EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
AR يدعم نقل محادثات الواتسآب وجميع المرفقات من iPhone إلى Android أو من Android إلى iPhone أو من iPhone إلى iPhone أو من Android إلى Android.
ydʿm nql mḥạdtẖạt ạlwạtsậb wjmyʿ ạlmrfqạt mn iPhone ạ̹ly̱ Android ạ̉w mn Android ạ̹ly̱ iPhone ạ̉w mn iPhone ạ̹ly̱ iPhone ạ̉w mn Android ạ̹ly̱ Android.
Anglisht | Arabe |
---|---|
iphone | iphone |
android | android |
attachments | المرفقات |
all | وجميع |
transfer | نقل |
EN The new “Allure M3” will take you beyond the limits of any phone you have ever known before… The phone was revealed at the MEDPI 2018 at Paris
EN With the Make phone number optional, you can present a phone number input field for your customers for an alternative way to contact them.
AR مع ال جعل رقم الهاتف اختياري، يمكنك تقديم حقل إدخال رقم الهاتف لعملائك للحصول على طريقة بديلة للاتصال بهم.
mʿ ạl jʿl rqm ạlhạtf ạkẖtyạry, ymknk tqdym ḥql ạ̹dkẖạl rqm ạlhạtf lʿmlạỷk llḥṣwl ʿly̱ ṭryqẗ bdylẗ llạtṣạl bhm.
Anglisht | Arabe |
---|---|
phone | الهاتف |
optional | اختياري |
present | تقديم |
field | حقل |
input | إدخال |
way | طريقة |
number | رقم |
make | جعل |
can | يمكنك |
to | على |
with | للحصول |
you | بهم |
EN Confirm same happens on another network, like using your cell phone and its cell phone network
AR تأكيد نفسه يحدث على شبكة أخرى، مثل استخدام هاتفك الخلوي وشبكة الهاتف الخليوي
tạ̉kyd nfsh yḥdtẖ ʿly̱ sẖbkẗ ạ̉kẖry̱, mtẖl ạstkẖdạm hạtfk ạlkẖlwy wsẖbkẗ ạlhạtf ạlkẖlywy
Anglisht | Arabe |
---|---|
confirm | تأكيد |
same | نفسه |
happens | يحدث |
network | شبكة |
another | أخرى |
on | على |
using | استخدام |
and | مثل |
phone | الهاتف |
EN When choosing a phone, make sure that it has the features you need before you buy - not all features are available on every phone.
AR عند اختيار هاتفك، تأكّد من أنه يحتوي على المزايا التي تحتاجها قبل شرائه - لا تتوفّر المزايا جميعها في كل الهواتف.
ʿnd ạkẖtyạr hạtfk, tạ̉k̃d mn ạ̉nh yḥtwy ʿly̱ ạlmzạyạ ạlty tḥtạjhạ qbl sẖrạỷh - lạ ttwf̃r ạlmzạyạ jmyʿhạ fy kl ạlhwạtf.
Anglisht | Arabe |
---|---|
choosing | اختيار |
phone | هاتفك |
has | يحتوي |
when | عند |
before | قبل |
it | أنه |
on | على |
EN When choosing a phone, make sure that it has the features you need before you buy - not all features are available on every phone
AR عند اختيار هاتفك، تأكّد من أنه يحتوي على المزايا التي تحتاجها قبل شرائه - لا تتوفّر المزايا جميعها في كل الهواتف
ʿnd ạkẖtyạr hạtfk, tạ̉k̃d mn ạ̉nh yḥtwy ʿly̱ ạlmzạyạ ạlty tḥtạjhạ qbl sẖrạỷh - lạ ttwf̃r ạlmzạyạ jmyʿhạ fy kl ạlhwạtf
Anglisht | Arabe |
---|---|
choosing | اختيار |
phone | هاتفك |
has | يحتوي |
when | عند |
before | قبل |
it | أنه |
on | على |
EN By phone: To make a gift over the phone, please call us at 509.326.1190, Monday ? Friday from 9 a.m. ? 5 p.m.
AR عن طريق الهاتف: لتقديم هدية عبر الهاتف ، يرجى الاتصال بنا على 509.326.1190 ، من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً
ʿn ṭryq ạlhạtf: ltqdym hdyẗ ʿbr ạlhạtf , yrjy̱ ạlạtṣạl bnạ ʿly̱ 509.326.1190 , mn ạlạtẖnyn ạ̹ly̱ ạljmʿẗ mn ạlsạʿẗ 9 ṣbạḥaⁿạ ḥty̱ 5 msạʾaⁿ
Anglisht | Arabe |
---|---|
gift | هدية |
please | يرجى |
monday | الاثنين |
friday | الجمعة |
phone | الهاتف |
us | بنا |
call | الاتصال |
EN The new “Allure M3” will take you beyond the limits of any phone you have ever known before… The phone was revealed at the MEDPI 2018 at Paris
EN Phone support (you must fill out a form to request a phone call)
AR الدعم عبر الهاتف (يجب عليك ملء نموذج لطلب مكالمة هاتفية)
ạldʿm ʿbr ạlhạtf (yjb ʿlyk mlʾ nmwdẖj lṭlb mkạlmẗ hạtfyẗ)
Anglisht | Arabe |
---|---|
support | الدعم |
fill | ملء |
form | نموذج |
to | عبر |
phone | الهاتف |
call | مكالمة |
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller
AR يمكن للآباء حماية الأطفال والمراهقين إذا كان هناك خطأ يقومون به على الهاتف الخلوي وعلى تطبيقات التواصل الاجتماعي تحكم عن بعد الهاتف
ymkn llậbạʾ ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl wạlmrạhqyn ạ̹dẖạ kạn hnạk kẖṭạ̉ yqwmwn bh ʿly̱ ạlhạtf ạlkẖlwy wʿly̱ tṭbyqạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy tḥkm ʿn bʿd ạlhạtf
Anglisht | Arabe |
---|---|
parents | للآباء |
protect | حماية |
kids | الأطفال |
wrong | خطأ |
phone | الهاتف |
and on | وعلى |
apps | تطبيقات |
if | إذا |
social | الاجتماعي |
media | التواصل |
can | يمكن |
on | على |
EN We can switch out our smartphone for a feature phone, a non touch-screen phone with only call and messaging features
AR يمكننا تبديل هاتفنا الذكي بهاتف مميز ، وهو هاتف لا يعمل باللمس مع ميزات الاتصال والمراسلة فقط
ymknnạ tbdyl hạtfnạ ạldẖky bhạtf mmyz , whw hạtf lạ yʿml bạllms mʿ myzạt ạlạtṣạl wạlmrạslẗ fqṭ
Anglisht | Arabe |
---|---|
features | ميزات |
phone | هاتف |
call | الاتصال |
can | يمكننا |
only | فقط |
EN Before the Internet, people relied on paper phone books for phone numbers or addresses
AR قبل الإنترنت، كان الناس يعتمدون على دفاتر الهاتف الورقية للحصول على أرقام الهواتف أو العناوين
qbl ạlạ̹ntrnt, kạn ạlnạs yʿtmdwn ʿly̱ dfạtr ạlhạtf ạlwrqyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉rqạm ạlhwạtf ạ̉w ạlʿnạwyn
Anglisht | Arabe |
---|---|
internet | الإنترنت |
people | الناس |
phone | الهاتف |
before | قبل |
on | على |
EN Get to grips with Colour Grading, on the go. Warm up your photos by editing the lighting and the tones - from your phone.
AR حقق التحكم باستخدام التدرجات اللونية، أثناء التنقل. أضِف الحيوية إلى صورك عن طريق تحرير الإضاءة والتدرجات اللونية - من هاتفك.
ḥqq ạltḥkm bạstkẖdạm ạltdrjạt ạllwnyẗ, ạ̉tẖnạʾ ạltnql. ạ̉ḍif ạlḥywyẗ ạ̹ly̱ ṣwrk ʿn ṭryq tḥryr ạlạ̹ḍạʾẗ wạltdrjạt ạllwnyẗ - mn hạtfk.
Anglisht | Arabe |
---|---|
editing | تحرير |
with | باستخدام |
phone | هاتفك |
to | إلى |
EN Addresses and phone numbers - About Us - Mayo Clinic
AR العناوين والأرقام الهاتفية - من نحن - Mayo Clinic (مايو كلينك)
ạlʿnạwyn wạlạ̉rqạm ạlhạtfyẗ - mn nḥn - Mayo Clinic (mạyw klynk)
Anglisht | Arabe |
---|---|
and | نحن |
clinic | clinic |
EN We're currently experiencing a high volume of phone calls related to the COVID-19 vaccine.
AR نتلقى حاليًا عددًا هائلًا من المكالمات الهاتفية المتعلقة بلقاح كوفيد-19.
ntlqy̱ ḥạlyaⁿạ ʿddaⁿạ hạỷlaⁿạ mn ạlmkạlmạt ạlhạtfyẗ ạlmtʿlqẗ blqạḥ kwfyd-19.
Anglisht | Arabe |
---|---|
related | المتعلقة |
calls | المكالمات |
the | عدد |
EN Staff phone and email directories
AR دليل الأرقام الهاتفية والعناوين الإليكترونية لطاقم العمل
dlyl ạlạ̉rqạm ạlhạtfyẗ wạlʿnạwyn ạlạ̹lyktrwnyẗ lṭạqm ạlʿml
EN Mayo Clinic doesn't have a public directory of staff phone numbers or email addresses
AR لا تُقدم Mayo Clinic دليلاً عمومياً بأرقام هواتف طاقم العمل أو عناوين بريدهم الإليكتروني
lạ tuqdm Mayo Clinic dlylạaⁿ ʿmwmyạaⁿ bạ̉rqạm hwạtf ṭạqm ạlʿml ạ̉w ʿnạwyn brydhm ạlạ̹lyktrwny
Anglisht | Arabe |
---|---|
clinic | clinic |
staff | طاقم |
addresses | عناوين |
EN Information can be transmitted to a mobile device such as your phone, and the system can send alerts when levels are too high or too low.
AR ومن الممكن نقل المعلومات إلى جهاز محمول مثل هاتفك، كما يمكن للنظام إرسال تنبيهات عندما تكون المستويات مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا.
wmn ạlmmkn nql ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ jhạz mḥmwl mtẖl hạtfk, kmạ ymkn llnẓạm ạ̹rsạl tnbyhạt ʿndmạ tkwn ạlmstwyạt mrtfʿẗ jdaⁿạ ạ̉w mnkẖfḍẗ jdaⁿạ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
information | المعلومات |
send | إرسال |
alerts | تنبيهات |
levels | المستويات |
low | منخفضة |
device | جهاز |
mobile | محمول |
phone | هاتفك |
when | عندما |
can | يمكن |
and | كما |
EN Access and export call logs, save your voicemail to your computer. See Phone
AR الوصول إلى سجلات المكالمات وتصديرها، حفظ البريد الصوتي على الكمبيوتر. انظر الهاتف
ạlwṣwl ạ̹ly̱ sjlạt ạlmkạlmạt wtṣdyrhạ, ḥfẓ ạlbryd ạlṣwty ʿly̱ ạlkmbywtr. ạnẓr ạlhạtf
Anglisht | Arabe |
---|---|
access | الوصول |
logs | سجلات |
save | حفظ |
computer | الكمبيوتر |
phone | الهاتف |
call | المكالمات |
see | انظر |
to | إلى |
EN Email or phone number you gave when vaccinated
AR البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف الذي حصلت عليه عند التطعيم
ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w rqm ạlhạtf ạldẖy ḥṣlt ʿlyh ʿnd ạltṭʿym
Anglisht | Arabe |
---|---|
number | رقم |
phone | الهاتف |
vaccinated | التطعيم |
when | عند |
you | عليه |
EN Either your cell phone number or your email address.
AR إما رقم هاتفك الخلوي أو عنوان بريدك الإلكتروني.
ạ̹mạ rqm hạtfk ạlkẖlwy ạ̉w ʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny.
Anglisht | Arabe |
---|---|
number | رقم |
phone | هاتفك |
address | عنوان |
your email | بريدك |
الإلكتروني | |
either | إما |
EN A photo of your vaccination record card stored on a phone or other electronic device
AR صورة لبطاقة سجل التطعيم المخزنة على هاتف أو جهاز إلكتروني آخر
ṣwrẗ lbṭạqẗ sjl ạltṭʿym ạlmkẖznẗ ʿly̱ hạtf ạ̉w jhạz ạ̹lktrwny ậkẖr
Anglisht | Arabe |
---|---|
photo | صورة |
record | سجل |
vaccination | التطعيم |
phone | هاتف |
device | جهاز |
other | آخر |
EN Phone or video consent is acceptable
AR وتقبل الموافقة عبر الهاتف أو الفيديو
wtqbl ạlmwạfqẗ ʿbr ạlhạtf ạ̉w ạlfydyw
Anglisht | Arabe |
---|---|
phone | الهاتف |
video | الفيديو |
EN Join one of our many daily meetings over the phone or online, or attend one of our face-to-face meetings in a local city
AR انضم إلى أحد اجتماعاتنا اليومية العديدة عبر الهاتف أو عبر الإنترنت ، أو احضر أحد مواقعنا اجتماعات وجهًا لوجه في مدينة محلية
ạnḍm ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạjtmạʿạtnạ ạlywmyẗ ạlʿdydẗ ʿbr ạlhạtf ạ̉w ʿbr ạlạ̹ntrnt , ạ̉w ạḥḍr ạ̉ḥd mwạqʿnạ ạjtmạʿạt wjhaⁿạ lwjh fy mdynẗ mḥlyẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
join | انضم |
daily | اليومية |
online | الإنترنت |
meetings | اجتماعات |
city | مدينة |
local | محلية |
phone | الهاتف |
to | إلى |
EN Please provide your phone number in the valid format (country code + number)
AR يُرجى توفير رقم هاتفك بصيغة صالحة (كود الدولة + الرقم)
yurjy̱ twfyr rqm hạtfk bṣygẖẗ ṣạlḥẗ (kwd ạldwlẗ + ạlrqm)
Anglisht | Arabe |
---|---|
provide | توفير |
number | رقم |
valid | صالحة |
code | كود |
country | الدولة |
phone | هاتفك |
EN Contact a local or national mental health organization by phone or on the internet, such as the National Alliance on Mental Illness (NAMI).
AR اتصل بمنظمة الصحة العقلية المحلية أو الوطنية عبر الهاتف أو على شبكة الإنترنت، مثل التحالف الوطني للأمراض العقلية (NAMI).
ạtṣl bmnẓmẗ ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ ạlmḥlyẗ ạ̉w ạlwṭnyẗ ʿbr ạlhạtf ạ̉w ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt, mtẖl ạltḥạlf ạlwṭny llạ̉mrạḍ ạlʿqlyẗ (NAMI).
Anglisht | Arabe |
---|---|
contact | اتصل |
health | الصحة |
mental | العقلية |
local | المحلية |
phone | الهاتف |
alliance | التحالف |
internet | الإنترنت |
national | الوطنية |
on | على |
by | عبر |
EN In some cases, a single mobile phone is shared by an entire household.”
AR ففي بعض الحالات، تتقاسم أسرة معيشية بأكملها هاتفاً جوالاً واحداً".
ffy bʿḍ ạlḥạlạt, ttqạsm ạ̉srẗ mʿysẖyẗ bạ̉kmlhạ hạtfạaⁿ jwạlạaⁿ wạḥdạaⁿ".
Anglisht | Arabe |
---|---|
cases | الحالات |
in | ففي |
some | بعض |
EN "I was able to buy household appliances, clothes for my children, and even a mobile phone to stay in contact with my family and friends
AR "لقد تمكنت من شراء أجهزة منزلية وملابس لأولادي وحتى هاتف محمول للبقاء على اتصال بعائلتي وأصدقائي
"lqd tmknt mn sẖrạʾ ạ̉jhzẗ mnzlyẗ wmlạbs lạ̉wlạdy wḥty̱ hạtf mḥmwl llbqạʾ ʿly̱ ạtṣạl bʿạỷlty wạ̉ṣdqạỷy
Anglisht | Arabe |
---|---|
phone | هاتف |
mobile | محمول |
contact | اتصال |
buy | شراء |
to | على |
EN Dermatology virtual visit options include phone, video and eVisit
AR وتشمل خيارات الزيارات الافتراضية للأمراض الجلدية: الهاتف والفيديو واستخدام تطبيق eVisit
wtsẖml kẖyạrạt ạlzyạrạt ạlạftrạḍyẗ llạ̉mrạḍ ạljldyẗ: ạlhạtf wạlfydyw wạstkẖdạm tṭbyq eVisit
Anglisht | Arabe |
---|---|
include | وتشمل |
options | خيارات |
virtual | الافتراضية |
phone | الهاتف |
EN As a member, you'll also enjoy phone and email access to your personal doctor for nonemergency questions, 24 hours a day, 365 days a year.
AR بصفتك عضوًا، ستُتاح لك أيضًا خدمة الاتصال بطبيبك هاتفيًّا أو بالبريد الإلكتروني للأسئلة غير الطارئة، وذلك على مدار الساعة طوال أيام السنة.
bṣftk ʿḍwaⁿạ, stutạḥ lk ạ̉yḍaⁿạ kẖdmẗ ạlạtṣạl bṭbybk hạtfyaⁿ̃ạ ạ̉w bạlbryd ạlạ̹lktrwny llạ̉sỷlẗ gẖyr ạlṭạrỷẗ, wdẖlk ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlsnẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
member | عضو |
الإلكتروني | |
hours | الساعة |
year | السنة |
days | أيام |
and | غير |
to | على |
for | طوال |
EN Many minor illnesses can now even be diagnosed and treated online or over the phone.
AR وفي الوقت الحالي، يمكن تشخيص العديد الأمراض البسيطة وعلاجها عبر الإنترنت أو الهاتف.
wfy ạlwqt ạlḥạly, ymkn tsẖkẖyṣ ạlʿdyd ạlạ̉mrạḍ ạlbsyṭẗ wʿlạjhạ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w ạlhạtf.
Anglisht | Arabe |
---|---|
many | العديد |
illnesses | الأمراض |
online | الإنترنت |
phone | الهاتف |
can | يمكن |
and | عبر |
now | الحالي |
EN Who can I contact with questions about my monthly statement, my itemized statement, or to make a payment over the phone?
AR بمكن يمكنني الاتصال إن كان عندي أسئلة بشأن كشف حسابي الشهري أو كشف حسابي المفصل أو للدفع عبر الهاتف؟
bmkn ymknny ạlạtṣạl ạ̹n kạn ʿndy ạ̉sỷlẗ bsẖạ̉n ksẖf ḥsạby ạlsẖhry ạ̉w ksẖf ḥsạby ạlmfṣl ạ̉w lldfʿ ʿbr ạlhạtf?
Anglisht | Arabe |
---|---|
questions | أسئلة |
monthly | الشهري |
can | يمكنني |
contact | الاتصال |
phone | الهاتف |
EN Patients or their physicians also may request an appointment by email, phone or fax
AR يمكن للمرضى أو لأطبائهم طلب تحديد موعد عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو الفاكس
ymkn llmrḍy̱ ạ̉w lạ̉ṭbạỷhm ṭlb tḥdyd mwʿd ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạlhạtf ạ̉w ạlfạks
Anglisht | Arabe |
---|---|
may | يمكن |
request | طلب |
appointment | موعد |
by | عبر |
phone | الهاتف |
EN All address, phone and insurance changes should be updated whenever changes to them occur
AR يجب تحديث جميع التغييرات في عنوان الإقامة ورقم الهاتف والتأمين وقتما تطرأ
yjb tḥdytẖ jmyʿ ạltgẖyyrạt fy ʿnwạn ạlạ̹qạmẗ wrqm ạlhạtf wạltạ̉myn wqtmạ tṭrạ̉
Anglisht | Arabe |
---|---|
updated | تحديث |
changes | التغييرات |
phone | الهاتف |
all | جميع |
address | عنوان |
EN Don't keep your phone in a shirt pocket
EN When talking on your phone, hold it to the ear opposite the side where your pacemaker was implanted.
AR عند التحدث عبر الهاتف، احمله وضعه في الجانب المعاكس لموضع زرع جهاز تنظيم ضربات القلب.
ʿnd ạltḥdtẖ ʿbr ạlhạtf, ạḥmlh wḍʿh fy ạljạnb ạlmʿạks lmwḍʿ zrʿ jhạz tnẓym ḍrbạt ạlqlb.
Anglisht | Arabe |
---|---|
phone | الهاتف |
side | الجانب |
when | عند |
EN Connect with friends and family, such as with phone or video calls.
AR تواصل مع الأصدقاء والعائلة بالهاتف أو مكالمات الفيديو مثلًا.
twạṣl mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ wạlʿạỷlẗ bạlhạtf ạ̉w mkạlmạt ạlfydyw mtẖlaⁿạ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
connect | تواصل |
friends | الأصدقاء |
calls | مكالمات |
video | الفيديو |
EN The phone number should be on the back of your meter.
AR يجب أن يكون رقم الهاتف على ظهر جهاز القياس الخاص بك.
yjb ạ̉n ykwn rqm ạlhạtf ʿly̱ ẓhr jhạz ạlqyạs ạlkẖạṣ bk.
Anglisht | Arabe |
---|---|
number | رقم |
phone | الهاتف |
the | الخاص |
be | يكون |
should | يجب |
EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.
AR Core Spreads حاز دعم BrokerNotes تقييم ثنائي AA لأنهم Core Spreads تقدم دردشة حية، دعم عبر الهاتف و البريد الإلكتروني وأقل من ثلاث لغات
Core Spreads ḥạz dʿm BrokerNotes tqyym tẖnạỷy AA lạ̉nhm Core Spreads tqdm drdsẖẗ ḥyẗ, dʿm ʿbr ạlhạtf w ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạ̉ql mn tẖlạtẖ lgẖạt
Anglisht | Arabe |
---|---|
core | core |
spreads | spreads |
support | دعم |
brokernotes | brokernotes |
rating | تقييم |
offer | تقدم |
chat | دردشة |
phone | الهاتف |
languages | لغات |
and | و |
three | ثلاث |
EN SpreadEx has a BrokerNotes double AA support rating because SpreadEx offer live chat, phone, email support and less than three languages.
AR SpreadEx حاز دعم BrokerNotes تقييم ثنائي AA لأنهم SpreadEx تقدم دردشة حية، دعم عبر الهاتف و البريد الإلكتروني وأقل من ثلاث لغات
SpreadEx ḥạz dʿm BrokerNotes tqyym tẖnạỷy AA lạ̉nhm SpreadEx tqdm drdsẖẗ ḥyẗ, dʿm ʿbr ạlhạtf w ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạ̉ql mn tẖlạtẖ lgẖạt
Anglisht | Arabe |
---|---|
spreadex | spreadex |
support | دعم |
brokernotes | brokernotes |
rating | تقييم |
offer | تقدم |
chat | دردشة |
phone | الهاتف |
languages | لغات |
and | و |
three | ثلاث |
EN You will be asked to enter in your name, company, phone number and address.
AR سيطلب منك الدخول في اسمك وشركتك ورقم هاتفك وعنوانك.
syṭlb mnk ạldkẖwl fy ạsmk wsẖrktk wrqm hạtfk wʿnwạnk.
Anglisht | Arabe |
---|---|
your name | اسمك |
phone | هاتفك |
enter | الدخول |
you | منك |
EN You will be asked to enter in your name, company, phone number, and address.
AR سيطلب منك الدخول في اسمك وشركتك ورقم هاتفك وعنوانك.
syṭlb mnk ạldkẖwl fy ạsmk wsẖrktk wrqm hạtfk wʿnwạnk.
Anglisht | Arabe |
---|---|
your name | اسمك |
phone | هاتفك |
enter | الدخول |
you | منك |
EN We ask you to enter your name, company, phone number, and address.
AR نطلب منك إدخال اسمك وشركتك ورقم هاتفك وعنوانك.
nṭlb mnk ạ̹dkẖạl ạsmk wsẖrktk wrqm hạtfk wʿnwạnk.
Anglisht | Arabe |
---|---|
your name | اسمك |
phone | هاتفك |
enter | إدخال |
you | منك |
EN Add time to mobile phone airtime
AR أضف وقتًا إلى وقت البث على الهاتف المحمول
ạ̉ḍf wqtaⁿạ ạ̹ly̱ wqt ạlbtẖ ʿly̱ ạlhạtf ạlmḥmwl
Anglisht | Arabe |
---|---|
add | أضف |
time | وقت |
phone | الهاتف |
mobile | المحمول |
to | إلى |
EN What is Hostwinds' Phone Number?
Anglisht | Arabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
number | رقم |
phone | هاتف |
EN Sangoma Technologies, for example, gives clients the ability to manage and operate their Asterisk phone system with their FREE FreePBX control panel
AR على سبيل المثال ، تمنح Sangoma Technologies العملاء القدرة على إدارة وتشغيل نظام هاتف Asterisk الخاص بهم من خلال لوحة تحكم FreePBX المجانية
ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , tmnḥ Sangoma Technologies ạlʿmlạʾ ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹dạrẗ wtsẖgẖyl nẓạm hạtf Asterisk ạlkẖạṣ bhm mn kẖlạl lwḥẗ tḥkm FreePBX ạlmjạnyẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
freepbx | freepbx |
clients | العملاء |
ability | القدرة |
system | نظام |
phone | هاتف |
free | المجانية |
control | تحكم |
their | بهم |
example | المثال |
panel | لوحة |
manage | إدارة |
EN FreePBX is an open-source GUI. It assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies.
AR FreePBX هي واجهة مستخدم رسومية مفتوحة المصدر. يساعدك في إعداد وإدارة ترتيب / نظام هاتفك. برعاية Sangoma Technologies.
FreePBX hy wạjhẗ mstkẖdm rswmyẗ mftwḥẗ ạlmṣdr. ysạʿdk fy ạ̹ʿdạd wạ̹dạrẗ trtyb / nẓạm hạtfk. brʿạyẗ Sangoma Technologies.
Anglisht | Arabe |
---|---|
freepbx | freepbx |
gui | واجهة |
open | مفتوحة |
source | المصدر |
managing | وإدارة |
system | نظام |
phone | هاتفك |
setting | إعداد |
EN Definition of PBX: Private Branch Exchange is a phone network system that enables you to manage all the components of such systems
AR تعريف PBX: Private Branch Exchange هو نظام شبكة هاتف يمكّنك من إدارة جميع مكونات هذه الأنظمة
tʿryf PBX: Private Branch Exchange hw nẓạm sẖbkẗ hạtf ymk̃nk mn ạ̹dạrẗ jmyʿ mkwnạt hdẖh ạlạ̉nẓmẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
system | نظام |
network | شبكة |
phone | هاتف |
systems | الأنظمة |
manage | إدارة |
all | جميع |
the | هذه |
EN Asterisk is a server/framework for talking over the phone
AR النجمة هو خادم / إطار عمل للتحدث عبر الهاتف
ạlnjmẗ hw kẖạdm / ạ̹ṭạr ʿml lltḥdtẖ ʿbr ạlhạtf
Anglisht | Arabe |
---|---|
server | خادم |
framework | إطار |
phone | الهاتف |
for | عبر |
EN Connect the old and new phone and follow our wizard
AR قم بتوصيل كل من الهاتف القديم والجديد واتبع ارشادات المعالج
qm btwṣyl kl mn ạlhạtf ạlqdym wạljdyd wạtbʿ ạrsẖạdạt ạlmʿạlj
Anglisht | Arabe |
---|---|
phone | الهاتف |
old | القديم |
and follow | واتبع |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime