NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
Përkthe "kaart" në Arabe
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "kaart" nga Holandeze në Arabe
Përkthimi i Holandeze në Arabe i kaart
Holandeze
Arabe
AR الخريطة هي تمثيل مرئي لقطعة من الأرض، ويمكن استخدامه بعدة طرق مع منشئ الخرائط القياسي من Visme.
ạlkẖryṭẗ hy tmtẖyl mrỷy lqṭʿẗ mn ạlạ̉rḍ, wymkn ạstkẖdạmh bʿdẗ ṭrq mʿ mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlqyạsy mn Visme.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| kan | ويمكن |
| gebruikt | استخدامه |
| manieren | طرق |
| kaart | الخرائط |
| visme | visme |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
AR الخريطة هي تمثيل مرئي لقطعة من الأرض، ويمكن استخدامه بعدة طرق مع منشئ الخرائط القياسي من Visme.
ạlkẖryṭẗ hy tmtẖyl mrỷy lqṭʿẗ mn ạlạ̉rḍ, wymkn ạstkẖdạmh bʿdẗ ṭrq mʿ mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlqyạsy mn Visme.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| kan | ويمكن |
| gebruikt | استخدامه |
| manieren | طرق |
| kaart | الخرائط |
| visme | visme |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme?s aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
AR الخريطة هي تمثيل مرئي لقطعة من الأرض، ويمكن استخدامه بعدة طرق مع منشئ الخرائط القياسي من Visme.
ạlkẖryṭẗ hy tmtẖyl mrỷy lqṭʿẗ mn ạlạ̉rḍ, wymkn ạstkẖdạmh bʿdẗ ṭrq mʿ mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlqyạsy mn Visme.
NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."
AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".
bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| ik | أنا |
NL Plak je gegevens in de kaartmaker en zie hoe je kaart tot leven komt. Maak een interactieve kaart waarmee je publiek met de muis over elke regio kan gaan om meer informatie te krijgen.
AR ألصق بياناتك في منشئ الخرائط وشاهد خرائطك تنبض بالحيوية. أنشئ خريطة تفاعلية تسمح لجمهورك بالاطلاع على منطقتك للحصول على مزيد من المعلومات.
ạ̉lṣq byạnạtk fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ wsẖạhd kẖrạỷṭk tnbḍ bạlḥywyẗ. ạ̉nsẖỷ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ tsmḥ ljmhwrk bạlạṭlạʿ ʿly̱ mnṭqtk llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| maak | أنشئ |
| krijgen | للحصول |
| meer | مزيد |
NL Download de kaart zoals ze is, of voeg je kaart in in het ontwerp waaraan je werkt.
AR حمِّل الخريطة كما هي، أو أدخل خريطتك في التصميم الذي تقوم به.
ḥmĩl ạlkẖryṭẗ kmạ hy, ạ̉w ạ̉dkẖl kẖryṭtk fy ạltṣmym ạldẖy tqwm bh.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| zoals | كما |
| ontwerp | التصميم |
NL Plak je gegevens in de kaartmaker en zie hoe je kaart tot leven komt. Maak een interactieve kaart waarmee je publiek met de muis over elke regio kan gaan om meer informatie te krijgen.
AR ألصق بياناتك في منشئ الخرائط وشاهد خرائطك تنبض بالحيوية. أنشئ خريطة تفاعلية تسمح لجمهورك بالاطلاع على منطقتك للحصول على مزيد من المعلومات.
ạ̉lṣq byạnạtk fy mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ wsẖạhd kẖrạỷṭk tnbḍ bạlḥywyẗ. ạ̉nsẖỷ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ tsmḥ ljmhwrk bạlạṭlạʿ ʿly̱ mnṭqtk llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| maak | أنشئ |
| krijgen | للحصول |
| meer | مزيد |
NL Download de kaart zoals ze is, of voeg je kaart in in het ontwerp waaraan je werkt.
AR حمِّل الخريطة كما هي، أو أدخل خريطتك في التصميم الذي تقوم به.
ḥmĩl ạlkẖryṭẗ kmạ hy, ạ̉w ạ̉dkẖl kẖryṭtk fy ạltṣmym ạldẖy tqwm bh.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| zoals | كما |
| ontwerp | التصميم |
NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."
AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".
bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| ik | أنا |
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Destin. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في ديستين من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy dystyn mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Las Vegas. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في لاس فيغاس من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy lạs fygẖạs mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in New York. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في نيويورك من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy nywywrk mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Orlando. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في أورلاندو من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy ạ̉wrlạndw mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Chicago. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في شيكاغو من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy sẖykạgẖw mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in San Francisco. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في سان فرانسسكو من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy sạn frạnsskw mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Boston. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في بوسطن من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy bwsṭn mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in San Diego. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في سان دييغو من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy sạn dyygẖw mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Washington D.C.. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في واشنطن د.ك. من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy wạsẖnṭn d.k. mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Miami. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في ميامي من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy myạmy mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in New Orleans. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في نيو اورليانز من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy nyw ạwrlyạnz mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Cancún. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في كانكون من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy kạnkwn mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Londen. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في لندن من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy lndn mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Met onze kaart vind je het ideale verblijf in Atlanta. De kaart laat je de exacte locatie van elk hotel zien.
AR ستساعدك خريطتنا في العثور على المكان المثالي للإقامة في أطلنطا (جورجيا) من خلال إظهار الموقع الدقيق لكل فندق.
stsạʿdk kẖryṭtnạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmkạn ạlmtẖạly llạ̹qạmẗ fy ạ̉ṭlnṭạ (jwrjyạ) mn kẖlạl ạ̹ẓhạr ạlmwqʿ ạldqyq lkl fndq.
NL Kaart, Zwitserland, satellietkaart | Zwitserland Toerisme
AR خريطة سويسرا، خريطة من الأقمار الصناعية | هيئة السياحة السويسرية
kẖryṭẗ swysrạ, kẖryṭẗ mn ạlạ̉qmạr ạlṣnạʿyẗ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| kaart | خريطة |
| toerisme | السياحة |
NL U kunt een nieuwe kaart te openen, een nieuwe bestelling plaatsen, activeren / deactiveren een forex robot en selecteer de charts van hier
AR يمكنك فتح مخطط جديد، ووضع النظام الجديد، تفعيل / تعطيل الروبوت الفوركس وتحديد الرسوم البيانية من هنا
ymknk ftḥ mkẖṭṭ jdyd, wwḍʿ ạlnẓạm ạljdyd, tfʿyl / tʿṭyl ạlrwbwt ạlfwrks wtḥdyd ạlrswm ạlbyạnyẗ mn hnạ
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| openen | فتح |
| activeren | تفعيل |
| forex | الفوركس |
| hier | هنا |
NL Een gescande kleurenkopie van uw paspoort, rijbewijs of nationale ID-kaart
AR نسخة ملونة ممسوحة ضوئيًا لجواز سفرك أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الوطنية
nskẖẗ mlwnẗ mmswḥẗ ḍwỷyaⁿạ ljwạz sfrk ạ̉w rkẖṣẗ ạlqyạdẗ ạ̉w bṭạqẗ ạlhwyẗ ạlwṭnyẗ
NL Het bedrijf biedt meerdere analytische tools waarmee Spaanse handelaren te helpen, zoals een handel rekenmachine, prestatiestatistieken, sentiment in kaart brengen, en nog veel meer
AR وتوفر الشركة أدوات تحليلية متعددة لمساعدة التجار الاسباني مثل آلة حاسبة التجارة وإحصائيات الأداء، رسم المشاعر، وأكثر من ذلك
wtwfr ạlsẖrkẗ ạ̉dwạt tḥlylyẗ mtʿddẗ lmsạʿdẗ ạltjạr ạlạsbạny mtẖl ậlẗ ḥạsbẗ ạltjạrẗ wạ̹ḥṣạỷyạt ạlạ̉dạʾ, rsm ạlmsẖạʿr, wạ̉ktẖr mn dẖlk
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| bedrijf | الشركة |
| tools | أدوات |
| meerdere | متعددة |
| helpen | لمساعدة |
| handelaren | التجار |
| handel | التجارة |
| meer | وأكثر |
NL Stap 4: Klik op de knop 'Aankoop & Activeer' op de kaart 'Servermonitoring' >> Vul uw informatie in en klik op 'Volledige bestelling'
AR الخطوة الرابعة: انقر فوق الزر "الشراء والتنشيط الأخضر" على بطاقة "مراقبة الخادم" >> املأ معلوماتك وانقر فوق "طلب كامل"
ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạnqr fwq ạlzr "ạlsẖrạʾ wạltnsẖyṭ ạlạ̉kẖḍr" ʿly̱ bṭạqẗ "mrạqbẗ ạlkẖạdm" >> ạmlạ̉ mʿlwmạtk wạnqr fwq "ṭlb kạml"
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| stap | الخطوة |
| 4 | الرابعة |
| knop | الزر |
| aankoop | الشراء |
| bestelling | طلب |
| volledige | كامل |
NL We hoeven alleen de laatste vier cijfers, naam en vervaldatum op de kaart te zien.
AR نحن بحاجة فقط إلى رؤية الأرقام الأربعة الأخيرة، الاسم، تاريخ انتهاء الصلاحية على البطاقة.
nḥn bḥạjẗ fqṭ ạ̹ly̱ rw̉yẗ ạlạ̉rqạm ạlạ̉rbʿẗ ạlạ̉kẖyrẗ, ạlạsm, tạrykẖ ạnthạʾ ạlṣlạḥyẗ ʿly̱ ạlbṭạqẗ.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| we | نحن |
| alleen | فقط |
| zien | رؤية |
| laatste | الأخيرة |
| naam | الاسم |
NL Open de app en tik op de speld van Canada op de kaart of vind het in de landenlijst.
AR افتح التطبيق واضغط على دبوس كندا على الخريطة أو اعثر عليه في قائمة البلدان.
ạftḥ ạltṭbyq wạḍgẖṭ ʿly̱ dbws kndạ ʿly̱ ạlkẖryṭẗ ạ̉w ạʿtẖr ʿlyh fy qạỷmẗ ạlbldạn.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| open | افتح |
| app | التطبيق |
| canada | كندا |
NL Ja! Om je IP-locatie naar Canada te wijzigen, klik je erop in de kaart van NordVPN of scrol je door de lijst van het land en tik je erop.
AR نعم! لتغيير موقع الـ IP إلى كندا، انقر عليه في خريطة NordVPN أو مرّر لأسفل في قائمة الدولة وانقر عليها.
nʿm! ltgẖyyr mwqʿ ạl IP ạ̹ly̱ kndạ, ạnqr ʿlyh fy kẖryṭẗ NordVPN ạ̉w mr̃r lạ̉sfl fy qạỷmẗ ạldwlẗ wạnqr ʿlyhạ.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| ja | نعم |
| locatie | موقع |
| canada | كندا |
| kaart | خريطة |
| lijst | قائمة |
NL MX: Stel een MX (Mail Exchange) in om de e-mails van het domein op de juiste mailserver in kaart te brengen.
AR MX: قم بتعيين سجل MX (Exchange Mail) لتعيين رسائل البريد الإلكتروني المجال إلى خادم البريد الصحيح.
MX: qm btʿyyn sjl MX (Exchange Mail) ltʿyyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmjạl ạ̹ly̱ kẖạdm ạlbryd ạlṣḥyḥ.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| domein | المجال |
| juiste | الصحيح |
NL Het was nog nooit zo eenvoudig om geografische informatie weer te geven als met Visme's kaart generator
AR لم يعد هناك أسهل من تمثيل المعلومات الجغرافية من خلال منشئ الخرائط من Visme
lm yʿd hnạk ạ̉shl mn tmtẖyl ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ mn kẖlạl mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ mn Visme
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| informatie | المعلومات |
| kaart | الخرائط |
| visme | visme |
NL Prachtige kaart sjablonen om je creativiteit een jumpstart te geven
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| sjablonen | قوالب |
NL Download als een afbeeldingsbestand of sluit een interactieve kaart in op je website.
AR حمِّل على شكل ملف صورة أو ضمِّن الخريطة التفاعلية في موقعك الإلكتروني.
ḥmĩl ʿly̱ sẖkl mlf ṣwrẗ ạ̉w ḍmĩn ạlkẖryṭẗ ạltfạʿlyẗ fy mwqʿk ạlạ̹lktrwny.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| website | موقعك |
NL Hoe maak je een kaart in 5 eenvoudige stappen
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| hoe | كيفية |
| kaart | الخرائط |
| stappen | خطوات |
NL Kies ofwel de hele wereldkaart, een continent of een land om je kaart te maken.
AR اختر إما خريطة العالم كاملاً، أو خريطة قارة أو دولة لإنشاء خريطتك.
ạkẖtr ạ̹mạ kẖryṭẗ ạlʿạlm kạmlạaⁿ, ạ̉w kẖryṭẗ qạrẗ ạ̉w dwlẗ lạ̹nsẖạʾ kẖryṭtk.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| kies | اختر |
| kaart | خريطة |
| maken | لإنشاء |
NL Als je gegevens toevoegt, kies dan de plaats van de legenda. Ze kan aan weerszijden van de kaart geplaatst worden, eronder of erboven.
AR عند إضافة البيانات قم باختيار الموقع المناسب. يمكنك وضعه إما على جانب الخريطة أو في الأسفل أو في الأعلى.
ʿnd ạ̹ḍạfẗ ạlbyạnạt qm bạkẖtyạr ạlmwqʿ ạlmnạsb. ymknk wḍʿh ạ̹mạ ʿly̱ jạnb ạlkẖryṭẗ ạ̉w fy ạlạ̉sfl ạ̉w fy ạlạ̉ʿly̱.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| gegevens | البيانات |
| plaats | الموقع |
| kan | يمكنك |
| of | إما |
NL Als je een kaart maakt om gegevens te laten zien, gebruik dan de kaartmaker om je gegevens in de kolommen in te voeren of te plakken
AR إذا كنت تقوم بإنشاء خريطة لإظهار البيانات، استخدم منشئ الخرائط لإدخال بياناتك أو لصقها في الأعمدة
ạ̹dẖạ knt tqwm bạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ lạ̹ẓhạr ạlbyạnạt, ạstkẖdm mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ lạ̹dkẖạl byạnạtk ạ̉w lṣqhạ fy ạlạ̉ʿmdẗ
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| maakt | بإنشاء |
| gegevens | البيانات |
| gebruik | استخدم |
NL Je kunt deze stap overslaan als je alleen een kaart of regio aan een ontwerp toevoegt.
AR يمكنك تجاوز هذه الخطوة إذا قمت بإضافة الخريطة أو المنطقة ببساطة إلى التصميم.
ymknk tjạwz hdẖh ạlkẖṭwẗ ạ̹dẖạ qmt bạ̹ḍạfẗ ạlkẖryṭẗ ạ̉w ạlmnṭqẗ bbsạṭẗ ạ̹ly̱ ạltṣmym.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| deze | هذه |
| stap | الخطوة |
| regio | المنطقة |
| aan | إلى |
| ontwerp | التصميم |
NL Maak een titel voor elke kolom, zodat je kaart goed gelabeld is als je hem online deelt.
AR تأكد من إنشاء عنوان لكل عمود بحيث يتم وسم خريطتك بشكل صحيح عندما تقوم بمشاركتها عبر الإنترنت.
tạ̉kd mn ạ̹nsẖạʾ ʿnwạn lkl ʿmwd bḥytẖ ytm wsm kẖryṭtk bsẖkl ṣḥyḥ ʿndmạ tqwm bmsẖạrkthạ ʿbr ạlạ̹ntrnt.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| maak | إنشاء |
| kolom | عمود |
| goed | صحيح |
| als | عندما |
| online | الإنترنت |
NL Vergeet niet de kleuren te coderen ? dit is een van de beste functies van de kaart generator. Gebruik je huisstijl om kleuren in te bouwen.
AR لا تنسى أن تقوم بترميز اللون ? هذه واحدة من أفضل ميزات منشئ الخرائط. استخدم المجموعة الخاصة بعلامتك التجارية لإدراج ألوان علامتك التجارية.
lạ tnsy̱ ạ̉n tqwm btrmyz ạllwn ? hdẖh wạḥdẗ mn ạ̉fḍl myzạt mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ. ạstkẖdm ạlmjmwʿẗ ạlkẖạṣẗ bʿlạmtk ạltjạryẗ lạ̹drạj ạ̉lwạn ʿlạmtk ạltjạryẗ.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| een | واحدة |
| functies | ميزات |
| kaart | الخرائط |
| gebruik | استخدم |
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven
AR اختر كيفية تمثيل البيانات في خريطتك باختيار ما إذا كانت تظهر مع أو دون فقاعات الرفرفة
ạkẖtr kyfyẗ tmtẖyl ạlbyạnạt fy kẖryṭtk bạkẖtyạr mạ ạ̹dẖạ kạnt tẓhr mʿ ạ̉w dwn fqạʿạt ạlrfrfẗ
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| kies | اختر |
| hoe | كيفية |
| gegevens | البيانات |
| of | إذا |
| zonder | دون |
NL Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
AR تشغيل فقاعات الرفرفة يساعدك في إنشاء خريطة تفاعلية سيحبها جمهورك.
tsẖgẖyl fqạʿạt ạlrfrfẗ ysạʿdk fy ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ syḥbhạ jmhwrk.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| kaart | خريطة |
NL Als je meer dan één kaart in je ontwerp gebruikt, zorg er dan voor dat je gelijksoortige kleuren gebruikt om een uniforme stijl te behouden.
AR إذا استخدمت أكثر من خريطة واحدة في تصميمك فتأكد من استخدام الألأوان المشابهة للحفاظ على نموذج موحَّد.
ạ̹dẖạ ạstkẖdmt ạ̉ktẖr mn kẖryṭẗ wạḥdẗ fy tṣmymk ftạ̉kd mn ạstkẖdạm ạlạ̉lạ̉wạn ạlmsẖạbhẗ llḥfạẓ ʿly̱ nmwdẖj mwḥãd.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| kaart | خريطة |
| een | واحدة |
NL Hoeveel kost het om een kaart te maken met de kaartenmaker?
AR كم يكلِّف إنشاء خريطة باستخدام منشئ الخرائط؟
km yklĩf ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ bạstkẖdạm mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ?
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| maken | إنشاء |
NL Het maken van een kaart om in een willekeurig ontwerp te plaatsen is gratis
AR إنشاء خريطة لمكان بأي تصميم أمر مجاني
ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ lmkạn bạ̉y tṣmym ạ̉mr mjạny
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| maken | إنشاء |
| kaart | خريطة |
| gratis | مجاني |
NL Als je de kaart gebruikt voor een PDF bestand in hoge resolutie en met bijsnijdmarkeringen, dan moet je upgraden naar een Standaard plan.
AR عند استخدام الخريطة من أجل الحصول على ملف PDF عالي الدقة، وباستخدام علامات الاقتصاص، فإنك بحاجة إلى الترقية إلى خطة الاشتراك القياسية.
ʿnd ạstkẖdạm ạlkẖryṭẗ mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ mlf PDF ʿạly ạldqẗ, wbạstkẖdạm ʿlạmạt ạlạqtṣạṣ, fạ̹nk bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖṭẗ ạlạsẖtrạk ạlqyạsyẗ.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| gebruikt | استخدام |
| bestand | ملف |
| upgraden | الترقية |
| plan | خطة |
| standaard | القياسية |
NL Kan ik met de kaartmaker een deel van de kaart van een kleurcode voorzien?
AR هل يسمح لي منشئ الخرائط بالترميز اللوني لأي جزء من الخريطة؟
hl ysmḥ ly mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ bạltrmyz ạllwny lạ̉y jzʾ mn ạlkẖryṭẗ?
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| kaart | الخرائط |
| deel | جزء |
NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.
AR بالتأكيد. يمكن ترميز أي جزء من الخريطة لونياً. إما كمناطق مخصَّصة ملوناً شكلياً أو على شكل إظهار بيانات.
bạltạ̉kyd. ymkn trmyz ạ̉y jzʾ mn ạlkẖryṭẗ lwnyạaⁿ. ạ̹mạ kmnạṭq mkẖṣãṣẗ mlwnạaⁿ sẖklyạaⁿ ạ̉w ʿly̱ sẖkl ạ̹ẓhạr byạnạt.
| Holandeze | Arabe |
|---|---|
| kan | يمكن |
| deel | جزء |
| een | إما |
| gegevens | بيانات |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
kaart kaart brengen id kaart hele kaart interactieve kaart kaart gebruiken kaart laten zien kaart zal mijn kaart een kaart kaart toe sd kaart elke kaart elke kaart zodat sentiment in kaart prachtige kaart sjablonen visuele kaart uk kaart kaart… kaart worden weergegeven mailserver in kaart kaart te openen google kaart kaart via ingebouwde kaart van nordvpn visie in kaart bowman kaart prijzenxpsa waardoor deze kaart maak je kaart leads in kaart kaart zetten aparte microsdhc kaart inzichtelijk in kaart huidige kaart kaart geeft brengen uw kaart kaart echter bijna kaart moet racen apparent autographs kaart kaart betalen rtx grafische kaart gebruikt een kaart breng in kaart kaart brengt
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke