Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "fully integrated" v Portugalščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "fully integrated" iz angleščina v Portugalščina

Prevodi fully integrated

"fully integrated" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:

fully 1 a ao aos apenas as até cada com com a como completa completamente completo criar criação crie das de do e ele eles em enquanto entre equipe esta este está fazer ferramentas foi isso mais melhor mesmo muito no nos nosso não nós o o que os para para a para o plenamente por qualquer quando que recursos rede se sem ser será seu sobre sua são também tem ter todas todo todos todos os total totalmente tudo um uma você pode é
integrated acesso ajuda até com completa dispositivos e serviços ferramenta ferramentas gerenciamento inclui integrada integradas integrado integrados integramos integração integrou organização produtos recursos rede serviço serviços sistema sistemas software suporte tem ter todo todos tudo usando usar use uso

Prevod angleščina v Portugalščina od fully integrated

angleščina
Portugalščina

EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.

PT O myInsight está totalmente integrado no Documentum Administrator, Webtop, xCP e D2; em total conformidade com a filosofia empresarial da OpenText.

angleščina Portugalščina
integrated integrado
administrator administrator
corporate empresarial
philosophy filosofia
myinsight myinsight
is está
fully totalmente
and e
in em

EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.

PT O myInsight está totalmente integrado no Documentum Administrator, Webtop, xCP e D2; em total conformidade com a filosofia empresarial da OpenText.

angleščina Portugalščina
integrated integrado
administrator administrator
corporate empresarial
philosophy filosofia
myinsight myinsight
is está
fully totalmente
and e
in em

EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.

PT O Keeper Secrets Manager (KSM) é totalmente baseado em nuvem e não exige nenhum componente no local. O KSM foi desenvolvido do zero para ser totalmente integrado na plataforma do Keeper.

angleščina Portugalščina
manager manager
require exige
ground local
keeper keeper
secrets secrets
cloud nuvem
fully totalmente
integrated integrado
platform plataforma
the o
is é
based baseado
was foi
be ser
and e
on no
to em

EN The service desk is more focused on enabling business processes and providing integrated support for business impact with a focus on more formalized integrated business processes

PT A central de serviços é mais voltada à capacitação de processos de negócios e ao fornecimento de suporte integrado para impacto comercial, com foco em processos integrados mais formalizados

angleščina Portugalščina
providing fornecimento
impact impacto
support suporte
is é
processes processos
service serviços
integrated integrado
more mais
focus foco
business negócios
and e
the a

EN Oil Group is a vertically integrated company with clear strategy and experienced managerial and technical staff, that is highly qualified for integrated upstream and downstream development projects, while, managing risk and capital resources.

PT Oil Group é uma empresa verticalmente integrada com estratégia clara e quadros gerencial e técnico experientes, altamente qualificados para o desenvolvimento integrado de upstream e downstream, gerenciando riscos e recursos de capital.

angleščina Portugalščina
vertically verticalmente
clear clara
experienced experientes
technical técnico
highly altamente
qualified qualificados
risk riscos
capital capital
oil oil
upstream upstream
is é
strategy estratégia
development desenvolvimento
resources recursos
a uma
managing gerenciando
integrated integrado
and e
for de

EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more

PT Há processamento de pagamento integrado, todos os recursos que você obtém do Basic, além de marketing por e-mail integrado, programas de afiliados, integração com Zapier, questionários com notas, certificados de conclusão de curso e muito mais

angleščina Portugalščina
payment pagamento
processing processamento
marketing marketing
zapier zapier
quizzes questionários
course curso
certificates certificados
basic basic
integrated integrado
features recursos
programs programas
integration integração
the os
you você
more mais
get obtém
all todos
affiliate afiliados
and e

EN Bamboo, Bitbucket, and Jira Software are fully integrated and give us full traceability from the time a feature request is made all the way to deployment.

PT O Bamboo, o Bitbucket e o Jira Software estão totalmente integrados e oferecem total rastreabilidade a partir do momento em que uma solicitação de recurso é feita ao longo do caminho até a implementação.

angleščina Portugalščina
bitbucket bitbucket
jira jira
software software
integrated integrados
give oferecem
traceability rastreabilidade
feature recurso
request solicitação
made feita
deployment implementação
bamboo bamboo
fully totalmente
is é
the o
a uma
way de
from partir
and e
full total
are estão

EN Proactively connect with audiences to inform future strategies across your org using an all-in-one platform. Publish content, analyze ROI and more using a fully integrated toolset.

PT Aproveite uma plataforma completa para interagir de forma proativa com seus públicos e embasar futuras estratégias da organização. Publique conteúdo, analise o ROI e muito mais com um conjunto de ferramentas totalmente integradas.

angleščina Portugalščina
future futuras
org organização
publish publique
content conteúdo
analyze analise
roi roi
toolset conjunto de ferramentas
audiences públicos
strategies estratégias
platform plataforma
integrated integradas
a um
fully totalmente
proactively proativa
with conjunto
your seus
and e
more mais
in de

EN Fully Integrated in the Documentum Environment

PT Totalmente integrado no ambiente Documentum

angleščina Portugalščina
fully totalmente
integrated integrado
in no
environment ambiente

EN myInsight has been fully integrated into the OpenText Life Sciences Solutions Suite and is present in the following environments: 

PT O myInsight foi totalmente integrado no Life Sciences Solutions Suite da OpenText e está presente nos seguintes ambientes: 

angleščina Portugalščina
fully totalmente
integrated integrado
sciences sciences
suite suite
environments ambientes
myinsight myinsight
life life
solutions solutions
opentext opentext
the o
in no
and e
present presente
following seguintes
is está

EN While a single platform with fully integrated solutions will be the end result later this year, we’re excited to make several solutions available today as add-ons to the core Sprout platform:

PT Enquanto uma plataforma única com soluções totalmente integradas será o resultado final ainda este ano, estamos felizes por já disponibilizar diversas soluções como complementes ao cerne da plataforma Sprout:

angleščina Portugalščina
fully totalmente
integrated integradas
solutions soluções
sprout sprout
platform plataforma
year ano
the o
be ser
result resultado
available disponibilizar
this este
will será
the end final
single única

EN Because not every organisation has the same needs, we have a full middleware client solution, as well as a lightweight minidriver option that is fully integrated on Windows.

PT Como as empresas têm diferentes necessidades, temos uma solução completa de middleware para o cliente, bem como uma opção de minidriver leve que é totalmente integrada no Windows.

angleščina Portugalščina
organisation empresas
needs necessidades
client cliente
solution solução
lightweight leve
windows windows
well bem
is é
fully totalmente
integrated integrada
option opção
on no
we temos
as como
the o
a uma
full completa
that que
not para

EN Furthermore, the certificate-based solution is fully integrated in a Windows environment when using applications from Microsoft.

PT Além disso, a solução baseada em certificados é totalmente integrada em um ambiente Windows quando se utilizam aplicativos da Microsoft.

angleščina Portugalščina
integrated integrada
a um
environment ambiente
based baseada
certificate certificados
windows windows
applications aplicativos
microsoft microsoft
solution solução
in em
the a
when quando
is é
fully totalmente
furthermore além disso
from além
using utilizam

EN Pega CLM and KYC are fully integrated, ensuring quick delivery and functionality with a proven implementation methodology

PT O Pega CLM e o Pega KYC estão completamente integrados, o que garante execução e recursos mais rápidos e com uma metodologia de implementação comprovada

angleščina Portugalščina
pega pega
kyc kyc
fully completamente
integrated integrados
ensuring garante
functionality recursos
proven comprovada
methodology metodologia
implementation implementação
delivery execução
a uma
and e
are estão

EN The Pega Healthcare for Government solution is a fully integrated, unified government platform.

PT A solução Pega Healthcare para organizações governamentais é uma plataforma governamental completamente integrada e unificada.

angleščina Portugalščina
pega pega
fully completamente
integrated integrada
platform plataforma
healthcare healthcare
is é
solution solução
government governamentais
unified unificada
the a
a uma

EN In other words, you need a fully integrated application that visualizes the entire investigation process from end to end.

PT Em outras palavras, você precisa contar com um aplicativo integrado que permita visualizar o processo completo da investigação.

angleščina Portugalščina
other outras
integrated integrado
investigation investigação
a um
application aplicativo
process processo
the o
in em
you você
words palavras
need precisa

EN Integrated interface that is fully optimized for mobile so you can enjoy the content designed specifically for your device

PT Interface totalmente otimizada para celulares e dispositivos móveis para que você possa aproveitar todo o conteúdo desenvolvido especialmente para o seu dispositivo

angleščina Portugalščina
interface interface
optimized otimizada
enjoy aproveitar
content conteúdo
fully totalmente
mobile móveis
the o
device dispositivo
you can possa
you você
designed para

EN Citrix powers financial services digital transformation with a fully integrated and secure solution

PT O Citrix possibilita a transformação digital dos serviços financeiros com uma solução totalmente integrada e segura

angleščina Portugalščina
citrix citrix
financial financeiros
services serviços
integrated integrada
solution solução
fully totalmente
transformation transformação
with segura

EN Various templates are also included that are fully customizable and have the ability to be integrated with payment gateways and email autoresponders

PT Vários modelos também estão incluídos, que são totalmente personalizáveis ​​e podem ser integrados com gateways de pagamento e autoresponders de e-mail

angleščina Portugalščina
various vários
templates modelos
included incluídos
customizable personalizáveis
ability podem
integrated integrados
payment pagamento
gateways gateways
also também
fully totalmente
be ser
to que
and e

EN WebinarJam Chat is not a post-fact function or an integrated low-fidelity function, but a fully controllable communication option

PT WebinarJam Chat não é uma função post-fact ou uma função de baixa fidelidade integrada, mas uma opção de comunicação totalmente controlável

angleščina Portugalščina
webinarjam webinarjam
function função
integrated integrada
fully totalmente
low baixa
fidelity fidelidade
chat chat
or ou
communication comunicação
is é
but mas
option opção
a uma

EN However, ThriveCart is the only shopping cart provider in the market with a fully automated and integrated sales tax calculation feature that comes for free.

PT Contudo, ThriveCart é o único fornecedor de carrinhos de compras do mercado com um recurso de cálculo de imposto sobre vendas totalmente automatizado e integrado que é fornecido gratuitamente.

angleščina Portugalščina
provider fornecedor
fully totalmente
automated automatizado
integrated integrado
tax imposto
calculation cálculo
feature recurso
is é
shopping compras
sales vendas
the o
market mercado
a um
comes com
for free gratuitamente
and e

EN And get fully interactive offline analysis and integrated alerting with push notifications for insight and action at the point of decision.

PT E obtenha uma análise off-line totalmente interativa e alertas integrados com notificações push para insights e ações no momento da decisão.

angleščina Portugalščina
fully totalmente
interactive interativa
offline off-line
analysis análise
integrated integrados
push push
action ações
decision decisão
point momento
notifications notificações
alerting alertas
at no
and e
the uma
get para
insight insights

EN Streamline communications with a fully pre-integrated phone system (PBX) and corporate messaging and collaboration.

PT Simplifique as comunicações com um sistema de telefonia totalmente pré-integrado (PABX) e recursos corporativos de colaboração e envio de mensagens.

angleščina Portugalščina
streamline simplifique
fully totalmente
system sistema
corporate corporativos
collaboration colaboração
a um
messaging mensagens
communications comunicações
and e

EN BCS is the nation’s only independent, single-source data center operations provider and delivers enterprise-level, critical facilities operations through one fully integrated self-performance model.

PT A BCS é a única fornecedora de operações de datacenter de fonte única independente do país e fornece operações de instalações críticas de nível empresarial através de um modelo de autodesempenho totalmente integrado.

angleščina Portugalščina
independent independente
operations operações
provider fornecedora
delivers fornece
facilities instalações
integrated integrado
source fonte
enterprise empresarial
level nível
the a
is é
fully totalmente
single única
model modelo
and e

EN Products plugin is fully integrated with other RedmineUP plugins

PT O plugin de Produtos é totalmente integrado com outros plugins RedmineUP

angleščina Portugalščina
fully totalmente
integrated integrado
other outros
is é
plugin plugin
plugins plugins
products produtos

EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.

PT O Website do seu hotel deve ser o seu canal de vendas mais rentável. O nosso motor de reservas, totalmente integrado, irá aumentar a sua taxa de conversão e fazer do seu website uma montra com a mais elevada rentabilidade.

angleščina Portugalščina
hotels hotel
website website
profitable rentável
sales vendas
channel canal
fully totalmente
integrated integrado
booking reservas
engine motor
rate taxa
highest elevada
conversion conversão
will irá
boost aumentar
be ser
should deve
our nosso
and e

EN Powerful, reliable, easy-to-use and fully integrated with your other tools

PT Uma solição poderosa, fiável, fácil de utilizar e completamente integrada com as suas outras ferramentas

angleščina Portugalščina
powerful poderosa
fully completamente
integrated integrada
easy fácil
other outras
tools ferramentas
to uma
use utilizar
and e
reliable com

EN Discover our fully integrated and scalable Guest Loyalty program - powered by dailypoint™ - that can be used by individual hotels and mutli-brand hotel groups.

PT Descubra o nosso programa de Fidelização de hóspedes - desenvolvido pela dailypoint™ - totalmente integrado e escalável, que pode ser utilizado por hotéis individuais e por grupos de hotéis de várias marcas.

EN Discover our fully integrated and scalable Guest Loyalty program ? powered by dailypoint™ ? that can be used by individual hotels and mutli-brand hotel groups.

PT Descubra o nosso programa de Fidelização de hóspedes ? desenvolvido pela dailypoint™ ? totalmente integrado e escalável, que pode ser utilizado por hotéis individuais e por grupos de hotéis de várias marcas.

EN Our Web Studio experts can also create a seamless booking experience thanks to our fully-integrated Booking Engine.

PT Os nossos especialistas Web Studio também podem criar uma experiência de reserva simplificada graças ao nosso Motor de Reservas totalmente integrado.

angleščina Portugalščina
web web
studio studio
experts especialistas
experience experiência
engine motor
fully totalmente
integrated integrado
create criar
a uma
can podem
also também
booking reserva

EN Panasonic's 2021 top-end OLED telly has a fully integrated soundsystem. The panel is the same as 2020's HZ2000, but it's still absolutely superb.

PT O televisor OLED 2021 topo de linha da Panasonic tem um sistema de som totalmente integrado. O painel é o mesmo do HZ2000 de 2020, mas ainda é

angleščina Portugalščina
oled oled
integrated integrado
top topo
fully totalmente
is é
the o
a um
panel painel
same mesmo
has da
but mas
its de

EN We combine top property sales, finance and investment banking capabilities into a single, fully integrated global service that delivers better real estate investment performance. Learn More

PT Combinamos a venda de imóveis de referência com um know-how de investimento e de financiamento num único serviço totalmente integrado, que proporciona o melhor desempenho do investimento imobiliário. SAIBA MAIS

angleščina Portugalščina
fully totalmente
integrated integrado
delivers proporciona
we combine combinamos
investment investimento
better melhor
performance desempenho
combine com
more mais
sales venda
finance financiamento
a um
service serviço
single único
real estate imóveis
learn saiba
that que
and e

EN Push your content to Search Engines with this comprehensive and free tool, fully integrated with your web and eCommerce. Gain the best positions in Google?s search result pages!

PT Empurre seu conteúdo para os motores de busca com esta ferramenta abrangente e gratuita, totalmente integrada com sua web e eCommerce. Obtenha as melhores posições nas páginas de resultados de busca do Google!

angleščina Portugalščina
push empurre
content conteúdo
engines motores
free gratuita
tool ferramenta
ecommerce ecommerce
positions posições
result resultados
comprehensive abrangente
fully totalmente
integrated integrada
web web
pages páginas
google google
to nas
this esta
best melhores
in de
the os
and e
gain com

EN Providing a fully integrated view across endpoints, cloud, networking and applications in a hybrid deployment model has become critical for the service desk and the companies they support.

PT Fornecer uma visualização totalmente integrada entre pontos de extremidade, nuvem, rede e aplicativos em um modelo de implantação híbrida se tornou essencial para as centrais de atendimento e para as empresas que elas servem.

angleščina Portugalščina
fully totalmente
integrated integrada
cloud nuvem
networking rede
hybrid híbrida
companies empresas
providing fornecer
applications aplicativos
deployment implantação
critical essencial
the as
a um
service atendimento
in em
model modelo
become se
view para
and e

EN Our fully integrated theme-based solutions come with all the bells & whistles. Your new website can be put live in days.

PT Nossas soluções baseadas em temas totalmente integradas vêm com todos os sinos e assobios. Seu novo site pode ser colocado no ar em alguns dias.

angleščina Portugalščina
integrated integradas
solutions soluções
new novo
based baseadas
theme temas
fully totalmente
website site
can pode
the os
days dias
be ser
in em
come vêm

EN Manage all your quotes, bookings, payments, calendars, communications and documents – effortlessly and flawlessly; all in a single fully integrated place that is entirely purpose-built for vacation rental management

PT Gerencie todas as suas cotações, reservas, pagamentos, calendários, comunicações e documentos ? sem esforço e sem falhas; tudo em um único local totalmente integrado, inteiramente construído para o gerenciamento de aluguel por temporada

angleščina Portugalščina
quotes cotações
bookings reservas
payments pagamentos
calendars calendários
communications comunicações
documents documentos
place local
rental aluguel
manage gerencie
management gerenciamento
entirely inteiramente
a um
fully totalmente
integrated integrado
built construído
single único
and e
all todas
your suas
in em

EN As usual, 365Villas strives to provide a total solution, with powerful, automated Owner Statements and Owner Login solutions ? both customizable and all fully integrated.

PT Como de costume, 365Villas se esforça para fornecer uma solução total, com soluções poderosas e automatizadas de Declarações do Proprietário e Login do Proprietário ? personalizáveis e totalmente integradas.

angleščina Portugalščina
strives se esforça
powerful poderosas
automated automatizadas
owner proprietário
login login
customizable personalizáveis
integrated integradas
solution solução
solutions soluções
fully totalmente
a uma
total total
to fornecer
as como
and e

EN You can also add a fully-integrated security stack with web filtering, IDS/IPS and malware protection to guard against threats without compromising performance

PT Você também pode adicionar uma pilha de segurança totalmente integrada com filtragem da Web, IDS/IPS e proteção contra malware para se proteger contra ameaças sem comprometer o desempenho

angleščina Portugalščina
add adicionar
stack pilha
web web
filtering filtragem
ips ips
malware malware
threats ameaças
compromising comprometer
fully totalmente
integrated integrada
security segurança
protection proteção
performance desempenho
you você
a uma
without sem
can pode
also também
to a
and e
against de

EN Get fully integrated consent-based control of services with the Usercentrics extension

PT Obtenha controle plenamente integrado com base em consentimento dos serviços com a extensão da Usercentrics

angleščina Portugalščina
fully plenamente
integrated integrado
extension extensão
based base
consent consentimento
usercentrics usercentrics
control controle
services serviços
the a
of dos

EN Cookie Consent Management, powered by Usercentrics, provides fully integrated and customizable Privacy-as-a-Service functionality.

PT Gestão de Consentimento com Cookies, distribuído pela Usercentrics, fornece funcionalidade Privacidade-como-Serviço totalmente integrada e personalizável.

angleščina Portugalščina
cookie cookies
consent consentimento
provides fornece
fully totalmente
integrated integrada
customizable personalizável
usercentrics usercentrics
functionality funcionalidade
management gestão
by com
and e

EN A fully-integrated suite of financials ranges from core accounting, budgeting and forecasting to materials management and workflow approvals

PT Edições para nuvem, dispositivo móvel e código aberto disponíveis

angleščina Portugalščina
and e
to para

EN BreachWatch is fully integrated with your Keeper Password Manager.

PT O BreachWatch é totalmente integrado com o Gerenciador de Senhas Keeper.

angleščina Portugalščina
fully totalmente
integrated integrado
your o
password senhas
manager gerenciador
is é
keeper keeper

EN KeeperFill is also fully integrated into the login experience of your websites and apps on iOS and Android.

PT O KeeperFill também se integra completamente na experiência de login de seus sites e aplicativos no iOS e no Android.

angleščina Portugalščina
experience experiência
websites sites
apps aplicativos
ios ios
android android
keeperfill keeperfill
is é
the o
on no
of de
also também
and e

EN Keeper works with complementary technology providers to deliver comprehensive, fully-integrated solutions.

PT O Keeper trabalha com provedores de tecnologia complementar para oferecer soluções abrangentes e totalmente integradas.

angleščina Portugalščina
works trabalha
complementary complementar
technology tecnologia
providers provedores
solutions soluções
keeper keeper
integrated integradas
comprehensive abrangentes
fully totalmente
to oferecer

EN Cognex In-Sight is the driving force behind the first fully integrated tray inspection system combining machine vision with automatic tray handling for the pharmaceutical industry

PT O In-Sight da Cognex é a força motriz por trás do primeiro sistema de inspeção totalmente integrado, combinando visão mecânica com manipulação automática de bandeja para a indústria farmacêutica

angleščina Portugalščina
cognex cognex
force força
fully totalmente
integrated integrado
tray bandeja
inspection inspeção
handling manipulação
pharmaceutical farmacêutica
industry indústria
system sistema
machine mecânica
is é
the o
behind trás
first primeiro

EN For customers already using Keywork Recruitment or Keywork Enterprise, the Employee Portal has the ability to exponentially improve the efficiency and agility of managing internal processes in a fully integrated manner.

PT Para clientes que já utilizam o Keywork Recruitment ou o Keywork Enterprise, o Portal do Colaborador tem a capacidade de melhorar exponencialmente a eficiência e agilidade da gestão de processos internos de uma forma totalmente integrada.

angleščina Portugalščina
customers clientes
enterprise enterprise
employee colaborador
portal portal
exponentially exponencialmente
agility agilidade
fully totalmente
integrated integrada
manner forma
or ou
ability capacidade
improve melhorar
efficiency eficiência
processes processos
managing gestão
the o
a uma
using utilizam
and e
of do
internal de

EN Offer easy contactless payment with fully-integrated payment processing and terminals.

PT Ofereça pagamentos simples e sem contato com processadores de pagamento e terminais totalmente integrados.

angleščina Portugalščina
offer ofereça
easy simples
contactless sem contato
terminals terminais
with sem
processing processadores
fully totalmente
integrated integrados
payment pagamento
and e

EN Create frictionless payment experiences for your staff and guests with Cloudbeds Payments. Simple, secure, and fully integrated with payment terminals and built-in reporting.

PT Esperamos que você não tenha problemas com seus hóspedes. No entanto, se algo sério ocorrer, agora você pode comunicar o ocorrido diretamente ao Booking.com sem sair do sistema da Cloudbeds.

angleščina Portugalščina
guests hóspedes
cloudbeds cloudbeds
in no
fully é
with sem
your seus
and com

EN The SonicWall ecosystem of security products, already fully integrated with the cloud-delivered Capture ATP analysis, is able to enforce inline security with features such as Block Until Verdict

PT O ecossistema de produtos de segurança da SonicWall, já totalmente integrado à análise do Capture ATP fornecida pela nuvem, é capaz de executar a segurança em linha com recursos como o Block Until Verdict

angleščina Portugalščina
sonicwall sonicwall
ecosystem ecossistema
fully totalmente
integrated integrado
capture capture
atp atp
analysis análise
inline em linha
features recursos
delivered fornecida
block block
security segurança
cloud nuvem
is é
able capaz
the o
products produtos
of do

EN Deliver fully interactive online and offline analytics for iOS and Android, with integrated alerting for instant action.

PT Forneça análises online e offline totalmente interativas para iOS e Android, com alertas integrados para ação imediata.

angleščina Portugalščina
fully totalmente
interactive interativas
online online
offline offline
analytics análises
ios ios
android android
integrated integrados
alerting alertas
action ação
and e
instant com
for para

Prikaz 50 od 50 prevodov