NL De OEKO-TEX® Standard 100 is een certificatie-instelling voor textiel en garandeert dat de producten onschadelijk zijn voor de gezondheid en de limieten voor schadelijke stoffen niet overschrijden. Shop: Alle OEKO-TEX 100 gecertificeerde producten
EN The OEKO-TEX® Standard 100 is a certification body for textiles and guarantees that the products are harmless to health and do not exceed harmful substance limits. Shop: All OEKO-TEX 100 certified outdoor products
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| standard | standard |
| garandeert | guarantees |
| gezondheid | health |
| limieten | limits |
| schadelijke | harmful |
| niet | not |
| overschrijden | exceed |
| shop | shop |
| certificatie | certification |
NL Met GORE-TEX® in elk item legt het pak de basis voor een hele lijn expeditiekleding ontwikkeld met GORE-TEX®-weerbescherming.
EN With GORE-TEX® in each piece, the suit is the genesis of an entire expedition apparel line developed with GORE-TEX® weather protection.
NL Uiteraard voldoen al onze babyproducten aan de 100 standaard van OEKO-TEX®.
EN Of course, all of our baby products comply with the 100 by OEKO-TEX® standard.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| onze | our |
| standaard | standard |
NL Renegade GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN Renegade GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL GEL-Sonoma 6 GORE-TEX Dames Hardloopschoenen
EN GEL-Sonoma 6 GORE-TEX Women Running Shoes
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL GEL-Trabuco 9 GORE-TEX Dames Hardloopschoenen
EN GEL-Trabuco 9 GORE-TEX Women Running Shoes
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL Gt-1000 9 GORE-TEX Dames Hardloopschoenen
EN Gt-1000 9 GORE-TEX Women Running-Shoe
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL TERREX Trailmaker GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN TERREX Trailmaker GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL TERREX Skychaser 2 GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN TERREX Skychaser 2 GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL Innox Evo GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN Innox Evo GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL Locarno GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN Locarno GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| locarno | locarno |
| dames | women |
NL TERREX Eastrail GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN TERREX Eastrail GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL Uiteraard voldoen al onze babyproducten aan de 100 standaard van OEKO-TEX®.
EN Of course, all of our baby products comply with the 100 by OEKO-TEX® standard.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| onze | our |
| standaard | standard |
NL Gel-Cumulus 23 GORE-TEX Dames Hardloopschoenen
EN TERREX Eastrail GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL Hoe kan ik mijn GORE-TEX®-product(en) wassen, drogen en onderhouden?
EN How can I wash, dry and care for my GORE-TEX® product(s)?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kan | can |
| wassen | wash |
| onderhouden | care |
| product | product |
NL Wat is de beste manier om mijn GORE-TEX®-kledingstuk te wassen?
EN What's the best way to wash my GORE-TEX® garment?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| manier | way |
| wassen | wash |
| kledingstuk | garment |
NL Je GORE-TEX®-kledingstuk hoeft niet apart te worden gewassen
EN You do not need to wash your GORE-TEX® garment by itself
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| hoeft | need |
| niet | not |
| worden | do |
| kledingstuk | garment |
NL Kan ik vlekkenverwijderaar gebruiken op mijn GORE-TEX®-kledingstuk?
EN Can I use stain removers on my GORE-TEX® garment?
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kan | can |
| gebruiken | use |
| op | on |
| kledingstuk | garment |
NL We raden gebruik van bleekmiddelen op een GORE-TEX®-kledingstuk met klem af. Dit kan van invloed zijn op de kleur en de prestaties van het kledingstuk.
EN Please do not use bleach with any GORE-TEX® garment. It could affect the colour and performance of the garment.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| invloed | affect |
| kledingstuk | garment |
NL Kleine gaatjes en scheurtjes kun je tijdelijk repareren met een GORE-TEX® Fabric Repair Kit (verkrijgbaar bij de meeste outdoorspeciaalzaken)
EN You can temporarily fix minor punctures and tears with a GORE-TEX® Fabric Repair Kit, available at specialty outdoor stores
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| kleine | minor |
| tijdelijk | temporarily |
| verkrijgbaar | available |
NL Ga naar www.GORE-TEX.com voor meer informatie over lokale herstelcentra.
EN Visit www.GORE-TEX.com for more information on your local repair centre.
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| informatie | information |
| lokale | local |
NL Hallo daar, mooi wat is je naam waar kom je vandaan, stuur me een foto alsjeblieft mijn naam is Sandra mijn nummer (916) 842-5722 tex me stellatreacy532@gmail.com
EN Hello there beautiful what is your name where are you from sand me a pic please my name is Sandra my number (916) 842-5722 tex me stellatreacy532@gmail.com
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| mooi | beautiful |
| naam | name |
| alsjeblieft | please |
| sandra | sandra |
| gmail | gmail |
NL TERREX Ax4 GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN TERREX Ax4 GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL TERREX Skychaser 2 GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN TERREX Skychaser 2 GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL Renegade GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN Renegade GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL TERREX Trailmaker GORE-TEX Dames Wandelschoenen
EN TERREX Trailmaker GORE-TEX Women Hiking Boots
| Dutch | Ingiriis |
|---|---|
| dames | women |
NL Geïntegreerde menstruatiebescherming samengesteld uit 3 ultrafijne materialen. Gegarandeerd geen vocht, geen geur, geen lekken en 100% OEKO-TEX® STANDARD 100.
EN Integrated menstrual protection made of 3 ultra-thin materials. Guaranteed zero humidity, zero odor, zero leakage, and 100% OEKO-TEX®.
NL Allereerst moet je weten dat bij Smoon alles OEKO-TEX® STANDARD 100 gecertificeerd is: we certificeren daarom een product dat vrij is van giftige stoffen voor je gezondheid.
EN First of all, know that at Smoon, everything is STANDARD 100 by OEKO-TEX® certified: we therefore certify a product free of substances toxic to your health.
NL Onze materialen : we hebben gekozen voor hoogwaardige en vooral duurzame materialen die OEKO-TEX® STANDARD 100 gecertificeerd zijn.
EN Our materials : we have chosen quality materials, and above all durable, certified Standard 100 bye OEKO-TEX.
NL Het Pumori-jas is ontworpen met een naaddichte drielaagse GORE-TEX® Pro shell en biedt hoogwaardige waterdichte en ademende bescherming, zelfs onder de zwaarste bergomstandigheden.
EN Engineered with a seam-sealed three-layer GORE-TEX® Pro shell, the Pumori Jacket provides high-performing waterproof-breathable protection - even in the harshest mountain conditions.
NL GORE-TEX® Pro is duurzaam waterdicht, extreem ademend en volledig winddicht. Het is een robuuste outerwear-technologie die is ontwikkeld voor compromisloze prestaties in de meest extreme bergomstandigheden.
EN Durably waterproof, extremely breathable and totally windproof, GORE-TEX® Pro is a rugged outerwear technology developed for uncompromising performance in the most extreme mountain conditions.
NL Als de lucht ijler wordt, worden je marges dat ook. De Summit Verbier GTX-jas is ontworpen voor sneeuwsporten en gemaakt met GORE-TEX 3L voor uitzonderlijke waterdichte bescherming.
EN When the air gets thinner, your margins do too. The Summit Verbier GTX Jacket is designed for snowsports and made with GORE-TEX 3L for exceptional waterproof protection.
NL Hoogwaardige wanten voor inspanningen in het hooggebergte. De Montana-wanten hebben een waterdicht GORE-TEX-inzetstuk voor gegarandeerde droogheid in het dikste poeder.
EN High-performance mitts for high-mountain endeavours. The Montana Mittens feature a waterproof GORE-TEX insert for guaranteed dryness in the thickest powder.
NL Hoogwaardige wanten voor inspanningen in het hooggebergte. De Montana Pro-wanten hebben een waterdicht GORE-TEX-inzetstuk voor gegarandeerde droogheid in het dikste poeder.
EN High-performance gloves for high-mountain endeavours. The Montana Pro Gloves feature a waterproof GORE-TEX insert for guaranteed dryness in the thickest powder.
NL Een streven om skiërs warm te houden in de zwaarste omstandigheden leidde tot de introductie van GORE-TEX®-producten in de bovenkledinglijn van The North Face: de eerste droge, ademende kleding voor alle omstandigheden.
EN An effort to keep skiers warm in the harshest conditions led to the introduction of GORE-TEX® products in The North Face outerwear line: the first dry, breathable and truly all-condition gear.
NL Extreme Gear, met GORE-TEX®-materiaal, komt op de skikledingmarkt
EN Extreme Gear, using GORE-TEX® fabric, hits the skiwear market
Muujinaya 36 ee 36 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki