TR Sektördeki son gelişmelerin yanı sıra sizi etkileyen politikalar ve inisiyatiflerden haberdar olun. Ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler ve destekler konularında da size güncel bilgiler sağlarız.
"sektördeki son gelişmelerin" v Turški je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
TR Sektördeki son gelişmelerin yanı sıra sizi etkileyen politikalar ve inisiyatiflerden haberdar olun. Ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler ve destekler konularında da size güncel bilgiler sağlarız.
EN Stay informed about the latest industry developments, as well as policies and initiatives that affect you. We will also keep you updated about the services and support available to you.
Turški | angleščina |
---|---|
yanı | well |
politikalar | policies |
olun | stay |
TR Sektördeki son gelişmelerin yanı sıra sizi etkileyen politikalar ve inisiyatiflerden haberdar olun. Ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler ve destekler konularında da size güncel bilgiler sağlarız.
EN Stay informed about the latest industry developments, as well as policies and initiatives that affect you. We will also keep you updated about the services and support available to you.
Turški | angleščina |
---|---|
yanı | well |
politikalar | policies |
olun | stay |
TR Sonraki adım Nazi Almanya'sındaki siyasi gelişmelerin doğrudan bir sonucu olarak ortaya çıktı
EN The next was a direct result of the political developments in Nazi Germany
Turški | angleščina |
---|---|
almanya | germany |
siyasi | political |
doğrudan | direct |
sonucu | result |
TR Tamer Saka, 2017'de politik ve ekonomik gelişmelerin iç içe geçmesinden kaynaklanan risklerin, yönetiminin ana gündemi olduğunu söyledi.
EN Saka stated that the main item on their agenda was the risks resulting from a combination of political and economic developments.
Turški | angleščina |
---|---|
politik | political |
ekonomik | economic |
risklerin | risks |
ana | main |
TR Otomotiv endüstrisi köklü bir dönüşüm geçiriyor. Ulaşımda elektrikli ve bağlantılı araçlar gibi gelişmelerin ortaya çıkması, sektörü yüksek hızlı bir otobana yerleştirerek, çok yönlü bir geleceğe doğru yöneltti.
EN The automotive industry is undergoing a radical transformation. The advent of mobility advancements such as electric and connected cars has put the industry on a high-speed expressway, propelling it to a future that is shrouded in complexity.
Turški | angleščina |
---|---|
otomotiv | automotive |
endüstrisi | industry |
elektrikli | electric |
araçlar | cars |
yüksek | high |
hızlı | speed |
geleceğe | future |
TR YÜKSEK HIZLI DEMİRYOLLARI, AVRUPA BİRLİĞİ DEMİRYOLU POLİTİKALARI VE BU BAĞLAMDA TÜRKİYE’DEKİ GELİŞMELERİN İNCELENMESİ
EN A REVIEW OF DEVELOPMENT TRENDS IN TURKEY ON THE CONTEXT OF EUROPEAN UNION RAILWAY POLICIES AND HIGH SPEED RAILWAYS
Turški | angleščina |
---|---|
avrupa | european |
ve | and |
TR Ayrıca, kod aracılığıyla denetlememize ve bu gelişmelerin çoğunu yapmamıza yardımcı olduğu için Rob Neu?e teşekkür etmek istiyoruz.
EN We also want to give a big shout out to Rob Neu for helping us audit through the code and make many of these improvements.
TR Ayrıca, kod aracılığıyla denetlememize ve bu gelişmelerin çoğunu yapmamıza yardımcı olduğu için Rob Neu?e teşekkür etmek istiyoruz.
EN We also want to give a big shout out to Rob Neu for helping us audit through the code and make many of these improvements.
TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
Turški | angleščina |
---|---|
tıp | medical |
temel | essential |
okuma | reading |
araştırma | research |
zamanında | timely |
güncellemeler | updates |
TR Ben Pimental of Protocol, CEO Peter Smith ile Blockchain.com'un son on yılda büyümesi ve sektördeki ivmesi hakkında derin bir soru-cevap yayınladı.
EN Ben Pimental of Protocol published a deep dive Q&A with CEO Peter Smith on Blockchain.com’s growth and industry momentum over the last decade.
Turški | angleščina |
---|---|
ceo | ceo |
peter | peter |
smith | smith |
blockchain | blockchain |
son | last |
derin | deep |
TR Ben Pimental of Protocol, CEO Peter Smith ile Blockchain.com.com'un son on yılda büyümesi ve sektördeki ivmesi hakkında derin bir soru-cevap yayınladı.
EN Ben Pimental of Protocol published a deep dive Q&A with CEO Peter Smith on Blockchain.com’s growth and industry momentum over the last decade.
Turški | angleščina |
---|---|
ceo | ceo |
peter | peter |
smith | smith |
blockchain | blockchain |
son | last |
derin | deep |
TR Sektördeki tüm, üretici, distribütör, sistem entegratörü, montaj firmaları ve son kullanıcıları buluşturmakta, dünyada ve ülkemizdeki en güncel teknolojilerin sektör temsilcilerinin canlı olarak inceleyebilmesine imkan sağlamaktadır
EN Bringing together all manufacturers, distributors, system integrators, assembly companies and end users in the sector, the exhibition enables sector representatives to inquire in person the state-of-the art technologies in the world and in our country
Turški | angleščina |
---|---|
tüm | all |
sistem | system |
montaj | assembly |
son | end |
kullanıcıları | users |
dünyada | in the world |
sektör | sector |
TR Tıp uzmanları için temel bir okuma serisi olan bu seri, en son araştırma haberleriyle ilgili zamanında, uygun güncellemeler sağlayarak sektördeki her uzmanlığı etkiler.
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
Turški | angleščina |
---|---|
tıp | medical |
temel | essential |
okuma | reading |
araştırma | research |
zamanında | timely |
güncellemeler | updates |
TR Ben Pimental of Protocol, CEO Peter Smith ile Blockchain.com'un son on yılda büyümesi ve sektördeki ivmesi hakkında derin bir soru-cevap yayınladı.
EN Ben Pimental of Protocol published a deep dive Q&A with CEO Peter Smith on Blockchain.com’s growth and industry momentum over the last decade.
TR Açıklama: Koca porno üzerinde okşayarak yakaladı.son derece son iffet kafesi hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Koca porno üzerinde okşayarak yakaladı.son derece son iffet kafesi video.
EN Description: View Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage hd as completely free. BDSM porn xxx Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage video.
Turški | angleščina |
---|---|
açıklama | description |
porno | porn |
son | recent |
hd | hd |
tamamen | completely |
ücretsiz | free |
bdsm | bdsm |
xxx | xxx |
video | video |
TR Elsevier'deki ve sektördeki gelişmelerle ilgili faydalı bilgiler. Ayrıca yararlanabileceğiniz destekler ve eğitimler hakkında da bilgiler sağlarız.
EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight the support and training available to you.
Turški | angleščina |
---|---|
elsevier | elsevier |
faydalı | useful |
bilgiler | information |
destekler | support |
TR Mesajınızın PracticeUpdate kişiselleştirilmiş reklam çözümlerimiz ile sektördeki kayıtlı tıp uzmanlarına ulaştığından emin olun
EN Ensure your message resonates with registered medical professionals across the industry with our PracticeUpdate tailored advertising solutions.
Turški | angleščina |
---|---|
reklam | advertising |
kayıtlı | registered |
tıp | medical |
emin | ensure |
TR Kaliteden ve güvenlikten taviz verilmemesi için bu sektördeki şirketlerin uzun vadeli başarı için stratejik olarak planlama yapması gerekmektedir.
EN In order to ensure that safety and quality are not sacrificed, it is essential for companies in this industry to plan strategically for long-term success.
Turški | angleščina |
---|---|
şirketlerin | companies |
uzun | long |
vadeli | term |
başarı | success |
TR En güncel, doğru ve klinik olarak uygun ilaç bilgilerine sektördeki en hızlı erişimi sağlayarak, sağlık uzmanlarına doğru ilaç kararları vermeleri konusunda destek olan kapsamlı bir ilaç referansı.
EN A comprehensive drug reference that supports healthcare professionals in making sound medication decisions, by providing the fastest access to the most current, accurate and clinically relevant drug information.
Turški | angleščina |
---|---|
en | most |
güncel | current |
uygun | relevant |
hızlı | fastest |
erişimi | access |
sağlayarak | by providing |
sağlık | healthcare |
kararları | decisions |
kapsamlı | comprehensive |
TR Mesajınızın sektördeki kayıtlı tıp uzmanlarına ulaştığından emin olun
EN Ensure your message resonates with registered medical professionals across the industry
Turški | angleščina |
---|---|
kayıtlı | registered |
tıp | medical |
emin | ensure |
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
Turški | angleščina |
---|---|
organik | organic |
ppc | ppc |
başarısı | success |
arasındaki | between |
veya | or |
güçlü | strong |
TR Belirli bir sektördeki en fazla trafiği elde eden websitelerini keşfedin. Pazardaki en iyi oyuncuları, yüksek büyüme ve pazar sıralamasına sahip alan adlarını ve potansiyel ortaklıkları & b2b liderlerini belirleyin.
EN Discover the websites that receive the most traffic within a specific industry. Identify the top players in a market, domains with high growth and market placement, and potential partnership & b2b leads.
Turški | angleščina |
---|---|
belirli | specific |
trafiği | traffic |
elde | receive |
keşfedin | discover |
büyüme | growth |
pazar | market |
sahip | that |
potansiyel | potential |
TR “BIM modellerimizle etkileşimli bir sanal gerçeklik deneyimi sunmak geleneksel olarak muhafazakar bir sektördeki statükoyu gerçekten bozuyor.”
EN “Delivering an interactive virtual-reality experience with our BIM models truly disrupts the status quo in a traditionally conservative industry.”
Turški | angleščina |
---|---|
etkileşimli | interactive |
sanal | virtual |
gerçeklik | reality |
deneyimi | experience |
geleneksel | traditionally |
gerçekten | truly |
TR Ekonomik ve sosyal kalkınma konularında kamu ve özel sektördeki birikimini iş birlikleri kurgulama odağında kullanarak ortak değer yaratma amaçlı fayda tasarımı üzerinde çalışmaktadır
EN She uses her experience in public and private sector on economic and social development issues with a focus on construction of business collaborations and works on utility design to create common value
Turški | angleščina |
---|---|
ekonomik | economic |
ve | and |
sosyal | social |
özel | private |
değer | value |
TR Sektördeki en güçlü hizmet platformunu sunan CBRE, gayrimenkul yatırımcılarına başarısı kanıtlanmış bir pazarlama ve kiralama stratejisi sunmaktadır.
EN As an occupier of corporate real estate, your capital market needs are similar to those of any investor. But unless real estate is at the core of your business, great opportunities can be missed.
Turški | angleščina |
---|---|
gayrimenkul | real estate |
pazarlama | business |
TR Sektördeki büyük firmalar ile küçük firmaların tek noktada buluşmasını ve bu buluşma neticesinde potansiyel çözüm ortaklıklarının kurulmasını sağlayacaktır.
EN It will ensure that big companies and small companies in the sector meet at a single point and potential solution partnerships are established as a result of this meeting.
Turški | angleščina |
---|---|
büyük | big |
küçük | small |
noktada | point |
buluşma | meeting |
potansiyel | potential |
çözüm | solution |
TR Neden daha azıyla yetinesiniz? Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş mücadele ediyor ve birinci geliyor.
EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.
Turški | angleščina |
---|---|
koruma | protection |
tespit | detection |
baş | head |
ve | and |
planı | plan |
TR En iyiden aşağısını kabul etmeyin. Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş yarışıyor ve önde geliyor.
EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.
Turški | angleščina |
---|---|
koruma | protection |
tespit | detection |
baş | head |
ve | and |
planı | plan |
TR Sektördeki değişimleri çevrimiçi mecralara taşıyarak yönetme
EN Managing the seismic shift to online business
Turški | angleščina |
---|---|
çevrimiçi | online |
yönetme | managing |
TR Zebra VisibilityIQ™ Foresight iş operasyonlarını düzene koymak için sektördeki akıllı, verilere dayalı analiz çözümlerinde yeni nesil
EN Zebra VisibilityIQ™ Foresight is the industry’s next evolution in intelligent data-driven analytics solutions to streamline business operations
Turški | angleščina |
---|---|
zebra | zebra |
visibilityiq | visibilityiq |
foresight | foresight |
akıllı | intelligent |
verilere | data |
analiz | analytics |
TR Zebra Technologies, sektördeki en bilgili ve yetkin isimler arasında yer alan partnerlerimize global olarak gösterdiğimiz bağlılık nedeniyle ardarda dördüncü defa CRN’nin 5 yıldız puanına sahip oldu.
EN Zebra Technologies received CRN 5-star rating for the fourth consecutive time based on our commitment to our partners globally who are amongst the most knowledgeable and competent in the industry.
Turški | angleščina |
---|---|
zebra | zebra |
technologies | technologies |
en | most |
bilgili | knowledgeable |
dördüncü | fourth |
sahip | are |
TR Zebra'nın ZD510-HC bileklik yazıcısı, sektördeki en kolay kullanımlı ve en güvenilir bileklik baskı çözümü olarak personel verimliliğini ve hasta güvenliğini arttırır.
EN Zebra's ZD510-HC wristband printer increases staff productivity and patient safety as the industry's easiest to use and most dependable wristband printing solution.
Turški | angleščina |
---|---|
zebra | zebra |
bileklik | wristband |
en | most |
güvenilir | dependable |
çözümü | solution |
personel | staff |
verimliliğini | productivity |
hasta | patient |
güvenliğini | safety |
TR UWB sistemi, kurulum kolaylığı, izlenebilirlik, ölçeklenebilirlik, performans, varlık takibi ve etiket yönetimini geliştirerek sektördeki en düşük sahip olma maliyetini sunar.
EN The UWB system provides the lowest cost-of-ownership in the industry by improving installation ease, visibility, scalability, performance, asset tracking and tag management.
Turški | angleščina |
---|---|
sistemi | system |
kurulum | installation |
kolaylığı | ease |
izlenebilirlik | visibility |
performans | performance |
varlık | asset |
takibi | tracking |
ve | and |
etiket | tag |
maliyetini | cost |
sunar | provides |
TR Zebra, sektördeki donanımın ömrü boyunca her aşama için uygun tek yazılım süiti sayesinde uygulama geliştirmeden entegrasyona, güvenlikten cihaz yönetimine ve performans optimizasyonuna dek ihtiyaçlarınızı tam anlamıyla karşılar
EN As the industry's only software suite to span every stage of a hardware's lifetime, Zebra fully covers your needs, from app development to integration, from security to device management and optimising performance
Turški | angleščina |
---|---|
zebra | zebra |
cihaz | device |
performans | performance |
tam | fully |
ihtiyaçları | needs |
TR Hükümet; otomotiv sektörünü temel stratejik sektör olarak tanımlamış, bu sektörün kalkınmasını teşvik ve sektördeki rekabeti arttırmak amacıyla stratejik reformlar başlatmıştır
EN The Turkish government has identified the automotive industry as a key strategic sector, introducing strategic reforms to encourage development, as well as increase competitiveness
Turški | angleščina |
---|---|
hükümet | government |
otomotiv | automotive |
temel | key |
stratejik | strategic |
teşvik | encourage |
arttırmak | increase |
TR Fiziksel Güvenlik, Ağ Güvenliği ve güvenlik duvarı Uygulamamızın altyapısı ve kullanıcı bilgi veritabanlarımız Sadece Hosting adlı bir veri merkezinde saklanmaktadır. Bize sektördeki en gelişmiş güvenlik duvarlarını sağlıyorlar.
EN Physical Security, Network Security, and the firewall infrastructure of our app and our user information databases are stored in a data center called Sadece Hosting. They provide us with the most advanced firewalls in the industry.
Turški | angleščina |
---|---|
altyapısı | infrastructure |
kullanıcı | user |
hosting | hosting |
en | most |
gelişmiş | advanced |
TR Elsevier'deki ve sektördeki gelişmelerle ilgili faydalı bilgiler. Ayrıca yararlanabileceğiniz destekler ve eğitimler hakkında da bilgiler sağlarız.
EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight the support and training available to you.
Turški | angleščina |
---|---|
elsevier | elsevier |
faydalı | useful |
bilgiler | information |
destekler | support |
TR Mesajınızın PracticeUpdate kişiselleştirilmiş reklam çözümlerimiz ile sektördeki kayıtlı tıp uzmanlarına ulaştığından emin olun
EN Ensure your message resonates with registered medical professionals across the industry with our PracticeUpdate tailored advertising solutions.
Turški | angleščina |
---|---|
reklam | advertising |
kayıtlı | registered |
tıp | medical |
emin | ensure |
TR En güncel, doğru ve klinik olarak uygun ilaç bilgilerine sektördeki en hızlı erişimi sağlayarak, sağlık uzmanlarına doğru ilaç kararları vermeleri konusunda destek olan kapsamlı bir ilaç referansı.
EN A comprehensive drug reference that supports healthcare professionals in making sound medication decisions, by providing the fastest access to the most current, accurate and clinically relevant drug information.
Turški | angleščina |
---|---|
en | most |
güncel | current |
uygun | relevant |
hızlı | fastest |
erişimi | access |
sağlayarak | by providing |
sağlık | healthcare |
kararları | decisions |
kapsamlı | comprehensive |
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
Turški | angleščina |
---|---|
organik | organic |
ppc | ppc |
başarısı | success |
arasındaki | between |
veya | or |
güçlü | strong |
TR Belirli bir sektördeki en fazla trafiği elde eden websitelerini keşfedin. Pazardaki en iyi oyuncuları, yüksek büyüme ve pazar sıralamasına sahip alan adlarını ve potansiyel ortaklıkları & b2b liderlerini belirleyin.
EN Discover the websites that receive the most traffic within a specific industry. Identify the top players in a market, domains with high growth and market placement, and potential partnership & b2b leads.
Turški | angleščina |
---|---|
belirli | specific |
trafiği | traffic |
elde | receive |
keşfedin | discover |
büyüme | growth |
pazar | market |
sahip | that |
potansiyel | potential |
TR Mesajınızın sektördeki kayıtlı tıp uzmanlarına ulaştığından emin olun
EN Ensure your message resonates with registered medical professionals across the industry
Turški | angleščina |
---|---|
kayıtlı | registered |
tıp | medical |
emin | ensure |
TR Elsevier'in idari olmayan Başkanı olarak, doğrudan devletlerle, Elsevier'in müşterileriyle ve tüm dünyada sektördeki kuruluşlarla çalışmaktadır.
EN As non-executive Chairman of Elsevier, he works directly with governments, Elsevier customers, and in industry associations worldwide.
Turški | angleščina |
---|---|
elsevier | elsevier |
doğrudan | directly |
TR Sektördeki gönüllü üyelerden oluşan ve SPRING Singapore ile IMDA Singapore tarafından desteklenen, sektörün girişimiyle oluşturulmuş bir yapıdır
EN It is an industry-led effort made up of volunteer members from the industry, and supported by SPRING Singapore and IMDA Singapore
Turški | angleščina |
---|---|
gönüllü | volunteer |
singapore | singapore |
desteklenen | supported |
TR Sektördeki büyük firmalar ile küçük firmaların tek noktada buluşmasını ve bu buluşma neticesinde potansiyel çözüm ortaklıklarının kurulmasını sağlayacaktır.
EN It will ensure that big companies and small companies in the sector meet at a single point and potential solution partnerships are established as a result of this meeting.
Turški | angleščina |
---|---|
büyük | big |
küçük | small |
noktada | point |
buluşma | meeting |
potansiyel | potential |
çözüm | solution |
TR Sektördeki en iyi okuma oranları, geliştirilmiş ergonomik ve yüksek pil kapasitesi ile dönemsel sayımı ve stok yönetimini optimize edin
EN Optimize cycle-counting and inventory management with industry-best read rates, improved ergonomics and increased battery capacity
Turški | angleščina |
---|---|
geliştirilmiş | improved |
pil | battery |
kapasitesi | capacity |
TR Zebra, sektördeki donanımın ömrü boyunca her aşama için uygun tek yazılım süiti sayesinde uygulama geliştirmeden entegrasyona, güvenlikten cihaz yönetimine ve performans optimizasyonuna dek ihtiyaçlarınızı tam anlamıyla karşılar
EN As the industry's only software suite to span every stage of a hardware's lifetime, Zebra fully covers your needs, from app development to integration, from security to device management and optimising performance
Turški | angleščina |
---|---|
zebra | zebra |
cihaz | device |
performans | performance |
tam | fully |
ihtiyaçları | needs |
TR Zebra VisibilityIQ™ Foresight iş operasyonlarını düzene koymak için sektördeki akıllı, verilere dayalı analiz çözümlerinde yeni nesil
EN Zebra VisibilityIQ™ Foresight is the industry’s next evolution in intelligent data-driven analytics solutions to streamline business operations
Turški | angleščina |
---|---|
zebra | zebra |
visibilityiq | visibilityiq |
foresight | foresight |
akıllı | intelligent |
verilere | data |
analiz | analytics |
TR Sektördeki en güçlü hizmet platformunu sunan CBRE, gayrimenkul yatırımcılarına başarısı kanıtlanmış bir pazarlama ve kiralama stratejisi sunmaktadır.
EN As an occupier of corporate real estate, your capital market needs are similar to those of any investor. But unless real estate is at the core of your business, great opportunities can be missed.
Turški | angleščina |
---|---|
gayrimenkul | real estate |
pazarlama | business |
TR monday.com, sektördeki en titiz güvenlik, kullanılabilirlik ve gizlilik standartlarını karşılamaya olan bağlılığımızı gösteren yıllık bir SOC 2 Tür II denetimine tabi tutulmaktadır
EN monday.com undergoes an annual SOC 2 Type II audit, which demonstrates our commitment to meeting the most rigorous security, availability and confidentiality standards in the industry
Turški | angleščina |
---|---|
en | most |
kullanılabilirlik | availability |
yıllık | annual |
soc | soc |
tür | type |
ii | ii |
standartları | standards |
Prikaz 50 od 50 prevodov