Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "groep met bijna" v španski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "groep met bijna" iz Nizozemski v španski

Prevodi groep met bijna

"groep met bijna" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:

groep a a la a las a los a través de al aplicación así como cada cliente como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del del grupo desde dos durante el el grupo empresa en en el entre equipo este forma gestión grupo grupos hasta la las le los línea mismo más negocios no organización para para el pero persona personales personas por pro procesos que qué red seguridad ser si sin sitio sobre socios su también tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los través tu un grupo una uno usar usuario y
met 1 a a continuación a la a las a los a través de acceso acuerdo además ahora al algo alta aplicaciones aplicación así cada capacidad caso cliente clientes como con con nosotros configurar contenido continuación crear cualquier cualquier cosa cuando cómo datos de de acuerdo de la de las de los del desarrollar desde deseas diseño disponibles dos e el ellos en en el en la en los entre equipo equipos es eso esta estar este esto está están forma general global google gracias gracias a ha hacer haga hasta hay incluido incluso incluye información internet junto junto con la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor mediante mejor mensajes mismo mucho mucho más muy más más de necesita no no es nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o otras otro otros palabras para para que parte paso permite pero personal personalizada personas plataforma pocos podemos poder por posible preguntas pro problema problemas proceso productos programa promociones proyectos puede pueden página que quieres qué realizar red se sea seguimiento seguridad ser servicio servicios si siguiente sin sitio sitio web sitios sitios web sobre sobre el software solo somos son su sus sí también tan ti tiempo tiene todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajar trabajo través tres tu tus un una una vez uno unos unos pocos usando usar uso usuario usuarios utilizando utilizar valor varios ver versión vez web y y el ya zona él
bijna a a la a los además ahora al algo algunos aplicación aquí así aunque aún cada casi casi todo casi todos cerca cerca de como completo con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde desde el después donde dos durante el en en el en la en los entre es esa ese eso esta estamos estas este esto estos está están forma fue hace hacer han hasta hay incluso la las le lo que los lugar mayor mejor mientras mientras que mismo mucho muchos muy más más de nada no nos nuestra nuestros o para para que pero por por el porque pro prácticamente que qué sea seguridad ser si siempre sin sin embargo sitio sitios sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los tu tus un una uno usar uso usted ver web y ya ya que

Prevod Nizozemski v španski od groep met bijna

Nizozemski
španski

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

ES Descripción del grupo: una descripción opcional para que el grupo se ayude a sí mismo y cualquier administrador distingue a este grupo.

Nizozemski španski
beschrijving descripción
optionele opcional
en y
helpen ayude

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

ES Descripción del grupo: una descripción opcional para que el grupo se ayude a sí mismo y cualquier administrador distingue a este grupo.

Nizozemski španski
beschrijving descripción
optionele opcional
en y
helpen ayude

NL Praat een op een met gezinseleden. Er zijn gezinnen die niet goed als groep functioneren. We zijn allemaal wel eens onderdeel van een dysfunctionele groep met een negatieve dynamiek geweest. Soms komt dit tot uiting als iedereen bij elkaar is.

ES Conversa con tus familiares de manera individual. Algunas familias no funcionan bien en grupo. Todos hemos estado en grupos disfuncionales que contaban con una dinámica negativa. En ocasiones, esto surge cuando todos están juntos.

Nizozemski španski
gezinnen familias
dynamiek dinámica
soms ocasiones

NL Als er ooit een groep mensen was die een gevoel van gemeenschap voelde, dan zijn dat de kampeerders onder ons. De enige vraag was hoe The Dyrt contact zou maken met zo?n wijdverbreide groep mensen.

ES Si alguna vez ha habido un grupo de personas con sentido de la comunidad, esos somos los campistas.  La única pregunta que había que responder era cómo se iba conectar The Dyrt con un grupo tan disgregado de personas. 

Nizozemski španski
mensen personas
gevoel sentido
gemeenschap comunidad
vraag pregunta
contact conectar
zo tan

NL Gaat het om een grote, anonieme menigte, of een kleine groep? Als je met een kleine groep werkt, kun je hen opnemen in delen van de presentatie door vragen te stellen, via persoonlijke uitweidingen, en middels gesprekken.

ES ¿Estarás ante una multitud grande y sin rostro o ante un grupo pequeño? Si trabajas con un grupo pequeño, puedes hacer que las personas participen en la presentación por medio de preguntas, de digresiones personales y de conversaciones.

Nizozemski španski
grote grande
menigte multitud
kleine pequeño
werkt trabajas
presentatie presentación
gesprekken conversaciones

NL Todd Howard bevestigde in een interview met The Telegraph dat deze groep de sleutel tot het verhaal is en noemde ze een "laatste groep ruimteverkenners".

ES Todd Howard confirmó en una entrevista con The Telegraph que este grupo es clave para la historia, llamándolos un "último grupo de exploradores espaciales".

Nizozemski španski
howard howard
interview entrevista
groep grupo
sleutel clave
laatste último

NL Of je nu alleen reist of in een groep, Tesla heeft genoeg ruimte om een groep van 5 personen met de juiste luxe te vervoeren

ES Ya sea que viaje solo o en grupo, Tesla tiene suficiente espacio para llevar a un grupo de 5 personas con el lujo adecuado

Nizozemski španski
reist viaje
genoeg suficiente
ruimte espacio
personen personas
luxe lujo
tesla tesla

NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.

ES Desplácese sobre una de las aplicaciones y verá la opción para el grupo en la lista. Haga clic en ese grupo y traerá todas las aplicaciones agrupadas al primer plano de la misma manera que las colocó antes.

Nizozemski španski
apps aplicaciones
optie opción
voorgrond primer plano
manier manera

NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit alles wat White Label-wederverkopers kunnen doorverkopen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), Managed en Unmanaged VPSES en licenties verblijven in deze groep.

ES Hostwinds Otros servicios: Este grupo consta de todo lo demás que los revendedores de etiquetas blancos pueden revender.Las instancias de la nube (tanto HDD como SSD), VPSE administradas y no administradas, y las licencias residen en este grupo.

Nizozemski španski
hostwinds hostwinds
diensten servicios
groep grupo
white blancos
doorverkopen revender
ssd ssd
managed administradas
licenties licencias
wederverkopers revendedores
label etiquetas
instanties instancias
cloud nube

NL Zodra u de productselectie voor deze groep afrondt en de prijsparkups configureert, kunt u de groep selecteren om deze producten en services toe te voegen.

ES Una vez que finalice la selección de productos para este grupo y configure las marcas de precios, puede seleccionar el grupo para agregar estos productos y servicios.

Nizozemski španski
kunt puede
voegen agregar

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

ES Para avanzar, seleccione el grupo al que desea agregar los productos y servicios desde el menú desplegable del grupo.Además, puede presionar el botón + y crear un nuevo grupo de productos.

Nizozemski španski
en y
toevoegen agregar
bovendien además
nieuwe nuevo

NL De directie van de groep is in handen van Arnaud Deymier, directeur-generaal. Hij wordt bijgestaan door het Uitvoerend Comité van de groep, die de strategische richtlijnen in de praktijk omzet en de operationele activiteiten in heel Europa leidt..

ES Arnaud Deymier, Presidente Director General, lleva las riendas del Grupo. Lo respalda el Comité Ejecutivo del Grupo, que aplica las orientaciones estratégicas y dirige las actividades de explotación en toda Europa.

Nizozemski španski
strategische estratégicas
activiteiten actividades
heel toda
europa europa
leidt dirige

NL Je bent in wezen de spil tussen de groep en de volwassene die toezicht houdt op de hele groep

ES Esencialmente, eres el nexo entre el grupo y el adulto que supervisa al grupo entero

Nizozemski španski
en y
volwassene adulto

NL Een groep kan verantwoordelijk zijn voor het inzamelen van het geld, de andere groep voor het boeken van de ruimte, enzovoorts.

ES Un grupo puede ser responsable de administrar el dinero, otro, de reservar el local y así sucesivamente.

Nizozemski španski
zijn ser
geld dinero
andere otro
boeken reservar

NL Populair en nuchter, Waterloo trekt een gemixte groep mensen aan, in het bijzonder een oudere groep van trouwe vaste klanten.

ES Popular y sencillo, atrae a una concurrencia variada, pero sobre todo a un grupo de leales clientes de mayor edad que lo visitan de forma regular.

Nizozemski španski
populair popular
en y
oudere mayor
trouwe leales
klanten clientes

NL U kunt nu alle teamleden in een groep op de hoogte stellen van een toewijzing van een chat aan die groep.

ES Ahora usted puede notificar a todos los miembros del equipo dentro de un grupo en la asignación de chat para ese grupo.

Nizozemski španski
kunt puede
nu ahora
teamleden miembros del equipo
chat chat

NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.

ES Ahora, el siguiente paso será que todo el grupo introduzca esta evaluación como una calificación de adjudicación, no solo nosotros, sino también las empresas ferroviarias y las otras dos empresas principales del grupo.

Nizozemski španski
evaluatie evaluación

NL Geef de groep een naam en je ziet alle apparaten die je aan die groep kunt toevoegen

ES Asigne un nombre al grupo y verá todos los dispositivos que puede agregar a ese grupo

Nizozemski španski
groep grupo
naam nombre
en y
apparaten dispositivos
kunt puede
toevoegen agregar

NL Typ de naam van de nieuwsgroep die u zoekt en we vertellen u niet alleen of deze groep voorkomt, maar ook hoeveel artikelen de groep bevat in onze gebruiksvriendelijke lijst.

ES Solo debe ingresar el nombre del grupo que está buscando y le diremos si lo tenemos, y también le diremos la cantidad de artículos que contiene en una lista de fácil lectura.

Nizozemski španski
naam nombre
en y
hoeveel cantidad
bevat contiene
lijst lista

NL Alle informatie die u over uw groep verstrekt, wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat u en uw groep de best mogelijke service krijgen van Theater Workout en haar partners

ES Cualquier información que proporcione sobre su grupo se utilizará para garantizar que usted y su grupo reciban el mejor servicio posible de Theatre Workout y sus socios

Nizozemski španski
informatie información
groep grupo
en y
mogelijke posible
partners socios

NL Hierdoor kunnen gebruikers een Sonos-speaker in een bestaande groep plaatsen door de afspeel- / pauzeknop bovenop de speaker die je aan de groep wilt toevoegen ingedrukt te houden.

ES Esto permite a los usuarios llevar un altavoz Sonos a un grupo existente al mantener presionado el botón de reproducción / pausa en la parte superior del altavoz que desea agregar al grupo.

Nizozemski španski
gebruikers usuarios
bestaande existente
speaker altavoz
toevoegen agregar
ingedrukt presionado
houden mantener
sonos sonos

NL De directie van de groep is in handen van Arnaud Deymier, directeur-generaal. Hij wordt bijgestaan door het Uitvoerend Comité van de groep, die de strategische richtlijnen in de praktijk omzet en de operationele activiteiten in heel Europa leidt..

ES Arnaud Deymier, Presidente Director General, lleva las riendas del Grupo. Lo respalda el Comité Ejecutivo del Grupo, que aplica las orientaciones estratégicas y dirige las actividades de explotación en toda Europa.

Nizozemski španski
strategische estratégicas
activiteiten actividades
heel toda
europa europa
leidt dirige

NL Geef de groep een naam en je ziet alle apparaten die je aan die groep kunt toevoegen

ES Asigne un nombre al grupo y verá todos los dispositivos que puede agregar a ese grupo

Nizozemski španski
groep grupo
naam nombre
en y
apparaten dispositivos
kunt puede
toevoegen agregar

NL Mensen en instrumenten vormen het kloppend hart van de Groep. De informaticateams staan in voor de ontwikkeling en ter beschikkingstelling van informatiesystemen die de efficiëntie van de Groep moeten verhogen: ERP, netwerken, internet, enz.

ES Hombres y instrumentos en el corazón del Grupo. Los equipos informáticos ponen a disposición del Grupo y desarrollan sistemas de información que refuerzan su eficacia de funcionamiento: ERP, redes, Web, etc.

Nizozemski španski
en y
instrumenten instrumentos
hart corazón
efficiëntie eficacia
erp erp
enz etc

NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.

ES Desplácese sobre una de las aplicaciones y verá la opción para el grupo en la lista. Haga clic en ese grupo y traerá todas las aplicaciones agrupadas al primer plano de la misma manera que las colocó antes.

Nizozemski španski
apps aplicaciones
optie opción
voorgrond primer plano
manier manera

NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit alles wat White Label-wederverkopers kunnen doorverkopen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), Managed en Unmanaged VPSES en licenties verblijven in deze groep.

ES Hostwinds Otros servicios: Este grupo consta de todo lo demás que los revendedores de etiquetas blancos pueden revender.Las instancias de la nube (tanto HDD como SSD), VPSE administradas y no administradas, y las licencias residen en este grupo.

Nizozemski španski
hostwinds hostwinds
diensten servicios
groep grupo
white blancos
doorverkopen revender
ssd ssd
managed administradas
licenties licencias
wederverkopers revendedores
label etiquetas
instanties instancias
cloud nube

NL Zodra u de productselectie voor deze groep afrondt en de prijsparkups configureert, kunt u de groep selecteren om deze producten en services toe te voegen.

ES Una vez que finalice la selección de productos para este grupo y configure las marcas de precios, puede seleccionar el grupo para agregar estos productos y servicios.

Nizozemski španski
kunt puede
voegen agregar

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

ES Para avanzar, seleccione el grupo al que desea agregar los productos y servicios desde el menú desplegable del grupo.Además, puede presionar el botón + y crear un nuevo grupo de productos.

Nizozemski španski
en y
toevoegen agregar
bovendien además
nieuwe nuevo

NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.

ES Ahora, el siguiente paso será que todo el grupo introduzca esta evaluación como una calificación de adjudicación, no solo nosotros, sino también las empresas ferroviarias y las otras dos empresas principales del grupo.

Nizozemski španski
evaluatie evaluación

NL Je bent in wezen de spil tussen de groep en de volwassene die toezicht houdt op de hele groep

ES Esencialmente, eres el nexo entre el grupo y el adulto que supervisa al grupo entero

Nizozemski španski
en y
volwassene adulto

NL Olinn is een dynamische groep met bijna 180 gezichten van vrouwen en mannen. Nu meer dan ooit willen we onze werknemers vertrouwen in de toekomst geven door al het mogelijke te doen opdat ze kunnen bijdragen tot het succes van de onderneming.

ES Olinn es un grupo dinámico encarnado por casi 180 hombres y mujeres a diario. Hoy, más que nunca, queremos brindar a nuestros trabajadores confianza en el futuro haciendo todo lo posible para que cada uno de ellos contribuya al éxito de la empresa.

Nizozemski španski
dynamische dinámico
vrouwen mujeres
en y
mannen hombres
werknemers trabajadores
vertrouwen confianza
geven brindar
onderneming empresa
nu hoy
succes éxito

NL Olinn is een dynamische groep met bijna 180 gezichten van vrouwen en mannen. Nu meer dan ooit willen we onze werknemers vertrouwen in de toekomst geven door al het mogelijke te doen opdat ze kunnen bijdragen tot het succes van de onderneming.

ES Olinn es un grupo dinámico encarnado por casi 180 hombres y mujeres a diario. Hoy, más que nunca, queremos brindar a nuestros trabajadores confianza en el futuro haciendo todo lo posible para que cada uno de ellos contribuya al éxito de la empresa.

Nizozemski španski
dynamische dinámico
vrouwen mujeres
en y
mannen hombres
werknemers trabajadores
vertrouwen confianza
geven brindar
onderneming empresa
nu hoy
succes éxito

NL Onze werknemers tonen elke dag hun vertrouwen in de toekomst van onze groep, en bijna 15% van hen zijn aandeelhouders in dit collectieve avontuur.

ES Nuestros empleados dan fe de su confianza en el futuro del grupo a diario: cerca del 15 % de ellos se ha convertido en accionista de esta aventura colectiva.

Nizozemski španski
werknemers empleados
vertrouwen confianza
avontuur aventura

NL De groep ging van een omzet van € 136 miljoen in 2017 naar bijna € 165 miljoen in 2019.

ES El grupo pasó de una facturación de € 136 millones en 2017 a casi € 165 millones en 2019

Nizozemski španski
omzet facturación
miljoen millones

NL Onze werknemers tonen elke dag hun vertrouwen in de toekomst van onze groep, en bijna 15% van hen zijn aandeelhouders in dit collectieve avontuur.

ES Nuestros empleados dan fe de su confianza en el futuro del grupo a diario: cerca del 15 % de ellos se ha convertido en accionista de esta aventura colectiva.

Nizozemski španski
werknemers empleados
vertrouwen confianza
avontuur aventura

NL De groep ging van een omzet van € 136 miljoen in 2017 naar bijna € 165 miljoen in 2019.

ES El grupo pasó de una facturación de € 136 millones en 2017 a casi € 165 millones en 2019

Nizozemski španski
omzet facturación
miljoen millones

NL Het weggooien van fysieke knoppen ten gunste van een bijna all-touch-affaire - er zijn twee knoppen die worden gebruikt voor volume en scrollen - zal niet naar ieders smaak zijn, maar het is waar VW, Audi en de hele groep naartoe gaan

ES Deshacerse de los botones físicos en favor de un asunto casi táctil: se usan dos botones para el volumen y el desplazamiento, no será del gusto de todos, pero es a donde se dirigen VW, Audi y todo el grupo

Nizozemski španski
fysieke físicos
knoppen botones
gebruikt usan
volume volumen
en y
scrollen desplazamiento
smaak gusto
audi audi

NL Er is een bijna grenzeloze lijst met gebruiksvormen voor direct bijna-kokend water en wij denken dat u, wanneer u een kraan voor gloeiend heet water hebt, zich zult afvragen hoe u hier ooit zonder hebt gekund.

ES La lista de usos del agua casi hirviendo al instante es incontable, y creemos que, una vez que usted probó un grifo de agua caliente al instante, se preguntará cómo pudo haber vivido tanto tiempo sin él.

Nizozemski španski
water agua
en y
heet caliente

NL Er is een bijna grenzeloze lijst met gebruiksvormen voor direct bijna-kokend water en wij denken dat u, wanneer u een kraan voor gloeiend heet water hebt, zich zult afvragen hoe u hier ooit zonder hebt gekund.

ES La lista de usos del agua casi hirviendo al instante es incontable, y creemos que, una vez que usted probó un grifo de agua caliente al instante, se preguntará cómo pudo haber vivido tanto tiempo sin él.

Nizozemski španski
water agua
en y
heet caliente

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.

Nizozemski španski
iphone iphone
ruimte espacio
bericht mensaje
vol lleno
en y
andere otros
tips consejos
verwijderen eliminando

NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.

ES Cuando se trata de la apariencia del Marshall Major 4, casi nada ha cambiado: estas latas se ven casi idénticas a la última versión, lo cual es algo bueno.

Nizozemski španski
veranderd cambiado
blikken latas
identiek idénticas
versie versión
goede bueno
laatste última

NL Er doen bijna te veel geruchten de ronde over de waarschijnlijk volgende game van Rockstar in de Grand Theft Auto-franchise om adequaat samen te vatten, maar het volstaat te zeggen dat het bijna onderweg moet zijn.

ES Hay casi demasiados rumores sobre el probable próximo juego de Rockstar en la franquicia Grand Theft Auto para resumir adecuadamente, pero basta con decir que casi tiene que estar en camino.

Nizozemski španski
geruchten rumores
waarschijnlijk probable
volgende próximo
game juego
maar pero
onderweg en camino
franchise franquicia

NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie

ES Solo las pequeñas molestias, como los marcos de pantalla de aspecto anticuado, afectan a una computadora portátil que es casi perfecta para el uso diario en casi todos los demás aspectos.Leer veredicto completo

Nizozemski španski
kleine pequeñas
invloed afectan
perfect perfecta

NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei

ES La precisión adicional de casi 800 zonas de atenuación da como resultado negros más profundos, reflejos más brillantes, detalles de sombras mejorados y casi ninguna floración

Nizozemski španski
toegevoegde adicional
precisie precisión
bijna casi
verbeterde mejorados
en y
bloei floración

NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180

ES Trimestral es £ 37.99, que equivale a casi £ 152 por año y mensual es £ 14.99, que equivale a casi £ 180

Nizozemski španski
jaar año
en y
maandelijks mensual

NL De heldere planeet Mercurius heeft dan een magnitude van -0,1; de maan begint bijna aan de nieuwe fase en wordt bijna onzichtbaar aan de hemel

ES El brillante Mercurio tendrá una magnitud de -0,1; la Luna se acercará a su nueva fase y se volverá casi invisible en el cielo

Nizozemski španski
heldere brillante
mercurius mercurio
nieuwe nueva
fase fase
en y
onzichtbaar invisible
hemel cielo
wordt tendrá

NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.

ES Una valoración de casi 2000 millones de USD. Más de 5 millones de usuarios. Casi 800 empleados. Cero oficinas.

Nizozemski španski
bijna casi
gebruikers usuarios
medewerkers empleados
geen cero

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

ES ¿El iPhone se está quedando sin espacio o recibe el mensaje 'Almacenamiento casi lleno'? Le mostramos cómo liberar espacio eliminando documentos y datos, y otros consejos para guardar datos.

Nizozemski španski
iphone iphone
ruimte espacio
bericht mensaje
vol lleno
en y
andere otros
tips consejos
verwijderen eliminando

NL Alleen kleine ergernissen - zoals de gedateerd ogende schermranden - hebben invloed op een laptop die in bijna elk ander opzicht bijna perfect is voor dagelijks gebruik.

ES Sólo hay pequeñas molestias -como los bordes de la pantalla de aspecto anticuado- que afectan a un portátil que es casi perfecto para el uso diario en casi todos los demás aspectos.

Nizozemski španski
kleine pequeñas
invloed afectan
laptop portátil
perfect perfecto
dagelijks diario

NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.

ES Cuando se trata de la apariencia del Marshall Major 4, casi nada ha cambiado: estas latas se ven casi idénticas a la última versión, lo cual es algo bueno.

Nizozemski španski
veranderd cambiado
blikken latas
identiek idénticas
versie versión
goede bueno
laatste última

Prikaz 50 od 50 prevodov