EN Uses standardized formats with support for machine-to machine (traditional) EDI, web EDI and a CSV messaging solution that translates .csv files to EDI.
EN Uses standardized formats with support for machine-to machine (traditional) EDI, web EDI and a CSV messaging solution that translates .csv files to EDI.
NL Gebruikt gestandaardiseerde formaten met ondersteuning voor machine-to-machine (traditionele) EDI, web-EDI en een CSV-berichtenoplossing die .csv-bestanden vertaalt naar EDI.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
formats | formaten |
machine | machine |
traditional | traditionele |
edi | edi |
web | web |
csv | csv |
files | bestanden |
translates | vertaalt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN EDI Service Bureau that allows non-EDI vendors to do business with an EDI retailer. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
NL EDI-servicebureau waarmee niet-EDI-leveranciers zaken kunnen doen met een EDI-retailer. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
edi | edi |
vendors | leveranciers |
retailer | retailer |
opentext | opentext |
network | network |
business | business |
information | informatie |
contact | contact |
support | ondersteunen |
to | opnemen |
do | doen |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
NL De informatie die met de conversiecookie wordt verkregen, wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor AdWords-klanten die hebben gekozen voor conversietracking
Ingiriis | Dutch |
---|---|
adwords | adwords |
customers | klanten |
the | de |
obtained | verkregen |
is | wordt |
to | om |
generate | genereren |
information | informatie |
for | voor |
who | die |
opted | gekozen |
used | gebruikt |
EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking
NL De informatie verkregen met de conversie cookie wordt gebruikt om conversie statistieken te maken voor de Ads adverteerders die gekozen hebben voor conversie tracking
Ingiriis | Dutch |
---|---|
conversion | conversie |
cookie | cookie |
advertisers | adverteerders |
tracking | tracking |
statistics | statistieken |
the | de |
obtained | verkregen |
is | wordt |
to | om |
information | informatie |
create | maken |
for | voor |
who | die |
opted | gekozen |
used | gebruikt |
EN We process conversion HTTP data, conversion device data, and conversion profile data.
NL Hiervoor verwerken we conversion-HTTP-gegevens, conversion-eindapparaatgegevens en conversion-profielgegevens.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
process | verwerken |
http | http |
data | gegevens |
and | en |
we | we |
EN Recommended for small to medium sized businesses, it is a sophisticated, yet affordable, EDI solution that is easy to use, even without prior EDI knowledge.
NL Aanbevolen voor kleine tot middelgrote bedrijven, het is een geavanceerde, maar betaalbare EDI-oplossing die gemakkelijk te gebruiken is, zelfs zonder voorafgaande EDI-kennis.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
recommended | aanbevolen |
businesses | bedrijven |
sophisticated | geavanceerde |
edi | edi |
solution | oplossing |
is | is |
affordable | betaalbare |
small | kleine |
use | gebruiken |
without | zonder |
easy | gemakkelijk |
knowledge | kennis |
even | zelfs |
prior | voor |
EN Discover the basics of EDI transactions, EDI solutions and more
NL Ontdek de basisprincipes van EDI-transacties, EDI-oplossingen en meer
Ingiriis | Dutch |
---|---|
discover | ontdek |
edi | edi |
transactions | transacties |
solutions | oplossingen |
basics | basisprincipes |
the | de |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN The solution enables B2B connectivity for orders, Advanced Shipping Notices (ASNs), invoices, EDI payments and more, without in-house EDI expertise or high levels of staffing.
NL De oplossing maakt B2B-connectiviteit mogelijk voor bestellingen, Advanced Shipping Notices (ASN's), facturen, EDI-betalingen en meer, zonder in-house EDI-expertise of hoge personeelsbezetting.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
enables | mogelijk |
connectivity | connectiviteit |
orders | bestellingen |
advanced | advanced |
invoices | facturen |
edi | edi |
payments | betalingen |
expertise | expertise |
or | of |
the | de |
high | hoge |
without | zonder |
for | voor |
and | en |
more | meer |
of | b |
EN Web EDI Service that enables trade with smaller non-EDI enabled organizations via a standard web browser. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
NL Web EDI-service die handel mogelijk maakt met kleinere niet-EDI-enabled organisaties via een standaard webbrowser. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
edi | edi |
smaller | kleinere |
standard | standaard |
information | informatie |
opentext | opentext |
network | network |
organizations | organisaties |
contact | contact |
service | service |
more | meer |
business | business |
trade | handel |
web | web |
a | een |
support | ondersteunen |
with | met |
via | via |
web browser | webbrowser |
for | voor |
enables | mogelijk |
EN Comprehensive and affordable cloud EDI solution for small to medium-sized businesses to enable easy digital trading for companies without prior knowledge of EDI.
NL Uitgebreide en betaalbare cloud EDI-oplossing voor kleine tot middelgrote bedrijven om eenvoudige digitale handel mogelijk te maken voor bedrijven zonder voorkennis van EDI.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
cloud | cloud |
edi | edi |
solution | oplossing |
enable | mogelijk |
digital | digitale |
prior knowledge | voorkennis |
affordable | betaalbare |
small | kleine |
without | zonder |
to | om |
trading | handel |
and | en |
easy | eenvoudige |
companies | bedrijven |
of | van |
prior | voor |
EN Email and fax conversion to EDI
NL E-mail- en faxconversie naar EDI
Ingiriis | Dutch |
---|---|
edi | edi |
and | en |
to | naar |
EN Email and Fax to EDI Conversion | OpenText
NL E-mail en fax naar EDI-conversie | OpenText
Ingiriis | Dutch |
---|---|
fax | fax |
edi | edi |
conversion | conversie |
opentext | opentext |
and | en |
to | naar |
EN Email and fax to EDI conversion
NL E-mail en fax naar EDI-conversie
Ingiriis | Dutch |
---|---|
fax | fax |
edi | edi |
conversion | conversie |
and | en |
to | naar |
EN What is email and fax to EDI conversion?
NL Wat is conversie van e-mail en fax naar EDI?
Ingiriis | Dutch |
---|---|
fax | fax |
edi | edi |
conversion | conversie |
is | is |
and | en |
what | wat |
EN Optical character recognition (OCR) and other technologies perform email and fax conversion to EDI, XML or other required electronic formats to deliver captured data into internal business applications.
NL Optische tekenherkenning (OCR) en andere technologieën voeren e-mail- en faxconversie uit naar EDI, XML of andere vereiste elektronische formaten om vastgelegde gegevens in interne bedrijfstoepassingen te leveren.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
optical | optische |
edi | edi |
xml | xml |
required | vereiste |
formats | formaten |
data | gegevens |
perform | voeren |
or | of |
technologies | technologieën |
electronic | elektronische |
and | en |
other | andere |
to | om |
deliver | leveren |
internal | interne |
into | in |
EN The solutions use email and fax to EDI conversion to streamline the process and send the information through OpenText™ Trading Grid to the recipient’s back-end systems, just like any other electronic transaction file.
NL De oplossingen gebruiken e-mail en fax naar EDI-conversie om het proces te stroomlijnen en de informatie door te sturen OpenText™ Trading Grid naar de backend-systemen van de ontvanger, net als elk ander elektronisch transactiebestand.
EN Improve transaction visibility and business process efficiency and take the next steps toward 100% digital onboarding with email and fax conversion to EDI, XML or other required protocol.
NL Verbeter de zichtbaarheid van transacties en de efficiëntie van bedrijfsprocessen en zet de volgende stappen naar 100% digitale onboarding met e-mail- en faxconversie naar EDI, XML of een ander vereist protocol.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
efficiency | efficiëntie |
onboarding | onboarding |
edi | edi |
xml | xml |
required | vereist |
protocol | protocol |
improve | verbeter |
digital | digitale |
or | of |
the | de |
process | transacties |
other | van |
and | en |
next | volgende |
steps | stappen |
with | met |
EN Makes it easy for trading partners to connect and manage profiles via self-service partner setup, automated partner provisioning, simple file sharing and email and fax to EDI conversion tools.
NL Maakt het gemakkelijk voor handelspartners om profielen te verbinden en te beheren via selfservicepartner-setup, geautomatiseerde partnerprovisioning, eenvoudig delen van bestanden en e-mail en fax naar EDI-conversietools.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
manage | beheren |
profiles | profielen |
setup | setup |
automated | geautomatiseerde |
file | bestanden |
sharing | delen |
fax | fax |
edi | edi |
to | om |
makes | maakt |
for | voor |
easy | eenvoudig |
connect | verbinden |
and | en |
via | via |
EN From direct integration to simple file sharing to conversion of email and fax to EDI, OpenText makes it easy for trading partners to connect and optimize business processes.
NL Van directe integratie tot eenvoudig delen van bestanden tot conversie van e-mail en fax naar EDI, OpenText maakt het voor handelspartners gemakkelijk om bedrijfsprocessen te verbinden en te optimaliseren.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
file | bestanden |
sharing | delen |
conversion | conversie |
fax | fax |
edi | edi |
opentext | opentext |
business processes | bedrijfsprocessen |
direct | directe |
optimize | optimaliseren |
to | om |
for | voor |
of | van |
and | en |
easy | eenvoudig |
connect | verbinden |
makes | maakt |
from | tot |
EN Email and fax conversion to EDI
NL E-mail- en faxconversie naar EDI
Ingiriis | Dutch |
---|---|
edi | edi |
and | en |
to | naar |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
Ingiriis | Dutch |
---|---|
gdpr | gdpr |
ready | klaar |
pixel | pixel |
events | events |
conversion | conversie |
api | api |
ios | ios |
track | volg |
roi | roi |
ads | ads |
dynamic | dynamische |
shops | winkels |
create | creëer |
the | de |
tag | tag |
products | producten |
on | op |
of | van |
EN The information obtained with the help of the cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking
NL De met behulp van de cookie verkregen informatie wordt gebruikt om conversiestatistieken op te stellen voor AdWords-klanten die voor conversie-tracering hebben gekozen
Ingiriis | Dutch |
---|---|
cookie | cookie |
conversion | conversie |
adwords | adwords |
customers | klanten |
information | informatie |
the | de |
obtained | verkregen |
is | wordt |
to | om |
opted | gekozen |
with | op |
for | voor |
used | gebruikt |
EN Do you need help with currency conversion? Our customer support will help you out! Please note that the conversion is made in consideration of the current exchange rate.
NL Heeft u hulp nodig met het omrekenen van de valuta? Onze klantenservice helpt u! Houd er alstublieft rekening mee dat de omrekening gedaan wordt met inachtneming van de huidige wisselkoers.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
currency | valuta |
please | alstublieft |
rate | wisselkoers |
the | de |
current | huidige |
our | onze |
need | nodig |
is | wordt |
do | gedaan |
that | dat |
help | klantenservice |
help you | helpt |
you | u |
of | van |
EN On average, the conversion rate for online stores is around 2.58% globally. The average ecommerce conversion in the US, on the other hand, is around 2.56%.
NL Gemiddeld ligt de conversieratio voor online winkels wereldwijd rond de 2.58%. De gemiddelde e-commerceconversie in de VS ligt daarentegen rond de 2.56%.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
online | online |
stores | winkels |
globally | wereldwijd |
the | de |
in | in |
average | gemiddelde |
for | voor |
around | rond |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
Ingiriis | Dutch |
---|---|
gdpr | gdpr |
ready | klaar |
pixel | pixel |
events | events |
conversion | conversie |
api | api |
ios | ios |
track | volg |
roi | roi |
ads | ads |
dynamic | dynamische |
shops | winkels |
create | creëer |
the | de |
tag | tag |
products | producten |
on | op |
of | van |
EN "Conversion device data" means data which has been assigned to your device via conversion tracking when you are shown our ads in search engines or on other websites. This includes a unique (re)identification ID.
NL "Conversion-eindapparaatgegevens" zijn gegevens die door conversion tracking aan uw eindapparaat worden toegewezen, wanneer u onze advertenties in zoekmachines of op andere websites te zien krijgt. Hiertoe behoort een eenduidige ID ter herkenning.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
ads | advertenties |
websites | websites |
id | id |
data | gegevens |
means | |
or | of |
in | in |
on | op |
assigned | toegewezen |
tracking | tracking |
other | andere |
your | uw |
you | u |
search engines | zoekmachines |
a | een |
are | worden |
when | wanneer |
EN "Conversion HTTP data" means data that has arisen by design when the conversion tracking tool used on our website is used via Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S))
NL "Conversion-HTTP-gegevens" zijn gegevens die bij gebruik van de op onze website gebruikte conversion-trackingtool via het Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) om technische redenen ontstaan
Ingiriis | Dutch |
---|---|
http | http |
means | |
protocol | protocol |
s | s |
transfer | transfer |
design | redenen |
website | website |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
used | gebruikte |
our | onze |
secure | secure |
that | die |
EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion
NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie
Ingiriis | Dutch |
---|---|
conversion | conversie |
authentication | authenticatie |
by | by |
leading | een |
optimised | geoptimaliseerde |
for | voor |
leveraging | gebruik |
to | meer |
EN For advanced tactics and a deeper look into our Conversion Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over conversietrechters in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over conversietrechters.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
advanced | geavanceerde |
tactics | tactieken |
check | raadpleeg |
for | voor |
and | en |
our | in |
dedicated | het |
EN You'll see 'Beta' next to Conversion Insights. This means we’re still working on Conversion Insights to make sure you have the best experience on Pinterest. Some things might change as we continue to finalise the product.
NL Naast Conversiestatistieken staat 'Bèta' vermeld. Dit houdt in dat we Conversiestatistieken voortdurend doorontwikkelen, zodat je Pinterest-beleving zo optimaal mogelijk is. Tijdens deze fase is het mogelijk dat er dingen veranderen.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
beta | bèta |
means | |
experience | beleving |
might | mogelijk |
best | optimaal |
to | zodat |
we | we |
sure | dat |
things | dingen |
you | je |
next | in |
this | dit |
EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.
NL Als je meerdere advertentieaccounts in Advertentiebeheer hebt, zie je in Conversiestatistieken geen statistieken voor betaalde content van één advertentieaccount. De gegevens in Conversiestatistieken zijn de gegevens van je algehele zakelijk account.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
paid | betaalde |
business | zakelijk |
in | in |
account | account |
the | de |
data | gegevens |
metrics | statistieken |
for | voor |
multiple | meerdere |
if | als |
of | van |
EN If you click Set as the default conversion window for this advertiser account, your preference is saved to Conversion Insights in both Analytics and Ads Manager for the advertiser account currently logged in.
NL Als je klikt op Als standaard conversieperiode instellen voor dit adverteerdersaccount, worden je voorkeuren opgeslagen in Conversiestatistieken in zowel Statistieken als Advertentiebeheer (voor het ingelogde adverteerdersaccount).
Ingiriis | Dutch |
---|---|
click | klikt |
default | standaard |
analytics | statistieken |
your | je |
saved | opgeslagen |
in | in |
for | voor |
this | dit |
EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion.
NL naast het uitklapmenu bij Conversie-content om te zien of mensen iets hebben gedaan met alleen je organische content, alleen betaalde content of beide soorten content.
Ingiriis | Dutch |
---|---|
conversion | conversie |
organic | organische |
paid | betaalde |
types | soorten |
people | mensen |
your | je |
or | of |
to | om |
content | content |
with | bij |
see | zien |
only | alleen |
on | naast |
EN Adding up the conversion data in multiple ad accounts will not equal the Conversion Insights data because:
NL Als je de conversiegegevens van meerdere advertentieaccounts optelt, kom je niet uit op de gegevens in Conversiestatistieken. Dit heeft de volgende oorzaken:
Ingiriis | Dutch |
---|---|
in | in |
the | de |
data | gegevens |
multiple | meerdere |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Frankfurt-Main (FRA)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Vitória (VIX)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
fra | van |
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Vilnius (VNO)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Istanbul (IST)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Ankara Esenboga (ESB)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | dus |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Budapest Ferihegy (BUD)
NL Vliegticket van Eindhoven (EIN) naar Sarajevo (SJJ)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Amsterdam Schiphol (AMS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
schiphol | schiphol |
to | naar |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Edinburgh (EDI)
NL Vliegticket van Malaga (AGP) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Birmingham (BHX)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Las Palmas - Grande Canaria (LPA)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Bristol International Airport (BRS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Faro (FAO)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
airport | vliegticket |
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Copenhagen (CPH)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Wenen (VIE)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Wenen (VIE) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Nice-Côte d'Azur (NCE)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Malaga (AGP)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Edinburgh (EDI) to London Heathrow (LHR)
NL Vliegticket van Phuket (HKT) naar Bangkok International Airport (BKK)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Edinburgh (EDI)
NL Vliegticket van São Paulo - International Airport Guarulhos (GRU) naar Vitória (VIX)
Ingiriis | Dutch |
---|---|
to | naar |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha