EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
"capture all types" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)
angleščina | Švedski |
---|---|
hdr | hdr |
currently | för närvarande |
windows | windows |
only | endast |
and | och |
for | för |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
angleščina | Švedski |
---|---|
video | video |
connect | ansluta |
device | enheter |
mac | mac |
pc | pc |
capture | capture |
to | skicka |
can | kan |
from | från |
and | ut |
has | har |
or | eller |
that | som |
EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.
SV Minska tiden för att fånga överträdelser med mobilinspelning och mobilbaserad post.
angleščina | Švedski |
---|---|
reduce | minska |
capture | fånga |
time | tiden |
and | och |
with | med |
EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.
SV Med WAM-modulen kan du ta ett EKG utan kabelanslutning mellan patienten och enheten. Detta är särskilt viktigt för infektionskontroll, eftersom det ger möjlighet till säker EKG-registrering för isolerade patienter.
angleščina | Švedski |
---|---|
ecg | ekg |
device | enheten |
especially | särskilt |
important | viktigt |
patients | patienter |
without | utan |
you | du |
and | och |
this | detta |
a | ett |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)
angleščina | Švedski |
---|---|
hdr | hdr |
currently | för närvarande |
windows | windows |
only | endast |
and | och |
for | för |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
angleščina | Švedski |
---|---|
video | video |
connect | ansluta |
device | enheter |
mac | mac |
pc | pc |
capture | capture |
to | skicka |
can | kan |
from | från |
and | ut |
has | har |
or | eller |
that | som |
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
SV Lägger till alternativ för att använda "äldre" capture-metod, eftersom den nya högpresterande metoden som läggs till i v5.37 kan orsaka problem på stående bildskärmar och på viktiga hämtning på vissa datorer.
angleščina | Švedski |
---|---|
method | metod |
key | viktiga |
pcs | datorer |
high performance | högpresterande |
in | i |
adds | lägger till |
new | nya |
use | använda |
to | vissa |
performance | kan |
cause | att |
problems | problem |
and | och |
the | eftersom |
EN Capture all types of demand – product ideas, project and work requests, emerging technology, and new epics and features – with the appropriate information for evaluation.
SV Fånga upp alla typer av efterfrågan – produktidéer, projekt- och arbetsförfrågningar, framväxande teknik och nya epics och funktioner – med lämplig information för utvärdering.
EN Capture all types of demand – product ideas, project and work requests, emerging technology, and new epics and features – with the appropriate information for evaluation.
SV Fånga upp alla typer av efterfrågan – produktidéer, projekt- och arbetsförfrågningar, framväxande teknik och nya epics och funktioner – med lämplig information för utvärdering.
EN Capture and manage ideas that tie to your strategy. Define processes for different types of demand, whether for planned initiatives, unplanned new ideas, or product innovation.
SV Fånga upp och hantera idéer som är knutna till din strategi. Definiera processer för olika typer av efterfrågan, vare sig det gäller planerade initiativ, oplanerade nya idéer eller produktinnovation.
angleščina | Švedski |
---|---|
capture | fånga |
ideas | idéer |
define | definiera |
planned | planerade |
initiatives | initiativ |
new | nya |
manage | hantera |
processes | processer |
your | din |
strategy | strategi |
of | av |
demand | efterfrågan |
to | sig |
or | eller |
types | olika |
EN Capture and manage ideas that tie to your strategy. Define processes for different types of demand, whether for planned initiatives, unplanned new ideas, or product innovation.
SV Fånga upp och hantera idéer som är knutna till din strategi. Definiera processer för olika typer av efterfrågan, vare sig det gäller planerade initiativ, oplanerade nya idéer eller produktinnovation.
angleščina | Švedski |
---|---|
capture | fånga |
ideas | idéer |
define | definiera |
planned | planerade |
initiatives | initiativ |
new | nya |
manage | hantera |
processes | processer |
your | din |
strategy | strategi |
of | av |
demand | efterfrågan |
to | sig |
or | eller |
types | olika |
EN The modern Shapes Website Templates is constructed for all types and types of business
SV De moderna * Shapes Website Templates * är konstruerade för alla typer och typer av företag
angleščina | Švedski |
---|---|
modern | moderna |
types | typer |
business | företag |
website | website |
of | av |
the | de |
all | alla |
and | och |
for | för |
EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.
SV Med Föräldrakontroll kan du blockera åtkomsten till flera innehållstyper. De olika innehållstyperna förklaras närmare i följande tabell.
angleščina | Švedski |
---|---|
block | blockera |
explained | förklaras |
table | tabell |
parental control | föräldrakontroll |
in | i |
you | du |
types | olika |
the | de |
following | följande |
by | med |
using | för |
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
SV Importera SKP, JPG, PNG-filtyper och exportera SKP, PNG, STL-filtyper.
angleščina | Švedski |
---|---|
jpg | jpg |
png | png |
and | och |
import | importera |
export | exportera |
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
SV Det finns flera olika typer av mikrofoner som fungerar bra för spel och livestreaming. Vi kommer att lyfta fram de bästa valen för var och en av dessa typer och för en mängd olika budgetar. Låt oss komma in i det:
angleščina | Švedski |
---|---|
microphones | mikrofoner |
gaming | spel |
highlight | lyfta fram |
budgets | budgetar |
we | vi |
let | att |
of | av |
into | i |
there | det finns |
and | och |
the | de |
these | dessa |
best | bästa |
types | olika |
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
SV Importera SKP, JPG, PNG-filtyper och exportera SKP, PNG, STL-filtyper.
angleščina | Švedski |
---|---|
jpg | jpg |
png | png |
and | och |
import | importera |
export | exportera |
EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior
SV Mina fotografier fångar kvinnans nakenhet i sin renaste form - kvav, enkel, vild och framför allt överlägsen
angleščina | Švedski |
---|---|
my | mina |
photographs | fotografier |
effortless | enkel |
wild | vild |
superior | överlägsen |
in | i |
form | form |
its | sin |
and | och |
EN The event registration site is the hub of your event management. Here’s where you design the perfect registration form to capture all the information you need from your participants.
SV Eventregistreringens webbplats är navet i din eventhantering. Det är här som du designar det perfekta registreringsformuläret för att samla all information du behöver från dina deltagare.
angleščina | Švedski |
---|---|
perfect | perfekta |
participants | deltagare |
design | designar |
capture | samla |
site | webbplats |
is | är |
information | information |
all | i |
from | från |
your | dina |
EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.
SV Med en helt ny 32,5 megapixelsensor som kan 4K-videoinspelning är 90D ett liknande men helt annorlunda odjur än den utgående 80D.
angleščina | Švedski |
---|---|
different | annorlunda |
outgoing | utgående |
new | ny |
similar | liknande |
capable | kan |
but | en |
all | helt |
a | ett |
EN Capture all the info you need and easily access it from a calendar event or the Appointlet dashboard.
SV Fånga all information du behöver och få tillgång till den enkelt från en kalenderhändelse eller Appointlet-instrumentpanelen.
angleščina | Švedski |
---|---|
capture | fånga |
info | information |
dashboard | instrumentpanelen |
access | tillgång |
or | eller |
from | från |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple and capture rich customer insights.
SV Med Unified Commerce samlas alla dina betalningsdata i ett enda system. Det gör det möjligt att erbjuda samlade upplevelser i alla kanaler, hålla avstämningen enkel och få detaljerade kundinsikter.
angleščina | Švedski |
---|---|
experiences | upplevelser |
commerce | commerce |
channel | kanaler |
keep | hålla |
simple | enkel |
system | system |
unified | unified |
into | i |
your | dina |
lets | gör |
all | alla |
a | ett |
EN Some agencies capture one or two of those elements whereas Anthem has all three on lock."
SV Vissa byråer fångar upp ett eller två av dessa element medan Anthem har alla tre på lås. "
angleščina | Švedski |
---|---|
agencies | byråer |
elements | element |
lock | lås |
anthem | anthem |
capture | har |
of | av |
all | alla |
or | eller |
two | två |
three | tre |
EN What's more, most reporter mics have an omnidirectional pickup pattern, which means they can capture audio from all sides
SV Dessutom är de flesta reportermikrofoner ganska oriktade, vilket innebär att de tar upp relativt mycket omgivningsljud
angleščina | Švedski |
---|---|
means | innebär |
they | de |
from | upp |
which | är |
EN Use time and expense management capabilities in Planview’s solution for professional services to capture and track all time and expense information so billing does not slip.
SV Använd funktionerna för tids- och utgiftshantering i Planviews lösning för professionella tjänster för att hitta och spåra all tid och alla utgifter så att faktureringen blir rätt.
angleščina | Švedski |
---|---|
expense | utgifter |
capabilities | funktionerna |
solution | lösning |
track | spåra |
in | i |
time | tid |
services | tjänster |
use | använd |
to | all |
and | och |
professional | att |
all | alla |
not | för |
EN Get visibility and insights into all work that ties to strategy. Capture the information needed to make critical decisions and keep the business focused on delivering strategic initiatives, at speed.
SV Få insyn och insikter i allt arbete som är kopplat till strategin. Fånga upp den information som behövs för att fatta avgörande beslut och hålla verksamheten fokuserad på att leverera strategiska initiativ snabbt.
angleščina | Švedski |
---|---|
capture | fånga |
needed | behövs |
critical | avgörande |
decisions | beslut |
focused | fokuserad |
speed | snabbt |
get | få |
insights | insikter |
information | information |
strategic | strategiska |
visibility | att |
work | arbete |
keep | hålla |
initiatives | initiativ |
into | i |
delivering | att leverera |
and | och |
strategy | till |
EN Capture all financials on a project ? whether labor or non-labor, CAPEX vs. OPEX, billable vs. non-billable.
SV Samla all ekonomi kring ett projekt, både arbetskraft och annat, CAPEX vs. OPEX, faktureringsbart eller inte.
angleščina | Švedski |
---|---|
financials | ekonomi |
project | projekt |
opex | opex |
capture | samla |
or | eller |
vs | och |
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
SV Spel, appar, kameran – samla trådlöst in allting på en iPhone eller iPad. Och spela eller strömma det direkt via din favoritprogramvara, i fantastisk kvalitet på upp till 1080p60.
EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.
SV Med en helt ny 32,5 megapixelsensor som kan 4K-videoinspelning är 90D ett liknande men helt annorlunda odjur än den utgående 80D.
angleščina | Švedski |
---|---|
different | annorlunda |
outgoing | utgående |
new | ny |
similar | liknande |
capable | kan |
but | en |
all | helt |
a | ett |
EN With 4K/120 and 8K/30 video capture, in-bdy stabilisation, and an all-new 45MP full-frame sensor, this EOS R isn't shy about showing off.
SV Med 4K/120 och 8K/30 videoinspelning, in-bdy-stabilisering och en helt ny 45MP full-frame sensor, är denna EOS R inte blyg för att visa upp sig.
angleščina | Švedski |
---|---|
sensor | sensor |
eos | eos |
r | r |
new | ny |
with | upp |
an | en |
in | med |
all | helt |
this | denna |
EN The event registration site is the hub of your event management. Here’s where you design the perfect registration form to capture all the information you need from your participants.
SV Eventregistreringens webbplats är navet i din eventhantering. Det är här som du designar det perfekta registreringsformuläret för att samla all information du behöver från dina deltagare.
angleščina | Švedski |
---|---|
perfect | perfekta |
participants | deltagare |
design | designar |
capture | samla |
site | webbplats |
is | är |
information | information |
all | i |
from | från |
your | dina |
EN Some agencies capture one or two of those elements whereas Anthem has all three on lock."
SV Vissa byråer fångar upp ett eller två av dessa element medan Anthem har alla tre på lås. "
angleščina | Švedski |
---|---|
agencies | byråer |
elements | element |
lock | lås |
anthem | anthem |
capture | har |
of | av |
all | alla |
or | eller |
two | två |
three | tre |
EN What's more, most reporter mics have an omnidirectional pickup pattern, which means they can capture audio from all sides
SV Dessutom är de flesta reportermikrofoner ganska oriktade, vilket innebär att de tar upp relativt mycket omgivningsljud
angleščina | Švedski |
---|---|
means | innebär |
they | de |
from | upp |
which | är |
EN Get visibility and insights into all work that ties to strategy. Capture the information needed to make critical decisions and keep the business focused on delivering strategic initiatives, at speed.
SV Få insyn och insikter i allt arbete som är kopplat till strategin. Fånga upp den information som behövs för att fatta avgörande beslut och hålla verksamheten fokuserad på att leverera strategiska initiativ snabbt.
angleščina | Švedski |
---|---|
capture | fånga |
needed | behövs |
critical | avgörande |
decisions | beslut |
focused | fokuserad |
speed | snabbt |
get | få |
insights | insikter |
information | information |
strategic | strategiska |
visibility | att |
work | arbete |
keep | hålla |
initiatives | initiativ |
into | i |
delivering | att leverera |
and | och |
strategy | till |
EN Capture all financials on a project ? whether labor or non-labor, CAPEX vs. OPEX, billable vs. non-billable.
SV Samla all ekonomi kring ett projekt, både arbetskraft och annat, CAPEX vs. OPEX, faktureringsbart eller inte.
angleščina | Švedski |
---|---|
financials | ekonomi |
project | projekt |
opex | opex |
capture | samla |
or | eller |
vs | och |
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
SV Spel, appar, kameran – samla trådlöst in allting på en iPhone eller iPad. Och spela eller strömma det direkt via din favoritprogramvara, i fantastisk kvalitet på upp till 1080p60.
EN Since the camera was invented it has been used to capture important events from throughout history and all manner of weird and wonderful things.
SV Sedan kameran uppfanns har den använts för att fånga viktiga händelser genom historien och alla möjliga konstiga och underbara saker.
angleščina | Švedski |
---|---|
important | viktiga |
events | händelser |
history | historien |
wonderful | underbara |
camera | kameran |
capture | fånga |
things | saker |
used | använts |
and | och |
all | alla |
the | sedan |
EN Capture all the info you need and easily access it from a calendar event or the Appointlet dashboard.
SV Fånga all information du behöver och få tillgång till den enkelt från en kalenderhändelse eller Appointlet-instrumentpanelen.
angleščina | Švedski |
---|---|
capture | fånga |
info | information |
dashboard | instrumentpanelen |
access | tillgång |
or | eller |
from | från |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple, and capture rich customer insights.
SV Med Unified Commerce samlas alla dina betalningsdata i ett enda system. Det gör det möjligt att erbjuda samlade upplevelser i alla kanaler, hålla avstämningen enkel och få detaljerade kundinsikter.
angleščina | Švedski |
---|---|
experiences | upplevelser |
commerce | commerce |
channel | kanaler |
keep | hålla |
simple | enkel |
system | system |
unified | unified |
into | i |
your | dina |
lets | gör |
all | alla |
a | ett |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities
SV Högst precision och maximal data för att ta till vara alla möjligheter
angleščina | Švedski |
---|---|
highest | högst |
precision | precision |
maximum | maximal |
data | data |
opportunities | möjligheter |
and | och |
all | alla |
EN You can build all kinds of great campaigns, and even design the initial popups and forms to capture your leads.
SV Du kan bygga alla typer av fantastiska kampanjer och till och med designa de första popup-fönsterna och formulären för att fånga dina potentiella kunder.
angleščina | Švedski |
---|---|
kinds | typer |
campaigns | kampanjer |
initial | första |
capture | fånga |
build | bygga |
of | av |
the | de |
design | designa |
you | du |
and | fantastiska |
even | med |
all | alla |
can | du kan |
your | dina |
Prikaz 50 od 50 prevodov