FR Vidéo du drapeau américain. 3d Vidéo du Drapeau américain Slow Motion. Drapeau Américain En Gros Plan. Arrière-plan américain Flags Motion Loop HD résolution États-Unis. Drapeau américain Gros plan sur une vidéo HD intégrale 1080p
FR Vidéo du drapeau américain. 3d Vidéo du Drapeau américain Slow Motion. Drapeau Américain En Gros Plan. Arrière-plan américain Flags Motion Loop HD résolution États-Unis. Drapeau américain Gros plan sur une vidéo HD intégrale 1080p
EN American flag video. 3d United States American Flag Slow Motion video. US American Flag Blowing Close Up. US Flags Motion Loop HD resolution USA Background. USA flag Closeup 1080p Full HD video
Francoski | angleščina |
---|---|
vidéo | video |
slow | slow |
motion | motion |
hd | hd |
intégrale | full |
unis | united |
gros plan | closeup |
drapeau | flag |
loop | loop |
flags | flags |
résolution | resolution |
sur | up |
américain | us |
arrière-plan | background |
FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation
EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
national | national |
animation | animation |
hd | hd |
full | full |
présentation | presentation |
italien | italian |
boucle | loop |
italie | italy |
vidéo | video |
de | of |
pour | sign |
fond | background |
FR Au terme des Jeux Olympiques de Rio 2016, un nouveau drapeau a été présenté au CIO en remplacement du drapeau de Séoul. C’est ainsi la dernière version en date du drapeau olympique toujours utilisée lors de la cérémonie de remise.
EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.
Francoski | angleščina |
---|---|
rio | rio |
drapeau | flag |
été | was |
présenté | presented |
cio | ioc |
remplacement | replacement |
séoul | seoul |
cérémonie | ceremony |
remise | handover |
nouveau | new |
jeux | games |
un | a |
version | version |
utilisé | used |
de | of |
ainsi | as |
la | the |
en | to |
olympique | olympic |
FR aborigène, australie, drapeau aborigène, indigène, naidoc, drapeau
EN aboriginal, australia, aboriginal flag, indigenous, naidoc, map, flag
Francoski | angleščina |
---|---|
aborigène | aboriginal |
australie | australia |
drapeau | flag |
indigène | indigenous |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Flag throwing – under the spell of the banner.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
le | the |
de | of |
FR Common.Of Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Common.Of Flag throwing – under the spell of the banner.
Francoski | angleščina |
---|---|
common | common |
drapeau | flag |
le | the |
of | of |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR Le drapeau du prochain pays hôte est ensuite hissé à la droite du drapeau de l’actuel pays hôte pendant que son hymne est joué.
EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
hôte | host |
hymne | anthem |
joué | played |
pays | country |
à | to |
droite | to the right |
de | of |
prochain | is |
FR Manifestez votre appui avec un drapeau d’auto en l’honneur des survivants. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Show your support with a Survivors? Flag car flag. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
éléments | elements |
apprenez | learn |
les | car |
appui | support |
le | the |
avec | with |
un | a |
notre | our |
votre | your |
plus | more |
sur | on |
en | within |
site | website |
FR Manifestez votre appui avec une pancarte aux couleurs du drapeau des survivants et portant le message Chaque enfant compte. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Show your support with a Survivors? Flag lawn sign with Every Child Matters. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
enfant | child |
éléments | elements |
appui | support |
avec | with |
le | the |
votre | your |
chaque | every |
plus | more |
sur | on |
notre | our |
et | learn |
site | website |
en | within |
une | a |
FR Manifestez votre appui avec une pancarte aux couleurs du drapeau des survivants. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Show your support with a Survivors? Flag lawn sign. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
éléments | elements |
apprenez | learn |
appui | support |
avec | with |
le | the |
notre | our |
votre | your |
plus | more |
sur | on |
site | website |
en | within |
une | a |
FR Le drapeau des survivants à afficher dans une fenêtre. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Survivors’ Flag for your window. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
fenêtre | window |
éléments | elements |
apprenez | learn |
le | the |
notre | our |
plus | more |
sur | on |
en | within |
site | website |
FR Le drapeau des survivants à afficher dans une fenêtre avec le message Chaque enfant compte. Apprenez-en plus sur les éléments qui apparaissent sur le drapeau en consultant notre site Web.
EN Survivors? Flag for your window with Every Child Matters. Learn more about the elements within the flag on our website.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
survivants | survivors |
fenêtre | window |
enfant | child |
éléments | elements |
apprenez | learn |
le | the |
notre | our |
chaque | every |
plus | more |
sur | on |
en | within |
site | website |
avec | with |
FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde
EN country nation flag flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
monde | world |
du | and |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR nationale pays drapeau national nation maison drapeau voyage nationalité géographie
EN icon vector illustration home accommodation house shelter animal
Francoski | angleščina |
---|---|
maison | house |
FR drapeau pays nation drapeau du pays nationalité géographie monde nationale carte du monde
EN country flag nation flag world maps and flags country nation
Francoski | angleščina |
---|---|
du | and |
monde | world |
carte | maps |
drapeau | flag |
pays | country |
nation | nation |
FR La Loi fondamentale impose les couleurs noir, rouge et or pour le drapeau fédéral, rappelant ainsi en 1949 le drapeau de la première république allemande en 1918. Les nazis l’avaient supprimé, le remplaçant par la croix gammée.
EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.
Francoski | angleščina |
---|---|
fondamentale | basic |
or | gold |
drapeau | flag |
fédéral | federal |
république | republic |
noir | black |
en | in |
de | of |
première | the first |
supprimé | of the |
loi | law |
rouge | red |
et | and |
ainsi | with |
FR amérique caraïbes carte du monde che guevara clipart drapeau cuba drapeaux emoji drapeau de cuba fidel castro liberté
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical vector illustration icon technology business interface sports and competition
Francoski | angleščina |
---|---|
de | and |
FR Drapeau - le drapeau s'affichera dans le menu du site Web.
EN Flag - the flag will show on the website menu.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
menu | menu |
le | the |
site | website |
FR Ce sont surtout les motifs qui changent d'un drapeau à l'autre et le drapeau est le reflet direct de l’époque dans laquelle est créée
EN It is mainly the motifs that change from one flag to another, and the flag is a direct reflection of the time in which it was created
Francoski | angleščina |
---|---|
surtout | mainly |
motifs | motifs |
changent | change |
drapeau | flag |
reflet | reflection |
direct | direct |
ce | that |
créé | created |
le | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | of |
l | a |
FR Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Flag throwing – under the spell of the banner.
Francoski | angleščina |
---|---|
drapeau | flag |
le | the |
de | of |
FR Common.Of Lancer de drapeau - sous le signe du drapeau
EN Common.Of Flag throwing – under the spell of the banner.
Francoski | angleščina |
---|---|
common | common |
drapeau | flag |
le | the |
of | of |
FR Si l'entrée string contient une séquence de code invalide dans l'encodage encoding fourni, une chaîne vide sera retournée, à moins que le drapeau ENT_IGNORE ou le drapeau ENT_SUBSTITUTE ne soit défini.
EN If the input string contains an invalid code unit sequence within the given encoding an empty string will be returned, unless either the ENT_IGNORE or ENT_SUBSTITUTE flags are set.
Francoski | angleščina |
---|---|
code | code |
invalide | invalid |
drapeau | flags |
défini | set |
retourné | returned |
si | if |
contient | contains |
ou | or |
séquence | sequence |
de | within |
le | the |
FR Un berger ovin local converge sur les falaises de Maletsunyane Falls en milieu rural au Lesotho.
EN A local sheep shepherd converges on the cliffs of Maletsunyane Falls in rural Lesotho.
Francoski | angleščina |
---|---|
berger | shepherd |
falaises | cliffs |
falls | falls |
rural | rural |
lesotho | lesotho |
un | a |
local | local |
de | of |
en | in |
les | the |
FR Bergers de moutons locaux convergent sur les falaises de Maletsunyane Falls en milieu rural au Lesotho.
EN Local sheep shepherds converge on the cliffs of Maletsunyane Falls in rural Lesotho.
Francoski | angleščina |
---|---|
moutons | sheep |
falaises | cliffs |
falls | falls |
rural | rural |
lesotho | lesotho |
locaux | local |
de | of |
en | in |
les | the |
FR Des processus de soutien continu sont en cours au Burkina Faso, en Guinée, au Lesotho et au Malawi.
EN Ongoing support processes are underway in Burkina Faso, Guinea, Lesotho and Malawi.
Francoski | angleščina |
---|---|
processus | processes |
faso | faso |
guinée | guinea |
lesotho | lesotho |
malawi | malawi |
sont | are |
en | in |
burkina | burkina |
en cours | ongoing |
des | support |
et | and |
FR Tracer la bonne route. Les réformes sectorielles dans l'industrie de la laine et du mohair au Lesotho
EN Finding a way forward: Sector reforms in Lesotho’s wool and mohair industry
Francoski | angleščina |
---|---|
mohair | mohair |
laine | wool |
au | forward |
dans | in |
de | way |
et | and |
FR L'un des essais, qui inclura 750 patients dans huit pays à forte incidence de tuberculose : Géorgie, Inde, Kazakhstan, Lesotho, Pakistan, Pérou, Afrique du Sud et Vietnam, se concentre sur les formes de tuberculose sensibles aux fluoroquinolones
EN One of the trials, which will include 750 patients in eight countries with a high incidence of tuberculosis: Georgia, India, Kazakhstan, Lesotho, Pakistan, Peru, South Africa and Vietnam, focus on fluoroquinolone-sensitive forms of tuberculosis
Francoski | angleščina |
---|---|
essais | trials |
patients | patients |
incidence | incidence |
tuberculose | tuberculosis |
géorgie | georgia |
inde | india |
kazakhstan | kazakhstan |
lesotho | lesotho |
vietnam | vietnam |
formes | forms |
sensibles | sensitive |
afrique | africa |
pays | countries |
pérou | peru |
de | of |
sud | south |
concentre | focus |
sur | on |
à | and |
dans | in |
FR L'autre essai clinique, qui portera sur 324 patients dans six pays - Inde, Kazakhstan, Lesotho, Pakistan, Pérou et Vietnam - se concentre sur la tuberculose résistante à la rifampicine et aux fluoroquinolones.
EN The other clinical trial, which will enroll 324 patients in six countries - India, Kazakhstan, Lesotho, Pakistan, Peru, and Vietnam - focuses on rifampicin- and fluoroquinolone-resistant TB.
Francoski | angleščina |
---|---|
essai | trial |
clinique | clinical |
patients | patients |
inde | india |
kazakhstan | kazakhstan |
lesotho | lesotho |
vietnam | vietnam |
tuberculose | tb |
résistante | resistant |
se concentre | focuses |
pays | countries |
pérou | peru |
la | the |
sur | on |
six | six |
à | and |
dans | in |
FR Personne ne se trouve au Lesotho dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
EN No one found from Lesotho in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
Francoski | angleščina |
---|---|
lesotho | lesotho |
comptes | accounts |
entrées | entries |
famille | family |
ou | or |
recherche | search |
trouve | found |
dans | in |
explorer | explore |
par | by |
pour | to |
FR L’éducation au Lesotho | Partenariat mondial pour l'éducation
EN Education in Lesotho | Global Partnership for Education
Francoski | angleščina |
---|---|
lesotho | lesotho |
partenariat | partnership |
mondial | global |
éducation | education |
pour | for |
FR Réformer le programme national et le système d'évaluation, afin de répondre aux besoins du Lesotho.
EN Reform the national curriculum and assessment system to meet the needs of Lesotho.
Francoski | angleščina |
---|---|
répondre | to meet |
lesotho | lesotho |
évaluation | assessment |
le | the |
système | system |
besoins | needs |
de | of |
et | and |
national | national |
FR Donner de la visibilité aux enfants vivant avec un handicap au Togo, au Lesotho et au Vietnam
EN Advancing inclusive education: making children with disabilities visible in Togo, Lesotho and Vietnam
Francoski | angleščina |
---|---|
enfants | children |
handicap | disabilities |
togo | togo |
lesotho | lesotho |
vietnam | vietnam |
avec | with |
FR Qoaling est un village situé dans la banlieue de Maseru, au Lesotho. La plupart des infrastructures sont modernes, mais des pompes manuelles sont toujours présentes dans certaines sections de l'école primaire communautaire Maimoeketsi.
EN Qoaling is a village/suburb of Maseru, Lesotho. It has a built in infrastructure for most part but hand pumps are still evident in some sections. Maimoeketsi Community Primary School.
Francoski | angleščina |
---|---|
banlieue | suburb |
lesotho | lesotho |
infrastructures | infrastructure |
pompes | pumps |
école | school |
village | village |
sections | sections |
communautaire | community |
un | a |
de | of |
toujours | still |
dans | in |
sont | are |
primaire | primary |
situé | is |
mais | but |
la | most |
FR le Réseau zimbabwéen de développement de la petite enfance dans ses efforts pour mobiliser une alliance de plaidoyer dans plusieurs pays partenaires, dont le Lesotho, sur la période 2021-2023/24.
EN Zimbabwe Network of Early Childhood Development to mobilize an advocacy alliance across multiple partner countries, including Lesotho, for the 2021-2023/24 period.
Francoski | angleščina |
---|---|
développement | development |
enfance | childhood |
mobiliser | mobilize |
alliance | alliance |
plaidoyer | advocacy |
pays | countries |
partenaires | partner |
lesotho | lesotho |
période | period |
réseau | network |
de | of |
plusieurs | multiple |
dans | early |
pour | for |
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Lesotho et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Lesotho, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
Francoski | angleščina |
---|---|
graphiques | graphs |
globaux | overall |
secteur | sector |
lesotho | lesotho |
gpe | gpe |
pays | country |
indicateurs | indicators |
cadre | framework |
éducation | education |
résultats | results |
données | data |
progrès | progress |
dessous | below |
dans | in |
le | the |
de | show |
au | on |
et | and |
FR Missing in Barcelona féminisée est issue du croisement entre une High Level (Lesotho croisée avec Skunk Haze) et une Blueberry originale
EN Missing In Barcelona feminized is a crossing of High Level (Lesotho crossed with Skunk Haze) and an original Blueberry
Francoski | angleščina |
---|---|
croisement | crossing |
high | high |
level | level |
lesotho | lesotho |
croisée | crossed |
skunk | skunk |
haze | haze |
blueberry | blueberry |
in | in |
féminisée | feminized |
et | and |
est | is |
avec | with |
FR High Level féminisée a été obtenue en croisant une Skunk avec une Haze et une variété Africaine du Lesotho
EN High Level feminized has been bred by crossing Skunk with Haze and an african variety from Lesotho
Francoski | angleščina |
---|---|
high | high |
level | level |
skunk | skunk |
haze | haze |
variété | variety |
africaine | african |
lesotho | lesotho |
du | from |
féminisée | feminized |
avec | with |
été | been |
une | an |
et | and |
a | has |
FR Lesotho : Construire un avenir meilleur pour les enfants grâce à l'éducation
EN A new social contract for education to address the youth unemployment crisis in Africa
Francoski | angleščina |
---|---|
enfants | youth |
éducation | education |
un | a |
à | to |
pour | for |
FR Le Secrétaire général nomme Amanda Khozi Mukwashi, de la Zambie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Lesotho
EN To tackle developing countries’ urgent challenges, World Intellectual Property Organization joins UN Group fast-tracking SDGs
Francoski | angleščina |
---|---|
général | world |
nations | countries |
des | challenges |
la | to |
de | joins |
FR Personne ne se trouve au Lesotho dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
EN No one found from Lesotho in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
Francoski | angleščina |
---|---|
lesotho | lesotho |
comptes | accounts |
entrées | entries |
famille | family |
ou | or |
recherche | search |
trouve | found |
dans | in |
explorer | explore |
par | by |
pour | to |
FR Le Secrétaire général nomme Amanda Khozi Mukwashi, de la Zambie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Lesotho
EN Secretary-General appoints Edward Kallon of Sierra Leone United Nations Resident Coordinator in Zimbabwe
Francoski | angleščina |
---|---|
général | general |
nomme | appoints |
coordonnatrice | coordinator |
résidente | resident |
nations | nations |
de | of |
unies | united nations |
secrétaire | secretary |
FR Lesotho : Construire un avenir meilleur pour les enfants grâce à l'éducation
EN Striving to build a better future for children through education in Lesotho
Francoski | angleščina |
---|---|
lesotho | lesotho |
avenir | future |
meilleur | better |
enfants | children |
éducation | education |
un | a |
à | to |
pour | for |
FR Des processus de soutien continu sont en cours au Burkina Faso, en Guinée, au Lesotho et au Malawi.
EN Ongoing support processes are underway in Burkina Faso, Guinea, Lesotho and Malawi.
Francoski | angleščina |
---|---|
processus | processes |
faso | faso |
guinée | guinea |
lesotho | lesotho |
malawi | malawi |
sont | are |
en | in |
burkina | burkina |
en cours | ongoing |
des | support |
et | and |
FR L’éducation au Lesotho | Partenariat mondial pour l'éducation
EN Education in Lesotho | Global Partnership for Education
Francoski | angleščina |
---|---|
lesotho | lesotho |
partenariat | partnership |
mondial | global |
éducation | education |
pour | for |
Prikaz 50 od 50 prevodov