EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
NO Justere skjermens lysstyrke (kun utvalgte modeller)Justere skjermens fargetemperatur (kun utvalgte modeller)Gjøre Kobo-lesebrettet vanntett (kun utvalgte modeller)Låse skjermretningen (kun utvalgte modeller)
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
adjust | justere |
models | modeller |
only | kun |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
popular | populær |
promotional | salgsfremmende |
including | inkludert |
hats | hatter |
is | er |
a | en |
products | produkter |
and | og |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
popular | populær |
promotional | salgsfremmende |
including | inkludert |
hats | hatter |
is | er |
a | en |
products | produkter |
and | og |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
NO Justere skjermens lysstyrke (kun utvalgte modeller)Justere skjermens fargetemperatur (kun utvalgte modeller)Gjøre Kobo-lesebrettet vanntett (kun utvalgte modeller)Låse skjermretningen (kun utvalgte modeller)
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
adjust | justere |
models | modeller |
only | kun |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NO Serigrafi eller silketrykk er en teknikk som skriver ut designene dine ved hjelp av et nett av stoff for å overføre blekket til plagget
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
a | en |
is | er |
of | av |
to | til |
that | som |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
many | mange |
good | god |
products | produkter |
in | i |
when | når |
and | og |
to | til |
EN Using Adaface's custom assessments for your roles to screen engineers allows recruiting leaders to set up a consistent, scalable and efficient screening process, reducing your time to screen by > 80%.
NO Ved å bruke Adafaces tilpassede vurderinger for rollene dine til screeningingeniører kan rekrutteringsledere sette opp en konsistent, skalerbar og effektiv screeningsprosess, noe som reduserer tiden din til screening med > 80 %.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
assessments | vurderinger |
efficient | effektiv |
screening | screening |
a | en |
using | bruke |
set | sette |
by | ved |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NO Serigrafi eller silketrykk er en teknikk som skriver ut designene dine ved hjelp av et nett av stoff for å overføre blekket til plagget
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
a | en |
is | er |
of | av |
to | til |
that | som |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
many | mange |
good | god |
products | produkter |
in | i |
when | når |
and | og |
to | til |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NO for å filtrere og hindre uønsket eller fornærmende aktivitet. Vi har for eksempel automatiserte systemer som filtrerer innhold for phishing, søppelpost og svindel.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
or | eller |
activity | aktivitet |
systems | systemer |
content | innhold |
phishing | phishing |
we | vi |
and | og |
example | eksempel |
that | som |
have | har |
EN You only use the smart TV as an external screen for your other device.
NO Du bruker bare smart TVen som en ekstern skjerm for den andre enheten.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
smart | smart |
other | andre |
use | bruker |
you | du |
only | bare |
the | den |
as | som |
EN The criminal hopes you’ll enter your personal details and sensitive information on this page by, for example, filling in a login screen
NO Kriminelle håper du vil legge inn dine personlige opplysninger og sensitiv informasjon på denne siden ved for eksempel å fylle ut en påloggings skjerm
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
on | på |
a | en |
information | informasjon |
this | denne |
example | eksempel |
by | ved |
page | siden |
EN Follow the steps indicated by the Mullvad VPN installation screen.
NO Følg stegene gitt av Mullvad VPN sitt installasjonsbilde.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
follow | følg |
by | av |
mullvad | mullvad |
vpn | vpn |
EN The screenshot above shows what that screen looks like
NO Skjermdumpen over viser hvordan det ser ut
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
shows | viser |
the | det |
what | hvordan |
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
NO Programmets funksjoner er tilgjengelige fra startskjermen, som fungerer som et slags sentralt dashbord
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
functions | funksjoner |
are | er |
works | fungerer |
from | fra |
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
NO Familieregler er en sentralstyrt foreldrekontrollfunksjon som gjør det mulig å sørge for familiens beste ved å sette grenser for skjermtid og blokkere tilgangen til uønskede nettsteder
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
setting | sette |
websites | nettsteder |
blocking | blokkere |
is | er |
that | som |
a | en |
to | til |
by | ved |
EN This helps take control of your children's screen time and manage the time they are allowed to spend online. You can do the following:
NO Dette hjelper deg å få kontroll over barnas skjermtid og styre hvor mye tid de kan bruke på nettet. Du kan:
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
helps | hjelper |
control | kontroll |
time | tid |
manage | styre |
spend | bruke |
online | på nettet |
the | de |
this | dette |
you | du |
can | kan |
EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.
NO Velg Familieregler på appens hovedskjerm for å se på barnets Familieregler-innstillinger.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
view | se |
settings | innstillinger |
select | velg |
EN To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen
NO Klikk på Undertekster (CC)-ikonet nede i høyre hjørne av videoskjermen for å slå av undertekstene
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
click | klikk |
in | i |
of | av |
EN Finish the set up until you see “Your subscription is active” on the screen, and then select Connect devices
NO Fullfør oppsettet til du ser “ abonnement ditt er aktivt” på skjerm, og velge deretter Koble til enheter
EN Free yourself from complexity – Wanda is hard at work behind the screen, harnessing all your business data and orchestrating your tasks and requests.
NO Frigjør deg fra kompleksitet – Wanda jobber hardt bak skjermen, utnytter alle forretningsdataene og bearbeider oppgavene og forespørslene dine.
EN We’re experts in screen printing. We can help you achieve amazing results for all your apparel printing needs.
NO Vi er eksperter på silketrykk. Vi kan hjelpe deg med å oppnå fantastiske resultater for alle dine behov for klesutskrift.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
experts | eksperter |
help | hjelpe |
results | resultater |
needs | behov |
we | vi |
can | kan |
achieve | oppnå |
all | alle |
you | er |
for | med |
EN This method of screen print transfer is an effective and long-lasting option for brands looking to achieve good-quality designs for promotional products.
NO Denne metoden for overføring av skjermutskrift er et effektivt og langvarig alternativ for merkevarer som ønsker å oppnå design av god kvalitet for salgsfremmende produkter.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
option | alternativ |
designs | design |
promotional | salgsfremmende |
products | produkter |
good | god |
quality | kvalitet |
of | av |
is | er |
and | og |
this | denne |
achieve | oppnå |
for | som |
EN Other ways to complete screen printing, including using heat transfer
NO Andre måter å fullføre skjermutskrift på, inkludert bruk av varmeoverføring
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
other | andre |
ways | måter |
including | inkludert |
using | av |
EN Custom apparel and merchandise products for this type of marketing activity often use screen printing methods as an affordable and high-quality way to promote your business.
NO Tilpassede klær og varer for denne typen markedsføringsaktivitet bruker ofte silketrykkmetoder som en rimelig og høykvalitets måte å markedsføre virksomheten din på.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
apparel | klær |
use | bruker |
this | denne |
way | måte |
often | ofte |
products | en |
EN To obtain the right type of customized clothing for your business, partnering with an expert in screen printing and embroidery is the best option
NO For å få riktig type spesialtilpassede klær for din bedrift, er det beste alternativet å samarbeide med en ekspert innen serigrafi og brodering
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
type | type |
clothing | klær |
business | bedrift |
expert | ekspert |
is | er |
best | beste |
EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look
NO Hvis du bruker et profesjonelt designbyrå som våre spesialister på skjermutskrifter i Denver, bør designen din ikke vaskes ut fordi det brukes teknikker av høy kvalitet for å opprettholde utseendet
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
high | høy |
use | bruker |
our | våre |
to | det |
quality | kvalitet |
out | ut |
you | du |
as | som |
EN Find out areas where we supply promotional products, screen printing, embroidery, custom apparel, and design.
NO Finn ut hvilke områder vi tilbyr salgsfremmende produkter, silketrykk, broderi, spesialtilpassede klær og design.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
find | finn |
out | ut |
we | vi |
promotional | salgsfremmende |
products | produkter |
apparel | klær |
and | og |
design | design |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
custom | tilpasset |
means | betyr |
get | få |
shirt | skjorte |
high | høy |
that | at |
will | kan |
the | de |
all | alle |
quality | kvalitet |
using | bruke |
our | våre |
of | av |
need | du trenger |
out | ut |
a | en |
EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.
NO Ta tilbake kontrollen over nettverden. Dra nytte av det prisbelønte antivirusprogrammet vårt, forbedrede anonymitetsfunksjoner og fjern annonser med skjermrot.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
benefit | nytte |
our | og |
EN If notifications are constantly invading your screen, all it takes is one simple click to finally remove them for good.
NO Hvis varsler stadig spretter opp på skjermen din, er det bare å ta et enkelt klikk for å fjerne dem for godt.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
notifications | varsler |
click | klikk |
simple | enkelt |
your | din |
is | er |
them | dem |
one | et |
EN Enjoy a significantly faster browsing experience by blocking unnecessary, screen-clogging content.
NO Få en betydelig raskere nettleseropplevelse ved å blokkere unødvendig innhold som fyller opp skjermen.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
a | en |
faster | raskere |
content | innhold |
blocking | blokkere |
by | ved |
EN Screen candidates on all popular programming languages, software engineering frameworks, databases and cloud skills
NO Skjermkandidater på alle populære programmeringsspråk, programvareknikkrammer, databaser og skyferdigheter
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
all | alle |
programming | programmeringsspråk |
and | og |
EN Screen candidates for logical reasoning, numerical reasoning, verbal reasoning, data analytics and cognitive ability skills
NO Skjermkandidater for logisk resonnement, numerisk resonnement, verbal resonnement, dataanalyser og kognitive evner
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
and | og |
EN Ada can screen candidates for coding/ programming skills with questions of all difficulty levels in data structures and algorithms.
NO ADA kan skjermkandidater for koding / programmering ferdigheter med spørsmål om alle vanskelighetsgrader i datastrukturer og algoritmer.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
questions | spørsmål |
can | kan |
skills | ferdigheter |
in | i |
and | og |
all | alle |
EN Ada can screen for fundamentals and tech stack knowledge (Python, JavaScript, ReactJS, AngularJS, Android, iOS etc).
NO ADA kan skjerm for grunnleggende og teknisk stablingskunnskap (Python, JavaScript, ReactJs, Angularjs, Android, iOS etc).
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
can | kan |
javascript | javascript |
android | android |
ios | ios |
etc | etc |
and | og |
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
NO Konversasjonsferdighetsvurderinger bruker intelligente chatbots til å engasjere kandidater og skjerm dem for din rolle. Disse vurderingene er den beste måten å starte et forhold til kandidatene dine.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
engage | engasjere |
role | rolle |
use | bruker |
candidates | kandidater |
are | er |
these | disse |
best | beste |
start | starte |
to | til |
them | dem |
the | den |
EN Screen candidates for 700+ skills using customized conversational assessments and identify the top talent for next round interviews.
NO Skjermkandidater for 700 + ferdigheter ved hjelp av tilpassede konversasjonsvurderinger og identifiserer det øverste talentet for neste runde intervjuer.
Anglisht | Norvegjeze |
---|---|
skills | ferdigheter |
and | og |
using | av |
the | det |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime