Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "👅" v angleščina

Opredelitev
Francoski
👅 => Nez
angleščina
👅 => Nose
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "👅" iz Francoski v angleščina

Prevod Francoski v angleščina od 👅

Francoski
angleščina

FR Nez à nez avec un guépard Masque enfant

EN Nose to nose with a cheetah Kids Mask

Francoski angleščina
nez nose
masque mask
enfant kids
un a
à to
avec with

FR Retrouvez-vous « nez à nez » avec d'énormes hippopotames du Nil, Button et Genny, au « Havre des Hippopotames ».

EN Come 'nose-to-nose' with massive Nile hippos Button and Genny in Hippo Haven.

Francoski angleščina
nez nose
button button
havre haven
avec with

FR Notre espace Journey to Madagascar vous emmène à la découverte de cette île où vous tomberez nez à nez avec des lémurs catta, des blattes de Madagascar, des caméléons multicolores et de nombreuses autres espèces passionnantes.

EN Take a Journey to Madagascar and come face to face with ring-tailed lemurs, hissing cockroaches, colorful chameleons and much more!

Francoski angleščina
journey journey
madagascar madagascar
to to
l a
emmène take
de come
avec with
le much

FR Voyagez dans les régions accidentées de l'Amérique du Nord et trouvez-vous nez à nez avec les ours grizzlis femelles bien-aimées du zoo, Kachina et Kiona, dans un vaste habitat

EN Journey to the rugged regions of North America and come nose-to-nose with the Zoo’s beloved female grizzly bears, Kachina and Kiona, in an expansive habitat

Francoski angleščina
régions regions
nord north
nez nose
ours bears
vaste expansive
habitat habitat
un an
de of
du journey
à to
et and
dans in
avec with
les the

FR Retrouvez-vous nez à nez avec des lions, des tigres, des léopards et des jaguars à Big Cat Falls.

EN Come face to face with lions, tigers, leopards and jaguars in Big Cat Falls.

Francoski angleščina
lions lions
tigres tigers
big big
cat cat
falls falls
à to
et and
avec with

FR Retrouvez-vous « nez à nez » avec d'énormes hippopotames du Nil, Button et Genny, au « Havre des Hippopotames ».

EN Come 'nose-to-nose' with massive Nile hippos Button and Genny in Hippo Haven.

Francoski angleščina
nez nose
button button
havre haven
avec with

FR Retrouvez-vous nez à nez avec des lions, des tigres, des léopards et des jaguars à Big Cat Falls.

EN Come face to face with lions, tigers, leopards and jaguars in Big Cat Falls.

Francoski angleščina
lions lions
tigres tigers
big big
cat cat
falls falls
à to
et and
avec with

FR Notre espace Journey to Madagascar vous emmène à la découverte de cette île où vous tomberez nez à nez avec des lémurs catta, des blattes de Madagascar, des caméléons multicolores et de nombreuses autres espèces passionnantes.

EN Take a Journey to Madagascar and come face to face with ring-tailed lemurs, hissing cockroaches, colorful chameleons and much more!

Francoski angleščina
journey journey
madagascar madagascar
to to
l a
emmène take
de come
avec with
le much

FR Pour dessiner un nez plus basique, tracez un triangle avec une forme de losange en bas, avant d'esquisser les narines et d'ajouter des ombres en haut et en bas pour le détailler. Foncez la zone sous le nez pour lui donner un aspect plus réaliste.

EN For a more basic nose, draw a triangle with a diamond shape at the bottom, before sketching in nostrils and adding shade across the top and bottom to make it more detailed. Shading the nose to look darker underneath will ensure it looks more realistic.

Francoski angleščina
dessiner draw
nez nose
triangle triangle
narines nostrils
ombres shading
réaliste realistic
forme shape
en in
un a
sous underneath
avec with
avant to
de before
et and
pour for

FR Le nez du chien est une structure plutôt complexe, avec des bosses et des plis. Voici une méthode simple pour dessiner le nez du chien de face :

EN A dog's nose is a pretty complicated structure with some bumps and folds. Here’s a simple process for constructing the dog’s nose from a frontal perspective:

Francoski angleščina
nez nose
chien dogs
structure structure
complexe complicated
méthode process
simple simple
le the
avec with
une a
du from
et and

FR Le nez est-il trop grand ou trop petit ? Trop large ? Trop fin ? Vous pouvez modifier le nez jusqu'à ce qu'il vous donne entière satisfaction

EN Is the nose too large or too small? Too wide? Too narrow? You can change the nose until you are satisfied

Francoski angleščina
nez nose
petit small
modifier change
le the
large wide
est is
ou or
grand large
vous you
jusqu until

FR Il offre un ajustement plus sûr et plus confortable aux personnes ayant l’arête du nez haute et des pommettes plus basses. C’est le bon choix si l’arête de votre nez est au-dessus du niveau de vos pupilles.

EN Offers a more secure and comfortable fit for those with a high nose bridge and lower cheekbones. A good choice if the bridge of your nose is above the level of your pupils.

Francoski angleščina
nez nose
choix choice
niveau level
offre offers
confortable comfortable
si if
un a
haute high
le the
de of
sûr secure
plus more
et and
basses lower
bon good
ayant with
des above

FR Plaquettes de nez à élargir ou à rétrécir pour s’adapter à la forme unique de votre nez.

EN Nosepads that can be widened or narrowed to fit your unique nose shape.

Francoski angleščina
nez nose
forme shape
ou or
à to
votre your
de unique

FR Les clous de nez en petit bijou sont autorisés mais limités à un clou sur le côté du nez. Tous les autres piercings faciaux doivent être enlevés pendant le travail.

EN Small-jeweled nose studs are allowed but limited to one stud on the side of the nose. All other facial piercings must be removed while working.

Francoski angleščina
nez nose
petit small
côté side
doivent must
à to
le the
travail working
limité limited
du removed
sont are
un but
de of
sur on
autres other
être be
autorisé allowed

FR Ils créent des mondes dans lesquels il est possible de se retrouver nez à nez avec une œuvre de Basquiat ou de Warhol, d’aller cueillir des herbes fraîches en compagnie du chef de l’hôtel ou de s’imprégner de la culture locale.

EN They create worlds where it is possible to come face to face with Basquiats and Warhols, pick fresh herbs with the hotel’s chef, and gain a unique, insider access to the local scene.

Francoski angleščina
mondes worlds
possible possible
cueillir pick
herbes herbs
chef chef
il it
la the
à to
avec with
ou where
créent they create
de unique
une a

FR Voyagez dans les régions accidentées de l'Amérique du Nord et trouvez-vous nez à nez avec les ours grizzlis femelles bien-aimées du zoo, Kachina et Kiona, dans un vaste habitat

EN Journey to the rugged regions of North America and come nose-to-nose with the Zoo’s beloved female grizzly bears, Kachina and Kiona, in an expansive habitat

Francoski angleščina
régions regions
nord north
nez nose
ours bears
vaste expansive
habitat habitat
un an
de of
du journey
à to
et and
dans in
avec with
les the

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les élastiques autour de vos oreilles en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears so there are no gaps between your face and the mask.

Francoski angleščina
bouche mouth
nez nose
oreilles ears
masque mask
visage face
à and
de between

FR Des masques premium originaux composés de trois couches de tissu en coton, qui épousent la forme du visage avec leurs brides réglables et leur pince-nez.

EN Premium three-layer, cotton-rich fitted masks by artists, with adjustable straps, a nose wire, and a face-friendly cut.

Francoski angleščina
premium premium
couches layer
coton cotton
réglables adjustable
nez nose
forme cut
masques masks
visage face
avec with
trois three
qui a
et and

FR ça passe sur le nez, narines, convoitise, covid 19

EN it goes over the nose, nostrils, covid, covid 19

Francoski angleščina
nez nose
narines nostrils
covid covid
le the

FR Ça passe sur le nez - Portez un masque correctement Masque ajusté

EN It Goes Over The Nose - Wear a mask properly Fitted 3-Layer

Francoski angleščina
nez nose
masque mask
correctement properly
le the
un a

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles and nose wire so there are no gaps between your face and the mask.

Francoski angleščina
bouche mouth
nez nose
oreilles ears
masque mask
visage face
à and
de between

FR Quand le stress pointe le bout de son nez, plongez le vôtre dans un puzzle et reconstituez votre paix intérieure pièce par pièce.

EN When the turmoil of the world gets to be too much, dump a jigsaw puzzle on the table and find peace with every piece you find.

Francoski angleščina
un a
paix peace
le the
de of
puzzle puzzle
pièce piece
et find
quand when

FR Anneaux et piercings nez | Etsy CA

EN Nose Rings & Studs | Etsy UK

Francoski angleščina
anneaux rings
nez nose
etsy etsy

FR Black Panther Face agressif montrant les dents et la langue couvrant votre visage et votre nez Masque enfant

EN Black Panther Face aggressive showing teeth and tongue covering fit your face and nose Kids Mask

Francoski angleščina
black black
agressif aggressive
montrant showing
couvrant covering
nez nose
enfant kids
masque mask
dents teeth
la langue tongue
votre your
et and
visage face

FR La disposition de ces points nodaux est unique à l'individu, et l'ensemble de données représente les caractéristiques du visage telles que la distance entre les yeux d'une personne, l'arête de son nez et la courbure de ses pommettes

EN The arrangement of these nodal points is unique to the individual, and the data set represents facial features such as the distance between a person’s eyes, the bridge of their nose, and the curvature of their cheekbones

Francoski angleščina
points points
données data
représente represents
distance distance
nez nose
disposition arrangement
caractéristiques features
visage facial
la the
à to
yeux eyes
et and
de of
telles as
personne persons

FR Le logiciel dereconnaissance faciale analyse la distance entre vos yeux et la distance entre votre menton et votre nez pour créer un modèle numérique crypté de votre visage

EN Facial recognition software analyzes the distance between your eyes and the distance between your chin and your nose to create an encrypted digital model of your face

Francoski angleščina
logiciel software
analyse analyzes
distance distance
yeux eyes
menton chin
nez nose
numérique digital
crypté encrypted
modèle model
un an
faciale facial
créer create
de of
visage face

FR Lareconnaissance vocale analyse le son unique de la voix d'une personne, qui est déterminé par la longueur de son conduit vocal et la forme de son nez, de sa bouche et de son larynx

EN Voice recognition analyzes the unique sound of a person’s voice, which is determined by the length of their vocal tract and the shape of their nose, mouth, and larynx

Francoski angleščina
analyse analyzes
déterminé determined
longueur length
forme shape
nez nose
bouche mouth
vocal vocal
voix voice
de of
et and
personne persons
par by

FR Masque classique élégant avec intissé à l'intérieur et clip pour le nez pour un ajustement parfait.

EN Classically elegant oronasal mask with inner fleece material and nose clip for a perfect fit.

Francoski angleščina
masque mask
élégant elegant
clip clip
nez nose
parfait perfect
classique classically
pour for
un a
ajustement fit
à and
avec with

FR Clip de nez flexible pour un ajustement parfait et un grand confort - spécialement adapté pour les porteurs de lunettes.

EN Flexible nose clip for a perfect fit and great wearing comfort - especially suitable for wearers of glasses.

Francoski angleščina
clip clip
nez nose
flexible flexible
confort comfort
spécialement especially
porteurs wearers
lunettes glasses
un a
de of
ajustement fit
parfait perfect
adapté suitable
et and
grand great
pour for

FR Qu'ils soient en ville ou à la campagne, les Typically Swiss Hotels ouvrent leurs portes à des expériences suisses vraiment authentiques. À l’image du Romantik Hotel Julen et de ses légendaires moutons à nez noir, au pied du Cervin.

EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.

Francoski angleščina
ville city
campagne countryside
authentiques authentic
expériences experiences
pied foot
cervin matterhorn
moutons sheep
ou or
hotels hotels
hotel hotel
en in
swiss swiss
de of
ses its

FR Ajustez le pont de nez léger et les bagues latérales pour un ajustement parfait et confortable.

EN Adjust the lightweight nose bridge and side tabs for a close, comfortable fit.

Francoski angleščina
pont bridge
nez nose
léger lightweight
latérales side
confortable comfortable
le the
un a
ajustez adjust
ajustement fit
et and

FR Lorsqu’on dit « Finlande », on pense généralement aux habitants aux nez congelés subissant les hivers polaires interminables

EN For many, teaching English abroad is the perfect way to experience new cultures and become one of the locals while also having a steady job to keep your finances in good shape

Francoski angleščina
habitants locals
généralement of
dit your
les good
s a
n also

FR Multipliant aujourd'hui les projets liés au Covid-19, la discrète société Group 42 contrôlée par Tahnoon bin Zayed al-Nahyan intensifie les rapprochements avec Pékin. Ce sous le nez de Washington. [...]

EN Group 42, the AI company controlled by Tahnoon bin Zayed Al Nahyan has all sorts of connections with Beijing. [...]

Francoski angleščina
bin bin
pékin beijing
al al
société company
de of
avec with
par by
contrôlé controlled

FR Avec son anneau dans le nez et ses cheveux longs épinglés en arrière, Rabeya, 33 ans, ne ressemble pas au mécanicien automobile moyen de Dhaka, au Bangladesh. Elle a défié les normes, parfois à sa propre surprise.

EN With her nose ring and pinned-back long hair, Rabeya, 33, doesn’t look like the average car mechanic in Dhaka, Bangladesh. She has defied the norms, sometimes to her own surprise.

Francoski angleščina
anneau ring
nez nose
longs long
arrière back
rabeya rabeya
mécanicien mechanic
bangladesh bangladesh
normes norms
parfois sometimes
surprise surprise
les car
cheveux hair
le the
en in
à to
et and
avec with
a has

FR Le premier restaurant au monde où les clients, complètement dans le noir, doivent faire confiance à leurs nez, palais, oreilles et mains.

EN In the world’s first “dine in the dark” restaurant, guests have to trust their nose, mouth, ears and hands, for they can see absolutely nothing.

Francoski angleščina
restaurant restaurant
clients guests
noir dark
confiance trust
nez nose
oreilles ears
mains hands
et and
leurs their
le the
dans in

FR Chaque année c’est la même chose : le froid s’installe et vous vous sentez constamment fatigué, le nez coule et votre motivation ?

EN You’ve been looking forward to a delicious lunch all morning. Lunchtime comes and you dig into your meal. It tastes so good. ?

Francoski angleščina
cest it
le morning
et and
votre your
chaque a
vous you

FR Coupez ! Quand Blockbuster a ri au nez du fondateur de Netflix

EN And Cut! That time the Netflix founder was made a laughing stock by Blockbuster

Francoski angleščina
coupez cut
fondateur founder
netflix netflix
de and
quand that

FR Ce test d'amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour le SRAS-CoV-2 (COVID-19) recherche l'ARN viral dans un prélèvement de sécrétions du nez et de la gorge (écouvillon oropharyngé et nasopharyngé).

EN This polymerase chain reaction (PCR) test for SARS-CoV-2 (COVID-19) looks for viral RNA in a sample of secretions from the nose and throat (oropharyngeal and nasopharyngeal swab).

Francoski angleščina
chaîne chain
pcr pcr
viral viral
nez nose
gorge throat
ce this
test test
un a
de of
et and
en in
du from
pour for

FR Lorsque les premiers rayons chauds du soleil pointent leur nez et viennent tirer la nature de son sommeil hivernal, le printemps n’est pas loin

EN When the first warm rays of sun tickle your nose and nature starts to awaken from its winter slumber, you know that spring is just around the corner

Francoski angleščina
rayons rays
chauds warm
soleil sun
nez nose
hivernal winter
lorsque when
premiers the first
printemps spring
de of
du from
et and
nature nature
viennent to

FR Une rencontre avec le plus grand élevage de moutons à nez noir est proposée par la famille Julen à Zermatt, lors d'une randonnée sur l'alpe. De plus, des produits du terroir seront à déguster une fois arrivé à destination.

EN An encounter with the largest flock of blacknose sheep is offered by the Julen family in Zermatt, as part of an Alpine hike. Once you have arrived at your destination, you can also try a selection of regional products.

Francoski angleščina
rencontre encounter
moutons sheep
zermatt zermatt
randonnée hike
arrivé arrived
destination destination
famille family
de of
du part
produits products
une a
avec with
par by
plus grand largest

FR La fondue était extra, l’ambiance excellente, et les lits sont prêts. Mais osez une brève sortie, mettez le nez dehors une dernière fois pour admirer la claire nuit d’hiver et la danse scintillante des étoiles. 

EN The fondue was first-class, the atmosphere fantastic, and the beds are ready. But there’s still time to get out and breathe in the fresh mountain air once last time – with a great view of the clear, starry night’s sky. 

Francoski angleščina
fondue fondue
excellente great
lits beds
claire clear
nuit nights
et and
était was
sont are
une a
sortie out
mais but
dernière last

FR Ce tour des sens est un mélange d’expériences variées interpellant les yeux, les oreilles, le nez et l’esprit.

EN This sensory tour brings together a great variety of experiences that inspire the eyes, ears, nose, tongue and spirit.

Francoski angleščina
tour tour
oreilles ears
nez nose
un a
le the
et and
yeux eyes
ce this

FR En savoir plus sur: Berne: suivez votre nez!

EN Find out more about: Zytglogge (Clock Tower)

Francoski angleščina
en out
plus more
savoir find

FR En savoir plus sur: + Berne: suivez votre nez!

EN Find out more about: + Zytglogge (Clock Tower)

Francoski angleščina
en out
plus more
savoir find

FR De rivières en vallées, vous ne manquerez pas d’occasions pour mettre le nez dehors, prendre une bonne bouffée d’air frais et ragaillardir votre cœur et votre esprit.

EN A trip to the City of Miramichi and its valley is about authentic spirit, nature, and a total sense of renewal.

Francoski angleščina
esprit spirit
de of
le the
et and
une a

FR La diphtérie est une maladie contagieuse causée par une bactérie qui infecte le nez, la gorge ou la peau.

EN Diphtheria is a contagious disease, caused by bacteria, that affects the nose, throat, or skin.

Francoski angleščina
diphtérie diphtheria
maladie disease
contagieuse contagious
bactérie bacteria
nez nose
gorge throat
peau skin
causé caused
ou or
par by
qui that
une a

FR La diphtérie se propage par contact direct avec une personne infectée. On peut aussi contracter l’infection par les gouttelettes disséminées dans l’air par le nez ou la gorge d’une personne infectée.

EN Diphtheria is spread by direct contact with an infected person. You can also become infected through airborne droplets spread from the nose or throat of an infected person.

Francoski angleščina
diphtérie diphtheria
propage spread
contact contact
direct direct
nez nose
gorge throat
peut can
ou or
personne person
infecté infected
avec with
par by

FR Les symptômes comprennent fièvre, nez qui coule, somnolence, irritabilité, yeux rouges et plaques rouges sur la peau. Ces symptômes peuvent prendre de 7 à 14 jours à se manifester.

EN Symptoms include fever, runny nose, drowsiness, irritability, red eyes, and red blotchy rashes. These symptoms can take 7-14 days to develop.

Francoski angleščina
fièvre fever
nez nose
yeux eyes
rouges red
peuvent can
symptômes symptoms
jours days
à to
comprennent and

FR La bactérie méningococcique se trouve dans le nez ou la gorge des enfants, des adolescents et des adultes en bonne santé. On devient infecté par contact direct avec une personne infectée.

EN The meningococcal bacteria can be found in the nose or throat of healthy children, teenagers and adults. You become infected from direct contact with an infected person.

Francoski angleščina
bactérie bacteria
nez nose
gorge throat
enfants children
adolescents teenagers
adultes adults
santé healthy
contact contact
direct direct
ou or
infecté infected
personne person
et and
en in
avec with
trouve found

FR Comme si les publicitaires et les organismes de renseignement ne suffisaient pas, les hackers mettent, eux aussi, le nez dans vos données privées.

EN As if advertisers and intelligence agencies weren’t already a force to be reckoned with, there are also hackers out there snooping for your private data.

Francoski angleščina
publicitaires advertisers
organismes agencies
hackers hackers
si if
données data
comme as
vos your
et and

Prikaz 50 od 50 prevodov