EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights. Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.
EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights. Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.
NL De Zwitserse kastelen en burchten bekoren met schitterend bloeiende tuinen, luchtige kantelen en protserige ridderzalen. Dat voert je terug in de tijd naar het dagelijks leven van lang vervlogen tijden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
castles | kastelen |
flowering | bloeiende |
gardens | tuinen |
long | lang |
in | in |
and | en |
with | met |
of | van |
time | tijd |
some | de |
EN Comic style for the Animopinel Horse : for the cowboys, the indians, the musketeers, the knights....
NL Set met kinderzakmes "Mijn Eerste Opinel" en bijbehorend etui
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | eerste |
EN Moreover, every year, traditional markets and medieval festivals are reviving this fascinating time of lords and knights
NL Bovendien doen de traditionele markten en middeleeuwse feesten het fascinerende tijdperk van heren en ridders het hele jaar door herleven
енглески језик | Дутцх |
---|---|
traditional | traditionele |
markets | markten |
medieval | middeleeuwse |
fascinating | fascinerende |
year | jaar |
of | van |
are | tijdperk |
EN Gotham Knights: Release date, trailers and all you need to know about the Batman family game
NL Gotham Knights: releasedatum, trailers en alles wat je moet weten over de Batman-familiegame
енглески језик | Дутцх |
---|---|
trailers | trailers |
batman | batman |
the | de |
need to | moet |
and | en |
need | je |
EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.
NL Hoewel Batman zelf er niet in voorkomt, wordt Gotham Knights een interessant DC-actie-avontuur. Dit is wat we tot nu toe weten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
batman | batman |
interesting | interessant |
action | actie |
adventure | avontuur |
is | is |
we | we |
to | toe |
what | wat |
know | weten |
be | wordt |
while | in |
EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century
NL Van neogotische eetzalen tot ridderuitrustingen tot een Turkse rooksalon: in de tentoonstellingsruimtes van het Woonmuseum is de Bernse wooncultuur van de zestiende tot de negentiende eeuw te zien
енглески језик | Дутцх |
---|---|
dining | is |
century | eeuw |
the | de |
of | van |
EN On the knight's trail, pageboys and varlets can learn how to be knights and ladies.
NL Op het ridderspoor worden pages en knapen tot ridders verheven.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
on | op |
be | worden |
to | tot |
learn | en |
the | het |
EN This almost completely preserved symbol of power contains the Knights' Hall, one of the few surviving halls of its type from the Middle Ages.
NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
almost | vrijwel |
symbol | symbool |
power | macht |
halls | zalen |
the | de |
this | dit |
middle | van |
EN An insightful multimedia walk transports you into the fascinating world of knights, monasteries and provincial governors.
NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
of | van |
EN In mediaeval times, Romans, knights and travellers attempting to cross the Alps often found that they had bitten off more than they could chew
NL Romeinen, ridders en reizigers uit de middeleeuwen hebben op het oversteken van de Alpen de tanden stuk- gebeten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
travellers | reizigers |
the | de |
alps | alpen |
and | en |
EN Immerse yourself in this thrilling chapter of Scottish history through 3D technology, creating virtual battlefields and interacting with medieval warriors, pages, archers and knights
NL Ervaar deze spannende periode in de Schotse geschiedenis met 3D-technologie - virtuele slagvelden en interactie met middeleeuwse krijgers, boogschutters en ridders
енглески језик | Дутцх |
---|---|
history | geschiedenis |
technology | technologie |
virtual | virtuele |
interacting | interactie |
medieval | middeleeuwse |
in | in |
with | met |
and | en |
this | deze |
EN USE THE MOUSE to choose items, knights, etc.
NL GEBRUIK DE MUIS om items, ridders, enz. te kiezen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
use | gebruik |
mouse | muis |
to | om |
etc | enz |
the | de |
choose | kiezen |
EN Train your novice soldiers to turn them into powerful knights and archers.
NL Train je nieuwe soldaten om ze in machtige ridders en boogschutters te veranderen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
soldiers | soldaten |
your | je |
to | om |
and | en |
into | in |
them | ze |
EN Marleen Stikker is one of the keynote sprekers at the 'Future of Trust Summit 2018' that will be held at the Hall of Knights in The Hague.
NL Marleen Stikker is een van de sprekers op de 'Future of Trust Summit 2018' die wordt gehouden in de Ridderzaal in Den Haag.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
marleen | marleen |
future | future |
trust | trust |
held | gehouden |
hague | den haag |
summit | summit |
is | is |
in | in |
the | de |
of | van |
that | die |
be | wordt |
EN Gotham Knights: Trailers, story and all you need to know about the Batman family game
NL Gotham Knights: Trailers, verhaal en alles wat je moet weten over het Batman familiespel
енглески језик | Дутцх |
---|---|
trailers | trailers |
story | verhaal |
batman | batman |
need to | moet |
and | en |
need | je |
the | het |
EN While it doesn't feature Batman himself, Gotham Knights is shaping up to be an interesting DC action adventure. Here's what we know so far.
NL Hoewel Batman zelf er niet in voorkomt, wordt Gotham Knights toch een interessant DC actie avontuur. Dit is wat we tot nu toe weten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
batman | batman |
interesting | interessant |
action | actie |
adventure | avontuur |
is | is |
we | we |
to | toe |
what | wat |
know | weten |
be | wordt |
while | in |
EN Comic style for the Animopinel Horse : for the cowboys, the indians, the musketeers, the knights....
NL Een toekomstige herinnering aan de kindertijd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
for | een |
EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights. Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.
NL De Zwitserse kastelen en burchten bekoren met schitterend bloeiende tuinen, luchtige kantelen en protserige ridderzalen. Dat voert je terug in de tijd naar het dagelijks leven van lang vervlogen tijden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
castles | kastelen |
flowering | bloeiende |
gardens | tuinen |
long | lang |
in | in |
and | en |
with | met |
of | van |
time | tijd |
some | de |
EN Lego resurrects classic Lion Knights' Castle and Galaxy Explorer sets
NL Hoe stel je een Amazon Kindle voor kinderen in: Amazon Kids en Kids+ uitgelegd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | en |
EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century
NL Van neogotische eetzalen tot ridderuitrustingen tot een Turkse rooksalon: in de tentoonstellingsruimtes van het Woonmuseum is de Bernse wooncultuur van de zestiende tot de negentiende eeuw te zien
енглески језик | Дутцх |
---|---|
dining | is |
century | eeuw |
the | de |
of | van |
EN On the knight's trail, pageboys and varlets can learn how to be knights and ladies.
NL Op het ridderspoor worden pages en knapen tot ridders verheven.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
on | op |
be | worden |
to | tot |
learn | en |
the | het |
EN This almost completely preserved symbol of power contains the Knights' Hall, one of the few surviving halls of its type from the Middle Ages.
NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
almost | vrijwel |
symbol | symbool |
power | macht |
halls | zalen |
the | de |
this | dit |
middle | van |
EN This 300-year-old commandery of the Knights of St
NL De 300 jaar oude Johanniterkomturei werd gesaneerd en verbonden aan een modern bouwwerk
енглески језик | Дутцх |
---|---|
old | oude |
the | de |
year | jaar |
EN In Lugano, the fox takes chasers across the entire Mediterranean-style town. You'll search for secret treasure and will need to rescue knights, decipher ancient lettering and follow traces of blood.
NL In Lugano zit je de vos achterna door de hele mediterrane stad. Op je zoektocht naar de geheimzinnige kist moet je ridders redden, oude schrifttekens ontcijferen en bloedsporen volgen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lugano | lugano |
fox | vos |
entire | hele |
decipher | ontcijferen |
ancient | oude |
in | in |
follow | volgen |
the | de |
search | zoektocht |
town | stad |
and | en |
need | je |
EN In mediaeval times, Romans, knights and travellers attempting to cross the Alps often found that they had bitten off more than they could chew
NL Romeinen, ridders en reizigers uit de middeleeuwen hebben op het oversteken van de Alpen de tanden stuk- gebeten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
travellers | reizigers |
the | de |
alps | alpen |
and | en |
EN An insightful multimedia walk transports you into the fascinating world of knights, monasteries and provincial governors.
NL Een multimediale en zinnenprikkelende rondleiding neemt u mee in de fascinerende wereld van ridders, kloosters en landheren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
fascinating | fascinerende |
world | wereld |
the | de |
into | in |
and | en |
you | u |
of | van |
EN It's down to the Golden Knights and Panthers. Here are the odds for the Stanley Cup Final and Conn Smythe Trophy.
NL De Golden Knights plaatsen zich voor de tweede keer in de clubhistorie voor de Stanley Cup Finals.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cup | cup |
the | de |
to | zich |
EN The Golden Knights defeat the Stars 6-0 in Game 6 to head to the Stanley Cup Final.
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
game | wedstrijd |
in | in |
the | de |
to | van |
EN It's down to the Golden Knights and Panthers. Here are the odds for the Stanley Cup Final and Conn Smythe Trophy.
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
down | in |
the | de |
for | wel |
EN It's down to the Golden Knights and Panthers. Here are the odds for the Stanley Cup Final and Conn Smythe Trophy.
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
down | in |
the | de |
for | wel |
EN It's down to the Golden Knights and Panthers. Here are the odds for the Stanley Cup Final and Conn Smythe Trophy.
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
down | in |
the | de |
for | wel |
EN Vegas won the NHL's Western Conference on Monday and booked a trip to the Stanley Cup Final against the Florida Panthers. The Knights' celebration, however, did include a bit of superstition.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
won | een |
against | in |
EN Vegas won the NHL's Western Conference on Monday and booked a trip to the Stanley Cup Final against the Florida Panthers. The Knights' celebration, however, did include a bit of superstition.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
won | een |
against | in |
EN Vegas won the NHL's Western Conference on Monday and booked a trip to the Stanley Cup Final against the Florida Panthers. The Knights' celebration, however, did include a bit of superstition.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
won | een |
against | in |
EN Vegas won the NHL's Western Conference on Monday and booked a trip to the Stanley Cup Final against the Florida Panthers. The Knights' celebration, however, did include a bit of superstition.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
won | een |
against | in |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
join | . |
in | in |
the | de |
it | gewoon |
in the | wij |
EN Bruce Cassidy joins Scott Van Pelt to share the emotions and the journey that led to the Golden Knights hoisting the Stanley Cup.
NL Captain Mark Stone nam drie van de negen goals voor zijn rekening.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
share | van |
EN Bruce Cassidy joins Scott Van Pelt to share the emotions and the journey that led to the Golden Knights hoisting the Stanley Cup.
NL Captain Mark Stone nam drie van de negen goals voor zijn rekening.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
share | van |
EN Santa's Knights: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Santa's Knights: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Santa's Knights: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Santa's Knights: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Santa's Knights: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Santa's Knights: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
Приказује се 44 од 44 превода