FR Porter une cravate avec votre chemise ou costume est un excellent moyen d'ajouter plus de vos goûts personnels à votre tenue. Des couleurs classiques aux motifs tendance, nous avons la cravate en soie qu'il vous faut quelle que soit l'occasion.
FR Porter une cravate avec votre chemise ou costume est un excellent moyen d'ajouter plus de vos goûts personnels à votre tenue. Des couleurs classiques aux motifs tendance, nous avons la cravate en soie qu'il vous faut quelle que soit l'occasion.
EN Wearing a necktie to your dress shirt or suit is a great way of adding more of your personal taste to your outfit. Ranging from classic colors to trendy patterns, we've got the silk tie for you whatever the occasion.
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | tie |
chemise | shirt |
goûts | taste |
classiques | classic |
soie | silk |
costume | suit |
tendance | trendy |
porter | wearing |
ou | or |
à | to |
la | the |
un | a |
de | of |
des | patterns |
tenue | outfit |
vous | you |
FR Gardez votre cravate bien en place et ajoutez de la profondeur à votre tenue avec une pince à cravate. Parcourez nos différents modèles pour trouver votre match parfait.
EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | tie |
place | place |
ajoutez | add |
profondeur | depth |
pince | clip |
modèles | models |
match | match |
bien | nicely |
parfait | perfect |
votre | your |
en | in |
à | to |
une | a |
et | find |
nos | our |
tenue | outfit |
avec | with |
différents | different |
les | keep |
FR Pour plus de souplesse, le micro cravate filaire livré d’origine se fixe via un connecteur à visser, compatible avec la plupart des micros cravate Sennheiser ainsi que les autres microphones munis d’un connecteur identique.
EN For added flexibility, the included wired lavalier microphone is affixed via a screw connector compatible with most Sennheiser lavalier microphones and other mics with the same connector.
Francoski | angleščina |
---|---|
souplesse | flexibility |
cravate | lavalier |
filaire | wired |
connecteur | connector |
un | a |
micros | mics |
à | and |
microphones | microphones |
micro | microphone |
avec | with |
plus | added |
compatible | compatible |
autres | other |
FR DR-05X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-10C: Enregistreurs pour micros cravate DR-10L: Enregistreur audionumérique avec micro cravate
EN DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-10C: Recorders for lavalier microphones DR-10L: Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
Francoski | angleščina |
---|---|
enregistreur | recorder |
portable | handheld |
interface | interface |
enregistreurs | recorders |
cravate | lavalier |
usb | usb |
avec | with |
micro | microphone |
audio | audio |
pour | for |
micros | microphones |
FR Plus tard dans l’année, notre PDG a été invité à rencontrer le nouveau maire de la ville de Londres (qui occupe ce poste pendant un an) lors d’un dîner avec cravate noire dans la ville
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
Francoski | angleščina |
---|---|
lannée | the year |
pdg | ceo |
invité | invited |
londres | london |
cravate | tie |
noire | black |
été | was |
maire | mayor |
ce | this |
an | year |
à | to |
ville | city |
un | a |
de | of |
tard | later |
notre | our |
dans | in |
nouveau | new |
rencontrer | to meet |
pendant | for |
dîner | dinner |
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
Francoski | angleščina |
---|---|
petits | small |
chemise | shirt |
col | collar |
permettent | allow |
mains | hands |
libres | free |
ou | or |
microphones | microphones |
également | also |
micros | mics |
appelé | called |
sont | are |
à | to |
votre | your |
et | and |
ils | the |
cravate | lavalier |
FR Cela peut être un micro cravate bon marché, un microphone USB ou un ensemble d'écouteurs pour iPhone
EN That can be an inexpensive lavalier mic, a USB microphone, or a set of iPhone earbuds
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | lavalier |
usb | usb |
ou | or |
iphone | iphone |
écouteurs | earbuds |
un | a |
microphone | microphone |
peut | can |
micro | mic |
ensemble | of |
cela | that |
FR Vous pouvez également obtenir des modèles de cravate sans fil si vous vous déplacez pendant un appel, comme une présentation sur un tableau blanc dans le champ de vision de la caméra.
EN You can also get wireless lavalier models if you’re moving around during a call, such as presenting at a whiteboard in the camera’s field of view.
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | lavalier |
appel | call |
champ | field |
caméra | cameras |
sans fil | wireless |
si | if |
également | also |
de | of |
un | a |
comme | as |
présentation | presenting |
vous | you |
tableau blanc | whiteboard |
dans | in |
vision | at |
modèles | models |
les | such |
FR Nous le gardons décontracté alors oubliez le costume et la cravate (à moins que ce ne soit votre truc!)
EN We keep it casual so forget about the suit and tie (unless it?s your thing!)
Francoski | angleščina |
---|---|
décontracté | casual |
oubliez | forget |
costume | suit |
cravate | tie |
d | s |
truc | thing |
nous | we |
votre | your |
à | and |
FR TotalEnergies a, pour sa part, souhaité mettre l’accent sur le mentorat grâce à ses partenaires Proxité, Sport dans la Ville, la Cravate Solidaire et Mozaïk qui seront présents sur le parcours pour faire connaître leur dispositif aux jeunes
EN TotalEnergies is placing its focus on mentoring through its partners Proxité, Sport dans la Ville, La Cravate Solidaire and Mozaïk, which will be at the fair introducing young people to their programs
Francoski | angleščina |
---|---|
mentorat | mentoring |
partenaires | partners |
jeunes | young |
sport | sport |
la | la |
ville | ville |
dans | dans |
le | the |
à | to |
sur | on |
connaître | and |
ses | its |
FR Une cravate stylée qui complètera merveilleusement votre look. Nos cravates sont soigneusement sélectionnées rien que pour vous et sont faciles à assortir avec n'importe quelle tenue.
EN Whatever the occasion, complete your look with our range of luxurious hand-picked silk neckties.
Francoski | angleščina |
---|---|
votre | your |
nos | our |
avec | with |
FR Vente au détail Textile Boutique Personnel Politique Consultant Entreprise Attacher Nœud papillon Gouvernement Tic Nom Texte Générique Minimaliste Minimal Cravate papillon Polices serif Police de caractère Typographie intelligente Typographie
EN Retail Textile Boutique Personal Political Consulting Business Tie Bow tie Government Twitch Name Text Generic Minimalist Minimal Butterfly tie Serif fonts Font Clever typography Typography
Francoski | angleščina |
---|---|
textile | textile |
consultant | consulting |
papillon | butterfly |
nom | name |
texte | text |
générique | generic |
intelligente | clever |
gouvernement | government |
typographie | typography |
politique | political |
minimaliste | minimalist |
serif | serif |
minimal | minimal |
détail | retail |
entreprise | business |
cravate | tie |
polices | fonts |
police | font |
boutique | boutique |
de | personal |
FR Logo Cravate Papillon est idéal si vous travaillez dans les secteurs Vente au détail, Textile, Boutique, Personnel, Politique, Consultant, Entreprise. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Butterfly Tie Logo is great if you're working in Retail, Textile, Boutique, Personal, Political, Consulting, Business industries. Use this template to create a logo for your business or team
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | tie |
papillon | butterfly |
idéal | great |
textile | textile |
consultant | consulting |
si | if |
ce | this |
un | a |
ou | or |
équipe | team |
logo | logo |
est | is |
travaillez | business |
secteurs | industries |
détail | retail |
utilisez | use |
votre | your |
dans | political |
modèle | template |
créer | create |
vous | to |
boutique | boutique |
FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
Francoski | angleščina |
---|---|
micro | microphones |
cravate | lavalier |
instrument | instrument |
sans fil | wireless |
casque | headset |
voir | view |
tous | all |
FR Vous aurez besoin d’un costume, d’une cravate rouge, et de l’image imprimée d’une pomme verte
EN All you need is a suit, a red tie and a printed-out apple
Francoski | angleščina |
---|---|
costume | suit |
cravate | tie |
imprimée | printed |
pomme | apple |
dun | a |
vous | you |
besoin | need |
rouge | red |
aurez | is |
et | and |
de | all |
FR Enregistreur audionumérique avec micro cravate
EN Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
Francoski | angleščina |
---|---|
enregistreur | recorder |
avec | with |
cravate | lavalier |
micro | microphone |
FR Les enregistreurs de la gamme DR-10C se connectent à votre micro cravate, créant un système d’enregistrement compact se fixant sur un émetteur de poche (belt pack)
EN The DR-10C-series recorders connect to your lavalier microphone to create a compact recording system that fits on a belt pack
Francoski | angleščina |
---|---|
enregistreurs | recorders |
gamme | series |
connectent | connect |
cravate | lavalier |
système | system |
compact | compact |
pack | pack |
micro | microphone |
la | the |
à | to |
créant | create |
votre | your |
un | a |
sur | on |
FR Tascam DR-10L | Enregistreur audionumérique avec micro cravate
EN Tascam DR-10L | Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
Francoski | angleščina |
---|---|
enregistreur | recorder |
avec | with |
cravate | lavalier |
tascam | tascam |
micro | microphone |
FR Le DR-10L est un enregistreur audionumérique ultra-compact, livré avec son micro cravate
EN The DR-10L is an ultra-compact digital recorder / lavalier microphone combination
Francoski | angleščina |
---|---|
enregistreur | recorder |
micro | microphone |
cravate | lavalier |
un | an |
le | the |
FR Peut s’intercaler entre un micro cravate et un émetteur HF, pour assurer un enregistrement de secours
EN Can be connected between a lavalier microphone and a wireless transmitter to provide a backup recording
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | lavalier |
émetteur | transmitter |
micro | microphone |
un | a |
assurer | backup |
de | between |
et | and |
peut | can |
FR Enregistreur audio miniature livré avec micro cravate, pince micro et bonnette (longueur du câble : 160 cm)
EN Micro-sized audio recorder with lavalier microphone, microphone clip and windscreen included (cable length: 160 cm)
Francoski | angleščina |
---|---|
enregistreur | recorder |
cravate | lavalier |
pince | clip |
longueur | length |
câble | cable |
cm | cm |
avec | with |
audio | audio |
micro | micro |
FR TM-10L: Micro cravate avec connecteur verrouillable PS-P520U: Adapteur secteur 5 V AK-DR10CH: Plaque de connexion optionnelle pour les microphones Shure
EN TM-10L: Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector PS-P520U: 5-Volt AC Adapter AK-DR10CH: Optional connector plate for Shure microphones
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | lavalier |
plaque | plate |
optionnelle | optional |
shure | shure |
connecteur | connector |
avec | with |
microphones | microphones |
micro | microphone |
FR DR-10C: Enregistreurs pour micros cravate DR-10X: Enregistreur audio compact DR-05X: Enregistreur audio portable et interface USB
EN DR-10C: Recorders for lavalier microphones DR-10X: Mic-attachable audio recorder DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
Francoski | angleščina |
---|---|
enregistreurs | recorders |
cravate | lavalier |
enregistreur | recorder |
portable | handheld |
interface | interface |
usb | usb |
pour | for |
audio | audio |
micros | mic |
FR Micro cravate avec connecteur verrouillable
EN Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector
Francoski | angleščina |
---|---|
micro | microphone |
cravate | lavalier |
avec | with |
connecteur | connector |
FR Tascam TM-10L | Micro cravate avec connecteur verrouillable
EN Tascam TM-10L | Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector
Francoski | angleščina |
---|---|
micro | microphone |
cravate | lavalier |
avec | with |
connecteur | connector |
tascam | tascam |
FR Les TM-10LB (noir) et TM-10LW (blanc) sont des micros cravate miniatures s’utilisant avec des émetteurs HF ou des enregistreurs miniatures, comme les Tascam DR-10
EN TM-10LB (black) and TM-10LW (white) are miniature clip-on microphones for use with wireless transmitters or mini recorders like the Tascam DR-10 series
Francoski | angleščina |
---|---|
micros | microphones |
enregistreurs | recorders |
tascam | tascam |
ou | or |
et | and |
avec | with |
noir | black |
sont | are |
FR La pince livrée permet de fixer le micro à un collier, une cravate ou tout autre vêtement, et la bonnette se démonte, pour un nettoyage facile.
EN The included clip allows attachment to collars, ties or other clothing and the windscreen can be removed for easy cleaning.
Francoski | angleščina |
---|---|
pince | clip |
vêtement | clothing |
nettoyage | cleaning |
ou | or |
facile | easy |
permet | allows |
à | to |
et | and |
de | other |
pour | for |
FR Micro cravate miniature s’utilisant avec des émetteurs HF ou des enregistreurs miniatures, comme les Tascam DR-10.
EN Lavalier microphone for use with wireless transmitters or mini recorders like the Tascam DR-10 series
Francoski | angleščina |
---|---|
micro | microphone |
cravate | lavalier |
enregistreurs | recorders |
tascam | tascam |
ou | or |
avec | with |
FR Livré avec pince de fixation à un collier, une cravate ou autre vêtement
EN Included clip allows attachment to collars, ties or other clothing
Francoski | angleščina |
---|---|
pince | clip |
ou | or |
vêtement | clothing |
à | to |
de | other |
FR TM-95GN: Microphone statique sur col de cygne TM-10L: Micro cravate avec connecteur verrouillable
EN TM-95GN: Gooseneck Condenser Microphone TM-10L: Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | lavalier |
connecteur | connector |
microphone | microphone |
avec | with |
FR C'est le col cravate par définition, surtout pour ses petits nœuds
EN It is the tie collar by definition, especially for its small knots
Francoski | angleščina |
---|---|
col | collar |
cravate | tie |
définition | definition |
surtout | especially |
petits | small |
nœuds | knots |
le | the |
par | by |
ses | its |
pour | for |
FR Cravate soie jacquard petit motif cachemire
EN Small Paisley Jacquard Silk Tie
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | tie |
soie | silk |
jacquard | jacquard |
petit | small |
FR C'est un fait : la cravate est bel et bien de retour, plus énervée que jamais.
EN It's a fact: the tie is well and truly making a comeback this season, and it must be unmissable.
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | tie |
retour | comeback |
un | a |
la | the |
bien | well |
de | its |
FR Dans certains clubs, on vous regardera de travers si vous portez un jean, un short et des baskets, tandis que d'autres insistent sur le port d'une veste et d'une cravate dans la salle à manger
EN Jeans, shorts and trainers are frowned upon while some clubs might insist on a jacket and tie for the dining room
Francoski | angleščina |
---|---|
clubs | clubs |
jean | jeans |
short | shorts |
baskets | trainers |
veste | jacket |
cravate | tie |
un | a |
salle | room |
sur | on |
à | and |
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
Francoski | angleščina |
---|---|
petits | small |
chemise | shirt |
col | collar |
permettent | allow |
mains | hands |
libres | free |
ou | or |
microphones | microphones |
également | also |
micros | mics |
appelé | called |
sont | are |
à | to |
votre | your |
et | and |
ils | the |
cravate | lavalier |
FR Le micro-cravate ECM77B de Sony est un standard de l'industrie. Il s'agit d'un condensateur omnidirectionnel qui se connecte via XLR et peut être alimenté par une pile AA ou une alimentation fantôme.
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
Francoski | angleščina |
---|---|
sony | sony |
standard | standard |
condensateur | condenser |
omnidirectionnel | omnidirectional |
connecte | connects |
xlr | xlr |
alimenté | powered |
pile | battery |
fantôme | phantom |
cravate | lavalier |
micro | mic |
aa | aa |
il | it |
ou | or |
le | the |
alimentation | power |
un | a |
par | by |
qui | that |
de | via |
et | and |
peut | can |
FR Nous restons décontractés, alors oubliez le costume et la cravate (à moins que ce ne soit votre truc !)
EN We keep it casual so forget about the suit and tie (unless it’s your thing!)
Francoski | angleščina |
---|---|
oubliez | forget |
costume | suit |
cravate | tie |
décontracté | casual |
truc | thing |
nous | we |
votre | your |
à | and |
FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphone Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | lavalier |
instrument | instrument |
sans fil | wireless |
casque | headset |
voir | view |
tous | all |
micro | microphone |
FR Vous aurez besoin d’un costume, d’une cravate rouge, et de l’image imprimée d’une pomme verte
EN All you need is a suit, a red tie and a printed-out apple
Francoski | angleščina |
---|---|
costume | suit |
cravate | tie |
imprimée | printed |
pomme | apple |
dun | a |
vous | you |
besoin | need |
rouge | red |
aurez | is |
et | and |
de | all |
FR Tascam DR-10L | Enregistreur audionumérique avec micro cravate
EN Tascam DR-10L | Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
Francoski | angleščina |
---|---|
enregistreur | recorder |
avec | with |
cravate | lavalier |
tascam | tascam |
micro | microphone |
FR Tascam TM-10L | Micro cravate avec connecteur verrouillable
EN Tascam TM-10L | Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector
Francoski | angleščina |
---|---|
micro | microphone |
cravate | lavalier |
avec | with |
connecteur | connector |
tascam | tascam |
FR Plus tard dans l’année, notre PDG a été invité à rencontrer le nouveau maire de la ville de Londres (qui occupe ce poste pendant un an) lors d’un dîner avec cravate noire dans la ville
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
Francoski | angleščina |
---|---|
lannée | the year |
pdg | ceo |
invité | invited |
londres | london |
cravate | tie |
noire | black |
été | was |
maire | mayor |
ce | this |
an | year |
à | to |
ville | city |
un | a |
de | of |
tard | later |
notre | our |
dans | in |
nouveau | new |
rencontrer | to meet |
pendant | for |
dîner | dinner |
FR Cela peut être un micro cravate bon marché, un microphone USB ou un ensemble d'écouteurs pour iPhone
EN That can be an inexpensive lavalier mic, a USB microphone, or a set of iPhone earbuds
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | lavalier |
usb | usb |
ou | or |
iphone | iphone |
écouteurs | earbuds |
un | a |
microphone | microphone |
peut | can |
micro | mic |
ensemble | of |
cela | that |
FR Vous pouvez également obtenir des modèles de cravate sans fil si vous vous déplacez pendant un appel, comme une présentation sur un tableau blanc dans le champ de vision de la caméra.
EN You can also get wireless lavalier models if you’re moving around during a call, such as presenting at a whiteboard in the camera’s field of view.
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | lavalier |
appel | call |
champ | field |
caméra | cameras |
sans fil | wireless |
si | if |
également | also |
de | of |
un | a |
comme | as |
présentation | presenting |
vous | you |
tableau blanc | whiteboard |
dans | in |
vision | at |
modèles | models |
les | such |
FR cravate à motifs orange et lilas lorenzo 1964 des années 1990
EN 1990s Lorenzo 1964 Orange And Lilac Patterned Tie
Francoski | angleščina |
---|---|
cravate | tie |
orange | orange |
lilas | lilac |
lorenzo | lorenzo |
à | and |
FR Ahmed Badr est à l’avant au centre, portant une cravate
EN Ahmed Badr is front center, wearing a tie
Francoski | angleščina |
---|---|
centre | center |
portant | wearing |
cravate | tie |
ahmed | ahmed |
au | front |
une | a |
est | is |
FR Lors de la comparaison Thinkific vs Teachable dans le domaine du service client, c'est vraiment une cravate.
EN When comparing Thinkific vs Teachable in the realm of customer service, it really is a tie.
Francoski | angleščina |
---|---|
comparaison | comparing |
vs | vs |
client | customer |
cravate | tie |
domaine | realm |
service | service |
de | of |
vraiment | really |
dans | in |
une | a |
Prikaz 47 od 47 prevodov