Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "whole team" v Norveški

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "whole team" iz angleščina v Norveški

Prevodi whole team

"whole team" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Norveški besed/besednih zvez:

whole av en for og på som å
team alle av din en med på team til

Prevod angleščina v Norveški od whole team

angleščina
Norveški

EN It's a great tool to help keep the whole team updated without the need to organize a meeting.

NO Det er et flott verktøy for å holde hele teamet oppdatert uten å måtte organisere møter.

angleščina Norveški
great flott
tool verktøy
without uten
need må
keep holde
its er
to det

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.

angleščina Norveški
online online
quality kvalitet
for etter
business bedrifter
the de
or eller
your og

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.

angleščina Norveški
online online
quality kvalitet
for etter
business bedrifter
the de
or eller
your og

EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.

NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.

angleščina Norveški
legal juridisk
select velge
many mange
month måned
or eller
you du
per å
and og
how hvor
to hver
can kan

EN Launch SEO audit for the whole website

NO Start SEO-revisjon for hele nettstedet

angleščina Norveški
seo seo
audit revisjon
website nettstedet

EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.

NO Ingen administrerer bare et søkefelt eller en liten funksjon, du vil se hver løsning gjennom hele livssyklusen - fra unnfangelse til implementering til iterasjon. Hvis du er klar til å tenke på hele løsningen, er Adyen stedet for deg.

angleščina Norveški
or eller
feature funksjon
solution løsning
ready klar
adyen adyen
is er
no ingen
you du
a en
see se
each for

EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:

NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:

angleščina Norveški
built bygget
similar lignende
is er
or eller
these disse
the den
from fra
not ikke
into for
of av
around rundt

EN Leaders in the enterprise are taught to look at the flow of value as a whole and focus on areas with the most opportunity

NO Ledere i bedriften læres opp i å se på verdistrømmen som helhet, og å fokusere på områder med mest muligheter

angleščina Norveški
enterprise bedriften
focus fokusere
in i
and og
most mest

EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.

NO Analyser nåværende investeringer sammenlignet med etterspørsel i konteksten av hele porteføljen for å fastslå den beste kombinasjonen av investeringer som kan levere de strategiske målene gitt økonomiske, ressursrelaterte og risikobegrensninger.

angleščina Norveški
current nåværende
investments investeringer
deliver levere
in i
of av
and og
best beste
the de
that som
will kan
to med

EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier by handling all of that for you, completely in the background

NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen

angleščina Norveški
powerdmarc powerdmarc
makes gjør
lot mye
easier enklere
in i
completely helt
by ved
your ditt
the det

EN Do I have to deposit $500 to get the whole Welcome Bonus at Wildz?

NO Må jeg sette inn 5000 kr for å motta hele Velkomstbonusen hos Wildz?

angleščina Norveški
i jeg
to inn

EN Choose between Replacing the whole destination tracklist OR only Adding new elements to an existing tracklist.

NO Velg mellom å erstatte hele sporlisten du overfører til, ELLER å legge til nye elementer til en eksisterende sporliste.

angleščina Norveški
or eller
new nye
existing eksisterende
choose velg
between mellom
only en
to til

EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.

NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.

angleščina Norveški
legal juridisk
select velge
many mange
month måned
or eller
you du
per å
and og
how hvor
to hver
can kan

EN Discover how the Finance department can help teams work together to contribute to the success of the whole organization.

NO Oppdag hvordan finansavdelingen kan hjelpe teams å samarbeide for virksomhetens suksess.

angleščina Norveški
can kan
help hjelpe
success suksess
how hvordan

EN Launch SEO audit for the whole website

NO Start SEO-revisjon for hele nettstedet

angleščina Norveški
seo seo
audit revisjon
website nettstedet

EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier by handling all of that for you, completely in the background

NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen

angleščina Norveški
powerdmarc powerdmarc
makes gjør
lot mye
easier enklere
in i
completely helt
by ved
your ditt
the det

EN No one just manages a search bar or a small feature, you?ll see each solution through the entire lifecycle - from conception to implementation to iteration. If you?re ready to think about the whole solution, then Adyen is right for you.

NO Ingen administrerer bare et søkefelt eller en liten funksjon, du vil se hver løsning gjennom hele livssyklusen - fra unnfangelse til implementering til iterasjon. Hvis du er klar til å tenke på hele løsningen, er Adyen stedet for deg.

angleščina Norveški
or eller
feature funksjon
solution løsning
ready klar
adyen adyen
is er
no ingen
you du
a en
see se
each for

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

NO Gjennomtenkt merkeidentitetsdesign inspirert av verdiene til merkevaren din er nøkkelen til å skape en overbevisende og enestående merkevareidentitet, de særegne delene som gjør merkevaren hel.

angleščina Norveški
creating skape
is er
a en
of av
the de
to til
that som

EN Pie chart comes in handy when showing the proportion of partial values to the whole.

NO Sektordiagrammer er nyttige for å vise proporsjoner av partielle verdier relativt til helheten.

angleščina Norveški
values verdier
of av
to til

EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.

NO Analyser nåværende investeringer sammenlignet med etterspørsel i konteksten av hele porteføljen for å fastslå den beste kombinasjonen av investeringer som kan levere de strategiske målene gitt økonomiske, ressursrelaterte og risikobegrensninger.

angleščina Norveški
current nåværende
investments investeringer
deliver levere
in i
of av
and og
best beste
the de
that som
will kan
to med

EN Our Well-being kit offers simple tools to keep your whole self well

NO Da krever det litt mer å opprettholde livsbalansen Trivselspakken tilbyr enkle verktøy for total trivsel

angleščina Norveški
tools verktøy
offers tilbyr
to mer

EN "Dropshipping! Drop Shipping! Step right up! Find your ultimate freedom as a business owner - sit somewhere on the beach and coordinate your whole business remotely with?

NO "Dropshipping! Drop Shipping! Gå rett opp! Finn din ultimate frihet som bedriftseier - sitt et sted på stranden og koordiner hele virksomheten din eksternt med...

angleščina Norveški
find finn
up opp
with med

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Zero in on employee engagement. Enjoy automated surveys, powerful analytics, and a solution that uses a unique methodology focused on the whole person.

NO Sett fokus på medarbeiderengasjement. Dra nytte av automatiserte spørreundersøkelser, kraftige analyseverktøy og en løsning som bruker en unik metodikk som fokuserer på hele personen.

angleščina Norveški
solution løsning
uses bruker
a en
and og
that som

EN Followers: Promote your whole account to get more followers.

NO Etterfølgere: Fremme hele kontoen din for å få flere etterfølgere.

angleščina Norveški
your din
more flere

EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.

NO Hvis du ikke er sikker på hvilke spesielle tweets du vil fremme, kan du velge å markedsføre hele kontoen din. Dette alternativet fungerer helt forskjellig fra de to andre.

angleščina Norveški
works fungerer
other andre
two to
the de
this dette
you du
can kan
not ikke

EN The whole point of using a ticket selling website is usually to make life easier for you.

NO Hele poenget med å bruke en billettnettside er vanligvis å gjøre livet enklere for deg.

angleščina Norveški
easier enklere
using bruke
is er
a en
make gjøre

EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:

NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:

angleščina Norveški
built bygget
similar lignende
is er
or eller
these disse
the den
from fra
not ikke
into for
of av
around rundt

EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.

NO Spor og måle hvordan arbeidet beveger seg gjennom teamet og programtavlene, og bruk Lean og Agile beregninger for å identifisere muligheter for team- og prosessforbedringer.

angleščina Norveški
track spor
measure måle
team team
opportunities muligheter
and og
use bruk
identify identifisere
to gjennom
how hvordan

EN Whether your team uses traditional project management methodologies, Lean and Agile methodologies, or a hybrid of both, Planview will enable your team to deliver their best work.

NO Enten teamet bruker tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder eller en hybrid av alle, gir Planview teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid.

angleščina Norveški
uses bruker
best beste
project management prosjektledelse
or eller
of av
to til
work arbeid
deliver levere

EN Use built-in metrics to assess team performance, make sound strategic decisions, and promote continuous improvement without disrupting team productivity

NO Bruk innebygde beregninger for å vurdere teamets ytelse, ta sunne strategiske beslutninger og fremme kontinuerlig forbedring uten å forstyrre teamets produktivitet

angleščina Norveški
use bruk
assess vurdere
performance ytelse
decisions beslutninger
without uten
and og

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

NO Implementeringen av Unit4 Financials har gjort det mulig for Ban Leong å fjerne behovet for en topptung teamstruktur og dra nytte av sanntidsinnsikt for å støtte løpende salgs- og markedsføringsarbeid.

angleščina Norveški
benefit nytte
of av
and og
support støtte
to det

EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.

NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.

angleščina Norveški
various forskjellige
solution løsning
focus fokusere
provide tilby
we vi
that at
can kan
of av
to slik

EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.

NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.

angleščina Norveški
virtual virtuell
delivery levering
projects prosjekter
quality kvalitet
our og
have har
also også
with uten

EN Our team are happy to answer your sales questions. Get in touch and let us know how we can help.

NO Vårt team svarer gjerne på dine spørsmål. Ta kontakt og fortell oss hvordan vi kan hjelpe deg.

angleščina Norveški
team team
get ta
help hjelpe
we vi
can kan
questions spørsmål
us oss
touch kontakt
our og
how hvordan

EN Already a customer? Our customer support team will be happy to assist you. Follow the link below to see support information

NO Er du allerede kunde? Vårt support team hjelper deg gjerne. Følg lenken nedenfor for å se supportinformasjon

angleščina Norveški
customer kunde
our vårt
team team
follow følg
already allerede
you du
to deg
see se

EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet ditt – og bedre resultater.

angleščina Norveški
guide guide
better bedre
results resultater
a en
you deg
way som

EN 7 ways to manage a remote customer service team

NO Neste Generasjon av SuperOffice - G9 (oktober)

angleščina Norveški
a neste

EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.

NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.

angleščina Norveški
users brukere
reviews anmeldelser
review anmeldelse
team team
ensure sikre
quality kvalitet
allow lar
we vi
every av
the blir
to hver
our og

Prikaz 50 od 50 prevodov