Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "bad if onshore" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "bad if onshore" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi bad if onshore

"bad if onshore" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

bad slecht slechte

Prevod angleščina v Nizozemski od bad if onshore

angleščina
Nizozemski

EN Cross winds can be good if offshore and bad if onshore

NL Cross wind kan goed zijn als offshore is en slecht als het onshore is

angleščina Nizozemski
winds wind
good goed
offshore offshore
bad slecht
cross cross
and en
if als
can kan

EN Cross winds can be good if offshore and bad if onshore

NL Cross wind kan goed zijn als offshore is en slecht als het onshore is

angleščina Nizozemski
winds wind
good goed
offshore offshore
bad slecht
cross cross
and en
if als
can kan

EN When the wind is onshore it tends to blow down the crest of the wave and makes it foamy and poor to surf

NL Als de wind onshore is, heeft deze de neiging de top vooruit de blazen zodat deze vol schuim staat en moeilijk te surfen is

angleščina Nizozemski
wind wind
blow blazen
surf surfen
the de
to zodat
is is
of deze
and en
when als

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Teahupoo can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Teahupoo is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
teahupoo teahupoo
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN What’s the Difference Between Offshore vs Nearshore vs Onshore?

NL Het verschil tussen Outsourcing, offshoring en Nearshoring. Tips om uw project goed op te zetten.

angleščina Nizozemski
between tussen
difference verschil
the zetten

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
cowells cowells
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Steamer Lane-The Point can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Steamer Lane-The Point is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
point point
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN Agreement with Denys for construction of Porthos onshore pipeline - Porthos

NL Overeenkomst met Denys voor aanleg Porthos-landleiding - Porthos

angleščina Nizozemski
agreement overeenkomst
porthos porthos
with met
for voor

EN Construction company Denys is to design and lay the Porthos onshore pipeline. Denys was awarded the contract on Friday following an intensive European tendering process lasting more than a year.

NL Bouwbedrijf Denys gaat de Porthos-landleiding ontwerpen en aanleggen. Denys kreeg de opdracht vrijdag gegund na een intensief Europees aanbestedingstraject van ruim een jaar.

angleščina Nizozemski
porthos porthos
friday vrijdag
intensive intensief
european europees
year jaar
the de
to gaat
following opdracht
a een
and en
design ontwerpen

EN Realising the Porthos onshore pipeline is a complex process, both in terms of the technology used and the environment

NL De realisatie van de Porthos-landleiding is complex, zowel wat betreft techniek als wat betreft omgeving

angleščina Nizozemski
porthos porthos
complex complex
technology techniek
is is
environment omgeving
the de
of van
both zowel

EN Denys will make an immediate start on the detailed design of the onshore pipeline

NL Denys start per direct met het detailontwerp van de landleiding

angleščina Nizozemski
immediate direct
the de
start start

EN When the wind is onshore it tends to blow down the crest of the wave and makes it foamy and poor to surf

NL Als de wind onshore is, heeft deze de neiging de top vooruit de blazen zodat deze vol schuim staat en moeilijk te surfen is

angleščina Nizozemski
wind wind
blow blazen
surf surfen
the de
to zodat
is is
of deze
and en
when als

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
cowells cowells
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
cowells cowells
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
cowells cowells
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
cowells cowells
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
cowells cowells
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Cowells Cove can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Cowells Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
cowells cowells
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Steamer Lane-The Point can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Steamer Lane-The Point is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
point point
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Indicators can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Indicators is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
indicators indicators
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Mitchell's Cove can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Mitchell's Cove is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Steamer Lane-Middle Peak can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Steamer Lane-Middle Peak is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
peak peak
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Pleasure Point-First Peak can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Pleasure Point-First Peak is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met
peak peak

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Pleasure Point-Second Peak can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Pleasure Point-Second Peak is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met
peak peak

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Steamer Lane-The Slot can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Steamer Lane-The Slot is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Beer Can Beach can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Beer Can Beach is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
better beter
the de
can can
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Pleasure Point-Insides can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Pleasure Point-Insides is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met

EN (1: even a light onshore ruins the surf. 5: Pleasure Point-Sewer Peak can offer better rides with a light wind behind them).

NL (1: zelfs een lichte onshore doet de branding inzakken. 5:.Pleasure Point-Sewer Peak is zelfs nog beter met een beetje wind van achter).

angleščina Nizozemski
light lichte
surf branding
wind wind
can doet
better beter
the de
even zelfs
a een
with met
peak peak

EN Largest onshore Dutch wind farm (300+ MW)

NL Totaal vermogen van 8.000 MW aan elektrische stroom beschikbaar

EN  Furthermore, Eemshaven houses the largest onshore wind farm in the Netherlands

NL Bovendien bevindt zich in de Eemshaven het grootste onshore windmolenpark van Nederland

angleščina Nizozemski
furthermore bovendien
eemshaven eemshaven
in in
the de
netherlands nederland
largest grootste

EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.

NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.

angleščina Nizozemski
research onderzoek
lost verloren
half helft
customers klanten
bad slechte
experience ervaring
per cent procent
after na
can kan
one één
more meer
of van

EN That should be properly recognized, because Karlshafen is something special.(Press release: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen-91159834 .html)

NL Dat moet goed worden erkend, want Karlshafen is iets bijzonders.(Persbericht: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen- 91159834 .html)

angleščina Nizozemski
properly goed
recognized erkend
html html
press release persbericht
is is
de de
should moet
be worden
because in
something iets
that dat

EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

angleščina Nizozemski
bad slechte
hire huur
affect beïnvloeden
cultural culturele
financial financiële
small klein
limited beperkte
truly echt
structure structuur
is is
team team
the de
organisation organisatie
how hoe
if als
resources middelen
exactly precies
with met
and en
but
a een
can kan
of van
more meer

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

angleščina Nizozemski
bad slechte
interviews interviews
sound quality geluidskwaliteit
sometimes soms
recording opname
is is
probably waarschijnlijk
the de
guest gast
good goede
if als
but
a paar

EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!

NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!

angleščina Nizozemski
dmarc dmarc
businesses bedrijven
bad slechte
great mooie
is is
today vandaag
inbox inbox
the de
data gegevens
easier makkelijker
to om
less minder
makes maakt
that dat
much te
easy eenvoudig
never nooit
plus plus
doing van
with met
a een
email mail
keep houden
safe veilig
for voor

EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.

NL Sommige bots zijn goed. Sommige zijn slecht. Ontdek het verschil en hoe u de slechte kunt stoppen.

angleščina Nizozemski
bots bots
stop stoppen
good goed
the de
are zijn
bad slechte
learn en
difference verschil

EN But this isn?t just bad news for marketers; it?s also bad [?]

NL Maar dit is niet alleen slecht nieuws voor marketeers; het is ook slecht [...]

angleščina Nizozemski
bad slecht
news nieuws
marketers marketeers
this dit
for voor
isn is
just alleen
but
also ook
it maar

EN When food packaging looks this good, it’s not a bad idea to make it edible.

NL Wanneer voedselverpakking er goed uitziet, is het wellicht een goed idee om die eetbaar te maken.

angleščina Nizozemski
looks uitziet
idea idee
to om
a een
when wanneer
it het
good goed
make te

EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.

NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.

angleščina Nizozemski
bad slecht
minutes minuten
ideas ideeën
good goed
or of
topic onderwerp
to om
and schrijf
find en
out te

EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.

NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.

angleščina Nizozemski
blank leeg
bad slechte
click klik
checkbox selectievakje
put op
use gebruiken
you use gebruikt
there er
want wilt
a een
if als
the zet
otherwise anders
words woorden

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

angleščina Nizozemski
bad slechte
pull halen
interesting interessante
add toevoegen
to zodat
url url
system systeem
easy gemakkelijk
links links
export exporteren
work werken
lets laat
good goede
you see ziet
of eruit
later later
need to moet
our in
you u

EN “Bad actors won’t wait to exploit existing vulnerabilities to gain access to networks

NL "Cybercriminelen zullen niet aarzelen om bestaande kwetsbaarheden uit te buiten om zo toegang te krijgen tot netwerken

angleščina Nizozemski
existing bestaande
vulnerabilities kwetsbaarheden
access toegang
networks netwerken
to om

EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.

NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.

angleščina Nizozemski
bad slecht
maybe misschien
difficult moeilijk
podcast podcast
ring ring
dot dot
use gebruiken
to om
say zeggen
best beste
so dus
out te
even zelfs
not niet
them ze
little een
the dezelfde
a little beetje

Prikaz 50 od 50 prevodov