Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "tua struttura" на Шпански

Приказује се 50 од 50 превода фразе "tua struttura" са Италијан на Шпански

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

tua a a la a las a los a través de además al antes aquí así bien cada casa como con crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después día e el en en el entre equipo eres es esta este esto estos está están estás fecha ha hacer hasta hay haz historia incluso la las le lo lo que los luego mejor momento muy más necesidades necesitan no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para para que pero personal personalizado personas por privacidad productos propia pueda puede pueden puedes que quieres qué realizar se sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te ten tener ti tiempo tiene tienes toda todas todo todos todos los trabajo tu tus un una usted ver vez vida y y el ya your único
struttura a aplicaciones arquitectura así cada clave como con construcción control crear cualquier cuando cómo datos de del del sitio desde diseño edificio ejemplo el elegante empresa en en el enlace equipo espacio establecimiento estructura estructuras experiencia forma formato función general hacer información instalaciones instalación lugar manera marco mejorar organización para parte patrón pero productos puede página que qué realizar red ser si sistema sitio sitio web son superficie también tecnología texto textura tiempo todas las todo todos todos los trabajo uso web y

Превод {ssearch} на Италијан од Шпански

Италијан
Шпански

IT Struttura Il controllo della struttura confronta i caratteri specifici utilizzati nelle diverse parti dell'IBAN. Supportiamo i controlli strutturali per 116 paesi utilizzando IBAN. La verifica della struttura controlla se:

ES Estructura La verificación de estructura comprara los caracteres específicos usados en diferentes partes del IBAN. Tenemos compatibilidad con comprobaciones de estructura para 116 países que usan IBAN. La validación de estructura comprueba si:

Италијан Шпански
struttura estructura
caratteri caracteres
specifici específicos
utilizzati usados
parti partes
iban iban
paesi países

IT Per l'opzione di assistenza definitiva, struttura un piano per ricevere presso la tua struttura uno dei nostri tecnici certificati e di fiducia, entro un giorno lavorativo dalla ricezione della tua richiesta.

ES En la mejor opción de soporte, uno de nuestros técnicos certificados acude a sus instalaciones un día hábil después de la petición.

Италијан Шпански
opzione opción
assistenza soporte
struttura instalaciones
tecnici técnicos
certificati certificados
giorno día
richiesta petición

IT Visualizza la struttura del tuo sito web con FandangoSEO per capire e ottimizzare la tua struttura interna di collegamento.

ES Analiza la estructura de tu sitio web con FandangoSEO para entender y optimizar tu enlazado interno.

Италијан Шпански
struttura estructura
fandangoseo fandangoseo
capire entender
e y
ottimizzare optimizar
interna interno

IT Visualizza la struttura del tuo sito web con FandangoSEO per capire e ottimizzare la tua struttura interna di collegamento.

ES Analiza la estructura de tu sitio web con FandangoSEO para entender y optimizar tu enlazado interno.

IT Gestire le recensioni può essere una sfida per le aziende con una sola struttura. Per le aziende multi-struttura o i franchising, le sfide si moltiplicano.

ES Gestionar opiniones puede ser un desafío para las empresas que cuentan con una sola ubicación. El esfuerzo se multiplica cuando tienes varias ubicaciones o un modelo de franquicia.

Италијан Шпански
gestire gestionar
aziende empresas
franchising franquicia
multi varias

IT Usa un diagramma della struttura composita UML per esporre la struttura di una classe e come le sue proprietà vanno insieme per eseguire un comportamento.

ES Usa un diagrama de estructura compuesta UML para mostrar la estructura de una clase, y cómo sus propiedades encajan para realizar un comportamiento.

Италијан Шпански
usa usa
diagramma diagrama
struttura estructura
uml uml
esporre mostrar
classe clase
e y
come cómo
proprietà propiedades
eseguire realizar
comportamento comportamiento

IT Struttura i tuoi contenuti - Struttura le tue pagine con delle intestazioni per rendere il testo scorrevole e aiutare i motori di ricerca a navigare fra i tuoi contenuti. Per maggiori informazioni, consulta i nostri suggerimenti.

ES Estructura tu contenido: Estructura tus páginas con encabezados para mantener tu texto apto para escáneres y permitir que los motores de búsqueda naveguen por tus contenidos. Consulta nuestros consejos para recibir más asistencia.

Италијан Шпански
struttura estructura
intestazioni encabezados
e y
aiutare asistencia
motori motores
maggiori más
suggerimenti consejos

IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

Италијан Шпански
blog blog
sito sitio
url url
https https
e y
post publicación
un un
squarespace squarespace

IT La struttura dei file effettivamente estratti che in genere include i contenuti della struttura dell'HEAD commit e le eventuali modifiche locali che hai apportato, ma di cui non hai ancora eseguito il commit.

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

Италијан Шпански
file archivos
e y
modifiche cambio
locali local
apportato hecho
in genere normalmente

IT Visualizza la struttura del tuo sito web per comprendere e ottimizzare la struttura interna di collegamento

ES Visualiza la estructura de tu sitio web para comprender y optimizar los enlaces internos

Италијан Шпански
visualizza visualiza
struttura estructura
tuo tu
ottimizzare optimizar
interna internos
collegamento enlaces

IT Un URL non dovrebbe contenere cartelle non necessarie. È meglio utilizzare solo il numero di cartelle e di caratteri necessari per la struttura di un URL. Ricordate, più è piatta la struttura del sito, meglio è.

ES Una URL no debe contener carpetas innecesarias. Es mejor utilizar sólo el número de carpetas y caracteres necesarios para la estructura de una URL. Recuerda, cuanto más plana sea la estructura del sitio, mejor.

Италијан Шпански
url url
contenere contener
cartelle carpetas
utilizzare utilizar
e y
caratteri caracteres
struttura estructura
ricordate recuerda
piatta plana

IT Una struttura solida è fondamentale quando si tratta di lanciare un nuovo sito web, o implementare un redesign di quello corrente. Inoltre, più è grande il tuo sito, più la sua struttura è critica.

ES Una arquitectura sólida es un requisito indispensable cuando vas a lanzar una nueva web o rediseñar la actual. Cuanto más grande sea tu sitio, más crítica es.

Италијан Шпански
struttura arquitectura
solida sólida
è es
lanciare lanzar
critica crítica
fondamentale indispensable

IT La struttura di un sito deve essere visuale in modo da poter essere condivisa con tutto il team. Ecco un pezzo preso dalla bozza della struttura per il nostro sito:

ES La arquitectura web tiene mucho que ver con compartir una base social con el equipo. Aquí va un borrador rápido de nuestra arquitectura web:

Италијан Шпански
sito web
bozza borrador

IT realizzare uno studio delle parole chiave prima di riflettere ai contenuti e alla struttura di un sito Web. Quest?analisi semantica permetterà di definire diversi temi e costruire una struttura ad albero logica e coerente

ES realizar un estudio de palabras clave antes de reflexionar sobre los contenidos y el árbol de directorios de un sitio web. Este análisis semántico permitirá definir diferentes temáticas y construir un árbol de directorios lógico y coherente

Италијан Шпански
riflettere reflexionar
contenuti contenidos
e y
quest este
definire definir
diversi diferentes
coerente coherente
albero árbol
temi temáticas

IT Per capire la struttura di acido nucleico, è importante capire la struttura dei nucleotidi che compongono l'acido nucleico.

ES Para entender la estructura del ácido nucléico, es importante entender la estructura de los nucleótidos que componen el ácido nucléico.

Италијан Шпански
capire entender
struttura estructura
importante importante
acido ácido

IT La poltrona può essere costituita da una struttura in doghe oppure da una struttura composta di un’unica lastra di legno

ES El sillón puede estar formado por una estructura de láminas o estar compuesto por una sola tabla de madera

Италијан Шпански
poltrona sillón
essere estar
struttura estructura
oppure o
composta formado

IT Zone di sicurezza nella nostra struttura La nostra struttura di sicurezza della rete consiste in più zone di sicurezza

ES Zonas de seguridad en nuestra arquitectura Nuestra arquitectura de seguridad de red consta de varias zonas de seguridad

Италијан Шпански
zone zonas
sicurezza seguridad
più varias

IT Nuova struttura di risposta La nuova versione dell'API SortWare ora offre una struttura di risposta migliorata sia in formato XML che JSON

ES Nueva estructura de respuesta La nueva versión de la API de SortWare ahora proporciona una estructura de respuesta mejorada en formato XML y JSON

Италијан Шпански
nuova nueva
versione versión
api api
ora ahora
offre proporciona
migliorata mejorada
in en
xml xml
json json

IT La struttura dei file effettivamente estratti che in genere include i contenuti della struttura dell'HEAD commit e le eventuali modifiche locali che hai apportato, ma di cui non hai ancora eseguito il commit.

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

Италијан Шпански
file archivos
e y
modifiche cambio
locali local
apportato hecho
in genere normalmente

IT realizzare uno studio delle parole chiave prima di riflettere ai contenuti e alla struttura di un sito Web. Quest?analisi semantica permetterà di definire diversi temi e costruire una struttura ad albero logica e coerente

ES realizar un estudio de palabras clave antes de reflexionar sobre los contenidos y el árbol de directorios de un sitio web. Este análisis semántico permitirá definir diferentes temáticas y construir un árbol de directorios lógico y coherente

Италијан Шпански
riflettere reflexionar
contenuti contenidos
e y
quest este
definire definir
diversi diferentes
coerente coherente
albero árbol
temi temáticas

IT Zone di sicurezza nella nostra struttura La nostra struttura di sicurezza della rete consiste in più zone di sicurezza

ES Zonas de seguridad en nuestra arquitectura Nuestra arquitectura de seguridad de red consta de varias zonas de seguridad

Италијан Шпански
zone zonas
sicurezza seguridad
più varias

IT La struttura dei file effettivamente estratti che in genere include i contenuti della struttura dell'HEAD commit e le eventuali modifiche locali che hai apportato, ma di cui non hai ancora eseguito il commit.

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

Италијан Шпански
file archivos
e y
modifiche cambio
locali local
apportato hecho
in genere normalmente

IT Struttura i tuoi contenuti - Struttura le tue pagine con delle intestazioni per rendere il testo scorrevole e aiutare i motori di ricerca a navigare fra i tuoi contenuti. Per maggiori informazioni, consulta i nostri suggerimenti.

ES Estructura tu contenido: Estructura tus páginas con encabezados para mantener tu texto apto para escáneres y permitir que los motores de búsqueda naveguen por tus contenidos. Consulta nuestros consejos para recibir más asistencia.

Италијан Шпански
struttura estructura
intestazioni encabezados
e y
aiutare asistencia
motori motores
maggiori más
suggerimenti consejos

IT Visualizzate a colpo d'occhio la struttura del vostro sito blog. Potrete vedere rapidamente se le vostre pagine sono collegate in modo coerente o se è necessario apportare modifiche alla struttura dei collegamenti.

ES Visualiza la estructura de tu blog de un solo vistazo. Verás rápidamente si tus páginas están enlazadas de forma coherente o si necesitas hacer alguna modificación en tu estructura de enlaces.

Италијан Шпански
blog blog
rapidamente rápidamente
coerente coherente
necessario necesitas
collegamenti enlaces

IT Nel 2005, Python ha rilasciato Django, una struttura per la creazione di applicazioni Web. Django esplode in popolarità ed è venuto a sfidare l'allora dominante Ruby sulla struttura Rails.

ES En 2005 Python lanzó Django, un marco para la creación de aplicaciones web. Django explotó en popularidad y llegó a cuestionar el entonces dominante Ruby en el marco ferroviario.

Италијан Шпански
python python
struttura marco
creazione creación
applicazioni aplicaciones
web web
popolarità popularidad
ed y
dominante dominante

IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

Италијан Шпански
blog blog
sito sitio
url url
https https
e y
post publicación
un un
squarespace squarespace

IT Visualizza la struttura del tuo sito web per comprendere e ottimizzare la struttura interna di collegamento

ES Visualiza la estructura de tu sitio web para comprender y optimizar los enlaces internos

IT Un URL non dovrebbe contenere cartelle non necessarie. È meglio utilizzare solo il numero di cartelle e di caratteri necessari per la struttura di un URL. Ricordate, più è piatta la struttura del sito, meglio è.

ES Una URL no debe contener carpetas innecesarias. Es mejor utilizar sólo el número de carpetas y caracteres necesarios para la estructura de una URL. Recuerda, cuanto más plana sea la estructura del sitio, mejor.

IT Configura la tua struttura di fatturazione nel modo che funziona meglio per la tua organizzazione e consenti ai tuoi piani gestiti di aggiungere le applicazioni premium di cui hanno bisogno per portare a termine il lavoro.

ES Configure su estructura de facturación de la forma que mejor funcione para su organización y permita que sus planes administrados agreguen las aplicaciones premium que necesitan para realizar su trabajo.

Италијан Шпански
configura configure
fatturazione facturación
meglio mejor
consenti permita
gestiti administrados
applicazioni aplicaciones
premium premium
aggiungere agreguen

IT Puoi preparare report mensili, trimestrali o annuali personalizzati in base alla struttura di reporting della tua azienda per valutare il successo della tua strategia social.

ES Puedes preparar reportes personalizados mensuales, trimestrales o anuales con base en tu estructura de presentación de informes para medir el éxito de tu estrategia social.

Италијан Шпански
puoi puedes
preparare preparar
mensili mensuales
o o
annuali anuales
personalizzati personalizados
struttura estructura
tua tu
strategia estrategia
social social
successo éxito

IT Il PMS è al cuore della tua attività, e ti aiuta a organizzare, programmare e compiere le tue operazioni e le tue transazioni quotidiane nella tua struttura

ES El PMS es el corazón de su empresa, que le ayuda a organizar, programar y llevar a cabo las operaciones y transacciones diarias en su establecimiento

Италијан Шпански
aiuta ayuda

IT Sei intenzionato a scrivere una tesi o un libro sulla tua filosofia? O scriveresti piuttosto storie che contengono la tua filosofia ma che quanto a struttura non costituiscono apertamente un’opera filosofica?

ES ¿Estás dispuesto a escribir una tesis o libro de tu filosofía? ¿O preferirías escribir historias que contengan tu filosofía pero que no tengan la estructura de un trabajo filosófico?

Италијан Шпански
filosofia filosofía
storie historias
contengono contengan
struttura estructura
opera trabajo
ma pero

IT Configura la tua struttura di fatturazione nel modo che funziona meglio per la tua organizzazione e consenti ai tuoi piani gestiti di aggiungere le applicazioni premium di cui hanno bisogno per portare a termine il lavoro.

ES Configure su estructura de facturación de la forma que mejor funcione para su organización y permita que sus planes administrados agreguen las aplicaciones premium que necesitan para realizar su trabajo.

Италијан Шпански
configura configure
fatturazione facturación
meglio mejor
consenti permita
gestiti administrados
applicazioni aplicaciones
premium premium
aggiungere agreguen

IT Il PMS è al cuore della tua attività, e ti aiuta a organizzare, programmare e compiere le tue operazioni e le tue transazioni quotidiane nella tua struttura

ES El PMS es el corazón de su empresa, que le ayuda a organizar, programar y llevar a cabo las operaciones y transacciones diarias en su establecimiento

Италијан Шпански
aiuta ayuda

IT Migliorare l?efficienza operativa della tua struttura e la tua reputazione.

ES Mejora la eficiencia operacional y la reputación en linea de tu Hotel.

Италијан Шпански
migliorare mejora
efficienza eficiencia
operativa operacional
tua tu
e y
reputazione reputación

IT Puoi strutturare la tua presentazione in base al tuo pubblico e a quale tipo di informazioni vuoi che sappiano. La struttura del tuo modello di presentazione professionale potrebbe cambiare a seconda dello scopo della tua presentazione.

ES Puedes estructurar tu presentación de acuerdo con su audiencia y el tipo de información que desees que conozcan. Dependiendo del propósito de la presentación, la estructura de su plantilla de presentación profesional puede cambiar.

Италијан Шпански
strutturare estructurar
pubblico audiencia
e y
informazioni información
vuoi desees
professionale profesional
cambiare cambiar
seconda dependiendo

IT Sai che la tua VPN può proteggere la tua privacy. Sai che la tua VPN può aiutarti a eludere la censura e i blocchi geografici. E sai che la tua VPN

ES Sabes que tu VPN puede proteger tu privacidad. Sabes que tu VPN puede ayudarte a evadir la censura y el bloqueo geográfico. Y sabe que su VPN es una

Италијан Шпански
vpn vpn
proteggere proteger
privacy privacidad
aiutarti ayudarte
censura censura
e y
blocchi bloqueo

IT Entra a far parte del nostro programma di supporto ai clienti e raggiungi il prossimo traguardo nella tua carriera. Condividi la tua esperienza con Zscaler, estendi la tua rete e dimostra la tua leadership di pensiero con altri esperti del settore.

ES Únase a nuestro programa de defensa del cliente para llevar su carrera al siguiente nivel. Comparta su experiencia con Zscaler, amplíe su red de contactos y demuestre su liderazgo intelectual con otros expertos del sector.

Италијан Шпански
nostro nuestro
programma programa
clienti cliente
e y
tua su
carriera carrera
condividi comparta
esperienza experiencia
zscaler zscaler
dimostra demuestre
leadership liderazgo
altri otros
esperti expertos
settore sector

IT Entra a far parte del nostro programma di supporto ai clienti e raggiungi il prossimo traguardo nella tua carriera. Condividi la tua esperienza con Zscaler, estendi la tua rete e dimostra la tua leadership di pensiero con altri esperti del settore.

ES Únase a nuestro programa de defensa del cliente para llevar su carrera al siguiente nivel. Comparta su experiencia con Zscaler, amplíe su red de contactos y demuestre su liderazgo intelectual con otros expertos del sector.

Италијан Шпански
nostro nuestro
programma programa
clienti cliente
e y
tua su
carriera carrera
condividi comparta
esperienza experiencia
zscaler zscaler
dimostra demuestre
leadership liderazgo
altri otros
esperti expertos
settore sector

IT Gli adesivi con logo personalizzato sono un ottimo sistema per promuovere la tua startup, la tua azienda, la tua organizzazione o la tua app

ES Los stickers con logo personalizados son una alternativa sencilla para promocionar tu nuevo emprendimiento, empresa, organización o aplicación

IT Grazie alla nostra rete altamente connessa, siamo con tutta probabilità presenti vicino alla tua organizzazione in almeno una struttura di peering.

ES Con nuestra red altamente conectada, es probable que compartamos al menos una instalación de interconexión con tu organización.

Италијан Шпански
altamente altamente
connessa conectada

IT Crediamo fermamente che la tua fatturazione mensile non debba riservarti nessuna sorpresa. La nostra struttura di prezzo a tariffa fissa rende prevedibili le spese della larghezza di banda CDN e DDos

ES Pensamos que no debe haber sorpresas en tu factura mensual. Nuestra estructura de precios de tarifa plana hace que tus gastos de ancho de banda de CDN y DDoS sean predecibles.

Италијан Шпански
fatturazione factura
mensile mensual
debba debe
struttura estructura
prevedibili predecibles
larghezza ancho
banda banda
cdn cdn
e y
ddos ddos

IT Crediamo nel fornire una struttura di prezzo trasparente per soddisfare le esigenze della tua azienda.

ES Confiamos en ofrecer una estructura transparente de precios para responder a las necesidades de tu empresa.

Италијан Шпански
fornire ofrecer
prezzo precios
trasparente transparente
esigenze necesidades
tua tu

IT Scegli un modello di menù ristorante con la struttura che più rispecchia la tua idea di menù

ES Elige una plantilla para menú con un diseño que se ajuste a tu visión

Италијан Шпански
scegli elige
tua tu

IT Il numero di utenti delle stazioni sciistiche aumenta nei mesi invernali, ma che impatto ha sulla tua struttura? Puoi elaborare una strategia per cavalcare l'onda e compensare i volumi più ridotti nella bassa stagione?

ES Los viajes a los centros de esquí aumentan durante los meses de invierno, pero ¿cómo te afecta eso a ti? ¿Cómo puedes crear una estrategia para manejar eso y disminuir las pérdidas de volumen en la temporada baja?

Италијан Шпански
aumenta aumentan
struttura crear
strategia estrategia
ma pero

IT Sviluppa una campagna PPC dalle basi: crea i tuoi annunci, struttura la tua lista di keyword su Google Ads e confronta i CPC nelle varie aree

ES Diseña una campaña de PPC desde cero: crea anuncios, estructura la lista de palabras clave de Google Ads y compara el CPC en distintas áreas

Италијан Шпански
ppc ppc
lista lista
google google
e y
confronta compara
cpc cpc
varie distintas
aree áreas

IT Ottimizza la tua struttura di collegamento Magento 2

ES Optimiza tu estructura de enlace Magento 2

Италијан Шпански
ottimizza optimiza
tua tu
struttura estructura
di de
collegamento enlace
magento magento

IT La tua struttura di trasformazione digitale

ES El marco para la transformación digital

Италијан Шпански
struttura marco
trasformazione transformación
digitale digital
di para

IT Grazie alla tecnica di stampa offset, potrai decorare la tua scatola rigida con coperchio in modo elegante e senza che la sua struttura perda un briciolo di resistenza

ES Gracias a la técnica de impresión offset, podrás decorar tu caja con tapa de forma elegante sin que su estructura pierda un ápice de fuerza

Италијан Шпански
tecnica técnica
stampa impresión
offset offset
decorare decorar
scatola caja
coperchio tapa
elegante elegante
resistenza fuerza

IT Ottieni un quadro completo della tua struttura di linking interno con le nostre Crawl Maps.

ES Obtenga una imagen completa de su estructura de enlaces internos con nuestros mapas de rastreo.

Италијан Шпански
ottieni obtenga
quadro imagen
completo completa
struttura estructura
interno internos
maps mapas

Приказује се 50 од 50 превода