NL Fraaie kusten, natuurverschijnselen en dramatische geschiedenis – welkom bij Malin Head.
"welkom bij malin" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
welkom | a all and as be beautiful best from have home hosting it make no of of the on our that the their there they this to to be we welcome welcomes what will will be you you are your |
bij | a and around as at can for in is near of or out the to up what with you |
NL Fraaie kusten, natuurverschijnselen en dramatische geschiedenis – welkom bij Malin Head.
EN Epic coastlines, natural phenomena and dramatic history – welcome Malin Head.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
en | and |
geschiedenis | history |
welkom | welcome |
head | head |
NL Sustainability Report 2020 (pdf) Interview met Malin Svensson, CPO bij Axis
EN Sustainability Report Interview with Axis CPO Malin Svensson
Holandeze | Anglisht |
---|---|
report | report |
interview | interview |
NL Sustainability Report 2020 (pdf) Interview met Malin Svensson, CPO bij Axis
EN Sustainability Report Interview with Axis CPO Malin Svensson
Holandeze | Anglisht |
---|---|
report | report |
interview | interview |
NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.
EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
positieve | positive |
programmeren | programming |
deelname | participation |
evenement | event |
victoria | victoria |
NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.
EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
positieve | positive |
programmeren | programming |
deelname | participation |
evenement | event |
victoria | victoria |
NL Welkom op Corsica. Een chique en informele locatie met de smaken van het Île de Beauté. Onze ambassadeurs heten u van harte welkom om blijvende herinneringen te creëren. Ervaar de ziel van de Mediterrane maquis voor een tijdloze, rustgevende vakantie.
EN Welcome to Corsica. A chic and casual location with the flavors of the Île de Beauté. Our Ambassadors sincerely welcome you to build lasting memories. Feel the essence of the Mediterranean maquis for a timeless, restful break.
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
Holandeze | Anglisht |
---|---|
de | the |
small | small |
is | is |
medium | medium |
midi | midi |
NL Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol sportevenement! Hier bespreken we alles wat je moet weten om te beginnen, het goed te doen, en te scoren bij je bezoekers.
EN Welcome to the ultimate guide to a successful sports event! Here, we’ll go through everything you need to know to get the ball rolling, come out swinging, and score points with your attendees.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
ultieme | ultimate |
handleiding | guide |
succesvol | successful |
hier | here |
scoren | score |
bezoekers | attendees |
NL Maak kennis met thuisblijfmoeders bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor thuisblijfmoeders bij jou in de buurt voor vriendschap, steun, ouderschap, carrièreadvies, verhalen en plezier. Iedereen is welkom dus de kinderen mogen ook meekomen!
EN Meet nearby Stay at Home Moms! Come to a local Stay at Home Moms Meetup for friendship and reassurance, parenting and career advice, stories and fun. All are welcome so bring the kids!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
meetup | meetup |
vriendschap | friendship |
verhalen | stories |
plezier | fun |
welkom | welcome |
kinderen | kids |
is | stay |
NL "Welkom bij Sofitel Lisbon Liberdade. Ontdek bij ons de zeven heuvels van Lissabon en het blauwe water van de Taag waar traditie en eigentijdse kwaliteiten samenkomen om u een tijdloze ervaring te bieden".
EN "Welcome to Sofitel Lisbon Liberdade and discover the seven hills of Lisbon and the blue waters of the Tagus, where tradition and contemporary qualities unite to offer you a timeless experience".
NL Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol sportevenement! Hier bespreken we alles wat je moet weten om te beginnen, het goed te doen, en te scoren bij je bezoekers.
EN Welcome to the ultimate guide to a successful sports event! Here, we’ll go through everything you need to know to get the ball rolling, come out swinging, and score points with your attendees.
NL Welkom bij het grootste netwerk van huisdierenoppassers ter wereld
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
netwerk | network |
NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
netwerk | network |
NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.
EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
netwerk | network |
NL Welkom bij het wereldwijde partnerprogramma van Unit4
EN Welcome to the Unit4 Global Partner Program
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
wereldwijde | global |
partnerprogramma | partner program |
NL Welkom bij BioVille, dé Limburgse hotspot voor organisaties en (startende) bedrijven in de gezondheids- en zorgsector
EN Welcome to BioVille, the hotspot in Limburg for organizations and (start-up) companies in the health and care sector
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager
EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager
Holandeze | Anglisht |
---|---|
september | september |
agent | agent |
office | office |
manager | manager |
amplexor | amplexor |
klein | small |
team | team |
human | human |
resources | resources |
NL Wat als er een hostingbedrijf was dat eigenlijk om zijn klanten gaf? Wat als reguliere gebruikers dat niveau van toewijding kunnen veroorloven? Welkom bij Hostwinds.
EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
eigenlijk | actually |
niveau | level |
toewijding | commitment |
veroorloven | afford |
welkom | welcome |
NL Stel je een wereld voor van data-storytelling die geen kwaad doet. Welkom bij onze gids Doe geen kwaad: Aandacht voor gelijkheid in datavisualisatie.
EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
wereld | world |
gids | guide |
aandacht | awareness |
gelijkheid | equity |
data | data |
NL Welkom bij marketing met Ahrefs
EN Welcome to Marketing with Ahrefs
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
marketing | marketing |
ahrefs | ahrefs |
NL Tijdens het sollicitatieproces voelde ik me zeer welkom bij mijn toekomstige teamgenoten
EN During the interviewing process, I felt very welcomed by my soon to be teammates
Holandeze | Anglisht |
---|---|
voelde | felt |
zeer | very |
teamgenoten | teammates |
NL Welkom bij onze selectie van sneeuwlandschapsfoto's. Alpenlandschappen, Noorwegen, Arctisch of Amerikaans Westpark, deze foto's zetten sneeuw in de schijnwerpers. Al deze foto's worden gesigneerd en genummerd verkocht in minder dan 30 exemplaren.
EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American Park, these photographs put the snow in the spotlight. All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
selectie | selection |
noorwegen | norway |
of | or |
amerikaans | american |
foto | photographs |
sneeuw | snow |
verkocht | sold |
exemplaren | copies |
NL Wil jij je carrière opbouwen bij Tilburg University? Wij heten je van harte welkom!
EN Would you like to pursue a career at Tilburg University? We would be happy to have you on board!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
wil | would |
carrière | career |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Laat je bedrijf groeien met het Atlassian-partnerprogramma. Ons inclusieve programma heet partners van over de hele wereld welkom en biedt verschillende partnertypen die passen bij jouw bedrijfsmodel.
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
groeien | grow |
inclusieve | inclusive |
programma | program |
wereld | globe |
welkom | welcomes |
biedt | offering |
atlassian | atlassian |
NL Welkom bij het derde jaarlijkse Klantervaring-trendsrapport van Zendesk.
EN Welcome to Zendesk’s third annual Customer Experience Trends Report.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
derde | third |
jaarlijkse | annual |
zendesk | zendesk |
NL Welkom bij BioVille, dé hotspot voor health & care in Limburg
EN Welcome at BioVille, the hotspot for health & care in Limburg
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
health | health |
care | care |
NL Welkom bij de online shop van WIKA
EN Welcome to the WIKA online shop
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
online | online |
shop | shop |
NL Welkom bij de rondleiding door ZendeskWerkruimte voor agenten
EN Welcome to the ZendeskAgent WorkspaceSelf-guided Tour
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
de | the |
NL Welkom bij Profoto. Wij zijn opgetogen dat u onze website en daarop aangeboden diensten gebruikt.
EN Welcome to Profoto. We are glad that you are using our website and the various services offered here.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
website | website |
aangeboden | offered |
diensten | services |
profoto | profoto |
NL Welkom bij het netwerk! Ontmoet onze partners tijdens de Netwerk Events.
EN Welcome to our network! Meet our partners at our Netwerk Events.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
netwerk | network |
ontmoet | meet |
onze | our |
partners | partners |
events | events |
NL Wij kennen jou, jouw business en jij kent ons. Wij helpen jou zodat jij kan doen waar je goed in bent, namelijk ondernemen. Welkom bij de MyParcel familie.
EN We know you and your business, and you know us. We help you so that you can focus on where their strength lies: running your business. Welcome to the MyParcel family.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
familie | family |
NL Welkom bij de Tweaking4All gemeenschapsforums! Voor je gaat deelnemen, bekijk de Forum Regels!
EN Welcome to the Tweaking4All community forums! When participating, please keep the Forum Rules in mind!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
deelnemen | participating |
regels | rules |
NL Natuurlijk volgen we onze eigen populariteit ? maar deze pagina is niet alleen om onszelf een ego-boost te geven. We willen ook graag zien of ons werk ook werkelijk welkom is bij onze bezoeker.
EN Of course ? we do track our popularity ? it?s not just for a personal ego boost though. We like to see if our work makes any sense to you our visitors ?
Holandeze | Anglisht |
---|---|
volgen | track |
populariteit | popularity |
bezoeker | visitors |
ego | ego |
boost | boost |
NL blijven. Gebruik a.u.b. de ?report? functie bij een forum post, of het Schrijf Ons formulier voor klachten ? input en ondersteuning door onze gebruikers is zeer welkom en wordt zeer gewaardeerd.
EN . Please use the ?report? button with forum posts or the Contact Us form to report issues ? we very much appreciate input and assistance from our users.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
report | report |
forum | forum |
post | posts |
formulier | form |
NL Welkom bij het digitale archief van Indianapolis Public Schools. Het archief biedt meer dan 160 jaar geschiedenis en een uitgebreid aanbod aan materialen: van foto's en beheerdersbiografieën tot schoolgidsen en nieuwsbrieven.
EN Welcome to the Indianapolis Public Schools digital archive. The archive offers more than 160 years of history, and everything from photographs and administrator biographies to school directories and newsletters.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
digitale | digital |
archief | archive |
geschiedenis | history |
foto | photographs |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Welkom bij ons Helpcentrum - Vind de antwoorden hieronder
EN Welcome to our Help Center - Find your answer below
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
bij | to |
ons | our |
vind | find |
antwoorden | answer |
hieronder | below |
NL Welkom bij ons service-center: drums en percussie
EN In-house Service Centre: Drums & Percussion
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bij | in |
service | service |
center | centre |
NL Of u nu net begint of gevorderd bent, iedereen is van harte welkom bij onze trainingen. Ze worden zowel ter plaatse als online gehost. Deze zijn handig en gratis.
EN Newbies or experts, everybody is welcome to our free hands-on trainings online or offline.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
iedereen | everybody |
welkom | welcome |
trainingen | trainings |
online | online |
gratis | free |
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
sporten | sports |
welkom | welcome |
natuurlijk | of course |
richtlijnen | guidelines |
veilig | safely |
rivm | rivm |
NL Leer meer over hoe je jouw doelgroep definieert en klanten vindt die bij jouw idee passen. Alle teams zijn welkom om mee te doen!
EN Learn more about how to define your target group and find customers suited for your idea. All teams are welcome to join!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
doelgroep | target group |
klanten | customers |
idee | idea |
teams | teams |
welkom | welcome |
NL De zondag is de dag waarop het gezin centraal staat! Wij heten u met een glas Sekt van harte welkom bij het wekelijkse live-cooking-brunchbuffet. Het brunchbuffet bestaat uit diverse warme en koude gerechten.
EN Sunday belongs entirely to the family. Our live-cooking brunch buffet is the perfect way to start a Sunday. Enjoy the relaxing vibe accompanied with atmospheric background music and great food.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gezin | family |
NL Welkom bij onze verzameling van de beste goedkope Amazon Echo-deals.
EN Welcome to our roundup of the best cheap Amazon Echo deals.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
onze | our |
goedkope | cheap |
amazon | amazon |
echo | echo |
deals | deals |
NL Welkom bij onze gids voor de allerbeste Sony Xperia XZ2-deals: 20 GB voor £ 31 / m voor EE, 16 GB voor £ 32 / m voor Vodafone, 15 GB voor £ 34 / m
EN We've rounded up the best Samsung Galaxy Note 8 deals: 30GB for £33/m on EE, £30 for £36/m on O2 and 30GB for £42/m on Vodafone
Holandeze | Anglisht |
---|---|
onze | we |
m | m |
deals | deals |
gb | gb |
ee | ee |
vodafone | vodafone |
NL Hartelijk welkom aan Freek, David, Samy en Koen, en alvast veel succes en plezier gewenst bij C-Clear Partners!
EN Welcome Freek, David, Samy and Koen and good luck at C-Clear Partners!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
en | and |
partners | partners |
david | david |
NL Eenvoudige bediening, modern design en uitstekende geluidsresultaten: welkom bij de AUDIO PLUGIN UNION. Voor muzikanten, producers en geluidstechnici die hun projecten op een gerichte manier tot een succes willen maken en houden van nauwkeurige tools.
EN Easy operation, modern design and outstanding results – welcome to AUDIO PLUGIN UNION. For musicians, producers and audio engineers who want to successfully complete their projects quickly and value precise tools.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bediening | operation |
modern | modern |
welkom | welcome |
plugin | plugin |
muzikanten | musicians |
nauwkeurige | precise |
tools | tools |
NL Of je nu bij Buddy Dive Resort verblijft of niet, u bent altijd welkom in onze diveshop om uw cursus te boeken, uw duiken te organiseren of uw uitrusting te huren. Hieronder vindt u een overzicht van onze prijzen.
EN Whether you are staying at Buddy Dive Resort or not, you can always drop by our dive shop to organize your diving, course or to get equipment. Below is an overview of all our prices
Holandeze | Anglisht |
---|---|
buddy | buddy |
resort | resort |
cursus | course |
uitrusting | equipment |
overzicht | overview |
prijzen | prices |
NL De vriendelijkheid onder alle medewerkers, ongeacht wat iemands titel is of hoe lang iemand al bij het bedrijf werkt; iedereen is welkom
EN The friendliness between all employees, no matter the title or years at the company; we welcome everybody here
Holandeze | Anglisht |
---|---|
medewerkers | employees |
ongeacht | no matter |
titel | title |
welkom | welcome |
NL Mic check, one-two, one-two. Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol muziekevenement!
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mic | mic |
check | check |
welkom | welcome |
ultieme | ultimate |
handleiding | guide |
succesvol | successful |
NL Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvolle show!
EN Welcome to the ultimate guide to a successful show!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
welkom | welcome |
ultieme | ultimate |
handleiding | guide |
succesvolle | successful |
show | show |
NL Welkom terug bij 360 Digital! In de vorige aflevering van onze reeks podcasts spraken we met Stephen Pavlovich, van Conversion.com over hoe je experimentation strategisch aanpakt
EN With 34 branches in Germany and an online shop with over 35,000 articles from 500+ brands available in Germany, Austria and Switzerland, SportScheck is one of the largest sports retailers in the DACH region
Holandeze | Anglisht |
---|---|
digital | online |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime