DE Zum Beispiel funktioniert Dolby Vision am besten, wenn 4K-Videos mit 60 Hz ausgegeben werden, aber ältere LG-Fernseher können nicht den neuesten Dolby Vision-Standard ausführen
DE Zum Beispiel funktioniert Dolby Vision am besten, wenn 4K-Videos mit 60 Hz ausgegeben werden, aber ältere LG-Fernseher können nicht den neuesten Dolby Vision-Standard ausführen
SV Exempelvis fungerar Dolby Vision som bäst när man matar ut 4K-video vid 60Hz, men äldre LG-TV-apparater kan inte köra den senaste Dolby Vision-standarden
Немачки | Шведски |
---|---|
funktioniert | fungerar |
dolby | dolby |
vision | vision |
neuesten | senaste |
zum beispiel | exempelvis |
aber | men |
wenn | när |
nicht | inte |
ausführen | kan |
DE Der Fire TV 2017 bot 4K mit High Dynamic Range (HDR) und Dolby Atmos-Unterstützung, aber es gab kein sofort einsatzbereites Dolby Vision. Der neuere 4K-Stick korrigiert dies, sodass HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG und HDR10 + abgedeckt sind.
SV 2017 Fire TV erbjöd 4K med högt dynamiskt omfång (HDR) och Dolby Atmos-stöd, men det fanns ingen Dolby Vision ur lådan. Den nyare 4K Stick korrigerar detta så att HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG och HDR10 + täcks.
Немачки | Шведски |
---|---|
tv | tv |
high | högt |
dynamic | dynamiskt |
vision | vision |
neuere | nyare |
es gab | fanns |
stick | stick |
hdr | hdr |
aber | men |
es | ingen |
sodass | så att |
der | att |
range | och |
dolby | dolby |
DE Es gibt keine Unterstützung für das mit Dolby Vision konkurrierende HDR10 + -System - aber das ist in der Content-Welt viel seltener anzutreffen als Dolby Vision.
SV Det finns inget stöd för Dolby Vision-konkurrerande HDR10 + -system - men det finns mycket mindre vanligt i innehållsvärlden än Dolby Vision.
Немачки | Шведски |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
in | i |
viel | mycket |
unterstützung | stöd |
gibt | det finns |
aber | men |
mit | vanligt |
es | finns |
DE Wie bereits erwähnt, unterstützt Vudu Dolby Vision, sodass einige Vudu-Inhalte in HDR mit Dolby Vision unterstützt werden
SV Vudu stöder Dolby Vision som vi redan har nämnt, så det finns stöd för lite Vudu-innehåll i HDR med Dolby Vision
Немачки | Шведски |
---|---|
erwähnt | nämnt |
dolby | dolby |
vision | vision |
hdr | hdr |
in | i |
bereits | redan |
unterstützt | stöder |
sodass | för |
mit | med |
werden | som |
DE Dolby Vision IQ ist eine Weiterentwicklung des Dolby Vision-Standards, der Änderungen des Umgebungslichts ermöglicht
SV Dolby Vision IQ är en utveckling av Dolby Vision -standarden som möjliggör förändringar i omgivande ljus
Немачки | Шведски |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
iq | iq |
weiterentwicklung | utveckling |
ermöglicht | möjliggör |
eine | en |
der | av |
DE Als einziger LED-Fernseher im Sortiment unterstützt er Dolby Vision IQ, die Form von Dolby Vision HDR, die sich je nach Umgebungsbeleuchtung in Ihrem Zuhause anpasst
SV Det är den enda LED -TV i sortimentet som stöder Dolby Vision IQ, formen av Dolby Vision HDR som anpassar sig beroende på den omgivande belysningen i ditt hem
Немачки | Шведски |
---|---|
unterstützt | stöder |
dolby | dolby |
vision | vision |
iq | iq |
hdr | hdr |
anpasst | anpassar |
led | led |
in | i |
einziger | enda |
von | av |
die | hem |
DE Die einzige wirkliche Überlegung ist, dass Sie beim Kauf eines Samsung-Fernsehers keine Dolby Vision-Unterstützung erhalten – und wenn Sie Zugriff auf viele Dolby Vision-Inhalte haben, möchten Sie vielleicht woanders suchen
SV Den enda verkliga faktorn är att om du köper en Samsung-TV kommer du inte att få Dolby Vision-stöd - och om du har tillgång till mycket Dolby Vision-innehåll kanske du vill leta någon annanstans
Немачки | Шведски |
---|---|
dolby | dolby |
suchen | leta |
eines | en |
sie | du |
viele | mycket |
möchten | vill |
die | kommer |
und | och |
kauf | köper |
zugriff | tillgång |
einzige | enda |
auf | till |
DE Dann gibt es Dolby Vision, das Dolby für ein verbessertes HDR-Erlebnis sorgt, und Sie werden feststellen, dass es auf teureren Geräten wie dem iPhone 12 sowohl die Erfassung als auch die Wiedergabe von Dolby Vision-Inhalten ermöglicht
SV Sedan finns det Dolby Vision, som Dolby driver en förbättrad HDR-upplevelse och du kommer att upptäcka att det på dyrare enheter som iPhone 12 erbjuder både inspelning och uppspelning av Dolby Vision-innehåll
Немачки | Шведски |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
verbessertes | förbättrad |
teureren | dyrare |
geräten | enheter |
iphone | iphone |
wiedergabe | uppspelning |
sie | du |
von | av |
ein | en |
für | och |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe. Erfahre mehr über Vision Helpdesk
SV Vision Helpdesk erbjuder helpdesk, helpdesk för flerföretagshantering (Satellite eller Multi Company Help Desk) och ITIL-servicedeskverktyg för företag i alla storlekar. Lär dig mer om Vision Helpdesk
Немачки | Шведски |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
desk | desk |
itil | itil |
größe | storlekar |
help | help |
unternehmen | företag |
mehr | mer |
bietet | erbjuder |
oder | eller |
multi | multi |
für | och |
DE Auf der Rückseite trägt das Tab P11 Pro ein "Dolby Vision Atmos"-Logo (damals haben sie angefangen, die Begriffe Dolby Vision und Dolby Atmos zu kombinieren, oder?) und "Sound by JBL"
SV På baksidan har Tab P11 Pro en "Dolby Vision Atmos" -logotyp (de har börjat kombinera Dolby Vision och Dolby Atmos -termerna då, va?) Och "sound by JBL"
Немачки | Шведски |
---|---|
rückseite | baksidan |
vision | vision |
kombinieren | kombinera |
atmos | atmos |
pro | pro |
sound | sound |
ein | en |
dolby | dolby |
die | de |
DE Es gibt keine Unterstützung für das mit Dolby Vision konkurrierende HDR10 + -System - aber das ist in der Content-Welt viel seltener anzutreffen als Dolby Vision.
SV Det finns inget stöd för Dolby Vision-konkurrerande HDR10 + -system - men det finns mycket mindre vanligt i innehållsvärlden än Dolby Vision.
Немачки | Шведски |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
in | i |
viel | mycket |
unterstützung | stöd |
gibt | det finns |
aber | men |
mit | vanligt |
es | finns |
DE Auch an der Videofront werden 4K HDR-Aufnahmen mit Dolby Vision bei 60 Bildern pro Sekunde unterstützt, wobei Dolby Vision und HDR automatisch aktiviert werden, wie es beim iPhone 12 der Fall war.
SV Också på videofronten stöds 4K HDR-inspelning med Dolby Vision vid 60 fps, med Dolby Vision och HDR som startar automatiskt, som var fallet med iPhone 12.
Немачки | Шведски |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
unterstützt | stöds |
hdr | hdr |
automatisch | automatiskt |
iphone | iphone |
auch | också |
wobei | som |
mit | med |
und | och |
fall | fallet |
war | var |
bei | vid |
DE Der One Vision ist billiger als der Moto-eigene G8 Plus, was dem Vision sicherlich viel zu erzählen gibt
SV One Vision är billigare än Moto egen G8 Plus, vilket verkligen ger Vision mycket att skrika om
Немачки | Шведски |
---|---|
vision | vision |
billiger | billigare |
plus | plus |
viel | mycket |
sicherlich | verkligen |
gibt | ger |
one | one |
DE Zum Beispiel funktioniert Dolby Vision am besten, wenn 4K-Videos mit 60 Hz ausgegeben werden, aber ältere LG-Fernseher können nicht den neuesten Dolby Vision-Standard ausführen
SV Exempelvis fungerar Dolby Vision som bäst när man matar ut 4K-video vid 60Hz, men äldre LG-TV-apparater kan inte köra den senaste Dolby Vision-standarden
Немачки | Шведски |
---|---|
funktioniert | fungerar |
dolby | dolby |
vision | vision |
neuesten | senaste |
zum beispiel | exempelvis |
aber | men |
wenn | när |
nicht | inte |
ausführen | kan |
DE Ansonsten ist die Erfahrung sehr ähnlich, mit einer vollständigen Palette von Diensten (Netflix und Amazon bieten auch Dolby Vision), aber beachten Sie, dass Sie einen Fernseher haben müssen, der Dolby Vision unterstützt, wenn Sie das sehen wollen.
SV Annars är upplevelsen i stort sett densamma, med ett komplett utbud av tjänster (Båda Netflix och Amazon erbjuder Dolby Vision också), men observera att du måste ha en TV som stöder Dolby Vision om det är det du vill titta på.
Немачки | Шведски |
---|---|
ansonsten | annars |
erfahrung | upplevelsen |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
dolby | dolby |
beachten | observera |
fernseher | tv |
bieten | erbjuder |
vision | vision |
unterstützt | stöder |
palette | utbud |
diensten | tjänster |
auch | också |
ähnlich | som |
wenn | om |
und | och |
mit | med |
von | av |
sie | vill |
DE An der Videofront werden 4K-HDR-Aufnahmen mit Dolby Vision bei 60 Bildern pro Sekunde unterstützt, wobei Dolby Vision und HDR automatisch aktiviert werden, wie es beim iPhone 12 mini der Fall war.
SV På videofronten stöds 4K HDR-inspelning med Dolby Vision med 60 bilder per sekund, där Dolby Vision och HDR aktiveras automatiskt, vilket var fallet med iPhone 12 mini.
Немачки | Шведски |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
bildern | bilder |
unterstützt | stöds |
hdr | hdr |
automatisch | automatiskt |
aktiviert | aktiveras |
iphone | iphone |
mini | mini |
mit | med |
und | och |
fall | fallet |
sekunde | per |
pro | sekund |
der | är |
wobei | där |
DE Dolby Vision IQ ist eine Weiterentwicklung des Dolby Vision-Standards, die Änderungen des Umgebungslichts berücksichtigt
SV Dolby Vision IQ är en utveckling av Dolby Vision-standarden som tillåter förändringar i omgivande ljus
Немачки | Шведски |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
iq | iq |
weiterentwicklung | utveckling |
eine | en |
DE Der Vorteil von Dolby Vision-Fernsehern ist, dass sie auch HDR10 unterstützen, aber HDR10-Fernseher können nicht zwangsläufig Dolby Vision-Inhalte wiedergeben.
SV Fördelen med Dolby Vision TV-apparater är att de också kan stödja HDR10, men HDR10 TV-apparater kan inte nödvändigtvis spela Dolby Vision-innehåll, så om du vill ha det bästa av två världar är Dolby Vision rätt väg att gå.
Немачки | Шведски |
---|---|
dolby | dolby |
unterstützen | stödja |
vision | vision |
fernseher | tv-apparater |
auch | också |
können | kan |
aber | men |
nicht | inte |
von | av |
sie | vill |
DE Viele aktuelle Fernseher (Panasonic, Philips, Sony) unterstützen sowohl Dolby Vision als auch HDR10+, Sie werden nur keinen Samsung Fernseher finden, der Dolby Vision unterstützt.
SV Många nya TV-apparater (Panasonic, Philips, Sony) stöder både Dolby Vision och HDR10+, du kommer helt enkelt inte att hitta en Samsung-TV som erbjuder Dolby Vision-stöd.
Немачки | Шведски |
---|---|
aktuelle | nya |
panasonic | panasonic |
philips | philips |
sony | sony |
dolby | dolby |
vision | vision |
samsung | samsung |
fernseher | tv |
nur | en |
sie | du |
finden | hitta |
unterstützt | stöder |
viele | många |
DE Die globale Nonprofit-Organisation hat jetzt mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision zur Verfügung – eine Welt, in der kein Kinderleben mehr durch Krieg zerstört wird.
SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av både värdefull tid och resurser åt att uppnå sin vision om en värld där inget barns liv ska förstöras av krig.
Немачки | Шведски |
---|---|
organisation | organisation |
vision | vision |
krieg | krig |
welt | värld |
jetzt | nu |
mehr | mer |
ressourcen | resurser |
globale | globala |
eine | en |
der | om |
kein | inget |
und | både |
ihrer | av |
zeit | tid |
DE Diese globale Non-Profit-Organisation ist nun in der Lage, mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision einzusetzen: einer Welt, in der das Leben keines Kindes durch Krieg zerstört wird.
SV Globala ideell organisation som nu kan ägna mer av sin tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.
Немачки | Шведски |
---|---|
kindes | barns |
krieg | krig |
organisation | organisation |
welt | värld |
leben | liv |
globale | globala |
nun | nu |
mehr | mer |
ressourcen | resurser |
zeit | som |
für | och |
einer | en |
DE Diese globale gemeinnützige Organisation ist nun in der Lage, mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision einzusetzen: einer Welt, in der das Leben keines Kindes durch Krieg zerstört wird.
SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av sin värdefulla tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.
Немачки | Шведски |
---|---|
organisation | organisation |
kindes | barns |
krieg | krig |
ressourcen | resurser |
welt | värld |
leben | liv |
globale | globala |
nun | nu |
mehr | mer |
zeit | tid |
für | och |
einer | en |
DE Wir unterstützen War Child dabei, ihre Vision von einer Welt zu verwirklichen, in der das Leben keines Kindes mehr durch Krieg zerstört wird.
SV Vi hjälper War Child uppnå sin vision av en värld där inget barns liv slits sönder av krig.
Немачки | Шведски |
---|---|
unterstützen | hjälper |
vision | vision |
kindes | barns |
krieg | krig |
welt | värld |
leben | liv |
wir | vi |
von | av |
einer | en |
DE Ich konzentriere mich darauf, eine neue Vision dessen zu definieren, was möglich ist, und Mehrwert für alle Beteiligten zu schaffen
SV Jag brinner för att bygga team för att stödja accelererad tillväxt, och lärande och samarbete med människor för att säkerställa ständiga förbättringar
Немачки | Шведски |
---|---|
ich | jag |
DE Vom Aufbau eines Weltklasse-Unternehmens bis hin zum Workout nach der Arbeit – lerne das Team kennen, das die Vision von ClassPass verwirklicht.
SV Allt från att bygga ett företag i världsklass till att träna efter jobbet, möt teamet som lever upp till ClassPass vision.
Немачки | Шведски |
---|---|
aufbau | bygga |
arbeit | jobbet |
vision | vision |
team | teamet |
unternehmens | företag |
die | ett |
nach | efter |
von | från |
DE Der CEO von Tableau, Adam Selipsky, und andere Führungskräfte im Datenbereich skizzieren ihre Vision der Zukunft von Visual Analytics.
SV Tableaus VD Adam Selipsky och andra chefer i databranschen delar sina visioner om framtiden för visuell analys.
Немачки | Шведски |
---|---|
ceo | vd |
tableau | tableaus |
adam | adam |
führungskräfte | chefer |
zukunft | framtiden |
visual | visuell |
analytics | analys |
im | i |
andere | andra |
und | och |
DE Er gibt die Vision und Richtung für Tableau vor und überwacht die Unternehmensstrategie, die Geschäftsaktivitäten und den Betrieb
SV Han sätter visionen och riktningen för Tableau, och har tillsyn över företagets strategi, verksamhet och drift
Немачки | Шведски |
---|---|
betrieb | drift |
er | han |
für | och |
DE Er ist außerdem verantwortlich dafür, Kunden und Partner von Tableau-Produkten zu überzeugen und Kunden- sowie Partner-Feedback in die strategische Vision des Tableau-Portfolios zu integrieren
SV Han är även ansvarig för att förespråka Tableaus produkter för kunder och partners och att införliva feedback från kunder och partners i den strategiska visionen för Tableaus portfölj
Немачки | Шведски |
---|---|
verantwortlich | ansvarig |
kunden | kunder |
partner | partners |
strategische | strategiska |
feedback | feedback |
portfolios | portfölj |
in | i |
er | han |
von | från |
außerdem | och |
zu | även |
DE Implementieren Sie in Ihrem Unternehmen eine Vision für Analytics und die dafür erforderlichen Rollen. Mehr
SV Ena organisationen kring en vision om analys och rollerna för att ta er dit. Mer
Немачки | Шведски |
---|---|
unternehmen | organisationen |
vision | vision |
analytics | analys |
mehr | mer |
in | kring |
eine | en |
für | och |
DE Adam hat ein Team mit einer starken Entwicklungskultur aufgebaut, und er arbeitet eng mit dem Vorstandsvorsitzende zusammen, um die Vision des Produktteams umzusetzen.
SV Adam har byggt ett team med en stark ingenjörskultur och han arbetar nära VD för att implementera visionen för produktteamet.
Немачки | Шведски |
---|---|
adam | adam |
starken | stark |
aufgebaut | byggt |
arbeitet | arbetar |
vorstandsvorsitzende | vd |
umzusetzen | implementera |
er | han |
team | team |
ein | en |
und | och |
DE Neues Router-Portfolio für sämtliche Anwendungsfälle am IoT-Edge – inklusive Produktion Hohe Modularität für Zugangstechnologien: Wi-Fi 6, 5G, 4G, Private LTE, FirstNet und Wi-SUN Cisco Cyber Vision garantiert umfassende Sicherheit Garching, 23
SV Nyheterna i sammanfattning: En helt ny Webex-app för möten, meddelanden och samtal med massor av nya funktioner
Немачки | Шведски |
---|---|
neues | ny |
und | och |
für | för |
DE Persönliche Vision des deutschen Pavillons in Barcelona als Symbol für den 2. Krieg und seine Tragödien, die 10 Jahre nach seinem Bau stattfanden ...
SV Personlig vision av den tyska paviljongen i Barcelona som symboliserar det andra kriget och dess tragedier som inträffade 10 år efter byggandet ...
Немачки | Шведски |
---|---|
vision | vision |
barcelona | barcelona |
deutschen | tyska |
in | i |
persönliche | personlig |
für | och |
nach | efter |
DE Die leistungsgesteigerte BT Box für 2021 fügt High Dynamic Range (HDR, einschließlich Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1 TB
SV Den uppgraderade BT Box för 2021 lägger till ett högt dynamiskt omfång (HDR, inklusive Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1 TB
Немачки | Шведски |
---|---|
box | box |
fügt | lägger till |
high | högt |
dynamic | dynamiskt |
einschließlich | inklusive |
vision | vision |
ethernet | ethernet |
tb | tb |
range | omfång |
atmos | atmos |
hdr | hdr |
plus | plus |
für | för |
dolby | dolby |
DE Standardmäßig nehmen die neueren iPhone 13 Pro-Modelle Videos in HDR oder Dolby Vision auf, was nicht nur viel Platz einnimmt, sondern auch mit vielen anderen Geräten nicht kompatibel ist
SV Som standard spelar de nyare iPhone 13 Pro -modellerna in video i HDR eller Dolby Vision som inte bara tar mycket plats utan också inte är kompatibel med många andra enheter
Немачки | Шведски |
---|---|
nehmen | tar |
neueren | nyare |
iphone | iphone |
videos | video |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
vision | vision |
geräten | enheter |
kompatibel | kompatibel |
pro | pro |
auch | också |
standardmäßig | som standard |
vielen | många |
oder | eller |
nicht | inte |
platz | plats |
mit | med |
in | i |
viel | mycket |
sondern | bara |
DE Es unterstützt viele der neuesten Technologien und ist ideal für Gamer mit Unterstützung für 120 Hz, ALLM, VRR, FreeSync und G-Sync, während es auch Dolby Vision IQ bietet.
SV Det stöder många av de senaste teknikerna, det är bra för spelare med stöd för 120Hz, ALLM, VRR, FreeSync och G-Sync, samtidigt som det erbjuder Dolby Vision IQ.
Немачки | Шведски |
---|---|
neuesten | senaste |
ideal | bra |
gamer | spelare |
freesync | freesync |
dolby | dolby |
vision | vision |
iq | iq |
unterstützt | stöder |
bietet | erbjuder |
unterstützung | stöd |
und | samtidigt |
viele | många |
für | och |
während | som |
der | av |
es | det |
mit | med |
DE Das alles funktioniert auch, was zu einer hervorragenden Bildqualität führt, aber mit viel Helligkeit, um diese HDR-Ergebnisse wirklich durchzusetzen. Es gibt jedoch keine Unterstützung für Dolby Vision, da Samsung dies nicht unterstützt.
SV Allt fungerar också, vilket resulterar i en enastående bildkvalitet, men med mycket ljusstyrka för att verkligen driva igenom dessa HDR -resultat. Det finns dock inget Dolby Vision -stöd, eftersom Samsung inte stöder det.
Немачки | Шведски |
---|---|
bildqualität | bildkvalitet |
helligkeit | ljusstyrka |
dolby | dolby |
vision | vision |
samsung | samsung |
hdr | hdr |
wirklich | verkligen |
unterstützung | stöd |
auch | också |
unterstützt | stöder |
da | eftersom |
funktioniert | fungerar |
mit | med |
nicht | inte |
diese | dessa |
viel | mycket |
gibt | det finns |
was | vilket |
DE Philips unterstützt hier die neuesten Standards - Dolby Vision IQ, HDR10+ - und bietet gleichzeitig ein 120-Hz-Display mit Unterstützung auch für Gamer mit VRR, ALLM und FreeSycn/G-Sync.
SV Philips stöder här alla de senaste standarderna - Dolby Vision IQ, HDR10+ - samtidigt som den erbjuder en 120Hz -skärm med stöd för spelare också med VRR, ALLM och FreeSycn/G -Sync.
Немачки | Шведски |
---|---|
philips | philips |
neuesten | senaste |
dolby | dolby |
vision | vision |
iq | iq |
gamer | spelare |
g | g |
auch | också |
unterstützt | stöder |
unterstützung | stöd |
bietet | erbjuder |
ein | en |
und | samtidigt |
für | och |
die | här |
DE Es ist in den Größen 55 und 65 Zoll erhältlich, wonach die überwiegende Mehrheit der Leute sucht, während Sie immer noch viele der neuesten Technologien wie Dolby Vision IQ und Filmmaker Mode erhalten.
SV Den finns i 55 och 65-tums storlekar, vilket är vad de allra flesta letar efter, medan du fortfarande får många av de senaste teknikerna som Dolby Vision IQ och Filmmaker Mode.
Немачки | Шведски |
---|---|
größen | storlekar |
zoll | tums |
neuesten | senaste |
dolby | dolby |
vision | vision |
iq | iq |
mode | mode |
in | i |
sucht | letar efter |
während | medan |
viele | många |
erhalten | få |
und | och |
mehrheit | flesta |
es | finns |
wonach | vad |
der | av |
immer noch | fortfarande |
DE Sehen Sie, wie Sonys Airpeak-Drohne bei einer Probefahrt um seinen S-Vision EV jagt
SV Se Sonys Airpeak-drönare jaga runt sin S-Vision EV på en testkörning
Немачки | Шведски |
---|---|
sonys | sonys |
sehen | se |
um | runt |
einer | en |
DE Dieser Film stellt auch neue Avengers vor: The Scarlet Witch (gespielt von Elizabeth Olson), Quicksilver (gespielt von Aaron Taylor-Johnson) und Vision (gespielt von Paul Bettany).
SV Denna film introducerar också nya Avengers: The Scarlet Witch (spelad av Elizabeth Olson), Quicksilver (spelad av Aaron Taylor-Johnson) och Vision (spelad av Paul Bettany).
Немачки | Шведски |
---|---|
film | film |
neue | nya |
gespielt | spelad |
vision | vision |
paul | paul |
auch | också |
von | av |
und | och |
DE 13 Pro Max: 4K/60 und Dolby Vision Aufnahme
SV 13 Pro Max: 4K/60 och Dolby Vision -inspelning
Немачки | Шведски |
---|---|
max | max |
dolby | dolby |
vision | vision |
aufnahme | inspelning |
pro | pro |
und | och |
DE Apples Telefon kann in Dolby Vision HDR mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, Samsungs kann HDR10+ und auch eine Auflösung von bis zu 8K bei 24 Bildern pro Sekunde aufnehmen
SV Apples telefon kan skjuta i Dolby vision HDR upp till 60fps, Samsungs kan göra HDR10+och kan också skjuta upp till 8K upplösning med 24fps
Немачки | Шведски |
---|---|
apples | apples |
telefon | telefon |
dolby | dolby |
vision | vision |
hdr | hdr |
samsungs | samsungs |
auflösung | upplösning |
in | i |
auch | också |
mit | med |
DE Es unterstützt HLG, HDR10 und Dolby Vision und kommt in einem Loewe SL7 Chassis. Für die Bildbearbeitung und mehr wurde ein neues Betriebssystem, Loewe OS7, entwickelt.
SV Den har stöd för HLG, HDR10 och Dolby Vision och kommer i ett Loewe SL7 -chassi. Ett nytt operativsystem, Loewe OS7, har utvecklats för bildbehandling och mer.
Немачки | Шведски |
---|---|
unterstützt | stöd |
dolby | dolby |
vision | vision |
neues | nytt |
betriebssystem | operativsystem |
entwickelt | utvecklats |
in | i |
mehr | mer |
ein | ett |
für | och |
DE Ob Festival oder Konferenz, Pop-up-Dinner oder Yoga Kurs - verwandeln Sie Ihre Vision in ein unvergessliches Event.
SV Från musikfestivaler och konventioner till popup-middagar och fotograferingskurser, förvandla din vision till en upplevelse som folk kommer att älska.
Немачки | Шведски |
---|---|
vision | vision |
verwandeln | förvandla |
in | som |
ein | en |
DE Durch den Wandel führen: Tableau-CEO Mark Nelson erläutert seine Vision für die Zukunft von Daten
SV Att leda i förändring: Tableaus vd Mark Nelson anger visionen för framtidens data
Немачки | Шведски |
---|---|
wandel | förändring |
führen | leda |
nelson | nelson |
daten | data |
ceo | vd |
den | att |
für | för |
von | i |
DE Tele2 Arena war auch die erste Veranstaltungsstätte in Europa, die durch das innovative Stadium die Vision Mobile Live-Übertragungen über Handys anbot.
SV Tele2 Arena blev även Europas första anläggning att erbjuda live-sändningar via mobiltelefoner via den innovativa Stadium Vision Mobile.
Немачки | Шведски |
---|---|
arena | arena |
erste | första |
innovative | innovativa |
vision | vision |
mobile | mobile |
auch | även |
war | blev |
über | att |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
SV Vision Helpdesk erbjuder helpdesk, helpdesk för flerföretagshantering (Satellite eller Multi Company Help Desk) och ITIL-servicedeskverktyg för företag i alla storlekar.
Немачки | Шведски |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
bietet | erbjuder |
desk | desk |
itil | itil |
größe | storlekar |
help | help |
oder | eller |
unternehmen | företag |
multi | multi |
für | och |
DE Erfahre mehr über Vision Helpdesk
SV Lär dig mer om Vision Helpdesk
Немачки | Шведски |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
mehr | mer |
über | om |
DE UseResponse vs. Vision Helpdesk im Vergleich - Capterra Deutschland 2021
SV Jämför Jämförelse av UseResponse och Vision Helpdesk - Capterra Sverige 2021
Немачки | Шведски |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
deutschland | sverige |
capterra | capterra |
vergleich | jämförelse |
DE Vision Helpdesk Erfahrungen von echten Nutzern - Capterra Deutschland 2021
SV Vision Helpdesk - Recensioner 2021 - Capterra Sverige
Немачки | Шведски |
---|---|
vision | vision |
helpdesk | helpdesk |
deutschland | sverige |
capterra | capterra |
Приказује се 50 од 50 превода