, relógio, notificações e muito mais

Дутцх Португуесе
widgets widgets
klok relógio
meldingen notificações
en e

NL Onze favoriete versie blijft echter deze met een klok op de voorkant

PT No entanto, nossa versão favorita continua sendo esta com um relógio na frente

Дутцх Португуесе
favoriete favorita
klok relógio

NL Nadat we met 210 mijl op de klok waren weggereden, zon 25 kilometer binnen en de auto vertelde ons dat we nog 206 kilometer over hadden, waarbij het regeneratieve remsysteem duidelijk de hoogste prioriteit had bij het terughalen van de kilometers

PT Tendo dirigido com 210 milhas no relógio, cerca de 16 milhas dentro e o carro estava nos dizendo que tínhamos 206 milhas restantes, sua frenagem regenerativa sendo claramente a mais importante na recuperação das milhas

Дутцх Португуесе
klok relógio
en e
duidelijk claramente

NL In een race tegen de klok vormt hij een lappendeken van verschoppelingen, waaronder een pratende wasbeer (ingesproken door Bradley Cooper), Groot de pratende boom en anderen

PT Em uma corrida contra o tempo, ele forma um grupo desorganizado de párias que inclui um guaxinim falante (dublado por Bradley Cooper), Groot, a árvore falante, e outros

Дутцх Португуесе
race corrida
klok tempo
en e
anderen outros
boom árvore

NL Als de klok nul bereikt, wint het team met de meeste HP over

PT Se o relógio chegar a zero, então é o time com mais HP restante que leva a vitória

Дутцх Португуесе
klok relógio
nul zero
team time

NL Hoe laat is het? Het is Trek-tijd. Blijf altijd wandelen met deze Starfleet-klok aan de muur. Het is groot, gedurfd en mooi en het maakt niet eens de bank kapot.

PT Que horas são? É hora de Trek. Continue em Trekking, o tempo todo, com este relógio da Frota Estelar montado na parede. É grande, ousado e bonito e nem chega a quebrar o banco.

Дутцх Португуесе
muur parede
en e
bank banco

NL Het eerste dat u waarschijnlijk zult opvallen wanneer u voor het eerst een telefoon met Android 12 opstart, is de nieuwe klok op het vergrendelscherm

PT A primeira coisa que você provavelmente notará na primeira vez que ligar um telefone com Android 12 é o novo relógio da tela de bloqueio

Дутцх Португуесе
waarschijnlijk provavelmente
android android
klok relógio

NL Als je telefoon vrij is van meldingen, neemt een grote digitale klok een prominente plaats in in het midden van het scherm.

PT Com o seu telefone livre de notificações, um grande relógio digital ocupa um lugar de destaque bem no centro da tela.

Дутцх Португуесе
telefoon telefone
meldingen notificações
digitale digital
klok relógio
plaats lugar
midden centro
scherm tela

NL Veeg van links naar rechts op het display en een gedimd tijdscherm (zoals een nachtklok) verschijnt, met een tik op de klok keert u terug naar het hoofdscherm en nog een keer tikken brengt u naar het startscherm

PT Deslize da esquerda para a direita na tela e uma tela de tempo esmaecida (como um relógio noturno) aparece, com um toque no relógio levando você de volta à tela principal e outro toque levando você à tela inicial

Дутцх Португуесе
verschijnt aparece
tik toque

NL Het meet ook uw SpO2 (zuurstofsaturatie in het bloed) en kan desgewenst de klok rond worden ingesteld

PT Ele também mede sua SpO2 (saturação de oxigênio no sangue) e pode ser configurado para fazê-lo 24 horas por dia, se você quiser

Дутцх Португуесе
bloed sangue
en e
ingesteld configurado

NL Nieuwe Echo Dot met klok heeft zijn prijs verlaagd in Prime Day-verkopen - bespaar 42%

PT Novo Echo Dot with Clock tem seu preço reduzido nas vendas do Prime Day - economize 42%

Дутцх Португуесе
nieuwe novo
echo echo
prijs preço
verlaagd reduzido
bespaar economize
in nas
verkopen vendas
prime prime
day day

NL Echo Dot met klok is geweldig voor de slaapkamer en nog beter voor deze prijs

PT Echo Dot with Clock é ótimo para o quarto e ainda melhor com esse preço

Дутцх Португуесе
echo echo
slaapkamer quarto
en e
nog ainda
prijs preço
is é

NL Nogmaals, voor Googles eigen apps en systeemfuncties zoals Weer, Fotos en Klok, kun je widgets van verschillende groottes en vormen toevoegen

PT Novamente, para os próprios aplicativos do Google e funções de sistema, como clima, fotos e relógio, você pode adicionar widgets de vários tamanhos e formas

Дутцх Португуесе
apps aplicativos
fotos fotos
klok relógio
widgets widgets
verschillende vários
vormen formas
toevoegen adicionar
je você

NL De Echo Dot en Echo Dot met klok zijn veranderd in 2020. Maar is het een ontwerpverschuiving ten goede?

PT O Echo Dot e o Echo Dot with Clock mudaram em 2020. Mas é uma mudança de design para melhor?

Дутцх Португуесе
echo echo
en e
veranderd mudaram
goede melhor
is é

NL U kunt kiezen tussen Google Fotos, Kunstgalerie, Klok op volledig scherm en Experimenteel

PT Você pode selecionar entre Google Fotos, Galeria de Arte, Relógio em tela cheia e Experimental

Дутцх Португуесе
kiezen selecionar
google google
fotos fotos
klok relógio
volledig cheia
scherm tela
en e
experimenteel experimental
u você

Приказује се 50 од 50 превода