NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouwen, fietsen, MYANMAR, BURMA, U BEIN-brug, THAUNGTHAMAN-meer, AZIË
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouwen, fietsen, MYANMAR, BURMA, U BEIN-brug, THAUNGTHAMAN-meer, AZIË
EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: women, bicycles, MYANMAR, BURMA, U BEIN bridge, THAUNGTHAMAN lake, ASIA
Nizozemski | angleščina |
---|---|
foto | photograph |
vrouwen | women |
fietsen | bicycles |
u | u |
brug | bridge |
meer | lake |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Bagan, Myanmar, Birma, tempel, boeddhist, tegenlicht, avond, schemering, toerisme, monument,
EN Keywords used by François Boizot to describe this photograph: Asia, Bagan, Myanmar, Burma, temple, Buddhist, against the light, evening, dusk, tourism, monument,
Nizozemski | angleščina |
---|---|
foto | photograph |
azië | asia |
tempel | temple |
avond | evening |
toerisme | tourism |
monument | monument |
NL Traditionele vissers van het Inlé-meer in Myanmar (Birma)
EN Traditional fishermen of Inle Lake in Myanmar (Burma)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
traditionele | traditional |
vissers | fishermen |
meer | lake |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: azië, myanmar, Birma, visser, visserij, traditie, meer, Inlé,
EN Keywords used by Julien Gerard to describe this photograph: asia, myanmar, burma, fisherman, fishing, tradition, lake, inlé,
Nizozemski | angleščina |
---|---|
foto | photograph |
azië | asia |
visserij | fishing |
traditie | tradition |
NL vissersboot op de irrawaddy rivier, myanmar...
EN boat fishing on the irrawaddy river, myanmar
Nizozemski | angleščina |
---|---|
op | on |
de | the |
rivier | river |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bagan, burma, myanmar, tempel, pagode, mysterie, monument, ouderling, historisch, boudha,
EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: bagan, burma, myanmar, temple, pagoda, mystery, landmark, encien, historic, buddha,
Nizozemski | angleščina |
---|---|
foto | photograph |
tempel | temple |
mysterie | mystery |
historisch | historic |
NL Foto genomen tijdens de dageraad in Bagan, Myanmar, een magische stad met duizenden pagodes, het zand dat in deze regio in overvloed aanwezig is, geeft dit mistige effect.
EN Photo taken during the daybreak in Bagan In Myanmar, maging city with thousands of pagodas, the sand which abounds in this region, gives this foggy effect.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
foto | photo |
genomen | taken |
zand | sand |
effect | effect |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: myanmar, Birma, zonsopgang, zonsopgang, pagode, mysticus, magie, ballon, luchtballon, bagan, winter, mist, zand, berg, zon, pagode, tempel, boeddhisme
EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: myanmar, burma, sunrise, sunrise, pagoda, mystic, magic, balloon, hot air balloon, bagan, winter, haze, sand, mountain, sun, pagoda, temple, buddhism
Nizozemski | angleščina |
---|---|
foto | photograph |
zonsopgang | sunrise |
magie | magic |
winter | winter |
zand | sand |
berg | mountain |
zon | sun |
tempel | temple |
NL bagan stadsgezicht van myanmar in azië 3177881 Stockfoto
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177881 Stock Photo at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
azië | asia |
stockfoto | stock photo |
NL bagan stadsgezicht van myanmar in azië 3177896 Stockfoto
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177896 Stock Photo at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
azië | asia |
stockfoto | stock photo |
NL bagan stadsgezicht van myanmar in azië 3177887 Stockfoto
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177887 Stock Photo at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
azië | asia |
stockfoto | stock photo |
NL bagan stadsgezicht van myanmar in azië Pro Foto
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia Pro Photo
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
azië | asia |
foto | photo |
NL bagan stadsgezicht van myanmar in azië 3177889 Stockfoto
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177889 Stock Photo at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
azië | asia |
stockfoto | stock photo |
NL bagan stadsgezicht van myanmar in azië 3177949 Stockfoto
EN Bagan cityscape of Myanmar in asia 3177949 Stock Photo at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
azië | asia |
stockfoto | stock photo |
NL Waterkwaliteit meten met je smartphone in Myanmar
EN measuring water quality with a smartphone in myanmar
Nizozemski | angleščina |
---|---|
smartphone | smartphone |
NL Een paar jaar geleden was er nog geen mobiel netwerk in Myanmar
EN A few years ago there was no mobile network in Myanmar
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geleden | ago |
er | there |
mobiel | mobile |
netwerk | network |
NL Myanmar is er uitermate geschikt voor
EN Myanmar is very suited for this kind of innovation
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
geschikt | suited |
NL Dankzij het project ‘Leapfrogging Delta Management in Myanmar’, gefinancierd door het Partners voor Water-programma van de RVO, kreeg het land toegang tot de nieuwste innovaties
EN Thanks to the ‘Leapfrogging Delta Management in Myanmar’ project, financed by the RVO Partners for Water programme, the country gained access to the latest innovations
Nizozemski | angleščina |
---|---|
delta | delta |
management | management |
gefinancierd | financed |
partners | partners |
land | country |
toegang | access |
nieuwste | latest |
innovaties | innovations |
water | water |
programma | programme |
NL Myanmar is een prachtig land, met vruchtbare landbouwgrond een lange kustlijn en een mooie delta
EN Myanmar is a beautiful country, with fertile farmland, a long coastline and a beautiful delta
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
land | country |
vruchtbare | fertile |
lange | long |
delta | delta |
NL Daarvoor werd een fieldlab opgezet met verschillende locaties in de delta om de innovaties samen met Myanmar te testen.
EN A field lab with different locations in the delta was set up to test the innovations together with Myanmar.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
werd | was |
opgezet | set up |
verschillende | different |
locaties | locations |
delta | delta |
innovaties | innovations |
NL Deze projecten waren ook nuttig voor de doorontwikkeling van de technologie. “Een regenmeter die in Nederland al jarenlang prima werkte, bleek de tropische buien in Myanmar toch niet helemaal aan te kunnen”, vertelt Kreijns.
EN These projects were also useful for the further development of technology. "A rain meter that had worked well in the Netherlands for many years turned out not to be able to handle the tropical rain fall in Myanmar," says Kreijns.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
projecten | projects |
waren | were |
nuttig | useful |
technologie | technology |
werkte | worked |
tropische | tropical |
vertelt | says |
NL Het project levert Myanmar veel op, maar de TU Delft ook
EN Myanmar profits a great deal from the project, but so does Delft University of Technology
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maar | but |
delft | delft |
NL Zo promoveren drie wetenschappers uit Myanmar in Delft
EN For example, three scientists from Myanmar are working on their PhD in Delft
Nizozemski | angleščina |
---|---|
drie | three |
wetenschappers | scientists |
delft | delft |
NL In ‘data-arme’ gebieden zoals Myanmar werkt dat heel erg goed
EN In ‘data poor’ areas such as Myanmar, that works very well
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebieden | areas |
werkt | works |
data | data |
NL De burgers van Myanmar doen hier enthousiast aan mee, waar bijvoorbeeld in Nederland vaak terughoudender wordt gereageerd door zowel burger als wetenschapper
EN The citizens of Myanmar are enthusiastic about this, where there is often a more restrained reaction in the Netherlands by both citizens and scientists
Nizozemski | angleščina |
---|---|
burgers | citizens |
enthousiast | enthusiastic |
NL “De TU Delft kan hierdoor in Myanmar op een langdurige manier testen wat in Nederland nog niet zo makkelijk is”, zegt Kreijns.
EN "This allows Delft University of Technology to conduct long-term testing in Myanmar, which is not so easy to achieve in the Netherlands," says Kreijns.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
manier | technology |
testen | testing |
is | is |
zegt | says |
delft | delft |
kan | achieve |
NL Er is interesse bij de overheid van Myanmar om ermee door te gaan en ook aan ons zal het niet liggen!”
EN The government of Myanmar is interested in continuing the collaboration, and we are as well! ”
Nizozemski | angleščina |
---|---|
overheid | government |
ook | as well |
ons | we |
interesse | interested |
NL De militaire staatsgreep in Myanmar en het daaropvolgende dodelijke optreden van het leger leidde tot een strenge veroordeling van de G7 en de EU en een oproep het geweld tegen demonstranten te stoppen
EN The military coup in Myanmar and the deadly crackdown by the military in Myanmar have drawn strong condemnation of the G7 and the EU and a call for an end to violence against protesters
Nizozemski | angleščina |
---|---|
dodelijke | deadly |
leger | military |
oproep | call |
geweld | violence |
stoppen | end |
eu | eu |
NL Daarnaast heeft de EU sancties opgelegd aan Myanmar: geen wapens, geen surveillance-apparatuur en een uitgebreide lijst van personen en entiteiten met wie geen zaken mag worden gedaan en waarvan de financiële tegoeden zijn bevroren
EN In addition, the EU has imposed sanctions on Myanmar: no weapons, no surveillance equipment and an extensive list of persons and entities that are not allowed to do business with and whose financial assets have been frozen
Nizozemski | angleščina |
---|---|
daarnaast | in addition |
wapens | weapons |
uitgebreide | extensive |
personen | persons |
entiteiten | entities |
zaken | business |
financiële | financial |
bevroren | frozen |
eu | eu |
apparatuur | equipment |
NL Het restaurant op de 50ste verdieping heeft een Zuidoost-Aziatisch thema. Geniet van specialiteiten uit Thailand, Laos en Myanmar, de traditionele Japanse Robatayaki grill en Soba noedels. Alles onder één dak.
EN LAN RESTAURANT 50/F, in a relaxed soth-east Asian thrmed setting, enjoy the tastes of Thai, Indian, Vietnam, and Singapore specials with the traditions of Yunnan Xishuangbanna flavor under the same roof.
NL Het Lake Garden Nay pyi Taw by MGallery is gelegen in de nieuwe hoofdstad van Myanmar en heeft 165 ruime gastenkamers en suites met een eigen terras
EN Located in the new capital city of Myanmar, The Lake Garden Nay Pyi Taw by MGallery features 165 expansive guestrooms and suites accompanied by a private terrace
NL Verwen uzelf in de rijke cultuur van Myanmar-cultuur in het Lake Garden Nay pyi Taw.
EN Indulge yourself in rich Myanmar culture at The Lake Garden Nay Pyi Taw.
NL Het heeft een authentieke Myanmar-stijl en de nieuwste technologie
EN It features authentic Myanmar style and the latest technology
NL 101 luxe kamers hebben een moderne inrichting in de stijl van Myanmar
EN 101 luxurious rooms feature modern designs and Myanmar style
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onderdeel | part |
queen | queen |
s | s |
vliegen | fly |
hangt | hangs |
trots | proudly |
vlag | flag |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vlag | flag |
laat | let |
agenten | agents |
nieuwe | new |
NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum
Nizozemski | angleščina |
---|---|
atletiek | athletics |
mannen | men |
sebastian | sebastian |
coe | coe |
houdt | holds |
vlag | flag |
jack | jack |
hij | he |
viert | celebrates |
gouden | gold |
memorial | memorial |
olympische spelen | olympics |
NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934
EN The coach Vittorio Pozzo (Italy) brought in triumph after the victory in the final of the 1934 World Cup by (from left) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini and Luis Monti; Umberto Caligaris with the flag, Rome, 06/10/1934
Nizozemski | angleščina |
---|---|
coach | coach |
italië | italy |
overwinning | victory |
links | left |
vlag | flag |
rome | rome |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lange pose, meer, water, ponton, steiger, vlag, lucht, blauw, stoel
EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: long pose, lake, water, pontoon, pier, flag, sky, blue, chair
Nizozemski | angleščina |
---|---|
foto | photograph |
lange | long |
vlag | flag |
NL Gebruik trefwoordfilters om direct berichten met een vlag te markeren die moeten worden beoordeeld en goedgekeurd voordat ze worden gepubliceerd.
EN Use keyword filters to immediately flag posts for review and approval prior to publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruik | use |
direct | immediately |
berichten | posts |
vlag | flag |
NL Markeer verdachte content automatisch met een vlag, zodat de content kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
vlag | flag |
NL Samen met ons zusterbedrijf Corendon Airlines Europe, dat is opgericht in 2017 onder de Maltese vlag, vliegen we naar 145 bestemmingen in 45 landen.
EN Together with our sister company Corendon Airlines Europe, founded in 2017 under the Maltese flag, we fly to 145 destinations in 45 countries.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
opgericht | founded |
vlag | flag |
vliegen | fly |
bestemmingen | destinations |
landen | countries |
corendon | corendon |
NL In Gent draait alles in 2021 rond Jan van Eyck. De Vlaamse Meester wordt er een heel jaar lang gevierd, onder de vlag OMG! Van Eyck was here. Een absolute aanrader als je van cultuur en geschiedenis h...
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gent | ghent |
jan | jan |
eyck | eyck |
NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481345 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481345 Vector Art at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hand | hand |
getrokken | drawn |
big | big |
rode | red |
bus | bus |
uk | uk |
kaart | map |
vlag | flag |
belettering | lettering |
illustratie | illustration |
geïsoleerd | isolated |
ben | ben |
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481342 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
ierland | ireland |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481347 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
ierland | ireland |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ierland | ireland |
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
vector | vector |
NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector
EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector
Nizozemski | angleščina |
---|---|
city | city |
elementen | elements |
hand | hand |
getrokken | drawn |
big | big |
rode | red |
bus | bus |
uk | uk |
kaart | map |
vlag | flag |
belettering | lettering |
illustratie | illustration |
geïsoleerd | isolated |
london | london |
ben | ben |
NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481341 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481341 Vector Art at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hand | hand |
getrokken | drawn |
big | big |
rode | red |
bus | bus |
uk | uk |
kaart | map |
vlag | flag |
belettering | lettering |
illustratie | illustration |
geïsoleerd | isolated |
ben | ben |
NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481330 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481330 Vector Art at Vecteezy
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hand | hand |
getrokken | drawn |
kroon | crown |
big | big |
koninklijke | royal |
rode | red |
bus | bus |
zwarte | black |
britse | uk |
kaart | map |
vlag | flag |
belettering | lettering |
illustratie | illustration |
geïsoleerd | isolated |
ben | ben |
Prikaz 50 od 50 prevodov