EN How this public sector shared services provider is using Unit4 ERP to gain efficiency savings for itself and its customers.
EN How this public sector shared services provider is using Unit4 ERP to gain efficiency savings for itself and its customers.
NO Slik bruker denne offentlige tjenesteleverandøren Unit4 ERP for å oppnå effektivitetsbesparelser for seg selv og kundene.
angleščina | Norveški |
---|---|
using | bruker |
erp | erp |
and | og |
this | denne |
how | slik |
EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.
NO Færre spesialiserte interne IT-ressurser som kreves for å administrere både infrastrukturen og Unit4 ERP, noe som gir kostnadsbesparelser innen rekruttering, opplæring og retensjon av ansatte.
angleščina | Norveški |
---|---|
resources | ressurser |
erp | erp |
staff | ansatte |
and | og |
both | både |
the | som |
EN The packaging will also be designed so that it is easier to display while also keeping the product itself safe
NO Emballasjen vil også være utformet slik at den er lettere å vise, samtidig som den holder selve produktet trygt
angleščina | Norveški |
---|---|
easier | lettere |
safe | trygt |
is | er |
that | at |
will | vil |
the | den |
be | være |
also | også |
EN Jamendo is a music website and an open community of independent artists and music lovers. It rates itself as the world's largest digital service for free music.
NO Jamendo er en musikknettside og et åpent fellesskap av uavhengige artister og musikkelskere. Den regner seg selg som verdens største digitale tjeneste for gratis musikk.
angleščina | Norveški |
---|---|
music | musikk |
digital | digitale |
service | tjeneste |
is | er |
free | gratis |
a | en |
and | og |
of | av |
the | den |
as | som |
EN An RDBMS (Relational Database Management System) is the database software itself, which manages storage, querying, updating etc
NO Et RDBMS (Relational Database Management System) er selve databasen programvare, som styrer lagring, spørring, oppdatering etc
angleščina | Norveški |
---|---|
database | database |
system | system |
software | programvare |
etc | etc |
is | er |
the | som |
EN The platform itself supports a wide variety of data formats like logs, geolocation data, etc
NO Plattformen selv støtter et bredt utvalg av dataformater som logger, geolokale data, etc
angleščina | Norveški |
---|---|
supports | støtter |
of | av |
data | data |
etc | etc |
platform | plattformen |
the | som |
EN All orders summarized in the Order Confirmations are subject to acceptance by Luxottica which reserves itself the right to accept the order in relation to all or only to part of the items indicated in the Order Confirmations
NO Alle ordrer som vises i oversikten i ordrebekreftelsen må godkjennes av Luxottica, som forbeholder seg retten til å godta ordren i form av alle eller bare deler av produktene oppgitt i ordrebekreftelsen.
angleščina | Norveški |
---|---|
or | eller |
in | i |
of | av |
all | alle |
only | bare |
to | til |
EN With the exception of the chairs and the stage backdrop, the Great Hall now presents itself as it did when the Nobel Institute moved in at the beginning of the last century.
NO Med unntak av stoler og scenens bakteppe fremstår nå den store festsalen slik den gjorde da Nobelinstituttet flyttet inn i begynnelsen av forrige århundre.
angleščina | Norveški |
---|---|
in | i |
of | av |
and | og |
the | den |
with | med |
EN The packaging will also be designed so that it is easier to display while also keeping the product itself safe
NO Emballasjen vil også være utformet slik at den er lettere å vise, samtidig som den holder selve produktet trygt
angleščina | Norveški |
---|---|
easier | lettere |
safe | trygt |
is | er |
that | at |
will | vil |
the | den |
be | være |
also | også |
EN Keep in mind, that the total weight of your package includes everything such as interior packaging, the product inside the packaging, any mailing labels, and the actual shipping box itself
NO Husk at den totale vekten av pakken din inkluderer alt som interiøremballasje, produktet inne i emballasjen, eventuelle postetiketter og selve leveringsboksen
angleščina | Norveški |
---|---|
includes | inkluderer |
in | i |
that | at |
of | av |
the | den |
EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
NO Gi VPN-tilkoblingen et gjenkjennelig navn under Tilkoblingsnavn. Du kan for eksempel velge “VPN-tilkobling ? jobb” dersom du bare trenger den for jobbrelaterte aktiviteter.
angleščina | Norveški |
---|---|
give | gi |
vpn | vpn |
name | navn |
under | under |
example | eksempel |
only | bare |
activities | aktiviteter |
could | kan |
it | den |
need | du |
EN For example, your account’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and
NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet på en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og
angleščina | Norveški |
---|---|
url | url |
name | navn |
company | selskap |
or | eller |
is | er |
a | en |
example | eksempel |
than | enn |
not | ikke |
other | annen |
EN For example, your account’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and
NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet på en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og
angleščina | Norveški |
---|---|
url | url |
name | navn |
company | selskap |
or | eller |
is | er |
a | en |
example | eksempel |
than | enn |
not | ikke |
other | annen |
EN The process is simple: enter your domain name, click ?Lookup?, and you?ll get an overview of all of the available records for that domain name. A TLS-RPT check would include:
NO Prosessen er enkel: skriv inn domenenavnet ditt, klikk på "Søk", og du får en oversikt over alle tilgjengelige poster for det domenenavnet. En TLS-RPT-sjekk vil omfatte:
angleščina | Norveški |
---|---|
simple | enkel |
click | klikk |
get | få |
is | er |
all | alle |
you | du |
of | over |
a | en |
records | poster |
the | det |
EN To perform an MTA-STS check, enter your domain name, click ?Lookup?, and you?ll get an overview of all of the available MTA-STS records for that domain name. An MTA-STS record lookup would include:
NO For å utføre en MTA-STS-sjekk, skriv inn domenenavnet ditt, klikk på "Lookup", og du vil få en oversikt over alle tilgjengelige MTA-STS-poster for det domenenavnet. Et MTA-STS-postoppslag vil omfatte:
angleščina | Norveški |
---|---|
perform | utføre |
click | klikk |
records | poster |
all | alle |
you | du |
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
NO Introduser deg selv med et uforglemmelig domenenavn. Få et premiumdomenenavn helt gratis, og administrer alt gjennom en enkelt intuitiv plattform. Alle verktøyene du trenger samlet på ett sted.
angleščina | Norveški |
---|---|
free | gratis |
platform | plattform |
completely | helt |
through | gjennom |
all | alle |
everything | alt |
need | du trenger |
a | en |
single | enkelt |
with | med |
EN Our free business name generator is an excellent tool for guiding you to a relevantbusiness name that you can be proud of for years to come.
NO Vår gratis forretningsnavngenerator er et utmerket verktøy for å veilede deg til et relevant bedriftsnavn som du kan være stolt av i årene som kommer.
angleščina | Norveški |
---|---|
our | vår |
free | gratis |
excellent | utmerket |
tool | verktøy |
is | er |
you | du |
that | som |
of | av |
can | kan |
be | være |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
NO SurveyMonkey kan identifisere deg med navn og logo som en kunde av tjenesten på nettstedene våre og på andre markedsføringsmaterialer. Eventuell goodwill som oppstår fra bruken av navnet og logoen din, skal tilkomme deg.
angleščina | Norveški |
---|---|
identify | identifisere |
name | navn |
logo | logo |
customer | kunde |
other | andre |
of | av |
our | våre |
use | kan |
will | skal |
a | en |
EN Type your desired name in the domain name search tool to check its availability.
NO Tast inn ditt ønskede navn i domenenavn søkeverktøy for å sjekke tilgjengeligheten.
angleščina | Norveški |
---|---|
name | navn |
in | i |
to | inn |
check | sjekke |
your | ditt |
EN Type your desired name in the domain name search tool to check its availability.
NO Tast inn ditt ønskede navn i domenenavn søkeverktøy for å sjekke tilgjengeligheten.
angleščina | Norveški |
---|---|
name | navn |
in | i |
to | inn |
check | sjekke |
your | ditt |
EN Type your desired name in the domain name search tool to check its availability.
NO Tast inn ditt ønskede navn i domenenavn søkeverktøy for å sjekke tilgjengeligheten.
angleščina | Norveški |
---|---|
name | navn |
in | i |
to | inn |
check | sjekke |
your | ditt |
EN Type your desired name in the domain name search tool to check its availability.
NO Tast inn ditt ønskede navn i domenenavn søkeverktøy for å sjekke tilgjengeligheten.
angleščina | Norveški |
---|---|
name | navn |
in | i |
to | inn |
check | sjekke |
your | ditt |
EN Type your desired name in the domain name search tool to check its availability.
NO Tast inn ditt ønskede navn i domenenavn søkeverktøy for å sjekke tilgjengeligheten.
angleščina | Norveški |
---|---|
name | navn |
in | i |
to | inn |
check | sjekke |
your | ditt |
EN Type your desired name in the domain name search tool to check its availability.
NO Tast inn ditt ønskede navn i domenenavn søkeverktøy for å sjekke tilgjengeligheten.
angleščina | Norveški |
---|---|
name | navn |
in | i |
to | inn |
check | sjekke |
your | ditt |
EN By legal expertise, location and just name, there are multiple ways to find the lawyer you need on Advokatguiden.
NO Sorter etter juridisk fagfelt, område og navn for å finne den beste advokaten for deg på Advokatguiden.
angleščina | Norveški |
---|---|
legal | juridisk |
name | navn |
advokatguiden | advokatguiden |
find | finne |
the | den |
EN Cybercriminals might try to fool you by adding the file extension to the file name
NO Nettkriminelle kan prøve å lure deg ved å legge til filtypen i filnavnet
angleščina | Norveški |
---|---|
cybercriminals | nettkriminelle |
might | kan |
try | prøve |
you | deg |
by | ved |
EN Tap on the number, contact or group name to open their profile information
NO Trykk på nummeret, kontakten eller gruppenavnet for å åpne profilinformasjonen
angleščina | Norveški |
---|---|
or | eller |
EN Set the external ID as the name of your chosen VPN service provider, or simply enter the server address again. Depending on your VPN provider, one or both of these options are possible.
NO Sett den eksterne ID-en som navnet på den valgte VPN-tjenesten din, eller skriv ganske enkelt inn serveradressen igjen. Avhengig av din VPN-tjeneste er en/eller begge disse mulighetene tilgjengelig.
angleščina | Norveški |
---|---|
set | sett |
id | id |
vpn | vpn |
or | eller |
of | av |
on | inn |
the | den |
are | er |
your | din |
as | som |
these | disse |
service | tjenesten |
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
NO Ved å bruke en teknikk som kalles DNS (Domain Name Server)-kapring, kan hackere bryte sikkerheten i det trådløse hjemmenettverket, og potensielt forårsake store skader
angleščina | Norveški |
---|---|
server | server |
can | kan |
hackers | hackere |
and | og |
a | en |
using | bruke |
by | ved |
the | det |
EN Give the file a descriptive name, and save it.
NO Gi filen et beskrivende navn og lagre den.
angleščina | Norveški |
---|---|
give | gi |
file | filen |
name | navn |
save | lagre |
and | og |
the | den |
EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.
NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger på øvre linje for å få tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.
angleščina | Norveški |
---|---|
information | informasjon |
select | velg |
access | tilgang |
to | til |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
NO Logg ut av det utgåtte F-Secure-programmet ved å klikke på navnet ditt i høyre hjørne og velge Logg av
angleščina | Norveški |
---|---|
log | logg |
in | i |
out | ut |
by | ved |
select | velge |
the | det |
EN The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regulates domain name registration and ownership
NO Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regulerer domenenavnregistrering og eierskap
angleščina | Norveški |
---|---|
and | og |
EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.
NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.
angleščina | Norveški |
---|---|
records | poster |
developed | utviklet |
maintaining | opprettholde |
website | nettsteder |
process | prosess |
of | av |
and | og |
be | være |
to | til |
into | for |
essential | viktig |
have | har |
EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet
NO Pekerposter (PTR -poster) er en av postene som brukes av domenenavnsystemet (DNS), som fungerer som en katalog for internett
angleščina | Norveški |
---|---|
records | poster |
dns | dns |
internet | internett |
a | en |
of | av |
are | er |
EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse
NO Mange store merker markedsfører produktene sine for sine kunder ved å tilby merkevarespesialisert Converse
angleščina | Norveški |
---|---|
many | mange |
brands | merker |
their | sine |
customers | kunder |
big | store |
by | ved |
EN ? such as your name, postal address, email address and telephone number;
NO ? for eksempel navn, adresse, e-post og telefonnummer;
angleščina | Norveški |
---|---|
name | navn |
address | adresse |
post |
EN In order to function properly, many internet accounts require us to fill in personal information, such as full name, home address, phone number and credit card number.
NO For å fungere tilfredsstillende er det mange tjenester på nett som krever at brukerne fyller ut personopplysninger som fullt navn, privatadresse, telefonnummer og kredittkortnummer.
angleščina | Norveški |
---|---|
many | mange |
require | krever |
name | navn |
and | og |
as | som |
to | det |
such | er |
Prikaz 50 od 50 prevodov