NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
"optimaliseren" në Holandeze mund të përkthehet në Norvegjeze fjalët/frazat e mëposhtme:
optimaliseren | av flere optimalisere å optimalisere |
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
NO Unit4s HCM-pakke hjelper deg med å optimalisere personalprosessene dine, forenkle og øke nøyaktigheten i lønnskjøring, og øke produktiviteten, engasjementet og utvikling av talent.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
helpt | hjelper |
optimaliseren | optimalisere |
en | og |
NL Eenvoudig aan te passen organisatiestructuren om teams te optimaliseren.
NO Fleksible organisasjonsstrukturer for å optimalisere team.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
aan | for |
teams | team |
optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
projecten | prosjekter |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og kundeprosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 bedrijven op het gebied van architectuur, engineering en constructie helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
hoe | hvordan |
helpt | hjelper |
snel | raskt |
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.
NO Denne høyskolen har valgt Unit4 for en smart, tilkoblet økonomi for å forbedre utdanningsresultatet.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
dit | denne |
voor | for |
NL De kennis om jouw systeem en processen te optimaliseren
NO Kunnskapen til å optimalisere systemet og deres prosesser
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
en | og |
processen | prosesser |
optimaliseren | optimalisere |
NL Met het optimaliseren van de pagina op basis van aanbevelingen van onze website analyzer en met behulp van onze SEO ranking tool kunt u:
NO Ved å optimalisere siden, basert på Sitechecker sine anbefalinger, så kan du:
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
optimaliseren | optimalisere |
pagina | siden |
NL Met Unit4 Business World kunnen we het beheer van onze huidige projecten optimaliseren
NO Unit4 Business World lar oss optimalisere styringen av nåværende prosjekter
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
huidige | nåværende |
projecten | prosjekter |
optimaliseren | optimalisere |
NL 'Dankzij de samenwerking met Adyen kunnen we de koop- en verkoopomgeving voor onze community verder optimaliseren
NO «Samarbeidet med Adyen gjør det mulig for oss å optimalisere kjøps- og salgsmiljøet ytterligere
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
adyen | adyen |
en | og |
optimaliseren | optimalisere |
NL Het maakt niet uit hoe groot de website is. Makkelijk zoeken op URL en soorten fouten helpt je bij het optimaliseren van jouw website, stap voor stap.
NO Det spiller ingen rolle hvor stor nettsiden din er. Du kan gjøre nettsiden ideell, steg for steg, ved hjelp av et praktisk søk etter URL eller ulike typer feil.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
maakt | gjøre |
is | er |
url | url |
soorten | typer |
fouten | feil |
NL Krijg meer organisch verkeer en verkopen door de pagina te optimaliseren
NO Få mer organisk trafikk og flere salg ved å perfeksjonere tilstanden på siden
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
meer | mer |
verkeer | trafikk |
en | og |
verkopen | salg |
door | ved |
pagina | siden |
NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.
NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
en | og |
fouten | feil |
content | innhold |
NL Ontworpen constructie, zeer rekbare stoffen en sneldrogende materialen komen samen om je training te optimaliseren, onbeperkte bewegingsvrijheid te bieden en elke sessie te laten tellen.
NO Spesialdesign, tekstiler med stor stretch og hurtigtørkende materialer for å optimalisere treningen, gi ubegrenset bevegelse og få hver økt til å telle.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
en | og |
optimaliseren | optimalisere |
onbeperkte | ubegrenset |
bieden | gi |
elke | hver |
NL Het gerechtvaardigd belang is gelegen in de behoefte van Luxottica om de marketingcommunicatie te optimaliseren en wordt in evenwicht gehouden door de behoefte om U informatie te verstrekken die wij relevant voor U achten.
NO Den legitime interessen kan sees i behovet til Luxottica for å optimalisere markedsføringskommunikasjonen, og balanseres av behovet for å gi deg informasjon som vi anser ytterst relevant for akkurat deg.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
optimaliseren | optimalisere |
en | og |
informatie | informasjon |
wij | vi |
NL Er was gewoonweg geen eenvoudige oplossing om productfoto's te optimaliseren voor webwinkels.
NO Det fantes helt enkelt ikke en enkel løsning for netthandlere, som ville optimere produktbildene sine. Det fantes ikke en kostnadseffektiv måte å få produktbildene redigert konsekvent, raskt og professjonelt
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
geen | ikke |
oplossing | løsning |
NL Dit aanpasbare, gebruiksvriendelijke pakket biedt flexibele Enterprise Resource Planning-mogelijkheden die zijn ontworpen om complexe middelen te plannen, beheren en optimaliseren.
NO Vår brukervennlige og tilpassbare pakke gir fleksible ERP-funksjoner bygget for å planlegge, administrere og optimalisere komplekse ressurser.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
middelen | ressurser |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
en | og |
optimaliseren | optimalisere |
NL Om de ruimte in uw bagage tijdens het reizen te optimaliseren, is het belangrijk om uw kleding op de juiste manier in te pakken. Of het nou om een kort weekendje weg gaat of een langere reis, deze tips en trucs zullen u zeker helpen bij het inpakken.
NO For å få mest mulig ut av plassen når du pakker, er det viktig å pakke klærne dine riktig. Enten det er snakk om en liten helgetur eller du skal være borte lenge, vil disse tipsene og triksene hjelpe deg når du pakker.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
belangrijk | viktig |
en | og |
zullen | vil |
NL Deze cookies worden gebruikt om u relevante advertenties op andere websites te laten zien, en om ons in staat te stellen onze advertenties te optimaliseren en tracken
NO Disse informasjonskapslene brukes for å gi deg relevante reklamer på andre nettsteder, og de tillater at vi optimaliserer og sporer annonsene våre
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
relevante | relevante |
andere | andre |
websites | nettsteder |
en | og |
u | deg |
NL Algemene tips voor het optimaliseren van je retargeting campagne
NO Generelle tips for optimalisering av din retargeting kampanje
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
tips | tips |
NL Pas de bass, treble en loudness aan met de Sonos-app om de geluidsprestaties te optimaliseren.
NO Bruk Sonos-appen til å justere bass, diskant og loudness for å optimalisere lydytelsen.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
en | og |
optimaliseren | optimalisere |
NL Prestatiecookies. Dergelijke cookies verzamelen informatie over jouw gebruik van onze website. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om onze website te optimaliseren en het navigeren te vereenvoudigen.
NO Ytelsesinformasjonskapsler. Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om hvordan du bruker nettstedene våre. Disse dataene kan brukes til å optimalisere nettstedet vårt og gjøre det enklere for deg å navigere.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
website | nettstedet |
deze | disse |
kunnen | kan |
optimaliseren | optimalisere |
en | og |
NL Het is dus de moeite waard om extra aandacht te besteden aan het optimaliseren voor andere, minder populaire webbrowsers om geen potentiële klanten mis te lopen.
NO Det er det viktig å optimalisere nettsiden for andre mindre brukte nettlesere også, for å nå et større publikum.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
is | er |
optimaliseren | optimalisere |
andere | andre |
minder | mindre |
NL optimaliseren van aanvragen voor maximale snelheid
NO Optimaliser applikasjoner for maksimal hastighet
NL We kunnen andere openbaar beschikbare informatie combineren met de informatie die u aan ons verstrekt om onze websites en services voor u te verbeteren en te optimaliseren
NO Vi kan kombinere annen offentlig tilgjengelig informasjon med informasjonen du gir oss for å forbedre og optimalisere våre nettsider og tjenester for deg
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
andere | annen |
informatie | informasjon |
en | og |
services | tjenester |
verbeteren | forbedre |
optimaliseren | optimalisere |
de informatie | informasjonen |
NL Begrijp hoe de websites en services worden gebruikt om ze te verbeteren en te optimaliseren;
NO Forstå hvordan nettstedene og tjenestene blir brukt for å forbedre og optimalisere dem;
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
hoe | hvordan |
en | og |
worden | blir |
gebruikt | brukt |
verbeteren | forbedre |
optimaliseren | optimalisere |
NL Door gebruik te maken van verschillende effectieve aanwervingskanalen, kunt u de Talent Hunt optimaliseren
NO Ved å utnytte ulike effektive ansettelseskanaler, kan du optimalisere talentjakt
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
optimaliseren | optimalisere |
NL Dit type service kan webverkeersgegevens verzamelen om de levering van de inhoud op de websites te optimaliseren.
NO Denne typen tjeneste kan samle webtrafikkdata for å optimalisere levering av innholdet på nettstedene.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
dit | denne |
service | tjeneste |
kan | kan |
levering | levering |
inhoud | innholdet |
optimaliseren | optimalisere |
NL het optimaliseren van de aanvraag voor prestaties
NO Optimalisering av søknaden om ytelse
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
prestaties | ytelse |
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
NO De finner de mest relevante og populære søkeordene som brukes i søkemotor spørringer og optimaliserer sine nettsteder for de søkeordene, og hjelper søkemotorer til å finne disse nettstedene og vise dem til relevante brukere.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
relevante | relevante |
en | og |
helpen | hjelper |
gebruikers | brukere |
NL Onze nieuwe multi-tenant cloudservice helpt u bij het optimaliseren en uitbreiden van uw digitale ecosysteem.
NO Vår nye multi-tenant skytjeneste vil hjelpe deg med å optimalisere og utvide ditt digitale økosystem.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
nieuwe | nye |
helpt | hjelpe |
optimaliseren | optimalisere |
en | og |
digitale | digitale |
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
NO Unit4s HCM-pakke hjelper deg med å optimalisere personalprosessene dine, forenkle og øke nøyaktigheten i lønnskjøring, og øke produktiviteten, engasjementet og utvikling av talent.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
helpt | hjelper |
optimaliseren | optimalisere |
en | og |
NL Eenvoudig aan te passen organisatiestructuren om teams te optimaliseren.
NO Fleksible organisasjonsstrukturer for å optimalisere team.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
aan | for |
teams | team |
optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 bedrijven op het gebied van architectuur, engineering en constructie helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
hoe | hvordan |
helpt | hjelper |
snel | raskt |
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
projecten | prosjekter |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og kundeprosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
helpt | hjelper |
snel | raskt |
en | og |
effectief | effektivt |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
optimaliseren | optimalisere |
NL Dit aanpasbare, gebruiksvriendelijke pakket biedt flexibele Enterprise Resource Planning-mogelijkheden die zijn ontworpen om complexe middelen te plannen, beheren en optimaliseren.
NO Vår brukervennlige og tilpassbare pakke gir fleksible ERP-funksjoner bygget for å planlegge, administrere og optimalisere komplekse ressurser.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
middelen | ressurser |
plannen | planlegge |
beheren | administrere |
en | og |
optimaliseren | optimalisere |
NL De kennis om jouw systeem en processen te optimaliseren
NO Kunnskapen til å optimalisere systemet og deres prosesser
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
en | og |
processen | prosesser |
optimaliseren | optimalisere |
NL Onze nieuwe multi-tenant cloudservice – beschikbaar als onderdeel van het Unit4 ERPx-cloudplatform – helpt u bij het optimaliseren en uitbreiden van uw digitale ecosysteem en het aanpassen aan de veranderende behoeften van uw branche.
NO Vår nye multi-tenant skytjeneste – tilgjengelig som en del av Unit4 ERPx skyplattform – vil hjelpe deg med å optimalisere og utvide ditt digitale økosystem og tilpasse deg bransjens skiftende behov.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
nieuwe | nye |
beschikbaar | tilgjengelig |
als | som |
helpt | hjelpe |
optimaliseren | optimalisere |
en | og |
digitale | digitale |
aanpassen | tilpasse |
behoeften | behov |
NL Krijg meer organisch verkeer en verkopen door de pagina te optimaliseren
NO Få mer organisk trafikk og flere salg ved å perfeksjonere tilstanden på siden
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
meer | mer |
verkeer | trafikk |
en | og |
verkopen | salg |
door | ved |
pagina | siden |
NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.
NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
en | og |
fouten | feil |
content | innhold |
NL Het is dus de moeite waard om extra aandacht te besteden aan het optimaliseren voor andere, minder populaire webbrowsers om geen potentiële klanten mis te lopen.
NO Det er det viktig å optimalisere nettsiden for andre mindre brukte nettlesere også, for å nå et større publikum.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
is | er |
optimaliseren | optimalisere |
andere | andre |
minder | mindre |
NL Ontworpen constructie, zeer rekbare stoffen en sneldrogende materialen komen samen om je training te optimaliseren, onbeperkte bewegingsvrijheid te bieden en elke sessie te laten tellen.
NO Spesialdesign, tekstiler med stor stretch og hurtigtørkende materialer for å optimalisere treningen, gi ubegrenset bevegelse og få hver økt til å telle.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
en | og |
optimaliseren | optimalisere |
onbeperkte | ubegrenset |
bieden | gi |
elke | hver |
NL Om de ruimte in uw bagage tijdens het reizen te optimaliseren, is het belangrijk om uw kleding op de juiste manier in te pakken. Of het nou om een kort weekendje weg gaat of een langere reis, deze tips en trucs zullen u zeker helpen bij het inpakken.
NO For å få mest mulig ut av plassen når du pakker, er det viktig å pakke klærne dine riktig. Enten det er snakk om en liten helgetur eller du skal være borte lenge, vil disse tipsene og triksene hjelpe deg når du pakker.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
belangrijk | viktig |
en | og |
zullen | vil |
NL Deze cookies worden gebruikt om u relevante advertenties op andere websites te laten zien, en om ons in staat te stellen onze advertenties te optimaliseren en tracken
NO Disse informasjonskapslene brukes for å gi deg relevante reklamer på andre nettsteder, og de tillater at vi optimaliserer og sporer annonsene våre
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
relevante | relevante |
andere | andre |
websites | nettsteder |
en | og |
u | deg |
NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.
NO En gyldig SPF -post kan bare ha maksimalt 10 DNS -oppslag. Med bare ett klikk lar PowerSPF deg optimalisere SPF -oppføringen slik at du fremdeles autoriserer alle dine kjente avsendere uten å overskride grensen.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
spf | spf |
dns | dns |
klik | klikk |
optimaliseren | optimalisere |
zonder | uten |
NL 'Dankzij de samenwerking met Adyen kunnen we de koop- en verkoopomgeving voor onze community verder optimaliseren
NO «Samarbeidet med Adyen gjør det mulig for oss å optimalisere kjøps- og salgsmiljøet ytterligere
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
adyen | adyen |
en | og |
optimaliseren | optimalisere |
NL Het gerechtvaardigd belang is gelegen in de behoefte van Luxottica om de marketingcommunicatie te optimaliseren en wordt in evenwicht gehouden door de behoefte om U informatie te verstrekken die wij relevant voor U achten.
NO Den legitime interessen kan sees i behovet til Luxottica for å optimalisere markedsføringskommunikasjonen, og balanseres av behovet for å gi deg informasjon som vi anser ytterst relevant for akkurat deg.
Holandeze | Norvegjeze |
---|---|
optimaliseren | optimalisere |
en | og |
informatie | informasjon |
wij | vi |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime