FR Vidéo du drapeau américain. 3d Vidéo du Drapeau américain Slow Motion. Drapeau Américain En Gros Plan. Arrière-plan américain Flags Motion Loop HD résolution États-Unis. Drapeau américain Gros plan sur une vidéo HD intégrale 1080p
FR Vidéo du drapeau américain. 3d Vidéo du Drapeau américain Slow Motion. Drapeau Américain En Gros Plan. Arrière-plan américain Flags Motion Loop HD résolution États-Unis. Drapeau américain Gros plan sur une vidéo HD intégrale 1080p
EN American flag video. 3d United States American Flag Slow Motion video. US American Flag Blowing Close Up. US Flags Motion Loop HD resolution USA Background. USA flag Closeup 1080p Full HD video
Francoski | angleščina |
---|---|
vidéo | video |
slow | slow |
motion | motion |
hd | hd |
intégrale | full |
unis | united |
gros plan | closeup |
drapeau | flag |
loop | loop |
flags | flags |
résolution | resolution |
sur | up |
américain | us |
arrière-plan | background |
FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation
EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
national | national |
animation | animation |
hd | hd |
full | full |
présentation | presentation |
italien | italian |
boucle | loop |
italie | italy |
vidéo | video |
de | of |
pour | sign |
fond | background |
FR Au terme des Jeux Olympiques de Rio 2016, un nouveau drapeau a été présenté au CIO en remplacement du drapeau de Séoul. C’est ainsi la dernière version en date du drapeau olympique toujours utilisée lors de la cérémonie de remise.
EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.
Francoski | angleščina |
---|---|
rio | rio |
drapeau | flag |
été | was |
présenté | presented |
cio | ioc |
remplacement | replacement |
séoul | seoul |
cérémonie | ceremony |
remise | handover |
nouveau | new |
jeux | games |
un | a |
version | version |
utilisé | used |
de | of |
ainsi | as |
la | the |
en | to |
olympique | olympic |
FR Écharpe triangulaire douce et moelleuse avec des franges décoratives en cachemire exclusif pour toute l'année. Cette écharpe triangulaire est composée de grosses mailles et est donc particulièrement légère. Le côté long du tissu mesure 165 cm.
EN Cuddly, soft triangular scarf with decorative fringes made of exclusive cashmere, suitable for the whole year. The triangular scarf is loosely knitted and therefore particularly light. The long side of the scarf measures 165cm.
Francoski | angleščina |
---|---|
cachemire | cashmere |
exclusif | exclusive |
écharpe | scarf |
particulièrement | particularly |
côté | side |
cm | cm |
long | long |
douce | soft |
le | the |
de | of |
et | and |
pour | for |
toute | with |
FR aborigène, australie, drapeau aborigène, indigène, naidoc, drapeau
EN aboriginal, australia, aboriginal flag, indigenous, naidoc, map, flag
Francoski | angleščina |
---|---|
aborigène | aboriginal |
australie | australia |
drapeau | flag |
indigène | indigenous |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Flag throwing – under the spell of the banner.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
le | the |
de | of |
FR Common.Of Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Common.Of Flag throwing – under the spell of the banner.
Francoski | angleščina |
---|---|
common | common |
drapeau | flag |
le | the |
of | of |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR Le drapeau du prochain pays hôte est ensuite hissé à la droite du drapeau de l’actuel pays hôte pendant que son hymne est joué.
EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
hôte | host |
hymne | anthem |
joué | played |
pays | country |
à | to |
droite | to the right |
de | of |
prochain | is |
FR Manifestez votre appui avec un drapeau d’auto en l’honneur des survivants. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Show your support with a Survivors? Flag car flag. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
éléments | elements |
apprenez | learn |
les | car |
appui | support |
le | the |
avec | with |
un | a |
notre | our |
votre | your |
plus | more |
sur | on |
en | within |
site | website |
FR Manifestez votre appui avec une pancarte aux couleurs du drapeau des survivants et portant le message Chaque enfant compte. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Show your support with a Survivors? Flag lawn sign with Every Child Matters. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
enfant | child |
éléments | elements |
appui | support |
avec | with |
le | the |
votre | your |
chaque | every |
plus | more |
sur | on |
notre | our |
et | learn |
site | website |
en | within |
une | a |
FR Manifestez votre appui avec une pancarte aux couleurs du drapeau des survivants. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Show your support with a Survivors? Flag lawn sign. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
éléments | elements |
apprenez | learn |
appui | support |
avec | with |
le | the |
notre | our |
votre | your |
plus | more |
sur | on |
site | website |
en | within |
une | a |
FR Le drapeau des survivants à afficher dans une fenêtre. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Survivors’ Flag for your window. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
fenêtre | window |
éléments | elements |
apprenez | learn |
le | the |
notre | our |
plus | more |
sur | on |
en | within |
site | website |
FR Le drapeau des survivants à afficher dans une fenêtre avec le message Chaque enfant compte. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Survivors? Flag for your window with Every Child Matters. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
fenêtre | window |
enfant | child |
éléments | elements |
apprenez | learn |
le | the |
notre | our |
chaque | every |
plus | more |
sur | on |
en | within |
site | website |
avec | with |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country nation flag flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR nationale pays drapeau national nation maison drapeau voyage nationalité géographie
EN icon vector illustration home accommodation house shelter animal
Francoski | angleščina |
---|---|
maison | house |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR La Loi fondamentale impose les couleurs noir, rouge et or pour le drapeau fédéral, rappelant ainsi en 1949 le drapeau de la première république allemande en 1918. Les nazis l’avaient supprimé, le remplaçant par la croix gammée.
EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.
Francoski | angleščina |
---|---|
fondamentale | basic |
or | gold |
drapeau | flag |
fédéral | federal |
république | republic |
noir | black |
en | in |
de | of |
première | the first |
supprimé | of the |
loi | law |
rouge | red |
et | and |
ainsi | with |
FR amérique caraïbes carte du monde che guevara clipart drapeau cuba drapeaux emoji drapeau de cuba fidel castro liberté
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical vector illustration icon technology business interface sports and competition
Francoski | angleščina |
---|---|
de | and |
FR Drapeau - le drapeau s'affichera dans le menu du site Web.
EN Flag - the flag will show on the website menu.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
menu | menu |
le | the |
site | website |
FR Ce sont surtout les motifs qui changent d'un drapeau à l'autre et le drapeau est le reflet direct de l’époque dans laquelle est créée
EN It is mainly the motifs that change from one flag to another, and the flag is a direct reflection of the time in which it was created
Francoski | angleščina |
---|---|
surtout | mainly |
motifs | motifs |
changent | change |
drapeau | flag |
reflet | reflection |
direct | direct |
ce | that |
créé | created |
le | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | of |
l | a |
FR Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Flag throwing – under the spell of the banner.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
le | the |
de | of |
FR Common.Of Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Common.Of Flag throwing – under the spell of the banner.
Francoski | angleščina |
---|---|
common | common |
drapeau | flag |
le | the |
of | of |
FR Si l'entrée string contient une séquence de code invalide dans l'encodage encoding fourni, une chaîne vide sera retournée, à moins que le drapeau ENT_IGNORE ou le drapeau ENT_SUBSTITUTE ne soit défini.
EN If the input string contains an invalid code unit sequence within the given encoding an empty string will be returned, unless either the ENT_IGNORE or ENT_SUBSTITUTE flags are set.
Francoski | angleščina |
---|---|
code | code |
invalide | invalid |
drapeau | flags |
défini | set |
retourné | returned |
si | if |
contient | contains |
ou | or |
séquence | sequence |
de | within |
le | the |
FR Tunnel triangulaire néon rouge se déplaçant dans la distance, arrière-plan géométrique néon, arrière-plan abstrait 3D avec lueur spectrale en métal, long tunnel
EN Red neon triangular tunnel moving into the distance, neon geometric background, abstract 3D background with spectral metal glow, long tunnel
Francoski | angleščina |
---|---|
tunnel | tunnel |
néon | neon |
déplaçant | moving |
distance | distance |
géométrique | geometric |
abstrait | abstract |
lueur | glow |
métal | metal |
long | long |
la | the |
en | into |
avec | with |
rouge | red |
arrière-plan | background |
FR Coopération Sud-Sud et triangulaire
EN South-south and triangular cooperation (SSTC)
Francoski | angleščina |
---|---|
coopération | cooperation |
et | and |
FR Mécanisme de coopération Sud-Sud et triangulaire Chine-FIDA
EN China-IFAD South-South and Triangular Cooperation Facility
Francoski | angleščina |
---|---|
coopération | cooperation |
et | and |
FR Garçon asiatique dessinant des formes géométriques à l'aide d'une règle triangulaire
EN Asian boy drawing geometric shapes using triangular ruler
Francoski | angleščina |
---|---|
garçon | boy |
asiatique | asian |
géométriques | geometric |
règle | ruler |
formes | shapes |
à | using |
FR Le corps triangulaire caoutchouté pour une prise en main sûre et décontractée sans fatigue de la main
EN A generously rubberised three-sided barrel is designed for relaxed writing without hand fatigue
Francoski | angleščina |
---|---|
fatigue | fatigue |
et | writing |
une | a |
pour | designed |
main | hand |
sans | without |
FR Une écriture décontractée est assurée par le corps triangulaire caoutchouté et ergonomique
EN The cap-off ink does not run dry even if the cap is removed for 2-3 days (except neon colours)
Francoski | angleščina |
---|---|
le | the |
et | does |
FR L'emballage carton Tetra Gemina® Aseptic est le premier emballage à sommet triangulaire emballé en rouleaux au monde qui offre d'excellentes performances aseptiques pour les jus de fruits et les produits laitiers liquides
EN Tetra Gemina® Aseptic is the world's first roll-fed gable-top shaped package with full aseptic performance for juice and dairy liquid products
Francoski | angleščina |
---|---|
tetra | tetra |
rouleaux | roll |
performances | performance |
jus | juice |
laitiers | dairy |
liquides | liquid |
monde | worlds |
emballage | package |
le | the |
sommet | top |
produits | products |
à | and |
FR A Brandra, comme à Colaba et Malabar Hill, triangulaire de la vie nocturne, Mumbai ne dort jamais, hantée par les apparitions des stars de Bollywood et du Mumbai Film Festival.
EN At Bandra, as at Colaba and Malabar Hill, the trilateral of nightlife, Mumbai never sleeps, haunted by the appearance of the stars of Bollywood and the Mumbai Film Festival.
Francoski | angleščina |
---|---|
hill | hill |
dort | sleeps |
stars | stars |
film | film |
festival | festival |
vie nocturne | nightlife |
hanté | haunted |
la | the |
de | of |
comme | as |
à | and |
jamais | never |
par | by |
FR L'innovation au FIDA Coopération Sud-Sud et triangulaire Participation à l'élaboration des politiques Reproduire les résultats à plus grande échelle Ciblage
EN Innovation at IFAD South-south and triangular cooperation (SSTC) Policy engagement Scaling-up results Targeting
Francoski | angleščina |
---|---|
fida | ifad |
coopération | cooperation |
participation | engagement |
politiques | policy |
échelle | scaling |
ciblage | targeting |
résultats | results |
grande | up |
à | and |
FR Renforcer la résilience rurale par la coopération Sud-Sud et triangulaire - Résultats du troisième appel à propositions dans le cadre du Mécanisme de CSST Chine-FIDA
EN Building rural resilience through South-South and Triangular Cooperation: Results of the Third Call for Proposals under the China-IFAD SSTC Facility
Francoski | angleščina |
---|---|
résilience | resilience |
rurale | rural |
coopération | cooperation |
résultats | results |
appel | call |
propositions | proposals |
de | of |
à | and |
FR Découvrez les quatre projets sélectionnés dans le cadre du troisième appel à propositions de coopération Sud-Sud et triangulaire.
EN Find out more about the four projects selected from the SSTC Third Call for Proposals.
Francoski | angleščina |
---|---|
appel | call |
propositions | proposals |
sélectionné | selected |
projets | projects |
et | find |
le | the |
du | from |
FR Créé en février 2018, le Mécanisme de coopération Sud-Sud et triangulaire Chine-FIDA est le premier dispositif du FIDA consacré à la CSST.
EN The China-IFAD South-South and Triangular Cooperation Facility was established in February 2018 and is the first Facility in IFAD dedicated to SSTC.
Francoski | angleščina |
---|---|
créé | established |
février | february |
coopération | cooperation |
fida | ifad |
en | in |
à | to |
et | and |
consacré | dedicated |
FR Par le biais des partenariats, nous investissons dans le développement rural et nous facilitons les partenariats entre les diverses parties intervenant dans le développement et pour la coopération Sud-Sud et triangulaire.
EN Through strategic partnership, we invest in rural development and broker partnerships among the diverse parties working in development, and for South-South and triangular cooperation.
Francoski | angleščina |
---|---|
investissons | invest |
développement | development |
rural | rural |
diverses | diverse |
parties | parties |
partenariats | partnerships |
coopération | cooperation |
et | and |
des | among |
nous | we |
dans | in |
pour | for |
FR L’apparence solide est adoucie par sa forme triangulaire élégante, aux courbes douces et une épaisseur variable offrant force et stabilité au centre de la structure
EN The solid appearance is softened by the elegant triangular shape, with soft curves in the corners and a variable thickness that provides additional strength in the centre of the cast metal or the wooden structure
Francoski | angleščina |
---|---|
solide | solid |
élégante | elegant |
courbes | curves |
épaisseur | thickness |
variable | variable |
force | strength |
centre | centre |
douces | soft |
forme | shape |
structure | structure |
de | of |
la | the |
et | and |
par | by |
une | a |
FR Garçon asiatique dessinant des formes géométriques à l'aide d'une règle triangulaire
EN Asian boy drawing geometric shapes using triangular ruler
Francoski | angleščina |
---|---|
garçon | boy |
asiatique | asian |
géométriques | geometric |
règle | ruler |
formes | shapes |
à | using |
FR Le rôle de la coopération Sud-Sud et triangulaire dans la transformation des systèmes alimentaires compte tenu de la COVID-19
EN The role of South-South and Triangular Cooperation in transforming food systems within the context of COVID-19
Francoski | angleščina |
---|---|
coopération | cooperation |
systèmes | systems |
dans | in |
rôle | role |
de | of |
et | and |
FR Fabriquer et emballer un Apéricube® de 6 grammes, une portion triangulaire de La Vache qui rit® ou des Mini Babybel® requiert un outil industriel spécifique
EN Special manufacturing facilities are required to produce and package 6 grams of Apéricube®, a wedge of The Laughing Cow®, and Mini Babybel® cheese
Francoski | angleščina |
---|---|
grammes | grams |
vache | cow |
mini | mini |
requiert | required |
de | of |
la | the |
ou | produce |
et | and |
un | a |
FR Comment construire une pergola en bois triangulaire
EN How to Build a Wooden Corner Pergola
Francoski | angleščina |
---|---|
pergola | pergola |
en bois | wooden |
une | a |
comment | how |
construire | to |
FR Coopération Sud-Sud et triangulaire
EN South-south and triangular cooperation (SSTC)
Francoski | angleščina |
---|---|
coopération | cooperation |
et | and |
FR Mécanisme de coopération Sud-Sud et triangulaire Chine-FIDA
EN China-IFAD South-South and Triangular Cooperation Facility
Francoski | angleščina |
---|---|
coopération | cooperation |
et | and |
FR L'innovation au FIDA Coopération Sud-Sud et triangulaire Participation à l'élaboration des politiques Reproduire les résultats à plus grande échelle Ciblage Procédures d’évaluation sociale, environnementale et climatique du FIDA (PESEC)
EN Innovation at IFAD South-south and triangular cooperation (SSTC) Policy engagement Scaling-up results Targeting IFAD's Social, Environmental and Climate Assessment Procedures (SECAP)
Francoski | angleščina |
---|---|
fida | ifad |
coopération | cooperation |
participation | engagement |
échelle | scaling |
ciblage | targeting |
sociale | social |
évaluation | assessment |
procédures | procedures |
politiques | policy |
résultats | results |
environnementale | environmental |
grande | up |
à | and |
Prikaz 50 od 50 prevodov