Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "🦿" v angleščina

Opredelitev
Francoski
🦿 => Jambe mécanique
angleščina
🦿 => Mechanical leg
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "🦿" iz Francoski v angleščina

Prevodi 🦿

"🦿" v Francoski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

mécanique a architecture building business company construction create design engineering engineers industrial machine mechanical mechanical engineering mechanics products science system systems technical technology work

Prevod Francoski v angleščina od 🦿

Francoski
angleščina

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : leg, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina, wilder, still, portrait, woman, colour, jambe, film, billy, femme, sabrina

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

Francoski angleščina
still still
jambe leg
billy billy
femme woman
portrait portrait
film film
colour color
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords
mots this

FR Tenez-vous debout sur une jambe, l?autre jambe est légèrement fléchie

EN Stand on one leg with the other leg slightly bent

Francoski angleščina
jambe leg
légèrement slightly
autre other
est stand

FR Industrie (mécanique, automobile, construction) : tubes légers et résistants pour une grande palette d’applications, profils creux, tubes et ébauches, destinés aux marchés de l’automobile, la mécanique ou de la construction ;

EN Industry (mechanical, automotive, and construction): lightweight and resistant tubes for a wide range of applications, hollow sections, tubes, and hollow bars for the automotive, mechanical or construction markets;

Francoski angleščina
tubes tubes
légers lightweight
grande wide
palette range
creux hollow
industrie industry
mécanique mechanical
construction construction
ou or
marchés markets
de of
et and
la the
automobile automotive
pour for
une a

FR Elle est titulaire d'une licence en sciences de l'ingénierie et en mécanique de Virginia Tech, ainsi que d'un master et d'un doctorat en génie mécanique du MIT.

EN Harris earned a bachelor's degree in economics from Stanford University and a master’s of business administration degree with a concentration in finance from Yale School of Management.

Francoski angleščina
master masters
en in
de of
dun a
et and
du from
ainsi with

FR Depuis décembre 2020, les « savoir-faire en mécanique horlogère et mécanique d’art » sont inscrits au patrimoine culturel et immatériel de l’humanité de l’UNESCO

EN Since December 2020, “know-how in watchmaking and art mechanics” have been listed as intangible cultural heritage of humanity by UNESCO

Francoski angleščina
décembre december
mécanique mechanics
inscrits listed
en in
et and
patrimoine heritage
culturel cultural

FR Ses activités d'enseignement à l'Université de Grenoble ont porté sur les disciplines de la Mécanique, du Génie Civil et de la Mécanique des Sols/Géotechnique

EN His teaching activities at the Université de Grenoble have focused on the disciplines of Mechanics, Civil Engineering and Soil Mechanics / Geotechnics

Francoski angleščina
disciplines disciplines
civil civil
sols soil
mécanique mechanics
de de
la the
activités activities
sur on
à and
génie engineering

FR Industrie (mécanique, automobile, construction) : tubes légers et résistants pour une grande palette d’applications, profils creux, tubes et ébauches, destinés aux marchés de l’automobile, la mécanique ou de la construction ;

EN Industry (mechanical, automotive, and construction): lightweight and resistant tubes for a wide range of applications, hollow sections, tubes, and hollow bars for the automotive, mechanical or construction markets;

Francoski angleščina
tubes tubes
légers lightweight
grande wide
palette range
creux hollow
industrie industry
mécanique mechanical
construction construction
ou or
marchés markets
de of
et and
la the
automobile automotive
pour for
une a

FR Elle est titulaire d'une licence en sciences de l'ingénierie et en mécanique de Virginia Tech, ainsi que d'un master et d'un doctorat en génie mécanique du MIT.

EN Boyce earned a bachelor’s degree in engineering science and mechanics from Virginia Tech, and a master’s degree and PhD in mechanical engineering from MIT.

Francoski angleščina
sciences science
tech tech
master masters
doctorat phd
virginia virginia
en in
mécanique mechanical
dun a
génie engineering
et and
du from

FR La télévision dite mécanique ou à balayage mécanique est un système qui fait appel

EN The so-called mechanical or mechanical scanning television is a system which uses

Francoski angleščina
télévision television
balayage scanning
appel called
mécanique mechanical
ou or
système system
la the
un a

FR Les recherches de l’Institut Polytechnique de Paris portent aussi bien sur la mécanique des solides que sur la mécanique des fluides et les problématiques liées à l’énergie et à l’environnement

EN Research at the Institut Polytechnique de Paris focuses on both solid and fluid mechanics and on energy and environment-related issues

Francoski angleščina
recherches research
paris paris
mécanique mechanics
fluides fluid
énergie energy
de de
la the
des issues
solides solid
à and

FR Le domaine Ingénierie, Mécanique et Energétique de l’École Doctorale de l’Institut Polytechnique de Paris fédère des axes innovants de recherche autour de l’environnement, de la mécanique et de l’énergétique.

EN The Engineering, Mechanics and Energetics field of the Doctoral School of the Institut Polytechnique de Paris federates innovative areas of research around the environment, mechanics and energy.

Francoski angleščina
paris paris
innovants innovative
recherche research
énergétique energy
ingénierie engineering
mécanique mechanics
de de
et and

FR Dans un premier temps, nous allons voir la justification de cette formulation et en expliquer les liens avec d’autres formulations de la mécanique quantique ainsi que les liens avec la mécanique classique

EN We will begin by motivating the path integral formulation and explaining its connections to other formulations of quantum mechanics and its relation to classical mechanics

Francoski angleščina
formulation formulation
expliquer explaining
liens connections
formulations formulations
mécanique mechanics
quantique quantum
classique classical
nous we
la the
allons to
de of
et and
dautres other

FR Ce spin d'électron est une propriété mécanique quantique - un seul électron peut avoir non seulement un état fixe "spin up" ou "spin down", mais une superposition mécanique quantique de ces deux états

EN The electron spin is a quantum mechanical property – a single electron can have not only a fixed state "spin up" or "spin down", but a quantum mechanical superposition of these two states

Francoski angleščina
spin spin
mécanique mechanical
quantique quantum
électron electron
peut can
fixe fixed
down down
propriété property
up up
ou or
de of
états states
un a
seulement only
état state
mais but

FR Collaborez sans effort avec votre concepteur mécanique grâce au transfert bidirectionnel des données entre Altium Designer et votre outil de CAO mécanique

EN Effortlessly collaborate with your mechanical designer with bi-directional data transfer between Altium Designer and your MCAD tool

Francoski angleščina
collaborez collaborate
mécanique mechanical
transfert transfer
outil tool
sans effort effortlessly
données data
avec with
votre your
designer designer
de between
et and

FR Gros plan sur une jambe mâle dans une chaussure en cuir noir à la mode pressant la pédale de frein pour un arrêt d'urgence pendant la conduite en ville.

EN Close-up of male leg in trendy black leather shoe pressing brake pedal for emergency stop during driving car in the city.

Francoski angleščina
jambe leg
mâle male
chaussure shoe
noir black
pédale pedal
frein brake
conduite driving
ville city
mode trendy
cuir leather
la the
en in
de of

FR Un trio scintillant de robes fourreau incrustées de paillettes avait un trou supplémentaire dans la jupe pour y glisser une jambe, une alternative ludique à la fente qui semblait tout à fait fraîche et ajoutait un sérieux facteur d'élégance

EN A shimmering trio of sequin-encrusted slip dresses had an extra flounce-trimmed hole in the skirt to slip one leg through, a playful alternative to the thigh slit that looked entirely fresh and added serious swish factor

Francoski angleščina
trio trio
robes dresses
trou hole
jupe skirt
jambe leg
alternative alternative
ludique playful
fraîche fresh
sérieux serious
facteur factor
la the
un a
de of
à to
et and
dans in

FR Qu'il s'agisse de petits étoiles en silicone sous la semelle ou sur les genoux pour les premières tentatives de ramper ou de jolis éléments de design sur la jambe - chez FALKE Baby, l'esthétique s'allie à la fonctionnalité

EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality

Francoski angleščina
silicone silicone
semelle sole
genoux knees
tentatives attempts
éléments elements
design design
jambe leg
fonctionnalité functionality
petits small
ou or
baby baby
la the
sur on
à at
de under
pour for

FR concept de sport, d'entraînement et de style de vie - femme étirant la jambe sur le tapis 3288711 Banque de photos

EN Sport, training and lifestyle concept - woman stretching leg on mat 3288711 Stock Photo at Vecteezy

Francoski angleščina
concept concept
femme woman
jambe leg
tapis mat
photos photo
sport sport
vie lifestyle
sur on
et and

FR concept de sport, d'entraînement et de style de vie - femme étirant la jambe sur le tapis Photo Pro

EN Sport, training and lifestyle concept - woman stretching leg on mat Pro Photo

Francoski angleščina
concept concept
femme woman
jambe leg
tapis mat
photo photo
sport sport
vie lifestyle
sur on
pro pro
et and

FR Mesurez à partir du haut de la jambe, le long de la couture intérieure, jusqu’en bas.

EN Measure from the top of the inner leg along the inside seam to the bottom of the leg.

Francoski angleščina
mesurez measure
jambe leg
à to
de of
intérieure inner

FR Par conséquent, vous avez besoin d'outils d'accès à distance qui vous permettent de le faire aussi rapidement et facilement que possible, sans vous coûter un bras et une jambe

EN Therefore, you need remote access tools that enable you to do that as quickly and easily as possible, without costing you an arm and a leg

Francoski angleščina
distance remote
bras arm
jambe leg
permettent enable
rapidement quickly
facilement easily
possible possible
besoin need
à to
un a
et and
vous you
de therefore

FR Arborant des couleurs ou des motifs, vous pouvez vous montrer tendance tout en restant fidèle à la règle traditionnelle selon laquelle on ne montre pas de peau nue entre la chaussette et la jambe du pantalon

EN With colours or patterns, you can make a fashionable statement, whilst remaining true to the traditional rule that no naked skin should be seen between the socks and the trouser legs

Francoski angleščina
tendance fashionable
restant remaining
règle rule
traditionnelle traditional
peau skin
nue naked
tout en whilst
ou or
fidèle true
des patterns
à to
la the
et and
de between
vous you

FR Élégant collant mat doté d'une très jolie bande qui décore la jambe

EN The elegant, matt leg material is decorated with a beautiful striped band

Francoski angleščina
mat matt
jolie beautiful
bande band
jambe leg
la the
l a

FR L'élégant collant qui enveloppe la jambe est muni d'une très jolie bande

EN The elegant leg material is decorated with a lovely garter strap

Francoski angleščina
jambe leg
jolie lovely
élégant elegant
la the
l a

FR La perfection pure est représentée par ce stay-up qui sublime la jambe comme un magnifique fond de teint

EN This stay-up represents pure perfection and give your legs a beautiful make-up look

Francoski angleščina
pure pure
ce this
un a
perfection perfection
magnifique beautiful
de and

FR La coupe parfaite FALKE assure un ajustement confortable au pied et à la jambe

EN The FALKE Perfect Fit ensures a comfortable fit on both foot and leg

Francoski angleščina
parfaite perfect
confortable comfortable
la the
pied foot
jambe leg
assure ensures
un a
au on
ajustement fit
à and

FR Bord de confort doux et souple pour un maintien sans pression sur la jambe

EN Soft comfort cuffs for pressure-free hold on leg

Francoski angleščina
confort comfort
pression pressure
jambe leg
sur on

FR Cet article se distingue par son excellent confort de port, la liberté de mouvement sans entraves, ainsi que la coupe FALKE anatomique et l'ajustement sans plis sur la jambe

EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as the anatomical FALKE fit and a crease-free fit on the leg

Francoski angleščina
confort comfort
mouvement movement
coupe fit
anatomique anatomical
jambe leg
liberté freedom
de of
et and
la the
ainsi as
sur on
par by

FR Coupe FALKE anatomique pour un maintien sans pli sur la jambe

EN Anatomical FALKE fit with a perfect, wrinkle-free fit on the leg

Francoski angleščina
anatomique anatomical
jambe leg
un a
la the
coupe fit
sur on

FR Liberté de mouvement sans entrave et confort optimal grâce à la présence de matières innovantes qui flattent délicatement la jambe sans la serrer

EN Unrestricted freedom of movement and excellent comfort thanks to the use of innovative materials that hug your legs without constricting them

Francoski angleščina
liberté freedom
mouvement movement
confort comfort
matières materials
innovantes innovative
la the
de of
à to
et and

FR Le soutien sur la longueur de la jambe peut également éviter la rétention d'eau.

EN The supporting effect over the length of the leg can help to counteract water retention.

Francoski angleščina
jambe leg
peut can
rétention retention
longueur length
de of

FR Les mouvements de poussée typiques et le mouvement de la jambe sont optimisés par des zones de compression spéciaux

EN Special compression zones optimise the kicking movements and leg swing typical of running

Francoski angleščina
jambe leg
zones zones
compression compression
mouvements movements
de of
et and

FR Rayures décoratives contrastantes en mohair sur le côté extérieur de la jambe

EN Decorative contrasting mohair stripe on the outer leg

Francoski angleščina
rayures stripe
mohair mohair
extérieur outer
jambe leg
sur on

FR Bords de côtes larges à la cheville, pour une belle forme de jambe

EN raised ribbed cuffs at the ankle for a beautiful leg shape

Francoski angleščina
cheville ankle
belle beautiful
forme shape
jambe leg
à at
la the
une a

FR Un service "à la mesure", pour Franck et Antoine, c'est avant tout une juste longueur de jambe et une largeur de bas de jeans en adéquation avec le désir du client

EN A "tailor-made" service, for Franck and Antoine, is above all a fair leg length and the width of the jeans bottom in line with the client's wishes

Francoski angleščina
jambe leg
jeans jeans
client clients
franck franck
antoine antoine
longueur length
largeur width
service service
de of
en in
un a
à and
avec with
pour line

FR Gaine avec système de retenue pour le fixer sur votre équipement, par exemple sur votre gilet ou l'arrière de votre console à instruments; ou sur vous – attaché à l’intérieur de votre jambe ou sur votre poignet

EN Sheath with retainer to mount it on your equipment, such as on your BCD or back of your gauge console; or on you – strapped inside your leg or on your wrist

FR Notre histoire commence en 1974, lorsque Marc VERGNET invente l’hydropompe : une pompe à eau (1) que l’on actionne avec son bras ou avec sa jambe et (2) qui est spécialement adaptée aux divers contextes ruraux subsahariens

EN Our history began in 1974 when Marc VERGNET invented the hydropump, a water pump that was either hand- or foot-operated and specially adapted to the various rural contexts in sub-Saharan Africa

Francoski angleščina
histoire history
marc marc
pompe pump
eau water
bras hand
spécialement specially
contextes contexts
ruraux rural
lorsque when
ou or
en in
à to
adapté adapted
notre our
une a
est the

FR Vue latérale d'un vieil homme levant la main et la jambe

EN Side view of an old man raising both hand and leg

Francoski angleščina
vue view
latérale side
homme man
jambe leg
et and
dun of
main hand

FR Vue arrière d'une vieille dame en costume posant sur une jambe

EN Back view of an old lady in suit posing on one leg

Francoski angleščina
vue view
arrière back
vieille old
dame lady
costume suit
posant posing
jambe leg
en in
sur on
une of

FR Vue latérale d'un vieil homme levant la main et la jambe

EN Side view of an old man raising both hand and leg

Francoski angleščina
vue view
latérale side
homme man
jambe leg
et and
dun of
main hand

FR Vue latérale d'un vieil homme souriant, levant la main et la jambe

EN Side view of a smiling old man raising both hand and leg

Francoski angleščina
vue view
latérale side
homme man
souriant smiling
jambe leg
dun a
et and
main hand

FR Vue de face d'un vieil homme souriant mettant la main sur les hanches tout en levant la jambe

EN Front view of a smiling old man putting hand on hips while raising leg

Francoski angleščina
homme man
souriant smiling
hanches hips
jambe leg
vue view
de of
dun a
face front
main hand
sur on
tout en while

FR Vue arrière d'une vieille dame en costume posant sur une jambe

EN Back view of an old lady in suit posing on one leg

Francoski angleščina
vue view
arrière back
vieille old
dame lady
costume suit
posant posing
jambe leg
en in
sur on
une of

FR Pour être efficaces, tous les écrans solaires doivent être appliqués abondamment : remplir la paume de la main pour chaque bras et chaque jambe

EN To be effective, all sunscreens need to be liberally applied; for example, one palm‐full for each arm and one for each leg

Francoski angleščina
efficaces effective
appliqués applied
paume palm
bras arm
jambe leg
et and
tous all
doivent need
chaque each
être be

FR Découpé et préformé de manière à venir enrouler la jambe en position à vélo, le cuissard possède une construction de coutures minimaliste pour éviter les plis au niveau des hanches.

EN Cut and shaped to wrap around the leg in an on-bike position with a minimal seam construction to prevent bunching at the hip.

Francoski angleščina
jambe leg
position position
vélo bike
construction construction
minimaliste minimal
en in
à to
éviter prevent
au on
et and
de around
une a

FR Utilise un ensemble étendu d'attributs, de la «hauteur du talon» à la «circonférence de la jambe de la botte», pour fournir toutes les informations dont les détaillants ont besoin pour prendre en charge les vitrines de commerce électronique B2C.

EN Uses an extended set of attributes, from “heel height” to “boot leg circumference”, to provide all the information retailers need to support B2C e-commerce storefronts.

Francoski angleščina
utilise uses
étendu extended
hauteur height
talon heel
jambe leg
détaillants retailers
commerce commerce
un an
informations information
besoin need
électronique e
de of
du from
la the
toutes all
à to
fournir provide

FR Des centaines d’enfants crient haut et fort devant la mairie de Rapperswil-Jona « Un, deux, jambe de chèvre », marquant ainsi la fin du carnaval.

EN Hundreds of children shout “eis, zwei, Geissebei” in front of the town hall in Rapperswil-Jona, thus bringing Fasnacht in Rapperswil to a close.

Francoski angleščina
ainsi thus
fin close
un a
de of
centaines hundreds
la the
devant in

FR Ne cambrez pas le dos pour lever la jambe : commencez le mouvement à partir de vos hanches

EN Don’t arch your back to lift your leg up – initiate the movement from your hips/glutes

Francoski angleščina
dos back
lever lift
jambe leg
mouvement movement
hanches hips
à to
vos your
partir from

FR Ici il faut solliciter vos muscles des fessiers pour soulever votre jambe et ne pas chercher à lever votre pied aussi haut que possible

EN It’s all about activating your glute to lift your leg, not about lifting your foot as high as possible

Francoski angleščina
possible possible
pied foot
jambe leg
à to
lever lift

FR Les exercices comme celui-ci sur une seule jambe peuvent être difficiles, mais ils sont aussi très efficaces. Si vous ne vous sentez pas prêt à le faire, vous pouvez le remplacer par des Backward Lunges (voir l?exercice n° 13).

EN Single leg exercises like this one can be quite challenging but effective. If you don’t feel ready to do it, you can substitute with

Francoski angleščina
exercices exercises
jambe leg
difficiles challenging
efficaces effective
sentez feel
prêt ready
remplacer substitute
si if
à to
faire do
les single
comme like
vous you
pas dont
mais but

Prikaz 50 od 50 prevodov