EN Master the skills needed to run a modern platform. Then establish modern practices for sustained cloud native success.
U turjun "sustained" una tarjum Jabaaniis
Muujinaya 22 ee 22 turjumaadaha weedha "sustained" laga bilaabo Ingiriis ilaa Jabaaniis
Turjumaada Ingiriis ilaa Jabaaniis ee {raadinta}
Ingiriis
Jabaaniis
JA 最新のプラットフォームの稼動に必要なスキルとツールをマスターします。次に、クラウドネイティブの成功に向けた最新のプロセスを確立します。
Turjubaanka zuì xīnnopurattofōmuno jià dòngni bì yàonasukirutotsūruwomasutāshimasu。cìni,kuraudoneitibuno chéng gōngni xiàngketa zuì xīnnopurosesuwo què lìshimasu。
EN Sustained tonal and textural samples, generative noise, multisampled instruments, plus devices and Effect Racks designed for experimentation.
JA 多彩な聞き心地の持続音サンプル、自動生成されるノイズ、マルチサンプリングした楽器音、実験的な音作りを可能にするデバイスやエフェクト・ラックなどを豊富に収録。
Turjubaanka duō cǎina wénki xīn deno chí xù yīnsanpuru, zì dòng shēng chéngsarerunoizu,maruchisanpuringushita lè qì yīn、 shí yàn dena yīn zuòriwo kě néngnisurudebaisuyaefekuto・rakkunadowo lǐ fùni shōu lù。
EN Set up the Unity Ads IAP integration, and start building an in-game economy that will generate sustained and diverse revenue.
JA Unity Ads IAP 統合を設定し、持続的で多様な収益を生み出すゲーム内経済の構築を開始しましょう。
Turjubaanka Unity Ads IAP tǒng héwo shè dìngshi、 chí xù dede duō yàngna shōu yìwo shēngmi chūsugēmu nèi jīng jìno gòu zhúwo kāi shǐshimashou。
EN Physical ranged DPS attack foes from a distance. They excel at inflicting sustained damage, and also provide support for companions.
JA 遠隔武器による攻撃を行うアタッカー。継続的にダメージを与えることができ、仲間の支援にも長けている。
Turjubaanka yuǎn gé wǔ qìniyoru gōng jīwo xínguatakkā. jì xù denidamējiwo yǔerukotogadeki、 zhòng jiānno zhī yuánnimo zhǎngketeiru。
EN Look inward before looking forward. Leaders must understand themselves and their own goals before meaningful sustained change can occur.
JA 前を見る前に内面を見る。 リーダーは有意義で持続可能な変化を起こす前に、自分自身と自らのゴールを理解していなればなりません。
Turjubaanka qiánwo jiànru qiánni nèi miànwo jiànru. rīdāha yǒu yì yìde chí xù kě néngna biàn huàwo qǐkosu qiánni、 zì fēn zì shēnto zìranogōruwo lǐ jiěshiteinarebanarimasen。
EN We guide organizations through large-scale sales transformations, enabling them to deliver sustained, profitable growth through effective sales execution.
JA 当社は、大規模な改革を通じた営業活動の有効性改善によって、持続的かつ収益性の高い成長の実現を支援します。
Turjubaanka dāng shèha、 dà guī móna gǎi géwo tōngjita yíng yè huó dòngno yǒu xiào xìng gǎi shànniyotte、 chí xù dekatsu shōu yì xìngno gāoi chéng zhǎngno shí xiànwo zhī yuánshimasu。
EN Drone Lab: Creating Sustained Sounds in Live 11
JA Drone Lab：曲のムードを左右するドローンをLive 11で作る
Turjubaanka Drone Lab： qūnomūdowo zuǒ yòusurudorōnwoLive 11de zuòru
EN Laird Connectivity performed a Bluetooth range field test using their development kit, and sustained?
JA Laird Connectivityは、その開発キットを使用してBluetooth レンジフィールドテストを実施し、持続性を確保しました。
Turjubaanka Laird Connectivityha、sono kāi fākittowo shǐ yòngshiteBluetooth renjifīrudotesutowo shí shīshi、 chí xù xìngwo què bǎoshimashita。
EN 48 keyaki pillars have sustained the building for 330 years and they are known as “Hugging Pillars.” If you hug them, it may bring a good fortune to you. “Shicchiin” was written by Tsunayoshi himself.
JA 330年もの間、変わることなくお堂を支える48本のケヤキの柱は、通称“抱きつき柱”。抱きつくと開運のご利益があるとか。 「悉池院」は綱吉公の直筆。
Turjubaanka 330niánmono jiān、 biànwarukotonakuo tángwo zhīeru48běnnokeyakino zhùha、 tōng chēng “bàokitsuki zhù”。bàokitsukuto kāi yùnnogo lì yìgaarutoka。 「xī chí yuàn」ha gāng jí gōngno zhí bǐ。
EN Shifting Modes: Creating a Program to Support Sustained Resilience
JA 安全策の方針転換：障害発生時のレジリエンスを維持するには
Turjubaanka ān quán cèno fāng zhēn zhuǎn huàn： zhàng hài fā shēng shínorejiriensuwo wéi chísuruniha
EN Drone Lab: Creating Sustained Sounds in Live 11
JA ermhoi：陶酔をもたらす声の即興ライブエフェクト術
Turjubaanka ermhoi： táo zuìwomotarasu shēngno jí xìngraibuefekuto shù
EN Physical ranged DPS attack foes from a distance. They excel at inflicting sustained damage, and also provide support for companions.
JA 遠隔武器による攻撃を行うアタッカー。継続的にダメージを与えることができ、仲間の支援にも長けている。
Turjubaanka yuǎn gé wǔ qìniyoru gōng jīwo xínguatakkā. jì xù denidamējiwo yǔerukotogadeki、 zhòng jiānno zhī yuánnimo zhǎngketeiru。
EN Pad sensitivity adapts to what you play – whether it’s drums or sustained chords.
JA パッド感度がドラムやサステインコードなどプレイ内容に適応。
Turjubaanka paddo gǎn dùgadoramuyasasuteinkōdonadopurei nèi róngni shì yīng。
EN Laird Connectivity performed a Bluetooth range field test using their development kit, and sustained?
JA Laird Connectivityは、その開発キットを使用してBluetooth レンジフィールドテストを実施し、持続性を確保しました。
Turjubaanka Laird Connectivityha、sono kāi fākittowo shǐ yòngshiteBluetooth renjifīrudotesutowo shí shīshi、 chí xù xìngwo què bǎoshimashita。
EN Sustained tonal and textural samples, generative noise, multisampled instruments, plus devices and Effect Racks designed for experimentation.
JA 多彩な聞き心地の持続音サンプル、自動生成されるノイズ、マルチサンプリングした楽器音、実験的な音作りを可能にするデバイスやエフェクト・ラックなどを豊富に収録。
Turjubaanka duō cǎina wénki xīn deno chí xù yīnsanpuru, zì dòng shēng chéngsarerunoizu,maruchisanpuringushita lè qì yīn、 shí yàn dena yīn zuòriwo kě néngnisurudebaisuyaefekuto・rakkunadowo lǐ fùni shōu lù。
EN We’ve teamed up with TikTok, compiled everything you need to know to succeed on iOS 14.5+, and explained how to leverage our solutions to drive sustained growth.
JA モバイルアプリのグローバルな成長に関する戦略的インサイトと専門家による業界分析を確認し、フィンテック、Eコマース、ゲームアプリのデータを詳細に把握しましょう。
Turjubaanka mobairuapurinogurōbaruna chéng zhǎngni guānsuru zhàn lüè deinsaitoto zhuān mén jiāniyoru yè jiè fēn xīwo què rènshi,fintekku,Ekomāsu,gēmuapurinodētawo xiáng xìni bǎ wòshimashou。
EN Set up the Unity Ads IAP integration, and start building an in-game economy that will generate sustained and diverse revenue.
JA Unity Ads IAP 統合を設定し、持続的で多様な収益を生み出すゲーム内経済の構築を開始しましょう。
Turjubaanka Unity Ads IAP tǒng héwo shè dìngshi、 chí xù dede duō yàngna shōu yìwo shēngmi chūsugēmu nèi jīng jìno gòu zhúwo kāi shǐshimashou。
EN After processing an RMA request, Supermicro reserves the right to request the total cost of the replacement products or the actual products itself if Supermicro later determines it to have sustained damage through actions of the Customer.
JA RMA申請処理後、お客様の行動を通じて被害を受けていると確認後、交換部品の全費用、製品自身等の返還要求を出す事が出来ます。
Turjubaanka RMA shēn qǐng chǔ lǐ hòu、o kè yàngno xíng dòngwo tōngjite bèi hàiwo shòuketeiruto què rèn hòu、 jiāo huàn bù pǐnno quán fèi yòng、 zhì pǐn zì shēn děngno fǎn hái yào qiúwo chūsu shìga chū láimasu。
EN Innovative features & sustained market leadership
JA 革新的な機能と持続的なマーケットリーダーシップ
Turjubaanka gé xīn dena jī néngto chí xù denamākettorīdāshippu
EN Learn how CTT developed a new website in record time and achieved a 75 percent reduction in the duration of customs clearance processes and a sustained decrease in related claims.
JA CTTが記録的な時間で新しいWebサイトを作成し、通関手続きの所要時間を75%短縮し、関連クレームを継続的に減少させた方法を紹介します。
Turjubaanka CTTga jì lù dena shí jiānde xīnshiiWebsaitowo zuò chéngshi、 tōng guān shǒu xùkino suǒ yào shí jiānwo75%duǎn suōshi、 guān liánkurēmuwo jì xù deni jiǎn shǎosaseta fāng fǎwo shào jièshimasu。
EN Why? Inactive feed status. Our servers were unable to retrieve a valid podcast feed for a sustained period.
JA Why? 無効なフィード status. サーバーは持続期間に有効なポッドキャストのフィードを取得することができませんでした。
Turjubaanka Why? wú xiàonafīdo status. sābāha chí xù qī jiānni yǒu xiàonapoddokyasutonofīdowo qǔ désurukotogadekimasendeshita。
EN Wood pulp board (made exclusively with thinnings from sustained forestry.)
JA 木材パルプ板紙（持続可能型森林の間伐材のみを使用して製造）です。
Turjubaanka mù cáiparupu bǎn zhǐ （chí xù kě néng xíng sēn línno jiān fá cáinomiwo shǐ yòngshite zhì zào）desu。
Muujinaya 22 ee 22 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki