EN After beating Novak Djokovic at the French Open earlier this year, Rafael Nadal tied Roger Federer for the most Grand Slam championships in men’s tennis history
EN After beating Novak Djokovic at the French Open earlier this year, Rafael Nadal tied Roger Federer for the most Grand Slam championships in men’s tennis history
ES Después de vencer a Novak Djokovic en el Abierto de Francia a principios de este año, Rafael Nadal empató con Roger Federer en la mayor cantidad de torneos de Grand Slam ganados en la historia del tenis masculino
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
year | año |
rafael | rafael |
grand | grand |
slam | slam |
tennis | tenis |
nadal | nadal |
roger | roger |
open | abierto |
in | en |
history | historia |
this | este |
EN This study is led by doctor Rafael Rosell, a European leader in the struggle against lung cancer and one of the pioneers of molecular studies of lung tumours to seek a personalised treatment.
ES Este estudio está liderado por el doctor Rafael Rosell, líder europeo en la lucha contra el cáncer de pulmón y uno de los pioneros en estudios moleculares sobre los tumores de pulmón para conseguir un tratamiento personalizado.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
led | liderado |
rafael | rafael |
european | europeo |
leader | líder |
struggle | lucha |
lung | pulmón |
cancer | cáncer |
pioneers | pioneros |
tumours | tumores |
personalised | personalizado |
doctor | doctor |
studies | estudios |
treatment | tratamiento |
a | un |
in | en |
of | de |
study | estudio |
against | contra |
this | este |
is | está |
EN Corporate Director of Regional Action and Centres Rafael Chueca Blasco
ES Director Corporativo de Territorio y Centros Sr. Rafael Chueca Blasco
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
corporate | corporativo |
director | director |
regional | territorio |
centres | centros |
rafael | rafael |
blasco | blasco |
of | de |
EN Discover our Rafael Nadal prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Rafael Nadal. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
discover | descubra |
rafael | rafael |
posters | pósters |
limited | limitada |
is | se |
quality | categoría |
nadal | nadal |
sold | venden |
in | en |
edition | edición |
photos | fotografías |
exceptional | un |
EN Rafael Nadal Winning Roland Garros in 2017 - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Rafael Nadal - Roland Garros 2017 - Compra y venta
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
roland | roland |
garros | garros |
sale | venta |
nadal | nadal |
EN Spanish tennis player Rafael Nadal wins the Roland Garros tournament for the tenth time in his career (2017).
ES El tenista español Rafael Nadal gana el torneo de Roland Garros 2017 por décima vez en su carrera.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
wins | gana |
roland | roland |
garros | garros |
tournament | torneo |
tenth | décima |
time | vez |
career | carrera |
nadal | nadal |
in | en |
the | el |
spanish | español |
for | por |
his | de |
EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Rafael Nadal Tennis Sport Noir et blanc Nadal Espagnol
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Rafael Nadal Tennis Sport Noir et blanc Nadal Espagnol
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
rafael | rafael |
et | et |
nadal | nadal |
sport | sport |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Nadal Rafael Nadal Tennis Black and white Sport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nadal Rafael Nadal Tenis Blanco y negro Sport
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
rafael | rafael |
nadal | nadal |
tennis | tenis |
sport | sport |
to | a |
keywords | palabras clave |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
describe | describir |
EN Iconic office building with avant-garde and functional design that was created by the architect Rafael de la Hoz.
ES Icónico edificio de oficinas de vanguardista y funcional diseño que fue creado por el arquitecto Rafael de la Hoz.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
iconic | icónico |
office | oficinas |
avant-garde | vanguardista |
functional | funcional |
architect | arquitecto |
rafael | rafael |
design | diseño |
la | la |
building | edificio |
was | fue |
created | creado |
by | por |
EN Jobs are rented in offices located on Rafael Herrera Street, Chamartín District. Very close to Plaza de Castilla, Chamartín and Duque de Pastrana stations.
ES Se alquilan puestos de trabajo en oficinas situadas en la calle Rafael Herrera, en el Distrito Chamartín. Muy cerca de estaciones de Plaza de Castilla, Chamartín y Duque de Pastrana.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
offices | oficinas |
located | situadas |
rafael | rafael |
herrera | herrera |
district | distrito |
castilla | castilla |
stations | estaciones |
street | calle |
plaza | plaza |
de | en |
very | muy |
EN The complex was designed by the prestigious Rafael de La-Hoz architecture studio, where architectural detail, light, singu
ES En el diseño del complejo, fruto del prestigioso estudio de arquitectura Rafael de La-Hoz, prima el detalle arquitec
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
complex | complejo |
prestigious | prestigioso |
rafael | rafael |
studio | estudio |
detail | detalle |
de | en |
architecture | arquitectura |
the | el |
designed | de |
architectural | diseño |
EN The oxxeo building is designed under a sustainable and avant-garde design by the prestigious international studio Rafael de la Hoz.
ES El edificio oxxeo está concebido bajo un diseño sostenible y vanguardista por el prestigioso estudio internacional Rafael de la Hoz.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
sustainable | sostenible |
avant-garde | vanguardista |
prestigious | prestigioso |
international | internacional |
rafael | rafael |
design | diseño |
la | la |
building | edificio |
a | un |
studio | estudio |
by | por |
is | está |
EN Mr Rafael Dominguez and Indumenta Pueri accept the Offer
ES Carta del Oferente a los Accionistas
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
and | carta |
EN Dr. Jorge Barudy, Dr. Anna Forés, Dr. Francisco Esteban, Dr. Michael Boyancé, Dr. Carme Riera and Dr. Rafael Fayos are already confirmed keynote speakers.
ES Los ponentes plenarios confirmados hasta la fecha son el Dr. Jorge Barudy, la Dra. Anna Forés, el Dr. Francisco Esteban, el Dr. Michael Boyancé, la Dra. Carme Riera y el Dr. Rafael Fayos.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
jorge | jorge |
anna | anna |
francisco | francisco |
michael | michael |
rafael | rafael |
confirmed | confirmados |
speakers | ponentes |
are | son |
and | y |
already | el |
dr | dr |
for | los |
EN Rafael is a cybersecurity solutions engineer with 17 years of expertise in web development and software architecture. His focus is on critical projects that necessitate high performance and scalability.
ES Rafael es un ingeniero de soluciones de ciberseguridad con 17 años de experiencia en desarrollo web y arquitectura de software. Su enfoque está en proyectos críticos que requieren alto rendimiento y escalabilidad.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
cybersecurity | ciberseguridad |
engineer | ingeniero |
expertise | experiencia |
web | web |
focus | enfoque |
critical | críticos |
scalability | escalabilidad |
solutions | soluciones |
development | desarrollo |
software | software |
architecture | arquitectura |
projects | proyectos |
is | es |
performance | rendimiento |
in | en |
with | con |
high | alto |
a | un |
EN Browse Uploads by Alfonso Rafael
ES Buscar Subidas por Alfonso Rafael
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
browse | buscar |
uploads | subidas |
by | por |
rafael | rafael |
alfonso | alfonso |
EN Spain Economic Outlook 3Q17. Rafael Doménech - BBVA Research
ES Declaraciones de Carlos Torres Vila sobre la Presentación de Resultados 2T17.
EN Rafael Salinas, BBVA Head of Global Risk, will participate in Twentieth Annual European Financials Conference organised by Goldman Sachs in Paris. The presentation will be available on the investor relations site.
ES Rafael Salinas, Director de Riesgos Globales de BBVA, intervino en la Conferencia organizada por Goldman Sachs en París el día 8 de junio. La presentación está disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
salinas | salinas |
bbva | bbva |
head | director |
global | globales |
risk | riesgos |
goldman | goldman |
sachs | sachs |
paris | parís |
investor | inversores |
organised | organizada |
conference | conferencia |
available | disponible |
presentation | presentación |
in | en |
EN Rafael Salinas, BBVA Head of Global Risk, will participate in European Equities Conference organised by UBS in London. The presentation will be available on the investor relations site.
ES Rafael Salinas, Director de Riesgos Globales de BBVA, intervendrá en la Conferencia organizada por UBS en Londres el día 10 de noviembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA el día de la presentación.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
salinas | salinas |
bbva | bbva |
head | director |
global | globales |
risk | riesgos |
london | londres |
investor | inversores |
organised | organizada |
conference | conferencia |
available | disponible |
presentation | presentación |
in | en |
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also maj… read more
ES George Duke, pianista estadounidense (n. 12 de enero 1946 San Rafael, California), empezó a trabajar en los años 60 con un trío de ja… Más información
EN Bodegas Ribas, one of the oldest in Mallorca, has redesigned its space, transforming itself into a wine lovers’ paradise, thanks to the work of Pritzker prizewinner, Rafael Moneo.
ES Bodega Ribas, la más antigua de Mallorca, ha rediseñado sus espacios convirtiéndose en lugar de culto de los amantes del buen vino.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
mallorca | mallorca |
redesigned | rediseñado |
wine | vino |
lovers | amantes |
space | espacios |
has | ha |
in | en |
the | la |
of | de |
to | más |
EN Although not a celebrity hotspot, the islands most famous sportsman, Rafael Nadal, calls nearby Manacor home and it is rumoured that Portocolom is one of his favourite bases for sailing
ES Aunque no es un punto de atracción para las celebridades, el deportista más famoso de la isla, Rafael Nadal, vive cerca de Manacor y se rumorea que Portocolom es una de sus bases favoritas para navegar
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
islands | isla |
sportsman | deportista |
rafael | rafael |
nearby | cerca |
favourite | favoritas |
sailing | navegar |
nadal | nadal |
portocolom | portocolom |
famous | famoso |
is | es |
not | no |
a | un |
bases | bases |
of | de |
celebrity | celebridades |
for | para |
EN Son Vida 5, the luxury villa designed by Rafael Balageur Prunés, was the venue for this year?s Engel & Völkers press breakfast
ES Son Vida 5, la lujosa villa diseñada por Rafael Balageur Prunés, fue el lugar escogido para el desayuno de prensa de Engel & Völkers
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
vida | vida |
luxury | lujosa |
villa | villa |
rafael | rafael |
s | s |
amp | amp |
völkers | völkers |
press | prensa |
breakfast | desayuno |
was | fue |
EN Dr. Rafael Blanes and his wife Dr. Libertad Caro celebrated the opening of their new luxury dental practice Clínica Pronova in Palma.
ES El doctor Blanes y su mujer, la doctora Caro, celebraron la apertura de las nuevas instalaciones de lujo de la clínica dental Pronova en Palma.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
wife | mujer |
opening | apertura |
new | nuevas |
luxury | lujo |
dental | dental |
palma | palma |
dr | doctor |
blanes | blanes |
in | en |
of | de |
their | su |
EN The elegant architecture of Rafael Vidal has been superbly executed by construction masters Alibaz to produce a wonderful home that captures and celebrates the Mediterranean light as well as offering the highest quality in facilities.
ES La elegante arquitectura de Rafael Vidal ha sido ejecutada con gusto y saber hacer por los maestros constructores Alibaz para llevar a cabo un maravilloso proyecto que capta la luz del Mediterráneo junto con instalaciones de primera calidad.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
masters | maestros |
captures | capta |
mediterranean | mediterráneo |
light | luz |
facilities | instalaciones |
vidal | vidal |
elegant | elegante |
architecture | arquitectura |
wonderful | maravilloso |
quality | calidad |
the | la |
of | de |
construction | proyecto |
a | un |
to | a |
by | por |
in | primera |
EN nterior design leaders Espacio Home Design collaborated with architect Rafael Balaguer in creating this smooth living space in Son Vida
ES spacio Home Design colaboraron con el arquitecto Rafael Balaguer para crear un espacio relajado y elegante en Son Vida
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
architect | arquitecto |
rafael | rafael |
design | design |
creating | crear |
vida | vida |
in | en |
with | con |
espacio | espacio |
this | home |
home | el |
EN But a new generation of players, exemplified by his close buddy and Mallorcan compatriot, Rafael Nadal, are proving too pugnacious and explosive a handful for the elegant thoroughbreds of Carlos’s generation.
ES “Es mi mejor amigo en el circuito; soy como su hermano mayor.” “Al fin y al cabo, junto somos embajadores de Mallorca y España alrededor del mundo y es nuestro privilegio serlo.”
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
buddy | amigo |
mallorcan | mallorca |
close | en |
of | de |
his | su |
a | a |
but | el |
EN That’s why Equator Coffees & Teas in San Rafael, California sources ethically and sustainably grown beans and uses a coffee roaster that consumes 80% less natural gas than a traditional roaster
ES Es por ello que Equator Coffees and Teas en San Rafael, California, compra granos cultivados de manera ética y sustentable y utiliza un tostador de café que consume 80 % menos de gas natural que un tostador tradicional
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
san | san |
rafael | rafael |
california | california |
beans | granos |
uses | utiliza |
consumes | consume |
less | menos |
natural | natural |
traditional | tradicional |
coffee | café |
in | en |
a | un |
gas | gas |
and | and |
than | de |
that | ello |
EN Located on Rafael Sánchez Ferlosio Street, in the north of Alcalá de Henares, it is an area of relative new construction, so it is a good opportunity to implement any type of commercial or administrative activity. Easy access to the A-2.
ES Situado en la calle Rafael Sánchez Ferlosio, en zona norte de Alcalá de Henares, se trata de una zona de relativa nueva construcción, por lo que es una buena oportunidad para implantar cualquier tipo de actividad comercia
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
relative | relativa |
new | nueva |
construction | construcción |
good | buena |
opportunity | oportunidad |
implement | implantar |
type | tipo |
activity | actividad |
area | zona |
it | lo |
the | la |
de | en |
henares | henares |
is | es |
located | situado |
street | calle |
a | una |
to | para |
north | norte |
of | de |
any | cualquier |
EN Raphael Rooms: Rafael and his assistants decorated the apartments of the Pope Julius II with unparalleled taste.
ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
pope | papa |
julius | julio |
unparalleled | inigualable |
taste | gusto |
ii | ii |
apartments | apartamentos |
rooms | estancias |
with | con |
of | de |
EN Rafael Pinilla: “In Three Days We Had the First Floor of the Hotel Ready to Receive COVID-19 Patients”
ES ¿Estamos preparados para absorber la revolución tecnológica?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
ready | preparados |
the | la |
we | estamos |
to | para |
EN Exclusive office building that has 4 floors above ground (low + 3). Property located in San Rafael street, in the municipality of Alcobendas, with easy access from Fuencarral Avenue.
ES Edificio exclusivo de oficinas que cuenta con 4 plantas sobre rasante (baja + 3). Inmueble situado en la calle San Rafael, en el municipio de Alcobendas, con fácil acceso desde la Avenida de Fuencarral.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
exclusive | exclusivo |
office | oficinas |
floors | plantas |
san | san |
rafael | rafael |
municipality | municipio |
alcobendas | alcobendas |
easy | fácil |
access | acceso |
fuencarral | fuencarral |
building | edificio |
property | inmueble |
avenue | avenida |
in | en |
street | calle |
low | baja |
of | de |
from | desde |
with | con |
located in | situado |
EN Jobs are rented in offices located on Rafael Herrera Street, in the Chamartín District. Very close to Plaza de Castilla, Chamartin and Duque de Pastrana stations.
ES Se alquilan despachos o puestos de trabajo en oficinas situadas en la calle Rafael Herrera, en el Distrito Chamartín. Muy cerca de estaciones de Plaza de Castilla, Chamartín y Duque de Pastrana.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
located | situadas |
rafael | rafael |
herrera | herrera |
district | distrito |
castilla | castilla |
chamartin | chamartín |
stations | estaciones |
street | calle |
plaza | plaza |
de | en |
offices | oficinas |
very | muy |
EN Shops such as Mash, Librería Rafael Alberti, Ocho Libros de Cine y Medio, Salvador Bachiller and Zara, have all established here, just to name some.
ES Tiendas como Mash, Librería Rafael Alberti, Ocho Libros de Cine y Medio, Salvador Bachiller y Zara, entre otras, se sitúan aquí.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
shops | tiendas |
rafael | rafael |
cine | cine |
salvador | salvador |
zara | zara |
y | y |
to | a |
as | como |
medio | medio |
here | aquí |
a | entre |
EN Industrial for sale on Calle Rafael Pillado Mourelle, 6
ES Naves en venta en Calle Rafael Pillado Mourelle, 6
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
sale | venta |
on | en |
rafael | rafael |
calle | calle |
EN Please send me more information on Calle Rafael Pillado Mourelle, 6
ES Por favor, ruego me envíen más información sobre el inmueble en Calle Rafael Pillado Mourelle, 6
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
calle | calle |
rafael | rafael |
send | envíen |
information | información |
more | más |
please | favor |
on | en |
EN It is distributed in several rooms one of them on the Carretera de San Rafael with a space of 200 m2 totally open and a large showcase that brings a lot of light to the space and on the first floor there is an office area and a house
ES Está distribuido en varias estancias una de ellas en la Carretera de San Rafael con un local de 200 m2 totalmente diáfano y un amplio escaparate que aporta mucha luminosidad al espacio y en la primera planta hay una zona de oficinas y una vivienda
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
distributed | distribuido |
rafael | rafael |
totally | totalmente |
showcase | escaparate |
brings | aporta |
light | luminosidad |
space | espacio |
floor | planta |
area | zona |
office | oficinas |
carretera | carretera |
large | amplio |
de | en |
san | san |
a | un |
the | la |
with | con |
is | está |
to the | al |
several | varias |
of | de |
there | hay |
EN At the rear, Travesía de San Rafael, 9 there is a completely diaphanous nave of 500 m2 with a height of 9 meters.
ES En la parte trasera, Travesía de San Rafael, 9 hay una nave totalmente diáfana de 500 m2 con una altura de 9 metros.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rear | trasera |
san | san |
rafael | rafael |
completely | totalmente |
diaphanous | diáfana |
nave | nave |
height | altura |
meters | metros |
de | en |
the | la |
with | con |
there | hay |
a | a |
EN Famous characters throughout history have lived in Hortaleza, such as Ortega y Gasset, Rafael Alberti and Carlos Arniches, who owned Huerta de Mena for some time.
ES En la zona de Hortaleza vivieron célebres personajes de la historia como Ortega y Gasset, Rafael Alberti o Carlos Arniches, de cuya familia fue propiedad durante un tiempo la Huerta de Mena.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
characters | personajes |
hortaleza | hortaleza |
ortega | ortega |
rafael | rafael |
carlos | carlos |
y | y |
as | como |
history | historia |
de | en |
time | tiempo |
owned | o |
for | durante |
EN The property is close to the Rafael Alberti Health Center and only 5 minutes walk from the Miguel Hernandez Station and the Albufera Avenue.
ES El inmueble se encuentra próximo al centro de Salud Rafael Alberti y a tan solo 5 minutos a pie de la estación de Miguel Hernández y la Avenida de la Albufera.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
property | inmueble |
rafael | rafael |
health | salud |
minutes | minutos |
miguel | miguel |
hernandez | hernández |
station | estación |
avenue | avenida |
to | a |
is | encuentra |
center | centro |
EN It is located very close to the Avenida de Rafael Ybarra, one of the most commercial streets in the area.
ES Se encuentra muy cerca de la Avenida de Rafael Ybarra, una de las calles más comerciales de la zona.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
commercial | comerciales |
area | zona |
avenida | avenida |
streets | calles |
the | la |
very | muy |
close | cerca |
of | de |
to | más |
in | una |
EN For sale set of two commercial premises with a total area of 174 m2 and 100 m2 respectively, within a residential building and very close to Rafael Ybarra Avenue.
ES Se vende conjunto de dos locales comerciales con una superficie total de 174 m2 y 100 m2 respectivamente, dentro de un edificio residencial y muy próximo a la Avenida Rafael Ybarra.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
avenue | avenida |
sale | vende |
commercial | comerciales |
premises | locales |
area | superficie |
residential | residencial |
a | un |
total | total |
very | muy |
with | con |
to | a |
for | próximo |
EN Dato Foland and Rafael Spain at Gay0Day
ES Dato Foland y Rafael España en Gay0Day
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
rafael | rafael |
spain | españa |
at | en |
and | y |
EN Zaha Hadid, Jean Nouvel, Rafael Moneo, Karim Rashid, Marcel Wanders and David Chipperfield, among others, have completed fabulous projects using HIMACS At the forefront of innovation as always, LG Hausys recently introduced two new products
ES Zaha Hadid, Jean Nouvel, Rafael Moneo, Marcel Wanders y David Chipperfield, entre otros, han llevado a cabo espectaculares proyectos utilizando HIMACS
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hadid | hadid |
jean | jean |
rafael | rafael |
david | david |
others | otros |
projects | proyectos |
and | y |
using | utilizando |
the | entre |
EN Raphael Rooms: Rafael and his assistants decorated the apartments of the Pope Julius II with unparalleled taste.
ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
pope | papa |
julius | julio |
unparalleled | inigualable |
taste | gusto |
ii | ii |
apartments | apartamentos |
rooms | estancias |
with | con |
of | de |
EN Raphael Rooms: Rafael and his assistants decorated the apartments of the Pope Julius II with unparalleled taste.
ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
pope | papa |
julius | julio |
unparalleled | inigualable |
taste | gusto |
ii | ii |
apartments | apartamentos |
rooms | estancias |
with | con |
of | de |
EN Raphael Rooms: Rafael and his assistants decorated the apartments of the Pope Julius II with unparalleled taste.
ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
pope | papa |
julius | julio |
unparalleled | inigualable |
taste | gusto |
ii | ii |
apartments | apartamentos |
rooms | estancias |
with | con |
of | de |
EN Raphael Rooms: Rafael and his assistants decorated the apartments of the Pope Julius II with unparalleled taste.
ES Estancias de Rafael: Rafael y sus discípulos decoraron con un gusto inigualable los apartamentos del papa Julio II.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
pope | papa |
julius | julio |
unparalleled | inigualable |
taste | gusto |
ii | ii |
apartments | apartamentos |
rooms | estancias |
with | con |
of | de |
EN — the biggest initiative backed by the United Nations to progress towards private sector sustainability — and the Rafael del Pino Foundation.
ES —la iniciativa más importante impulsada por las Naciones Unidas para avanzar hacia la sostenibilidad del sector privado— y la Fundación Rafael del Pino.
EN Juan Ignacio Vidarte, director of the museum; Rafael Orbegozo, presidency Advisor of Iberdrola; and the exhibition's curator Kosme de Barañano, at the inauguration of 'Bilbao and painting'.
ES Juan Ignacio Vidarte, director del museo; Rafael Orbegozo, asesor de Presidencia de Iberdrola; y el comisario de la muestra, Kosme de Barañano, en la inauguración de 'Bilbao y la pintura'.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
juan | juan |
ignacio | ignacio |
director | director |
museum | museo |
rafael | rafael |
presidency | presidencia |
advisor | asesor |
iberdrola | iberdrola |
inauguration | inauguración |
bilbao | bilbao |
painting | pintura |
de | en |
of | de |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime