EN Section 5 (Use of Third Party Services), Section 6 (Payment Terms), Section 7 (Cancellation and Termination), Section 8 (Your Use of the Product), Section 9 (Confidential Information)
"gaming section" në Anglisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Section 5 (Use of Third Party Services), Section 6 (Payment Terms), Section 7 (Cancellation and Termination), Section 8 (Your Use of the Product), Section 9 (Confidential Information)
FR Section 5 (Utilisation de Services de tiers), Section 6 (Conditions de paiement), Section 7 (Annulation et résiliation), Section 8 (Votre utilisation du Produit), Section 9 (Informations confidentielles)
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
payment | paiement |
terms | conditions |
confidential | confidentielles |
information | informations |
services | services |
use | utilisation |
third | tiers |
cancellation | annulation |
your | votre |
product | produit |
termination | résiliation |
of | de |
section | section |
and | et |
EN If your page includes a section that doesn't support section dividers, such as a blog, events, portfolio, or videos section, you can replicate the look of a section divider with a blank block section:
FR Si votre page inclut une section qui ne prend pas en charge les séparateurs de section, comme une section Blog, Événements, Portfolio ou Vidéos, vous pouvez reproduire l’apparence d’un séparateur de section avec une section de blocs vierge :
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
includes | inclut |
portfolio | portfolio |
videos | vidéos |
replicate | reproduire |
block | blocs |
if | si |
blog | blog |
or | ou |
your | votre |
page | page |
as | comme |
with | avec |
you | vous |
of | de |
that | qui |
section | section |
a | une |
EN Gaming Club has 128-bit SSL Encryption, safe banking, eCOGRA approved gaming randomness reports, RNG checks, and licences from the Kahnawake Gaming Commission and Malta Gaming Authority
FR Gaming Club dispose d'un cryptage SSL 128 bits, de services bancaires sécurisés, de rapports de jeu aléatoires approuvés par eCOGRA, de contrôles RNG et de licences de la Kahnawake Gaming Commission et de la Malta Gaming Authority
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
club | club |
ssl | ssl |
encryption | cryptage |
banking | bancaires |
reports | rapports |
checks | contrôles |
licences | licences |
commission | commission |
authority | authority |
bit | bits |
the | la |
gaming | gaming |
safe | sécurisés |
approved | approuvé |
and | et |
from | de |
EN Some of the most prominent names in this category are IGT, NextGen Gaming, Amatic Industries, Big Time Gaming, Blueprint Gaming, WMS, SG Gaming, Bally, Elk Studios, Barcrest, and Just for the Win
FR Certains des noms les plus importants de cette catégorie sont IGT, NextGen Gaming, Amatic Industries, Big Time Gaming, Blueprint Gaming, WMS, SG Gaming, Bally, Elk Studios, Barcrest et Just for the Win
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
category | catégorie |
gaming | gaming |
industries | industries |
time | time |
wms | wms |
studios | studios |
nextgen | nextgen |
blueprint | blueprint |
elk | elk |
win | win |
big | big |
just | just |
names | noms |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN This Section 15 applies to the fullest extent permitted by the applicable law, and does not limit Section 10 or Section 11.1 of the Quebec Consumer Protection Act, if such section is otherwise applicable.
FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
limit | limite |
quebec | québec |
consumer | consommateur |
applicable | applicable |
if | si |
extent | la mesure |
protection | protection |
of | de |
the | la |
by | par |
or | ou |
law | loi |
and | et |
EN This Section 15 applies to the fullest extent permitted by the applicable law, and does not limit Section 10 or Section 11.1 of the Quebec Consumer Protection Act, if such section is otherwise applicable.
FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
limit | limite |
quebec | québec |
consumer | consommateur |
applicable | applicable |
if | si |
extent | la mesure |
protection | protection |
of | de |
the | la |
by | par |
or | ou |
law | loi |
and | et |
EN Companies like Evolution Gaming, Extreme Live Gaming, and Actual Gaming are only focused on the creation of live dealer software.
FR Des sociétés comme Evolution Gaming, Extreme Live Gaming et Actual Gaming se concentrent uniquement sur la création de logiciels de croupiers en direct.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
companies | sociétés |
gaming | gaming |
software | logiciels |
evolution | evolution |
extreme | extreme |
creation | création |
of | de |
live | direct |
on | sur |
the | la |
like | comme |
and | et |
EN Over here you will find games by Real Time Gaming, Rival, Visionary iGaming, Revolver Gaming, Makitone Gaming, and even some proprietary titles.
FR Vous trouverez ici des jeux de Real Time Gaming, Rival, Visionary iGaming, Revolver Gaming, Makitone Gaming, et même quelques titres propriétaires.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
real | real |
time | time |
rival | rival |
revolver | revolver |
titles | titres |
games | jeux |
even | même |
gaming | gaming |
you | vous |
find | et |
proprietary | propriétaires |
here | ici |
will | trouverez |
EN Our guide to the best gaming mice to buy. Top-of-the-range gaming mice, high-dpi, multi-button, wired and wireless devices to up your gaming prowess.
FR Notre guide des meilleures souris de jeu à acheter. Des souris de jeu haut de gamme, des appareils haute résolution, multi-boutons, filaires et sans
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
guide | guide |
mice | souris |
wired | filaires |
devices | appareils |
range | gamme |
high | haute |
buy | acheter |
gaming | jeu |
of | de |
the | haut |
to | à |
our | notre |
EN NVIDIA Gaming drivers support the world's most advanced graphics cards, gaming solutions, and gaming technology
FR Les pilotes de jeu NVIDIA prennent en charge les cartes graphiques, les solutions de jeu et les technologies de jeu les plus avancées au monde
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
nvidia | nvidia |
gaming | jeu |
drivers | pilotes |
worlds | monde |
graphics | graphiques |
cards | cartes |
solutions | solutions |
technology | technologies |
advanced | avancées |
and | et |
the | les |
most | de |
EN Creativity Gaming Esports Hero Cybersport Epic Purple Pink Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Letter s
FR La créativité Jeux d'ordinateur Esports Héros Cybersport Épique Violet Rose Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Des lettres
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hero | héros |
studio | studio |
portal | portail |
creativity | créativité |
purple | violet |
pink | rose |
video | vidéo |
developer | développeur |
design | conception |
game | jeu |
esports | esports |
letter | d |
EN Esports Gaming Villain Warning Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Game portal Video game Game developer Black bomb Orange Bomb Purple Skull
FR Esports Jeux d'ordinateur Scélérat Attention Clan Tic Studio de conception de jeux Équipe de jeu Portail de jeu Jeu vidéo Développeur de jeu Bombe noire Orange Bombe Violet Le crâne
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
warning | attention |
clan | clan |
studio | studio |
portal | portail |
bomb | bombe |
skull | crâne |
video | vidéo |
developer | développeur |
orange | orange |
design | conception |
game | jeu |
esports | esports |
black | noire |
purple | violet |
EN Understanding the concepts of cloud gaming, PC gaming and console gaming
FR Comprendre les notions de cloud gaming, PC gaming et console gaming
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
concepts | notions |
cloud | cloud |
gaming | gaming |
pc | pc |
console | console |
of | de |
the | les |
understanding | et |
EN Designed specifically for premium Nintendo Switch gaming, enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets in both wired and wireless best for docked and undocked Switch gaming
FR Profitez du son primé, du design confortable et de la qualité durable des casques audio de gaming Arctis filaires et sans fil, spécialement conçus pour des parties de haut niveau sur Nintendo Switch, sur socle ou en version portable
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
specifically | spécialement |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
gaming | gaming |
enjoy | profitez |
comfortable | confortable |
durable | durable |
arctis | arctis |
headsets | casques |
design | design |
quality | qualité |
in | en |
of | de |
wireless | sans fil |
designed | pour |
sound | audio |
the | la |
premium | sur |
and | et |
EN SteelSeries gaming controllers allow for gameplay on 5000+ controller-enabled Steam games and 20+ hours of gaming via a lithium ion battery that allows for gaming while charging.
FR Les manettes de gaming de SteelSeries permettent de jouer à plus de 5000 jeux Steam compatibles avec les manettes pendant plus de 20 heures grâce à une batterie lithium-ion qui peut être utilisée pendant son chargement.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
controllers | manettes |
lithium | lithium |
ion | ion |
battery | batterie |
charging | chargement |
steelseries | steelseries |
steam | steam |
games | jeux |
gaming | gaming |
allow | permettent |
hours | heures |
of | de |
and | à |
a | une |
that | qui |
EN Evolution Gaming Limited is renowned in the online gaming world for its live casino gaming offerings attracting thousands of players and making them feel as if they are in a brick-and-mortar casino location
FR Evolution Gaming Limited jouit d?une grande renommée dans le monde des jeux en ligne en raison de ses offres de jeux de casino en direct attirant des milliers de joueurs et leur donnant l?impression d?être dans un casino en dur
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
world | monde |
casino | casino |
evolution | evolution |
limited | limited |
online | en ligne |
players | joueurs |
gaming | gaming |
renowned | renommée |
of | de |
the | le |
in | en |
live | direct |
offerings | offres |
thousands | milliers |
a | un |
EN Canadians are attracted to this interactive gaming offering because it enhances the local gaming field, offering something new than the five Crown corporations overseeing provincial gaming
FR Les Canadiens sont séduits par cette offre de jeux interactifs parce qu?elle améliore le secteur des jeux locaux, offrant quelque chose de nouveau par rapport aux cinq sociétés d?État qui supervisent les jeux provinciaux
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
canadians | canadiens |
interactive | interactifs |
enhances | améliore |
new | nouveau |
provincial | provinciaux |
local | locaux |
five | cinq |
the | le |
are | sont |
gaming | jeux |
offering | offrant |
this | cette |
because | de |
it | elle |
EN In the meantime, offshore gaming powers such as Evolution Gaming expand their live gaming studios and introduce more and more live dealers available for Canadians too.
FR De leur côté, les puissances de jeu offshore comme Evolution Gaming étendent leurs studios de jeu en direct et mettent de plus en plus de croupiers en direct à la disposition des Canadiens.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
studios | studios |
canadians | canadiens |
offshore | offshore |
evolution | evolution |
available | disposition |
in | en |
gaming | gaming |
the | la |
as | comme |
live | direct |
more | plus |
and | à |
EN Individuals interested in blackjack gaming will be happy to learn that Evolution Gaming is the leader when it comes to this gaming offering
FR Les personnes intéressées par le jeu de blackjack seront heureuses d?apprendre qu?Evolution Gaming est le leader de cette offre de jeu
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
blackjack | blackjack |
leader | leader |
evolution | evolution |
interested | intéressé |
gaming | gaming |
the | le |
learn | apprendre |
this | cette |
offering | offre |
EN 1. "Accessory"- Any Scuf Gaming-branded equipment, excluding Game Controllers, Headsets, or apparel, that is purchased from Scuf Gaming International, LLC, Scuf Gaming Europe Ltd. or an Authorized Reseller.
FR 1. « Accessoire » - Tout équipement SCUF Gaming, à l'exception des Manettes de jeu, Casques ou des vêtements, acheté auprès de Scuf Gaming International LLC, Scuf Gaming Europe Ltd ou d'un revendeur autorisé.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
accessory | accessoire |
controllers | manettes |
headsets | casques |
apparel | vêtements |
international | international |
llc | llc |
europe | europe |
reseller | revendeur |
equipment | équipement |
purchased | acheté |
ltd | ltd |
authorized | autorisé |
or | ou |
game | jeu |
gaming | gaming |
is | dun |
from | de |
EN 2. "Us," "our" or "we"- Any Scuf Gaming entity including, but not limited to, Scuf Gaming International, LLC, Scuf Gaming Europe Ltd., its affiliates and/or subsidiaries.
FR 2. « Nous », « Notre », « Nos » - Toute entité Scuf Gaming incluant, mais sans s'y limiter, Scuf Gaming International LLC, Scuf Gaming Europe Ltd, ses sociétés affiliées et/ou filiales.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
gaming | gaming |
including | incluant |
international | international |
llc | llc |
europe | europe |
entity | entité |
ltd | ltd |
or | ou |
its | ses |
but | mais |
subsidiaries | filiales |
we | nous |
to | sans |
EN 5. "Game Controller" – A video game controller purchased from Scuf Gaming International LLC, SCUF Gaming Europe Ltd.or an authorized Scuf Gaming reseller.
FR 5. « Manette de jeu » – Une manette de jeu achetée auprès de Scuf Gaming International LLC, SCUF Gaming Europe Ltd ou d'un revendeur Scuf Gaming autorisé.
EN Return the Product to Scuf Gaming so that the Product is received by Scuf Gaming either within (i) thirty (30) days of the notification to Scuf Gaming, or (ii) the Warranty Period, whichever is later.
FR Renvoyer le Produit afin qu'il soit reçu par Scuf Gaming soit (i) dans les trente (30) jours suivants votre notification, soit (ii) au cours de la Période de garantie, la date la plus tardive étant retenue.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
gaming | gaming |
received | reçu |
notification | notification |
ii | ii |
warranty | garantie |
period | période |
i | i |
is | suivants |
product | produit |
days | jours |
of | de |
by | par |
thirty | trente |
so | tant |
EN If you like gaming, but are still using the default keyboard that came with your computer, let me show you how to improve your PC gaming experience with a dedicated gaming keyboard.
FR Quand quelques millisecondes font toute la différence, pourquoi ne pas mettre les chances de votre côté en vous procurant un nouveau clavier de jeu.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
keyboard | clavier |
the | la |
your | votre |
a | un |
with | toute |
you | vous |
EN Thanks to this, players can also enjoy casino games from Blueprint Gaming, Just For the Win, Red Tiger Gaming, Eyecon and Realistic Gaming
FR Grâce à cela, les joueurs peuvent également profiter des jeux de casino de Blueprint Gaming, Just For the Win, Red Tiger Gaming, Eyecon et Realistic Gaming
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
can | peuvent |
casino | casino |
red | red |
blueprint | blueprint |
win | win |
tiger | tiger |
enjoy | profiter |
just | just |
games | jeux |
also | également |
gaming | gaming |
to | à |
players | joueurs |
the | grâce |
this | cela |
EN Gaming Club has licenses with both the Canadian Kahnawake Gaming Commission and Malta Gaming Authority, meaning that they comply with strict rules in Canada and the EU
FR Gaming Club possède des licences auprès de la Commission canadienne des jeux de Kahnawake et de l'Autorité des jeux de Malte, ce qui signifie qu'ils se conforment à des règles strictes au Canada et dans l'UE
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
club | club |
licenses | licences |
commission | commission |
malta | malte |
strict | strictes |
with | auprès |
rules | règles |
canada | canada |
that | ce |
gaming | gaming |
the | la |
canadian | canadienne |
and | à |
in | dans |
EN Fun Casino's biggest gaming developers are Microgaming, NetEnt, Nextgen, DG Gaming, ELK Studios, Novomatic, ELK Studios WMS, Blueprint, BTG, IGT, Lotto Warehouse, and Evolution Gaming
FR Les plus grands développeurs de jeux de Fun Casino sont Microgaming, NetEnt, Nextgen, DG Gaming, ELK Studios, Novomatic, ELK Studios WMS, Blueprint, BTG, IGT, Lotto Warehouse et Evolution Gaming
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
casinos | casino |
developers | développeurs |
studios | studios |
wms | wms |
microgaming | microgaming |
nextgen | nextgen |
elk | elk |
blueprint | blueprint |
warehouse | warehouse |
evolution | evolution |
biggest | plus |
fun | fun |
gaming | gaming |
are | sont |
and | et |
EN Pick a headset that’s comfortable, then experience gaming on another level. Gaming chairs offer the ergonomic support for gaming sessions that can last for hours, plus they look really cool.
FR Choisissez un casque confortable et vivez une expérience de jeu d'un autre niveau. Les fauteuils de jeu offrent quant à eux un soutien ergonomique pour les séances de jeu qui peuvent durer des heures, en plus d’avoir fière allure.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
pick | choisissez |
headset | casque |
comfortable | confortable |
experience | expérience |
level | niveau |
ergonomic | ergonomique |
sessions | séances |
chairs | fauteuils |
hours | heures |
a | un |
offer | offrent |
can | peuvent |
that | qui |
EN Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c) (2) and Title 17, United States Code, Section 512(c)(3), Scuf Gaming has established the following procedure for submitting infringement notices to the company
FR Selon titre 17 de paragraphe 512 (c) (2) et titre 17 de paragraphe 512 (c) (3) du United States Code, SCUF Gaming a établi la procédure suivante afin de soumettre des avis d’infraction à l’entreprise
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
code | code |
c | c |
gaming | gaming |
procedure | procédure |
submitting | soumettre |
notices | avis |
states | states |
established | établi |
united | united |
company | lentreprise |
the | la |
pursuant | de |
to | à |
title | titre |
EN Navigating the gaming section could not be easier. The sections are easy to understand, so you know exactly where to go. Every section also has a number, which is basically telling you how many games are available.
FR Naviguer dans la section des jeux ne pourrait pas être plus facile. Les sections sont faciles à comprendre, vous savez donc exactement où aller. Chaque section a également un numéro, qui vous indique essentiellement combien de jeux sont disponibles.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
navigating | naviguer |
basically | essentiellement |
sections | sections |
you know | savez |
to | à |
games | jeux |
also | également |
how | combien |
easy | facile |
understand | comprendre |
exactly | exactement |
a | un |
has | a |
the | la |
so | donc |
easier | plus facile |
you | vous |
many | des |
are | disponibles |
EN As for the casino’s functionalities, we have explained how the software works within the gaming section allowing you to filter certain types of games under each section.
FR En ce qui concerne les fonctionnalités du casino, nous avons expliqué le fonctionnement du logiciel dans la section des jeux vous permettant de filtrer certains types de jeux sous chaque section.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
casinos | casino |
allowing | permettant |
filter | filtrer |
types | types |
explained | expliqué |
software | logiciel |
games | jeux |
functionalities | fonctionnalités |
we | nous |
of | de |
you | vous |
EN Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts Read more about I-9 Management
FR Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts En savoir plus sur I-9 Management
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
section | section |
notifications | notifications |
management | management |
compliance | compliance |
expertise | expertise |
and | and |
in | en |
EN E: Members Notified. This section tells you who Ontario One Call notified of your intent to excavate. Review this section thoroughly and ensure that any other infrastructure Owners not mentioned in this section are contacted by you directly.
FR D : Renseignements sur le chantier. Décrivez la nature et l’emplacement des travaux. Soyez aussi précis que possible.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
e | d |
section | la |
and | et |
other | le |
this | nature |
EN In your campaign draft, click an image section, blog section, or product section.
FR Dans votre brouillon de campagne, cliquez sur une section Image, une section de blog ou une section Produit.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
campaign | campagne |
draft | brouillon |
image | image |
blog | blog |
or | ou |
your | votre |
section | section |
product | produit |
click | cliquez |
in | dans |
an | une |
EN You will find the LIVE casino on the app under this ‘More Tables’ section. We have a section below dedicated to the LIVE casino, but just to give you head start, here are the section you will find when you are there.
FR Vous trouverez le casino LIVE sur l'application dans cette section "Plus de tables". Nous avons une section ci-dessous dédiée au casino LIVE, mais juste pour vous donner une longueur d'avance, voici la section que vous trouverez lorsque vous y serez.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
live | live |
casino | casino |
tables | tables |
app | lapplication |
when | lorsque |
dedicated to | dédiée |
we | nous |
below | dessous |
a | une |
more | plus |
dedicated | de |
EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.
FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
headings | en-têtes |
visually | visuellement |
readers | lecteurs |
allow | permettent |
quickly | rapidement |
indicate | indiquer |
begins | commence |
but | mais |
screen | écran |
section | section |
helpful | utiles |
to | à |
are | sont |
not | non |
EN If your site is on version 7.1, click the down arrow beside the section title to collapse the section. To expand the section, click the left arrow.
FR Si votre site utilise la version 7.1, cliquez sur la flèche vers le bas située à côté du titre de la section pour la réduire. Pour développer la section, cliquez sur la flèche gauche.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
arrow | flèche |
collapse | réduire |
expand | développer |
is | située |
if | si |
site | site |
your | votre |
click | cliquez |
left | gauche |
on | sur |
version | version |
to | à |
title | titre |
EN Page sections have their own section-specific style options. To set section styles, click Edit on the page, then click the pencil icon on a page section.
FR Les sections de page ont leurs propres options de style spécifiques à la section. Pour définir des styles de section, cliquez sur Modifier sur la page, puis sur l’icône crayon dans une section de page.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
pencil | crayon |
sections | sections |
specific | spécifiques |
options | options |
to | à |
edit | modifier |
page | page |
click | cliquez |
on | sur |
to set | définir |
the | la |
a | une |
then | de |
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
click | cliquer |
blank | vide |
block | blocs |
or | ou |
sections | sections |
section | section |
my | mes |
also | également |
add | ajouter |
a | une |
saved | enregistré |
you | vous |
EN However, you can move a section, add a new section, or style a section
FR Vous pouvez toutefois déplacer une section, en personnaliser le style ou en ajouter une nouvelle
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
add | ajouter |
new | nouvelle |
style | style |
or | ou |
a | une |
however | toutefois |
you | vous |
move | déplacer |
section | section |
EN To add a new section, tap + above or below an existing section, then choose a section type.
FR Pour ajouter une nouvelle section, appuyez sur + au-dessus ou en dessous d’une section, puis choisissez un type de section.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
new | nouvelle |
tap | appuyez |
choose | choisissez |
or | ou |
type | type |
section | section |
add | ajouter |
a | un |
below | dessous |
then | de |
EN Keep in mind, this section divider won't interact with the section above in exactly the same way as built-in section dividers
FR Gardez en tête que ce séparateur de section n’interagira pas avec la section ci-dessus exactement de la même manière que les séparateurs de section intégrés
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
mind | tête |
this | ce |
in | en |
built-in | intégré |
built | intégrés |
with | avec |
exactly | exactement |
way | de |
the | la |
same | même |
EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.
FR N’oubliez pas que si vous copiez un bloc d’une section vers une section avec un jeu de couleurs différent, les couleurs du bloc collé peuvent être différentes. Les blocs suivent toujours le jeu de couleurs de leur section.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
copy | copiez |
follow | suivent |
if | si |
blocks | blocs |
always | toujours |
the | le |
a | un |
section | section |
with | avec |
block | bloc |
you | vous |
from | du |
EN dnd, dungeons and dragons, d20, d d, critical role, the adventure zone, 20 sided die, gaming dice, gaming, games, tabletop games, gamer, rbfanart
FR dnd, donjons et dragons, d20, d d, rôle critique, la zone daventure, matrice à 20 faces, dés de jeu, jeu vidéo, jeux, jeux de table, joueur, rbfanart
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
dragons | dragons |
critical | critique |
role | rôle |
zone | zone |
dice | dés |
tabletop | table |
the | la |
games | jeux |
and | à |
gamer | joueur |
die | de |
EN If you?re into gaming (since that?s the main target audience for this PC) as well, take a look at these gaming microphones too.
FR Si vous êtes également un adepte des jeux (puisque c'est le principal public cible de ce PC), jetez un coup d'œil à ces microphones de jeu.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
s | d |
main | principal |
audience | public |
pc | pc |
microphones | microphones |
if | si |
at | à |
the | le |
a | un |
as | puisque |
since | de |
this | ce |
you | vous |
target | cible |
EN Into gaming? Check out the best gaming microphones.
FR Dans les jeux ? Découvrez les meilleurs microphones de jeu.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
microphones | microphones |
into | de |
the best | meilleurs |
the | les |
EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.
FR Blue s'est même récemment associé à Ubisoft pour la sortie de Watch Dogs 2 afin de créer le "pack de streaming PC ultime". Vous savez donc qu'il fonctionne bien pour le jeu et le streaming sur Twitch et YouTube Gaming.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
ubisoft | ubisoft |
ultimate | ultime |
pc | pc |
bundle | pack |
streaming | streaming |
twitch | twitch |
youtube | youtube |
partnered | associé |
well | bien |
you know | savez |
of | de |
works | fonctionne |
gaming | gaming |
recently | récemment |
to | à |
it | quil |
create | créer |
on | sur |
so | donc |
you | vous |
the | blue |
EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience
FR La sécurité Internet récompensée F‑Secure SAFE propose un mode jeu qui optimise les performances pour vous garantir une expérience fluide et sécurisée
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
FR Nous avons joué avec toutes sortes décrans pour vous proposer une liste de nos favoris et des meilleurs moniteurs de jeu actuellement disponibles.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
favourites | favoris |
currently | actuellement |
available | disponibles |
screens | écrans |
best | meilleurs |
list | liste |
monitors | moniteurs |
with | avec |
our | nos |
of | de |
you | vous |
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour le jeu qui sest développée grâce à ses premières sorties de jeu sur Pong, Zork et Space Invaders.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
tech | technologie |
s | d |
outings | sorties |
pong | pong |
space | space |
enthusiast | passionné |
developed | développé |
a | un |
to | à |
the | le |
passion | passion |
on | sur |
first | premières |
that | qui |
with | avec |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime