EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
"way to communicate" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
trust | vertrouwen |
comfort | comfort |
ways | manier |
friends | vrienden |
family | familie |
the | de |
customer | klant |
already | al |
communicate | communiceren |
with | op |
and | en |
same | dezelfde |
for | voor |
they | ze |
to | willen |
can | kunnen |
that | dat |
EN Reinvent the way your library staff works, build relationships with your community, and measure and communicate the value of your library with OCLC Wise®.
NL Bibliotheken en Wikimedia hebben beiden als doel om kennis breder beschikbaar te stellen en te delen. Ontdek hoe u Wikipedia effectiever in uw bibliotheek kunt inzetten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
communicate | delen |
library | bibliotheek |
and | en |
the | hoe |
of | stellen |
with | als |
EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!
NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
emotions | emoties |
useful | nuttige |
largely | grotendeels |
tool | tool |
is | is |
in | in |
or | of |
your | je |
very | erg |
free | gratis |
personal | persoonlijke |
to | elkaar |
more | meer |
this | deze |
and | en |
person | persoon |
a | een |
EN There was also no streamlined way to communicate updates to the logo or brand, newly available imagery, changes to brand guidelines, or major global campaign assets.
NL Er was ook geen gestroomlijnde manier om te communiceren over updates van het logo of merk, nieuw beschikbaar beeldmateriaal, veranderingen in de merkrichtlijnen of belangrijke wereldwijde campagnemiddelen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
available | beschikbaar |
major | belangrijke |
global | wereldwijde |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
updates | updates |
or | of |
changes | veranderingen |
the | de |
no | geen |
newly | nieuw |
logo | logo |
to | om |
there | er |
communicate | communiceren |
brand | merk |
also | ook |
EN “Specific permission groups help us better communicate with distributors ahead of time. We now launch products in a very dynamic way.”
NL “Specifieke toestemmingsgroepen helpen ons om beter van tevoren te communiceren met distributeurs. We lanceren producten nu op een zeer dynamische manier.”
EN The team needed a way to communicate the brand consistently while empowering internal and external stakeholders to find, customize, and share up-to-date brand assets and marketing content independently.
NL Het team had een manier nodig om consistent te communiceren en tegelijkertijd interne en externe belanghebbenden in staat te stellen om zelfstandig actuele marketingcontent te vinden, aan te passen en te delen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
consistently | consistent |
external | externe |
stakeholders | belanghebbenden |
independently | zelfstandig |
up-to-date | actuele |
team | team |
needed | nodig |
customize | passen |
share | delen |
to | om |
internal | interne |
the | tegelijkertijd |
a | een |
communicate | communiceren |
find | en |
EN The best way to communicate the experiences they offer is with rich media
NL De beste manier om te communiceren over de ervaringen die zij aanbieden is door middel van rijke media
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
experiences | ervaringen |
rich | rijke |
is | is |
media | media |
the | de |
to | om |
best | beste |
communicate | communiceren |
EN Sales enablement software gives your sales team the tools they need to communicate with each prospect in the most effective way.
NL Sales enablement software geeft je verkoopteam (sales) de tools die ze nodig hebben om op de meest effectieve manier met elke prospect te communiceren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sales | sales |
gives | geeft |
effective | effectieve |
sales team | verkoopteam |
software | software |
your | je |
tools | tools |
way | manier |
the | de |
to | om |
need | nodig |
communicate | communiceren |
with | op |
they | ze |
EN A new way to communicate with customers
NL Een nieuwe manier van communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
communicate | communiceren |
a | een |
EN The key thing here is the fact that a major world power adopted interactive data visualisation as way to communicate with taxpayers about where their tax dollars would go
NL Wat maakt deze visualisatie dan zo bijzonder? Dat is het feit dat een grote wereldmacht interactieve visualisatie gebruikt om de belastingbetalers te informeren wat er gebeurd met het door hen betaalde belastinggeld
Anglisht | Holandeze |
---|---|
major | grote |
interactive | interactieve |
visualisation | visualisatie |
is | is |
fact | feit |
the | de |
to | om |
that | dat |
with | met |
a | een |
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
flexible | flexibele |
affecting | invloed |
centralized | centrale |
jira | jira |
plan | plan |
manage | beheer |
your | je |
organization | organisatie |
way | manier |
team | team |
the | de |
work | werk |
entire | hele |
best | beste |
without | zonder |
with | bij |
and | en |
across | in |
EN Deciding what information to share with the public is actually not too different from the way doctors are taught to communicate with patients when they have bad news, Chaiken adds.
NL Besluiten welke informatie met het publiek wordt gedeeld, verschilt eigenlijk niet veel van de manier waarop artsen leren hoe ze patiënten slecht nieuws moeten brengen, zegt Chaiken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
actually | eigenlijk |
doctors | artsen |
patients | patiënten |
bad | slecht |
information | informatie |
way | manier |
news | nieuws |
the | de |
is | wordt |
public | publiek |
what | welke |
share | met |
too | het |
they | ze |
different | van |
EN A leading platform where you can communicate with your audience - interactive tools makes knowledge sharing easy and accessible. Collect relevant information about your target group and analyze data in a unique way.
NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk. Verzamel relevante informatie over jouw doelgroep en analyseer data op een unieke manier.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interactive | interactieve |
tools | tools |
collect | verzamel |
analyze | analyseer |
platform | platform |
your | je |
audience | publiek |
way | manier |
accessible | toegankelijk |
information | informatie |
data | data |
where | waar |
sharing | delen |
leading | een |
easy | gemakkelijk |
about | over |
communicate | communiceren |
knowledge | kennis |
and | en |
you can | kunt |
relevant | relevante |
target group | doelgroep |
with | op |
EN Communicate information in a way that highlights the value of action
NL Informatie dusdanig overbrengen dat de waarde van actie benadrukt wordt
Anglisht | Holandeze |
---|---|
action | actie |
information | informatie |
the | de |
value | waarde |
of | van |
that | dat |
EN Visualizing your ideas is the most powerful way to communicate them to others
NL Jouw ideeën visualiseren is de sterkste manier om ze te delen met anderen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
visualizing | visualiseren |
way | manier |
ideas | ideeën |
is | is |
others | anderen |
the | de |
to | om |
communicate | delen |
EN , but smart speakers and voice assistants are key pieces of the conversational revolution, changing the way in which we communicate – and how we interact with brands
NL geen messagingplatforms maar slimme luidsprekers en ze staan centraal in de communicatierevolutie doordat ze veranderen hoe wij met elkaar praten en communiceren met merken
Anglisht | Holandeze |
---|---|
smart | slimme |
speakers | luidsprekers |
key | centraal |
brands | merken |
the | de |
and | en |
in | in |
changing | veranderen |
how | hoe |
we | wij |
but | maar |
with | met |
are | staan |
communicate | communiceren |
EN Email Marketing is a lively and effective way to communicate with others. Consider your own experience with them – Is there someone you meet who doesn't have an email address? Every week, you're probably inundated with them.
NL Laten we het zo stellen: e-mailmarketing is een effectieve manier om met anderen te communiceren. Denk maar aan je eigen ervaring ermee. Kom je ooit iemand tegen die geen e-mailadres heeft? Elke week wordt je waarschijnlijk door e-mails overstelpt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
effective | effectieve |
way | manier |
others | anderen |
consider | denk |
week | week |
probably | waarschijnlijk |
e-mails | |
to | om |
is | is |
you | je |
every | elke |
experience | ervaring |
someone | iemand |
own | eigen |
communicate | communiceren |
with | met |
a | een |
EN Email Marketing allows you to communicate with your target audience in a very personalized way
NL E-mailmarketing laat je toe op een gepersonaliseerde manier met je doelpubliek te communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
way | manier |
allows | laat |
your | je |
very | te |
to | toe |
communicate | communiceren |
a | een |
with | op |
EN Whether you create content for ambitious brands or are looking for a better way to communicate your value proposition, LanguageWire has the tools you need to succeed.
NL Of je nu content aanmaakt voor ambitieuze merken of op zoek bent naar een betere manier om je waardevoorstel aan de man te brengen, LanguageWire heeft de tools die jij nodig hebt om te slagen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
brands | merken |
better | betere |
way | manier |
succeed | slagen |
languagewire | languagewire |
content | content |
or | of |
your | je |
tools | tools |
the | de |
to | om |
for | voor |
need | nodig |
a | een |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
has | heeft |
EN Manage distributed networks from one central location. Communicate with non-technical people in a way that?s easy to understand.
NL Beheer gedistribueerde netwerken vanaf één centrale locatie. Communiceer met niet-technische mensen op een manier die gemakkelijk te begrijpen is.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
manage | beheer |
distributed | gedistribueerde |
networks | netwerken |
central | centrale |
people | mensen |
easy | gemakkelijk |
location | locatie |
way | manier |
understand | begrijpen |
with | op |
to | vanaf |
that | die |
a | een |
one | één |
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect, when they expect it
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
beat | verslaan |
way | manier |
expect | verwachten |
leads | leads |
your | je |
the | de |
to | om |
competition | concurrentie |
communicate | communiceren |
it | en |
EN The pandemic, which has changed the way we live, has also changed how we communicate, connect, and work
NL De pandemie, die de manier waarop we leven heeft veranderd, heeft ook de manier veranderd waarop we communiceren, contact maken en werken
Anglisht | Holandeze |
---|---|
pandemic | pandemie |
changed | veranderd |
way | manier |
work | werken |
the | de |
we | we |
connect | contact |
communicate | communiceren |
live | leven |
and | en |
how | waarop |
EN Messaging has changed the way that we communicate
NL Messaging heeft onze manier van communiceren veranderd
Anglisht | Holandeze |
---|---|
changed | veranderd |
way | manier |
messaging | messaging |
has | heeft |
communicate | communiceren |
we | onze |
the | van |
EN Communicate with all of your candidates in one place with our two-way sync with Gmail.
NL Communiceer met al je kandidaten vanuit één plek door onze Gmail tweerichtingssynchronisatie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
candidates | kandidaten |
gmail | gmail |
your | je |
place | plek |
our | onze |
one | één |
with | met |
EN Leverage our timeline and roadmap designs to quickly make impressive visuals that communicate your project the right way. Choose from dozens of templates or create your own to reuse for future work.
NL Maak gebruik van onze tijdlijn- en roadmapontwerpen om snel indrukwekkende beelden te maken die uw project op de juiste manier communiceren. Kies uit tientallen sjablonen of maak uw eigen sjablonen om opnieuw te gebruiken voor toekomstig werk.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
timeline | tijdlijn |
quickly | snel |
impressive | indrukwekkende |
visuals | beelden |
communicate | communiceren |
choose | kies |
future | toekomstig |
project | project |
way | manier |
templates | sjablonen |
or | of |
work | werk |
to | om |
the | de |
our | onze |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
leverage | gebruik |
of | van |
that | die |
from | uit |
EN According to the Q2 2016 Sprout Social Index, 90 per cent of surveyed consumers have used social media in some way to communicate with a brand
NL Volgens de Sprout Social Index voor het 2e kwartaal van 2016 gebruikte 90 procent van de ondervraagde consumenten op een of andere wijze sociale media om met een merk te communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
index | index |
consumers | consumenten |
per cent | procent |
the | de |
to | om |
media | media |
way | van de |
communicate | communiceren |
brand | merk |
with | op |
of | volgens |
social media | social |
EN For recordings with several locations, it is often important to communicate location changes. The easiest way to do this is with travel route animations.
NL Bij opnamen op meerdere locaties is het vaak belangrijk de locatieovergangen duidelijk te maken. Dit werkt het makkelijkst met de reisrouteanimatie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
recordings | opnamen |
often | vaak |
important | belangrijk |
locations | locaties |
is | is |
the | de |
with | bij |
do | werkt |
this | dit |
EN Become the protagonist behind your camera and communicate in a more personal way on social media
NL Word de hoofdrolspeler van je mobiele camera en communiceer op een persoonlijkere manier op jouw sociale media.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
camera | camera |
way | manier |
your | je |
on | op |
the | de |
media | media |
and | en |
a | een |
social media | sociale |
EN It?s the main way you communicate internally and externally and you rely on it being available all day, every day.
NL Het is de belangrijkste manier waarop u zowel intern als extern communiceert en waarop u elke dag moet kunnen vertrouwen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
main | belangrijkste |
way | manier |
internally | intern |
externally | extern |
every | elke |
the | de |
rely | vertrouwen |
available | is |
day | dag |
you | u |
and | en |
EN This creates a very simple and effective way for slow slaves with limited processing and memory capabilities to communicate with faster masters
NL Hiermee is een zeer eenvoudige en effectieve methode gecreëerd om langzame slaves met gelimiteerde verwerkings- en geheugencapaciteit te laten communiceren met snellere masters
Anglisht | Holandeze |
---|---|
effective | effectieve |
faster | snellere |
way | methode |
and | en |
simple | eenvoudige |
to | om |
communicate | communiceren |
with | met |
very | zeer |
a | een |
EN What Mina will teach you in this course goes far beyond taking a beautiful photo: you will learn to communicate your values, creating your own personal style for your project along the way
NL Wat Mina je in deze cursus leert, gaat veel verder dan alleen een mooie foto: je leert hoe je je waarden overbrengt en een persoonlijke fotostijl voor je project creëert
Anglisht | Holandeze |
---|---|
photo | foto |
in | in |
goes | |
your | je |
project | project |
course | cursus |
beautiful | mooie |
values | waarden |
personal | persoonlijke |
the | gaat |
for | voor |
far | veel |
a | een |
creating | creëert |
learn | en |
what | wat |
EN Students demonstrate their capability to conduct research in and through their art or design work, through the way they present that work and communicate about it.
NL Studenten tonen hun vaardigheid in het doen van onderzoek aan in en door hun kunstwerk of ontwerp, door de manier waarop ze dat werk presenteren en over het werk communiceren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
students | studenten |
research | onderzoek |
communicate | communiceren |
art | kunstwerk |
in | in |
or | of |
design | ontwerp |
way | manier |
present | presenteren |
the | de |
demonstrate | tonen |
work | werk |
their | hun |
conduct | doen |
and | en |
they | ze |
EN An economical way to communicate with customers
NL Alle communicatie met klanten in één applicatie
Anglisht | Holandeze |
---|---|
customers | klanten |
communicate | communicatie |
an | één |
with | met |
EN Reach is about the way we communicate and share our research results – and its usefulness in solving real business challenges. We make our research output as visible as possible.
NL Bereik gaat over de manier waarop we onze onderzoeksresultaten communiceren en delen - en het potentieel om echte zakelijke uitdagingen aan te pakken. Wij proberen onze onderzoeksresultaten zo breed mogelijk te verspreiden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
reach | bereik |
way | manier |
real | echte |
business | zakelijke |
challenges | uitdagingen |
possible | mogelijk |
the | de |
and | en |
we | we |
share | delen |
communicate | communiceren |
our | onze |
about | om |
EN Leverage our timeline and roadmap designs to quickly make impressive visuals that communicate your project the right way. Choose from dozens of templates or create your own to reuse for future work.
NL Maak gebruik van onze tijdlijn- en roadmapontwerpen om snel indrukwekkende beelden te maken die uw project op de juiste manier communiceren. Kies uit tientallen sjablonen of maak uw eigen sjablonen om opnieuw te gebruiken voor toekomstig werk.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
timeline | tijdlijn |
quickly | snel |
impressive | indrukwekkende |
visuals | beelden |
communicate | communiceren |
choose | kies |
future | toekomstig |
project | project |
way | manier |
templates | sjablonen |
or | of |
work | werk |
to | om |
the | de |
our | onze |
own | eigen |
for | voor |
and | en |
leverage | gebruik |
of | van |
that | die |
from | uit |
EN The free Gantt chart template is a better way to communicate your project
NL Het gratis voorbeeld van Gantt chart geeft een betere manier om Uw project te communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
better | betere |
way | manier |
to | om |
project | project |
free | gratis |
gantt | gantt |
communicate | communiceren |
a | een |
template | voorbeeld |
EN The plan should also determine the best way and best format to communicate with each party.
NL Het plan moet ook vaststellen de beste manier en het beste formaat om te communiceren met ieder partij.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
should | moet |
determine | vaststellen |
way | manier |
format | formaat |
party | partij |
plan | plan |
the | de |
to | om |
best | beste |
communicate | communiceren |
with | met |
and | en |
EN For recordings with several locations, it is often important to communicate location changes. The easiest way to do this is with travel route animations.
NL Bij opnamen op meerdere locaties is het vaak belangrijk de locatieovergangen duidelijk te maken. Dit werkt het makkelijkst met de reisrouteanimatie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
recordings | opnamen |
often | vaak |
important | belangrijk |
locations | locaties |
is | is |
the | de |
with | bij |
do | werkt |
this | dit |
EN A leading platform where you can communicate with your audience - interactive tools makes knowledge sharing easy and accessible. Collect relevant information about your target group and analyze data in a unique way.
NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk. Verzamel relevante informatie over jouw doelgroep en analyseer data op een unieke manier.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interactive | interactieve |
tools | tools |
collect | verzamel |
analyze | analyseer |
platform | platform |
your | je |
audience | publiek |
way | manier |
accessible | toegankelijk |
information | informatie |
data | data |
where | waar |
sharing | delen |
leading | een |
easy | gemakkelijk |
about | over |
communicate | communiceren |
knowledge | kennis |
and | en |
you can | kunt |
relevant | relevante |
target group | doelgroep |
with | op |
EN Reinvent the way your library staff works, build relationships with your community, and measure and communicate the value of your library with OCLC Wise®.
NL Bibliotheken en Wikimedia hebben beiden als doel om kennis breder beschikbaar te stellen en te delen. Ontdek hoe u Wikipedia effectiever in uw bibliotheek kunt inzetten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
communicate | delen |
library | bibliotheek |
and | en |
the | hoe |
of | stellen |
with | als |
EN It?s the main way you communicate internally and externally and you rely on it being available all day, every day.
NL Het is de belangrijkste manier waarop u zowel intern als extern communiceert en waarop u elke dag moet kunnen vertrouwen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
main | belangrijkste |
way | manier |
internally | intern |
externally | extern |
every | elke |
the | de |
rely | vertrouwen |
available | is |
day | dag |
you | u |
and | en |
EN This creates a very simple and effective way for slow slaves with limited processing and memory capabilities to communicate with faster masters
NL Hiermee is een zeer eenvoudige en effectieve methode gecreëerd om langzame slaves met gelimiteerde verwerkings- en geheugencapaciteit te laten communiceren met snellere masters
Anglisht | Holandeze |
---|---|
effective | effectieve |
faster | snellere |
way | methode |
and | en |
simple | eenvoudige |
to | om |
communicate | communiceren |
with | met |
very | zeer |
a | een |
EN A new way to communicate with customers
NL Een nieuwe manier van communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
communicate | communiceren |
a | een |
EN A new way to communicate with customers
NL Een nieuwe manier van communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
communicate | communiceren |
a | een |
EN A new way to communicate with customers
NL Een nieuwe manier van communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
communicate | communiceren |
a | een |
EN A new way to communicate with customers
NL Een nieuwe manier van communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
communicate | communiceren |
a | een |
EN A new way to communicate with customers
NL Een nieuwe manier van communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
communicate | communiceren |
a | een |
EN A new way to communicate with customers
NL Een nieuwe manier van communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
communicate | communiceren |
a | een |
EN A new way to communicate with customers
NL Een nieuwe manier van communiceren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
way | manier |
communicate | communiceren |
a | een |
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect when they expect it
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
Anglisht | Holandeze |
---|---|
beat | verslaan |
way | manier |
expect | verwachten |
leads | leads |
your | je |
the | de |
to | om |
competition | concurrentie |
communicate | communiceren |
it | en |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime