FR une cuillère à café signifie une cuillère à café, donc une petite cuillère. La recette nécessite une levure chimique classique. Amusez-vous bien en l'essayant.
Prevedi "🥄" v angleščina
Opredelitev
Francoski
🥄 => Cuillère angleščina
🥄 => Spoon
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "🥄" iz Francoski v angleščina
Prevod Francoski v angleščina od 🥄
Francoski
angleščina
EN a tsp means teaspoon, so a small spoon. The recipe requires classic baking powder. Have fun trying it out.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| signifie | means |
| petite | small |
| recette | recipe |
| nécessite | requires |
| classique | classic |
| la | the |
| vous | it |
| une | a |
| donc | so |
FR Si vous utilisez du thé en vrac, ajoutez une cuillère à café par personne, et une autre pour la théière
EN If you’re using loose tea, add one teaspoon per person and one for the pot
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| thé | tea |
| ajoutez | add |
| si | if |
| la | the |
| personne | person |
| à | and |
| utilisez | using |
| pour | for |
FR Cuillère à café en métal avec du liquide sur le noir
EN Metal tea spoon with liquid on the black
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| métal | metal |
| liquide | liquid |
| noir | black |
| le | the |
| sur | on |
| avec | with |
FR Cuillère à café avec du liquide sur le noir
EN Tea spoon with liquid on the black
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| liquide | liquid |
| noir | black |
| le | the |
| sur | on |
| avec | with |
FR Olives fraîches et fond gris. Olives dans un bol et une cuillère.
EN Gray kitten on the yellow background
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| fond | background |
| gris | gray |
| une | the |
FR Cuillère et tas d'épices sur la table
EN Ume or plum blossom from Kyoto on a rainy day
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| sur | on |
FR épluché oeuf blanc à la coque et cuillère dans une tasse d'oeuf en verre
EN peeled boiled white egg and spoon in glass egg cup
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| oeuf | egg |
| blanc | white |
| cuillère | spoon |
| tasse | cup |
| verre | glass |
| en | in |
| à | and |
FR Cuillère, couteau et tas d'épices sur la table
EN Millennial white couple on a road trip driving in an open top car, backlit, close up
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| sur | on |
FR Poudre de cannelle dans une cuillère vintage avec des bâtonnets de cannelle
EN Cinnamon powder in vintage spoon with cinnamon sticks
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| poudre | powder |
| cannelle | cinnamon |
| cuillère | spoon |
| vintage | vintage |
| bâtonnets | sticks |
| avec | with |
| dans | in |
FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette 2678279 Banque de photos
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| garçon | boy |
| asiatique | asian |
| fils | son |
| salade | salad |
| tenir | holding |
| cuillère | spoon |
| bois | wooden |
| tomates | tomatoes |
| carottes | carrots |
| poivrons | peppers |
| photos | photo |
| assiette | plate |
| cuisine | kitchen |
| nourriture | food |
| sur | on |
| à | and |
FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette Photo Pro
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| garçon | boy |
| asiatique | asian |
| fils | son |
| salade | salad |
| tenir | holding |
| cuillère | spoon |
| bois | wooden |
| tomates | tomatoes |
| carottes | carrots |
| poivrons | peppers |
| photo | photo |
| assiette | plate |
| cuisine | kitchen |
| nourriture | food |
| sur | on |
| à | and |
| pro | pro |
FR Versez la farine de blé tendre dans le pétrisseur Pasta Mixer et ajoutez une cuillère à café de sel
EN Pour the common wheat flour into the Pasta Mixer and add a teaspoon of salt
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| farine | flour |
| blé | wheat |
| mixer | mixer |
| ajoutez | add |
| sel | salt |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
FR Lait d'or ♥ Si crémeux, si épicé à la cannelle, agréablement piquant et avec beaucoup de mousse à la cuillère ! Une recette simple pour les fans de curcuma latte !
EN Golden milk ♥ So creamy, so cinnamon-spicy, pleasantly spicy and with lots of foam to spoon! Simple recipe for turmeric latte fans!
FR Les châtaignes aux noisettes accompagnées d'une cuillère de cannelle assurent un goût adapté aux enfants, un peu de poudre de piment pour les adultes apporte un piquant agréable à la soupe.
EN With a spoonful of cinnamon, the nutty-sweet chestnuts provide a child-friendly taste, while a little chili powder for adults brings a pleasant spiciness to the soup.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| châtaignes | chestnuts |
| cannelle | cinnamon |
| goût | taste |
| poudre | powder |
| adultes | adults |
| soupe | soup |
| enfants | child |
| apporte | brings |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| agréable | pleasant |
| pour | for |
FR Vous le savez probablement grâce à la classique soupe aux lentilles allemande : le meilleur goût est celui de la Lentilles avec une cuillère de vinaigre ou du vinaigre balsamique crémeux.
EN You probably know it from the classic, German lentil soup: The best tastes the Lentils with a spoonful of vinegar or creamy balsamic vinegar.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| probablement | probably |
| classique | classic |
| soupe | soup |
| lentilles | lentils |
| goût | tastes |
| vinaigre | vinegar |
| balsamique | balsamic |
| crémeux | creamy |
| ou | or |
| de | of |
| du | from |
| une | a |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| avec | with |
FR Pourquoi manger une cuillère de yaourt avec un ragoût de lentilles ? Ça ne va jamais ! Oui, et comment !
EN Why eat a spoonful of yogurt with lentil stew? That never fits! Yes it does - and how!
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| yaourt | yogurt |
| ragoût | stew |
| manger | eat |
| de | of |
| oui | yes |
| comment | how |
| et | and |
| pourquoi | why |
| avec | with |
| un | a |
| jamais | never |
FR Jusqu'à présent, nous avons toujours mélangé la pâte dans le saladier à l'aide d'un fouet, puis nous l'avons versée dans la casserole à l'aide d'une grande cuillère, avant d'essuyer l'énorme gâchis entre le plan de travail et la cuisinière.
EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| mélangé | mixed |
| casserole | pan |
| cuillère | spoon |
| toujours | always |
| présent | now |
| nous | we |
| à | and |
| l | a |
| dans | in |
| grande | large |
FR Écraser les pommes de terre et les incorporer à la pâte avec environ 1/2 cuillère à café de sel supplémentaire avant d'ajouter le pain plat dans la poêle.
EN Mash the potatoes and stir them into the batter along with about 1/2 tsp more salt before adding the flatbread to the pan.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| sel | salt |
| pommes de terre | potatoes |
| environ | about |
| poêle | pan |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | before |
FR Mélangez tous les ingrédients pour le pain Naan indien rapide sans levure dans un bol à mélanger avec une cuillère.
EN Mix all ingredients for quick Indian Naan Bread without yeast in a mixing bowl with a spoon.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| ingrédients | ingredients |
| indien | indian |
| rapide | quick |
| levure | yeast |
| bol | bowl |
| cuillère | spoon |
| naan | naan |
| pour | for |
| un | a |
| tous | all |
| les | bread |
| dans | in |
| avec | with |
| sans | without |
FR Puis Ajoutez le sirop d'agave (ou d'érable) et l'huile. et avec la cuillère en bois soigneusement ensemble mix. Absolument avec 1-2 pincées sel saison.
EN Then Add the agave syrup (or maple syrup) and the oil. and with the wooden spoon carefully together mix. Absolutely with 1-2 pinches salt season.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| ajoutez | add |
| cuillère | spoon |
| soigneusement | carefully |
| sel | salt |
| saison | season |
| érable | maple |
| ou | or |
| absolument | absolutely |
| en bois | wooden |
| sirop | syrup |
| avec | with |
| et | and |
FR Ensuite, le muesli avec une cuillère en bois attention Brouiller et quelques minutes de plus Poursuivre la cuisson.
EN Then the muesli with a wooden spoon careful Scramble and a few more minutes Continue baking.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| attention | careful |
| minutes | minutes |
| cuisson | baking |
| muesli | muesli |
| en bois | wooden |
| avec | with |
| plus | more |
| poursuivre | continue |
| une | a |
| et | and |
| de | then |
FR Je l'ai fait cuire aujourd'hui et ça a bien marché, il est exactement parfait. Seul le sel était un peu trop fort à notre goût, je ne prendrai la prochaine fois qu'une petite cuillère à café. Merci pour la recette !
EN Have him cooked today and has worked great, he has become exactly perfect. Only the salt was a little too much for our taste, I'll take next time only a scarce tsp. Thanks for the recipe!
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| sel | salt |
| goût | taste |
| recette | recipe |
| était | was |
| aujourdhui | today |
| parfait | perfect |
| fait | worked |
| exactement | exactly |
| un | a |
| il | he |
| notre | our |
| à | and |
FR Si vous avez des doutes vers la fin, vous pouvez aussi soulever brièvement le couvercle et pousser délicatement un peu de riz sur le côté avec une cuillère
EN If you are unsure towards the end, you can also briefly lift the lid and carefully push some rice to the side with a spoon
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| soulever | lift |
| brièvement | briefly |
| couvercle | lid |
| pousser | push |
| riz | rice |
| côté | side |
| cuillère | spoon |
| si | if |
| fin | the end |
| un | a |
| avec | with |
| des | end |
| vous | you |
| et | and |
FR Nous prenons une petite cuillère à café de sel pour 100g.
EN We take a scant teaspoon of salt per 100g.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| sel | salt |
| nous | we |
| de | of |
| une | a |
FR Set de cuillère, fourchette et couteau d’office Swiss Classic
EN Swiss Classic Paring Knife, Fork and Spoon Set
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| set | set |
| cuillère | spoon |
| fourchette | fork |
| couteau | knife |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| et | and |
FR Cuillère à café en métal avec du liquide sur le noir
EN Metal tea spoon with liquid on the black
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| métal | metal |
| liquide | liquid |
| noir | black |
| le | the |
| sur | on |
| avec | with |
FR Coquetier en béton avec fixation magnétique pour cuillère
EN Cement egg cup with magnetic spoon holder
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| magnétique | magnetic |
| cuillère | spoon |
| avec | with |
FR Compilation Cowgirl Sperme sur les Seins Gorge Profonde Levrette Missionnaire Léchage de Chatte Reverse Cowgirl Seins Siliconés Cuillère Branlette Espagnole Salopes Chaudes
EN Compilation Cowgirl Cum on Tits Deepthroating Doggy Style Missionary Pussy Licking Reverse Cowgirl Silicone Tits Spoon Titjob Hot Bitches
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| compilation | compilation |
| seins | tits |
| missionnaire | missionary |
| léchage | licking |
| chatte | pussy |
| cuillère | spoon |
| chaudes | hot |
| sur | on |
| reverse | reverse |
| sperme | cum |
FR À l’aide d’une cuillère, déposer la préparation dans les coquilles pour tacos et garnir de laitue, d’avocat et de fromage, s’il y a lieu. Couronner de yogourt si désiré.
EN Spoon mixture among taco shells and top with lettuce, avocado and cheese, if using. Top with yogurt if desired.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| coquilles | shells |
| laitue | lettuce |
| si | if |
| fromage | cheese |
| de | among |
| et | and |
FR Déposer dans un plat de service à l’aide d’une cuillère et couronner d’amandes, de fromage s’il y a lieu et de persil avant de servir.
EN Spoon into a serving dish and sprinkle with almonds, asiago, if using and parsley to serve
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| plat | dish |
| cuillère | spoon |
| persil | parsley |
| un | a |
| service | serving |
| à | to |
| et | and |
| servir | serve |
FR Retirer de l’eau à l’aide d’une cuillère à égoutter et réserver sur une assiette recouverte de papier absorbant
EN Remove with a slotted spoon to paper towel lined plate
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| retirer | remove |
| cuillère | spoon |
| assiette | plate |
| papier | paper |
| à | to |
| une | a |
FR Alors que le mot « cuillère » peut évoquer des images d’un objet anodin, mais fort pratique, c’est une chose qu’il est préférable d’éviter à tout prix sur un joint. Une combustion inégale risque de...
EN While the word "canoe" might conjure up images of a relaxing time on the water, it's something you almost certainly want to avoid when smoking cannabis. A joint that burns unevenly will undoubtedly...
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| images | images |
| éviter | avoid |
| joint | joint |
| peut | might |
| de | of |
| sur | on |
| chose | something |
| un | a |
FR Comment Empêcher La Combustion Inégale D’un Joint (Cuillère)
EN How To Prevent An Unevenly Burning Joint (Canoeing)
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| combustion | burning |
| joint | joint |
| comment | how |
| la | to |
FR Alors que le mot « cuillère » peut évoquer des images d’un objet anodin, mais fort pratique, c’est une chose qu’il est préférable d’éviter à tout prix sur un joint. Une combustion inégale risque...
EN While the word "canoe" might conjure up images of a relaxing time on the water, it's something you almost certainly want to avoid when smoking cannabis. A joint that burns unevenly will...
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| images | images |
| éviter | avoid |
| joint | joint |
| peut | might |
| des | of |
| chose | something |
| sur | on |
| un | a |
FR Un bourre-pipe, un poinçon et une petite cuillère grattoir : ce triple outil classique pour pipe est un accessoire indispensable pour tout fumeur de pipe et d'herbe.
EN A tamper, a pick and a little spoon - this classic 3-way pipe tool is an indispensable accessory for every pipe smoker and pothead.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| outil | tool |
| classique | classic |
| pipe | pipe |
| accessoire | accessory |
| indispensable | indispensable |
| ce | this |
| petite | little |
| un | a |
| est | is |
| et | and |
| de | every |
| pour | for |
FR Maintenant, videz une cuillère à soupe de bicarbonate de soude dans le compartiment à eau de votre bang, couvrez tous les trous avec des Bouchons Nettoyants Resolution ou des Tube Tops de Higher Standards et secouez vigoureusement le bang
EN Now, empty a tablespoon of baking soda into the chamber of your bong, cover any holes with Resolution Cleaning Caps or Higher Standards Tube Tops, and vigorously shake
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| videz | empty |
| compartiment | chamber |
| bang | bong |
| trous | holes |
| resolution | resolution |
| tube | tube |
| tops | tops |
| standards | standards |
| vigoureusement | vigorously |
| ou | or |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
FR Une fois que vous êtes satisfait de votre nettoyage, ajoutez une cuillère à soupe de vinaigre et remplissez le compartiment avec de l'eau chaude, couvrez les trous une fois de plus et secouez
EN Once you are satisfied with your cleaning job, add a tablespoon of vinegar and fill the chamber with warm water, cover the holes once again, and shake
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| satisfait | satisfied |
| nettoyage | cleaning |
| vinaigre | vinegar |
| remplissez | fill |
| compartiment | chamber |
| chaude | warm |
| trous | holes |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| ajoutez | add |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Une cuillère est indispensable pour manipuler des huiles et des essences
EN Essential for handling oils and essences, a spoon
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| indispensable | essential |
| huiles | oils |
| une | a |
| pour | for |
| et | and |
FR Une petite cuillère dans une tasse de thé ou à faire tremper entièrement pour en faire de l’absinthe
EN A teaspoon in a cup for tea or soak it all to make absinthe
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| tasse | cup |
| thé | tea |
| ou | or |
| tremper | soak |
| à | to |
| une | a |
| en | in |
| de | all |
| pour | for |
FR Set de cuillère, fourchette et couteau d’office Swiss Classic
EN Swiss Classic Paring Knife, Fork and Spoon Set
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| set | set |
| cuillère | spoon |
| fourchette | fork |
| couteau | knife |
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| et | and |
FR À l’aide d’une petite cuillère, déposer la pâte sur la plaque à biscuits
EN Drop onto the baking sheet using a small ice-cream scoop
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| déposer | drop |
| petite | small |
| sur | onto |
FR Ajouter la farine une tasse à la fois, et mélanger après chaque ajout avec une cuillère en bois, puis avec les mains quand la pâte épaissit.
EN Add the flour, one cup at a time, stirring after each addition with a wooden spoon at first, and with your hand as the dough gets stiffer.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| farine | flour |
| tasse | cup |
| cuillère | spoon |
| mains | hand |
| ajouter | add |
| en bois | wooden |
| ajout | addition |
| la | the |
| pâte | dough |
| après | after |
| chaque | each |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
| quand | as |
FR Ajouter un petit bâton de bois comme monument funéraire, qui peut aussi servir de cuillère.
EN Add a little wooden stick as a gravestone and it can double as a spoon.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| ajouter | add |
| bâton | stick |
| bois | wooden |
| cuillère | spoon |
| un | a |
| comme | as |
| peut | can |
| petit | little |
FR À l’aide d’une petite cuillère à crème glacée, déposer la pâte sur la plaque à biscuits. Saupoudrer les biscuits avec les cannes de bonbon concassées.
EN Use a small ice cream scoop to drop the dough onto the baking sheet. Sprinkle the tops of the dough with crushed candy cane bits.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| petite | small |
| déposer | drop |
| saupoudrer | sprinkle |
| bonbon | candy |
| crème | cream |
| de | of |
| pâte | dough |
| la | to |
| avec | use |
FR Faire fondre les brisures de chocolat et verser le chocolat fondu en filet sur les biscuits à l’aide d’une cuillère.
EN Melt the chocolate chips carefully in the microwave, then drizzle over the cookies using a spoon.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| fondre | melt |
| chocolat | chocolate |
| biscuits | cookies |
| cuillère | spoon |
| le | the |
| en | in |
FR Verser le glaçage dans une poche à pâtisserie ou utiliser une cuillère pour verser en filets sur les biscuits
EN Pour the glaze in a pipping bag or use a spoon and drizzle over the cooled cookies
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| poche | bag |
| cuillère | spoon |
| biscuits | cookies |
| ou | or |
| utiliser | use |
| le | the |
| pour | pour |
| à | and |
| en | in |
| une | a |
FR Videz les sachets de gélatine dans un grand bol à mélanger. Versez l'eau dans le bol et remuez avec une cuillère jusqu'à ce que la gélatine soit complètement dissoute.
EN Empty the packets of gelatine into a large mixing bowl. Pour the water into the bowl and stir with a spoon until the gelatin is fully dissolved.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| videz | empty |
| grand | large |
| cuillère | spoon |
| complètement | fully |
| bol | bowl |
| de | of |
| jusqu | until |
| un | a |
| à | and |
| mélanger | stir |
| avec | with |
FR Verser le mélange de graines dans des moules (remplir environ la moitié), des tasses ou des emporte-pièces. Appuyez fermement avec le dos d'une cuillère pour tasser les graines.
EN Scoop seed mixture into moulds (fill about halfway), cups or cookie cutters. Press down firmly with the back of a spoon to pack in the seeds.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| mélange | mixture |
| moules | moulds |
| remplir | fill |
| tasses | cups |
| appuyez | press |
| fermement | firmly |
| cuillère | spoon |
| ou | or |
| dos | the back |
| de | of |
| graines | seeds |
| environ | about |
| avec | with |
FR Mettre une bonne cuillère à table de crème glacée entre 2 biscuits pour faire un sandwich et bon appétit!
EN Spread a dollop of the ice cream between 2 whoopie cookies and enjoy.
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| biscuits | cookies |
| crème | cream |
| un | a |
| de | of |
| à | and |
| mettre | the |
FR À l’aide d’une cuillère, déposer la pâte sur la plaque à biscuits préparée
EN Spoon the batter onto the prepared baking sheet
| Francoski | angleščina |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| préparé | prepared |
| sur | onto |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski