EN Over the long-term horizon, this aspect brings your company a competitive advantage and helps you keep talented and productive employees.
EN Over the long-term horizon, this aspect brings your company a competitive advantage and helps you keep talented and productive employees.
CS Z dlouhodobého pohledu kvalitní a nadčasový vzhled přispívá k udržení talentů a poskytuje vaší společnosti konkurenční výhodu.
Anglisht | Çeke |
---|---|
company | společnosti |
a | a |
EN While the Regulation brings with it some new obligations, the principles we have long applied in the area of personal data protection remain fundamentally unchanged
CS Přestože s sebou Nařízení přináší některé nové povinnosti, zásady, které v oblasti ochrany osobních údajů dlouhodobě uplatňujeme, se zásadně nemění
Anglisht | Çeke |
---|---|
obligations | povinnosti |
principles | zásady |
have | s |
area | oblasti |
personal | osobní |
protection | ochrany |
of | z |
in | v |
EN Slack is a messaging app for teams. It brings all of your team communications together in one place and integrates the tools and services you use every day.
CS Slack je online nástroj určený k týmové komunikace. Výhodou Slacku je, že umožňuje i integraci s dalšími nástroji a službami, které denně používáte.
Anglisht | Çeke |
---|---|
communications | komunikace |
tools | nástroji |
services | službami |
use | používá |
slack | slack |
is | je |
in | v |
a | a |
EN See what benefits Microsoft’s technology brings.
CS Podívejte se, jaké výhody přináší používání Microsoft technologií.
Anglisht | Çeke |
---|---|
benefits | výhody |
EN It brings exciting features for both content creators and developers to unify and streamline the design process and give more power and freedom to the end-user
CS Přináší zajímavé funkce pro tvůrce obsahu i vývojáře, které sjednocují a zefektivňují proces navrhování a poskytují koncovým uživatelům více pravomocí a svobody
Anglisht | Çeke |
---|---|
features | funkce |
content | obsahu |
process | proces |
more | více |
and | a |
EN The Association of Independent Journalists is the only organisation which brings together writers and editors from the whole region who have to face these issues at the coal face
CS Asociace nezávislých novinářů je jedinou organizací sdružující autory a redaktory z celé této oblasti, kteří se s těmito problémy potýkají na vlastní kůži
Anglisht | Çeke |
---|---|
issues | problémy |
is | je |
of | z |
and | a |
at | na |
EN This buys you more time to focus on what really brings your business forward: optimizing your shops, developing websites and creating exciting content.
CS Takže se můžete soustředit na věci, které vás opravdu posunou vpřed: optimalizace vašeho obchodu, vývoj webových stránek, psaní vzrušujícího obsahu.
Anglisht | Çeke |
---|---|
really | opravdu |
content | obsahu |
on | na |
and | se |
EN There are a few updates from the world of WordPress : WordPress 5.8 Tatum is here and brings exciting new features for how you can use your WooCommerce...
CS Ze světa WordPress přichází několik novinek: WordPress 5.8 Tatum je tady a přináší zajímavé nové funkce pro používání webu WooCommerce...
Anglisht | Çeke |
---|---|
world | světa |
wordpress | wordpress |
features | funkce |
use | používá |
woocommerce | woocommerce |
is | je |
a | a |
of | z |
few | několik |
EN Over the long-term horizon, this aspect brings your company a competitive advantage and helps you keep talented and productive employees.
CS Z dlouhodobého pohledu kvalitní a nadčasový vzhled přispívá k udržení talentů a poskytuje vaší společnosti konkurenční výhodu.
Anglisht | Çeke |
---|---|
company | společnosti |
a | a |
EN BRNO 16 international short film festival celebrates the 60th birthday in a fabulous way! And it brings you the ultimate warm-up experience!
CS Mezinárodní festival krátkých filmů Brněnská 16 slaví 60. narozeniny ve velkém stylu a jako dárek vám nadělí stylový warm-up!
Anglisht | Çeke |
---|---|
film | film |
international | mezinárodní |
a | a |
in | v |
EN PhpGenerator version 3.6 brings support for all the new features of the upcoming PHP 8.1. But that's not all!
CS PhpGenerator ve verzi 3.6 přináší podporu pro všechny novinky chystaného PHP 8.1. Ale to není zdaleka všechno.
Anglisht | Çeke |
---|---|
version | verzi |
support | podporu |
new | novinky |
php | php |
but | ale |
all | všechny |
EN PHP version 8.0 is being released right now. It's full of new stuff like no other version before. Their introduction deserved four separate articles. In the first one we'll take a look at what it brings at the language level.
CS Vyšlo PHP verze 8.0. Je tak nadupané novinkami, jako nebyla žádná verze předtím. Jejich představení si vyžádalo rovnou čtyři samostatné články. V tomhle prvním se podíváme, co nového přináší po jazykové stránce.
Anglisht | Çeke |
---|---|
php | php |
version | verze |
is | je |
in | v |
new | nové |
like | jako |
first | první |
before | se |
their | jejich |
EN Flat learning curve. It brings in users with little technical experience, like academics for research, or business for automation.
CS Plochá křivka učení. Přivádí uživatele s malými technickými zkušenostmi, jako jsou akademici pro výzkum nebo podnikatelé pro automatizaci.
Anglisht | Çeke |
---|---|
users | uživatele |
research | výzkum |
or | nebo |
automation | automatizaci |
in | v |
like | jako |
EN See what benefits Microsoft’s technology brings.
CS Podívejte se, jaké výhody přináší používání Microsoft technologií.
Anglisht | Çeke |
---|---|
benefits | výhody |
EN Jordan Valley brings behavioral health and primary care together. All primary care patients can receive our therapy services. We also offer eating disorder programs for adults and teens.
CS Jordan Valley spojuje behaviorální zdraví a primární péči. Naše terapeutické služby mohou využít všichni pacienti primární péče. Nabízíme také programy pro poruchy příjmu potravy pro dospělé a dospívající.
Anglisht | Çeke |
---|---|
can | mohou |
programs | programy |
services | služby |
offer | nabízíme |
and | a |
EN The eIDAS regulation brings benefits to European businesses, citizens and government services. Consult the infographics below to explore how eIDAS can benefit you.
CS Nařízení eIDAS přináší výhody evropským podnikům, občanům a státním službám. Podívejte se na infografiku níže a zjistěte, jak vám eIDAS může prospět.
Anglisht | Çeke |
---|---|
benefits | výhody |
to | na |
can | může |
and | a |
below | níže |
EN The Explore Fund Council brings together experts from all walks of life to find creative solutions to celebrate all the ways humans explore
CS Rada fondu Explore sdružuje odborníky ze všech možných oborů, kteří hledají kreativní řešení, jak podpořit všechny možné způsoby zkoumání
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
CS Tokeny lze použít pouze u produktů, které jsou součástí služby Flex. Kredity pro cloudové produkty se používají pro cloudové služby s platbou za výstup, jako je renderování, které momentálně nejsou součástí služby Flex.
Anglisht | Çeke |
---|---|
tokens | tokeny |
used | použít |
flex | flex |
cloud | cloudové |
at | u |
only | pouze |
as | jako |
with | s |
services | služby |
which | které |
for | za |
products | produktů |
are | jsou |
EN Google Drive is a popular cloud storage service that allows you to store files in the cloud and access them from any device.
CS Google Drive je cloudové uložiště od Google, kde si můžete ukládat fotky, videa nebo dokumenty a přistupovat k nim odkudkoliv.
Anglisht | Çeke |
---|---|
is | je |
a | a |
to | k |
EN Log in to ONLYOFFICE cloud to share and collaborate on docs with your team in real time. Connect Dropbox, Google Drive, Box, and other cloud services to co-edit docs stored there.
CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.
Anglisht | Çeke |
---|---|
cloud | cloudu |
share | sdílejte |
docs | dokumenty |
team | týmem |
real | reálném |
services | služby |
on | na |
and | a |
in | v |
EN Free cloud for startups. Does your team have 5 users or less? Create your free cloud and get all the basic tools and 2Gb per portal.
CS Bezplatný cloud pro start-upy. Je ve vašem týmu 5 nebo méně členů? Vytvořte si svůj bezplatný cloud a získejte všechny základní nástroje a 2 Gb na portál.
Anglisht | Çeke |
---|---|
cloud | cloud |
team | týmu |
or | nebo |
tools | nástroje |
and | a |
get | získejte |
all | všechny |
EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps
CS Pomocí služby Creative Cloud můžete se společností Adobe sdílet informace o tom, jak používáte aplikace Creative Cloud pro počítače
Anglisht | Çeke |
---|---|
cloud | cloud |
information | informace |
about | o |
with | se |
use | služby |
apps | aplikace |
EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications
CS Pokud však správci povolí uživatelům instalovat aplikace Creative Cloud pomocí aplikace Creative Cloud pro stolní počítače s využitím účtu Adobe, uživatelé budou mít možnost sdílet informace o použití svých aplikací
Anglisht | Çeke |
---|---|
cloud | cloud |
share | sdílet |
information | informace |
account | účtu |
if | pokud |
about | o |
use | použití |
users | uživatelé |
applications | aplikací |
app | aplikace |
using | pomocí |
however | však |
for | pro |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
CS Ano. Můžete nainstalovat předchozí hlavní verze vaší aplikace Creative Cloud. Přečtěte si informace o tom, jak nainstalovat předchozí verzi vaší aplikace Creative Cloud pro stolní počítače.
Anglisht | Çeke |
---|---|
yes | ano |
can | můžete |
install | nainstalovat |
cloud | cloud |
app | aplikace |
version | verzi |
release | verze |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
CS Pokud placené členství zrušíte nebo snížíte jeho úroveň, budete mít i nadále přístup ke všem souborům ve složce Creative Cloud v počítači a prostřednictvím webu Creative Cloud.
Anglisht | Çeke |
---|---|
if | pokud |
to | ke |
files | souborů |
cloud | cloud |
computer | počítači |
website | webu |
or | nebo |
and | a |
in | v |
EN However, your Creative Cloud membership comes with cloud storage that you can choose to use for backups, link sharing, folder collaboration, and more
CS Členství ve službě Creative Cloud však zahrnuje úložiště v cloudu, které můžete využít k zálohování, sdílení odkazů, spolupráci na složkách atd
Anglisht | Çeke |
---|---|
use | využít |
link | odkaz |
collaboration | spolupráci |
storage | úložiště |
that | které |
sharing | sdílení |
with | ve |
cloud | cloud |
and | z |
can | můžete |
to | na |
however | však |
EN The Creative Cloud for desktop application makes it easy to synchronize your local files with your Creative Cloud storage
CS Aplikace Creative Cloud pro počítače umožňuje snadnou synchronizaci místních souborů s úložištěm Creative Cloud
Anglisht | Çeke |
---|---|
cloud | cloud |
application | aplikace |
easy | snadnou |
files | souborů |
with | s |
local | místní |
for | pro |
EN As a Creative Cloud member, you can download and install Creative Cloud apps in any language in which the products are available
CS Jako člen služby Creative Cloud si můžete stáhnout a nainstalovat aplikace Creative Cloud v libovolném jazyce, v němž jsou produkty dostupné
Anglisht | Çeke |
---|---|
cloud | cloud |
download | stáhnout |
install | nainstalovat |
apps | aplikace |
in | v |
available | dostupné |
a | a |
are | jsou |
can | můžete |
as | jako |
products | produkty |
EN Integrate Cloud BOT, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Cloud BOT s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Firebase Cloud Messaging, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Firebase Cloud Messaging s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Google Cloud Firestore, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Firestore s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Google Cloud Pub/Sub, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Pub/Sub s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Google Cloud Text-to-Speech, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Text-to-Speech s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Google Cloud Storage, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Storage s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Google Cloud Speech, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Speech s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Google Cloud Vision, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Vision s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate JIRA Cloud Platform, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, JIRA Cloud Platform s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate RWS Language Cloud, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, RWS Language Cloud s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Move files between your cloud storage service and FTP. Save photos from a social network site and reduce them in size. Automate everything! File management takes a whole new meaning when you use Integromat.
CS Zlepšete práci se soubory. Automatické zálohování, distribuce a přenos souborů, vytváření archívů nebo duplikace či mazání nepotřebných souborů dle přesně nastavených podmínek.
Anglisht | Çeke |
---|---|
files | soubory |
file | soubor |
in | v |
a | a |
EN Cloud Networking ➥ Benefit now ✓ Reduce costs ✓ Increase performance ✓ See for yourself
CS Cloud Networking ➥ Využijte ho hned ✓ Snižte náklady ✓ Zvyšte výkon ✓ Přesvědčte se sami
EN How are Autodesk tokens different from cloud credits?
CS Jak se tokeny Autodesk liší od kreditů pro cloudové produkty?
Anglisht | Çeke |
---|---|
autodesk | autodesk |
tokens | tokeny |
how | jak |
cloud | cloudové |
from | od |
EN Integrate Cloud BOT, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Cloud BOT s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Integrate Firebase Cloud Messaging, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Firebase Cloud Messaging s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
cloud | cloud |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Storage with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Storage s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Speech with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Speech s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Pub/Sub with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Pub/Sub s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Firestore with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Firestore s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Text-to-Speech with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Text-to-Speech s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Vision with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Vision s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, RWS Language Cloud with these services
CS Integrujte GitLab, RWS Language Cloud s těmito službami
Anglisht | Çeke |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
cloud | cloud |
services | službami |
with | s |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime