DE Wörter aus Text extrahieren Wörter aus PDF-Dokument extrahieren Wörter aus Office-Dokument extrahieren Wörter aus einer Webseite (URL) extrahieren
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
DE Wörter aus Text extrahieren Wörter aus PDF-Dokument extrahieren Wörter aus Office-Dokument extrahieren Wörter aus einer Webseite (URL) extrahieren
EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
url | url |
text | text |
pdf-dokument | pdf document |
dokument | document |
office | office |
wörter | words |
aus | from |
webseite | page |
DE Durchsuchen Sie sie und wählen Sie die aus, aus der Sie Dateien extrahieren möchten, und klicken Sie auf den Link "Extrahieren", der Dateien, Bildern, Plists und Datenbanken entspricht.
EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.
Немачки | енглески језик |
---|---|
durchsuchen | browse |
dateien | files |
link | link |
bildern | images |
datenbanken | databases |
entspricht | corresponding |
klicken | click |
wählen | choose |
und | and |
aus | from |
extrahieren | extract |
möchten | want to |
den | the |
sie | want |
DE Um alle Fotos zu extrahieren, die Sie an Ihr Tagebuch angehängt haben, klicken Sie rechts neben "Alle Fotos" auf den Link "Extrahieren".
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
Немачки | енглески језик |
---|---|
fotos | photos |
tagebuch | journal |
angehängt | attached |
klicken | click |
link | link |
extrahieren | extract |
alle | all |
um | to |
haben | have |
rechts | right |
den | the |
DE Um Ihre Texte aus Ihrem Tagebuch zu extrahieren, müssen Sie die Datenbankdatei extrahieren
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
Немачки | енглески језик |
---|---|
tagebuch | journal |
zu | to |
ihre | your |
texte | texts |
aus | from |
extrahieren | extract |
DE Groove Pool und Grooves extrahieren Vorlagen für Timing und Feel von Phrasen. Erstellen Sie eigene Vorlagen, indem Sie Timing und Dynamik aus vorhandenem Klangmaterial extrahieren.
EN Groove Pool and extract groove A set of templates that lets you adjust the timing and “feel” of sequences or make your own by extracting timing from existing audio material.
Немачки | енглески језик |
---|---|
pool | pool |
vorlagen | templates |
timing | timing |
feel | feel |
vorhandenem | existing |
extrahieren | extract |
indem | by |
eigene | own |
DE Rechnungsnummer), nach Seiten zu teilen, nach Lesezeichen, nach Größe, Drehen, Text extrahieren, Reparieren, in Graustufen umwandeln, verschlüsseln, entschlüsseln, mischen, Seiten extrahieren
EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages
Немачки | енглески језик |
---|---|
lesezeichen | bookmarks |
größe | size |
drehen | rotate |
extrahieren | extract |
reparieren | repair |
graustufen | grayscale |
verschlüsseln | encrypt |
entschlüsseln | decrypt |
mischen | mix |
teilen | split |
text | text |
seiten | pages |
zu | to |
umwandeln | convert |
DE Extrahieren Sie Seiten aus PDF-Dateien, indem Sie auf die Miniaturansichten der Seiten klicken, die Sie extrahieren möchten. Sie erhalten eine neue PDF-Datei, die diese enthält.
EN Extract pages from PDF files by clicking on the thumbnails of the pages you want to extract. You will get a new PDF file containing them.
Немачки | енглески језик |
---|---|
miniaturansichten | thumbnails |
neue | new |
pdf-datei | pdf file |
dateien | files |
datei | file |
klicken | clicking |
seiten | pages |
indem | by |
extrahieren | extract |
aus | from |
eine | a |
möchten | want to |
erhalten | get |
sie | want |
DE Extrahieren Sie Seiten aus einer PDF-Datei, indem Sie eine Datei erzeugen, die nur die gewünschten Seiten enthält, Sie können aus einer einzelnen Datei oder in großen Mengen aus mehreren Dateien extrahieren
EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
erzeugen | generating |
pdf-datei | pdf file |
oder | or |
indem | by |
datei | file |
in | in |
dateien | files |
seiten | pages |
können | can |
aus | from |
sie | want |
nur | only |
enthält | contains |
einzelnen | the |
mehreren | multiple |
DE Um die Nachricht später zu extrahieren, müssen wir diese Block Grösse kennen, darum werden wir sie als Erstes verstecken, und entsprechend als Erstes extrahieren.
EN Extracting the message later on we have to know that block size, so it´ll be the first information to hide, and the first information to extract.
Немачки | енглески језик |
---|---|
block | block |
grösse | size |
verstecken | hide |
nachricht | message |
erstes | the first |
darum | the |
wir | we |
später | later |
zu | to |
und | and |
extrahieren | extract |
kennen | to know |
DE Wandeln Sie Ihre Bilder in Text um. Text aus Bildern, Fotos und anderen Bildern extrahieren. Mit diesem kostenlosen OCR Converter können Sie Text aus Bildern extrahieren und in eine einfache TXT Datei umwandeln.
EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.
Немачки | енглески језик |
---|---|
anderen | other |
extrahieren | extract |
kostenlosen | free |
ocr | ocr |
einfache | plain |
txt | txt |
und | and |
diesem | this |
converter | converter |
text | text |
fotos | photos |
datei | file |
sie | convert |
ihre | your |
bilder | images |
aus | from |
eine | a |
mit | to |
DE Zip-Dateien mit der Funktion „Extrahieren und testen“ vorübergehend extrahieren und nicht benötigte Dateien löschen
EN Temporarily extract Zip files using the 'Unzip and Try' feature and delete any files you do not need
Немачки | енглески језик |
---|---|
vorübergehend | temporarily |
extrahieren | extract |
dateien | files |
testen | try |
funktion | feature |
löschen | delete |
nicht | not |
und | and |
mit | using |
DE Rechnungsnummer), nach Seiten zu teilen, nach Lesezeichen, nach Größe, Drehen, Text extrahieren, Reparieren, in Graustufen umwandeln, verschlüsseln, entschlüsseln, mischen, Seiten extrahieren
EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages
Немачки | енглески језик |
---|---|
lesezeichen | bookmarks |
größe | size |
drehen | rotate |
extrahieren | extract |
reparieren | repair |
graustufen | grayscale |
verschlüsseln | encrypt |
entschlüsseln | decrypt |
mischen | mix |
teilen | split |
text | text |
seiten | pages |
zu | to |
umwandeln | convert |
DE Extrahieren Sie eine oder mehrere Seiten, um sie als separate Datei zu speichern. Wählen Sie hierzu die Seiten aus, klicken Sie auf Extrahieren und legen Sie den Speicherort für das neue PDF fest.
EN Extract one or more selected pages to save them as a separate file. For this, pick the pages, click Extract and select where to save the new PDF.
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
hierzu | for this |
klicken | click |
neue | new |
oder | or |
speichern | save |
seiten | pages |
separate | separate |
datei | file |
wählen | select |
und | and |
als | as |
zu | to |
eine | a |
um | for |
den | the |
DE Durchsuchen Sie sie und wählen Sie die aus, aus der Sie Dateien extrahieren möchten, und klicken Sie auf den Link "Extrahieren", der Dateien, Bildern, Plists und Datenbanken entspricht.
EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.
Немачки | енглески језик |
---|---|
durchsuchen | browse |
dateien | files |
link | link |
bildern | images |
datenbanken | databases |
entspricht | corresponding |
klicken | click |
wählen | choose |
und | and |
aus | from |
extrahieren | extract |
möchten | want to |
den | the |
sie | want |
DE Um alle Fotos zu extrahieren, die Sie an Ihr Tagebuch angehängt haben, klicken Sie rechts neben "Alle Fotos" auf den Link "Extrahieren".
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
Немачки | енглески језик |
---|---|
fotos | photos |
tagebuch | journal |
angehängt | attached |
klicken | click |
link | link |
extrahieren | extract |
alle | all |
um | to |
haben | have |
rechts | right |
den | the |
DE Um Ihre Texte aus Ihrem Tagebuch zu extrahieren, müssen Sie die Datenbankdatei extrahieren
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file
Немачки | енглески језик |
---|---|
tagebuch | journal |
zu | to |
ihre | your |
texte | texts |
aus | from |
extrahieren | extract |
DE Groove Pool und Grooves extrahieren Vorlagen für Timing und Feel von Phrasen. Erstellen Sie eigene Vorlagen, indem Sie Timing und Dynamik aus vorhandenem Klangmaterial extrahieren.
EN Groove Pool and extract groove A set of templates that lets you adjust the timing and “feel” of sequences or make your own by extracting timing from existing audio material.
Немачки | енглески језик |
---|---|
pool | pool |
vorlagen | templates |
timing | timing |
feel | feel |
vorhandenem | existing |
extrahieren | extract |
indem | by |
eigene | own |
DE gefilterte, aggregierte oder unbearbeitete Daten extrahieren
EN ability to extract filtered, aggregated, or unprocessed data
Немачки | енглески језик |
---|---|
gefilterte | filtered |
oder | or |
daten | data |
extrahieren | extract |
DE Wähle den Report aus, woraus Du die Daten extrahieren möchtest.
EN Select the report from which you want to extract the data.
Немачки | енглески језик |
---|---|
wähle | select |
report | report |
möchtest | you want |
daten | data |
aus | from |
du | you |
extrahieren | extract |
den | the |
DE Untersuchen Sie das Datenmodell und die Anpassungen und extrahieren Sie die Inhalte in einen umfassenden Bericht.
EN Investigate data model and customizations, and extract content into a comprehensive report.
DE Automatisches Extrahieren von Daten durch den Einsatz verschiedener Erkennungstechnologien, etwa OCR oder Barcode.
EN Automatic extraction of data from documents by leveraging multiple recognition technologies, such as OCR and barcode.
Немачки | енглески језик |
---|---|
automatisches | automatic |
extrahieren | extraction |
einsatz | leveraging |
verschiedener | multiple |
ocr | ocr |
barcode | barcode |
daten | data |
von | of |
DE Nach dem automatischen Erfassen, Klassifizieren und Extrahieren werden Informationen und Dokumente wiederum automatisch den richtigen Workflows, Prozessen und Postwegen zugewiesen bzw. im zentralen ECM-Datenspeicher kategorisiert und archiviert.
EN With automatic recognition, classification and extraction of data, information and documents are automatically assigned into workflows, processes and mail routes, or then categorized and archived in the centralized ECM repository.
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extraction |
zugewiesen | assigned |
zentralen | centralized |
kategorisiert | categorized |
archiviert | archived |
ecm | ecm |
informationen | information |
dokumente | documents |
automatisch | automatically |
workflows | workflows |
im | in the |
automatischen | automatic |
werden | are |
bzw | or |
erfassen | and |
den | the |
prozessen | processes |
DE Mit den Listening-Tools von Sprout können Marken weltweite Social-Media-Konversationen nutzen, um umsetzbare Erkenntnisse zu extrahieren, Branchenlücken zu erkennen und die Markengesundheit zu verbessern.
EN Sprout’s Listening tools help brands tap into global social conversation to extract actionable insights, identify industry gaps and improve brand health.
Немачки | енглески језик |
---|---|
weltweite | global |
umsetzbare | actionable |
erkenntnisse | insights |
markengesundheit | brand health |
social | social |
konversationen | conversation |
tools | tools |
verbessern | improve |
nutzen | tap |
marken | brands |
zu | to |
extrahieren | extract |
erkennen | identify |
DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository
Немачки | енглески језик |
---|---|
dienen | provide |
datenformat | data format |
extrahieren | extract |
externen | external |
transformieren | transform |
oder | or |
etl | etl |
tools | tools |
und | and |
daten | data |
quellen | sources |
laden | load |
aus | from |
zum | for |
dieser | to |
ein | a |
DE Der iPhone Backup Extractor läuft unter Windows und MacOS, funktioniert mit jeder Version von iTunes und jedem iPhone, iPad oder iPod und kann Daten in leistungsstarken und flexiblen Formaten extrahieren.
EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.
Немачки | енглески језик |
---|---|
backup | backup |
windows | windows |
macos | macos |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
flexiblen | flexible |
formaten | formats |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
oder | or |
daten | data |
in | in |
extrahieren | extract |
und | and |
läuft | runs |
version | version |
mit | with |
kann | can |
DE Durchsuchen und extrahieren Sie Daten von iOS-Backups und -Geräten
EN Explore + extract data from iOS backups & devices
Немачки | енглески језик |
---|---|
durchsuchen | explore |
extrahieren | extract |
daten | data |
ios | ios |
backups | backups |
geräten | devices |
von | from |
DE Extrahieren Sie iOS-Nachrichten aus unverschlüsselten oder verschlüsselten (kennwortgeschützten) iTunes-Sicherungen
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
verschlüsselten | encrypted |
ios | ios |
itunes | itunes |
sicherungen | backups |
oder | or |
aus | from |
nachrichten | messages |
DE Extrahieren Sie Kontakte aus Ihrer iTunes- oder iCloud-Sicherung
EN Extract contacts from your iTunes or iCloud backup
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
kontakte | contacts |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
sicherung | backup |
aus | from |
oder | or |
sie | your |
DE Extrahieren Sie App-Daten aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup oder aus Ihrem iCloud-Konto
EN Extract app data from your iTunes or iCloud backup, or iCloud account
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
app | app |
daten | data |
itunes | itunes |
backup | backup |
konto | account |
icloud | icloud |
oder | or |
aus | from |
sie | your |
icloud-backup | icloud backup |
DE Erfahren Sie, wie Sie Daten aus einer iCloud-Sicherung herunterladen, extrahieren und wiederherstellen. Eine vollständige Anleitung zur iCloud-Datenwiederherstellung.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
Немачки | енглески језик |
---|---|
anleitung | guide |
icloud | icloud |
daten | data |
herunterladen | download |
vollständige | complete |
extrahieren | extract |
wiederherstellen | recover |
sicherung | backup |
aus | from |
DE Extrahieren Sie alle Standortdaten aus Ihren Sicherungen, Telefon- und EXIF-Daten mit einem einzigen Klick
EN Extract all the location data from your backups, phone and EXIF data in a single click
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
standortdaten | location data |
sicherungen | backups |
klick | click |
exif | exif |
daten | data |
telefon | phone |
und | and |
alle | all |
ihren | your |
aus | from |
einzigen | a |
mit | in |
DE So extrahieren Sie Daten aus einem 2FA iCloud-Konto
EN How to extract data from a 2FA iCloud account
Немачки | енглески језик |
---|---|
konto | account |
daten | data |
icloud | icloud |
extrahieren | extract |
aus | from |
DE Müssen Sie mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) geschützte iOS / iCloud-Daten extrahieren? Lesen Sie diese Anleitung, um zu erfahren, wie. Wir machen es einfach.
EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how. We make it easy.
Немачки | енглески језик |
---|---|
zwei-faktor-authentifizierung | 2fa |
ios | ios |
anleitung | guide |
icloud | icloud |
daten | data |
authentifizierung | authentication |
es | it |
wir | we |
lesen | read |
mit | with |
zu | to |
einfach | easy |
extrahieren | extract |
diese | this |
DE Schritt 3. Wählen Sie Ihr Backup auf der linken Seite der App aus und klicken Sie auf "Anrufverlauf extrahieren" . Wählen Sie dann den Ort aus, an dem Sie die .csv Datei speichern möchten, die den Anrufverlauf enthält.
EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.
Немачки | енглески језик |
---|---|
schritt | step |
backup | backup |
klicken | click |
extrahieren | extract |
wählen | select |
app | app |
csv | csv |
speichern | save |
linken | left |
ort | location |
datei | file |
dann | then |
an | and |
den | the |
möchten | want |
DE Es ist einfach, Ihre Anrufliste zu extrahieren ...
EN It's easy to extract your call history...
Немачки | енглески језик |
---|---|
einfach | easy |
zu | to |
ihre | your |
es | its |
extrahieren | extract |
DE Alternativ können Sie den Anrufverlauf auch ganz einfach in der Vorschau anzeigen, ohne ihn zu extrahieren. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte "Vorschau" und blättern Sie dann zu "Anrufverlauf". Wie nachstehend:
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extracting |
klicken | hit |
registerkarte | tab |
blättern | scroll |
vorschau | preview |
ohne | without |
einfach | easy |
ihn | it |
zu | to |
den | the |
dann | then |
und | its |
DE DMG Extractor: Mac DMG-Dateien unter Windows extrahieren und lesen
EN DMG Extractor: extract and read Mac DMG files on Windows
Немачки | енглески језик |
---|---|
dmg | dmg |
mac | mac |
unter | on |
windows | windows |
dateien | files |
extractor | extractor |
extrahieren | extract |
lesen | read |
DE Öffnen und extrahieren Sie BlackBerry-Kontakte, E-Mails, Memos, Anrufverlauf, SMS, MMS, BBM und mehr aus .BBB- und .IPD-Sicherungen.
EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
sms | sms |
mms | mms |
kontakte | contacts |
bbb | bbb |
sicherungen | backups |
mehr | more |
aus | from |
und | and |
mails | emails |
DE Öffnen Sie die macOS DMG-Dateien unter Windows. Extrahieren Sie mit wenigen Klicks eine beliebige Datei aus einem DMG-Archiv.
EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.
Немачки | енглески језик |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
extrahieren | extract |
klicks | clicks |
dmg | dmg |
archiv | archive |
dateien | files |
datei | file |
die | any |
aus | from |
wenigen | a |
sie | few |
DE Extrahieren Sie den Inhalt aus einer Apple-.dmg-Datei
EN Extract content from an Apple .dmg file
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
inhalt | content |
apple | apple |
dmg | dmg |
datei | file |
aus | from |
einer | an |
DE Extrahieren Sie die .IPSW-Wiederherstellungsdatei aus einer iOS-Betaversion
EN Extract the .IPSW restore file from an iOS beta
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
ipsw | ipsw |
ios | ios |
aus | from |
DE Extrahieren Sie Inhalte aus IPA-Dateien
EN Extract contents from IPA files
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
inhalte | contents |
dateien | files |
aus | from |
DE IPD-Datenbanken: Extrahieren Sie alle Daten aus Datenbanken.
EN IPD databases: Extract any data from databases.
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
daten | data |
datenbanken | databases |
aus | from |
alle | any |
DE Extraktion einer .IPA-Datei: Extrahieren Sie eine beliebige ZIP-Datei oder DMG-Datei.
EN .IPA file extraction: Extract any .IPA zip or DMG file.
Немачки | енглески језик |
---|---|
datei | file |
dmg | dmg |
extraktion | extraction |
oder | or |
extrahieren | extract |
DE Extrahieren Sie die .IPSW-Wiederherstellungsdatei: aus einer iOS-Sicherung.
EN Extract the .IPSW restore file: from an iOS backup.
Немачки | енглески језик |
---|---|
extrahieren | extract |
ipsw | ipsw |
ios | ios |
sicherung | backup |
aus | from |
DE Beginnen Sie mit dem Extrahieren von DMG-Dateien in 3 einfachen Schritten
EN Start extracting DMG files in 3 easy steps
Немачки | енглески језик |
---|---|
beginnen | start |
extrahieren | extracting |
einfachen | easy |
dmg | dmg |
dateien | files |
in | in |
sie | steps |
DE Erfahren Sie, wie Sie Daten aus einem iCloud-Backup herunterladen, extrahieren und wiederherstellen. Eine vollständige Anleitung zur Wiederherstellung von iCloud-Daten.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
Немачки | енглески језик |
---|---|
anleitung | guide |
daten | data |
herunterladen | download |
vollständige | complete |
icloud | icloud |
extrahieren | extract |
backup | backup |
icloud-backup | icloud backup |
wiederherstellen | recover |
wiederherstellung | recovery |
aus | from |
eine | a |
DE Vorausschauende Analysen, die Informationen aus vorhandenen Datensätzen extrahieren, um Muster zu erkennen und Ergebnisse vorherzusagen
EN Predictive analytics, which pulls information from existing data sets to see patterns and predict outcomes
Немачки | енглески језик |
---|---|
vorhandenen | existing |
muster | patterns |
vorherzusagen | predict |
informationen | information |
zu | to |
und | and |
aus | from |
DE Schützen Sie personenbezogene Daten an zentraler Stelle und digitalisieren Sie Papierdokumente, damit Sie Daten extrahieren und physische Akten vernichten können.
EN Protect personal data in a centralized location and digitize paper documents for data extraction and elimination of physical records
Немачки | енглески језик |
---|---|
schützen | protect |
zentraler | centralized |
stelle | location |
digitalisieren | digitize |
extrahieren | extraction |
daten | data |
physische | physical |
sie | personal |
und | and |
DE Intelligentes Klassifizieren, Extrahieren und Validieren der Daten
EN Intelligent data classification, extraction and validation
Немачки | енглески језик |
---|---|
intelligentes | intelligent |
extrahieren | extraction |
validieren | validation |
daten | data |
und | and |
Приказује се 50 од 50 превода