SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.
Preložiť "kommandot hjälp" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "kommandot hjälp" z Švédsky do Angličtina
Preklady výrazu kommandot hjälp
"kommandot hjälp" v Švédsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Švédsky do Angličtina z kommandot hjälp
Švédsky
Angličtina
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| uppdateringar | updates |
| freeoffice | freeoffice |
| läge | mode |
| menyer | menus |
| hjälp | help |
| gt | gt |
SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| uppdateringar | updates |
| freeoffice | freeoffice |
| läge | mode |
| menyer | menus |
| hjälp | help |
| gt | gt |
SV Starta SSH-sessionStarta snabbt en SSH-session med din VM. Kommandot kräver att en SSH-server körs på din VM. Ringer kommandot 'ssh <vm_ip>' i Terminal.
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kräver | requires |
| ssh | ssh |
| lt | lt |
| terminal | terminal |
| vm | vm |
| gt | gt |
SV Om du vill ha en översikt över information om nätverket skriver du det här kommandot:
EN For an overview of information about your network, type this command:
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| en | an |
| översikt | overview |
| information | information |
| skriver | type |
SV Skriv in kommando: pnputil -e> list.txt och tryck på ange. Detta skapar en list.txt till mappen där du körde kommandot.
EN Type in command: pnputil -e >list.txt and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kommando | command |
| txt | txt |
| tryck | press |
| skapar | creates |
| gt | gt |
SV Kör kommandot: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (detta tar bort drivrutinen)
EN Run the command: pnputil.exe -d oem<NUMBER>.inf (this will remove the driver)
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| exe | exe |
| oem | oem |
| lt | lt |
| gt | gt |
SV Men hur går du tillväga för att ta kommandot och möjliggöra självbetjäningsanalys samtidigt som du ser till att datan är styrd, tillförlitlig och säker?
EN So how do you take charge and enable self-service analytics while also making sure the data is governed, trusted and secure?
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| möjliggöra | enable |
| datan | the data |
SV Sonos sägs ha skickat ut en konsumentundersökning som bad om feedback på en intern assistent som skulle svara på kommandot "Hej Sonos".
EN Q Acoustics has launched a wireless music system contained in stereo speakers that can stream lossless tracks over aptX HD Bluetooth 5.0.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sonos | music |
SV Med Splashtop kan du helt enkelt klicka på CTRL+ALT+DEL -knappen i verktygsfältet för att skicka kommandot till fjärrdatorn.
EN With Splashtop, you can simply click the CTRL+ALT+DEL button in the toolbar to send the command to the remote computer.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| du | you |
| klicka | click |
| ctrl | ctrl |
SV Om du vill spara en PDF-fil på din hårddisk högerklickar du på respektive länk och väljer kommandot ”Spara mål som”.
EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| länk | link |
| mål | target |
SV Gör följande om du vill ställa in en ny standardzoomnivå eller -sidstorlek för alla framtida dokument: Öppna standardmallen Normal.tmvx med kommandot Arkiv | Öppna och gör önskade ändringar
EN If you want to set a different default zoom level or page size for all of your future documents, proceed as follows: Open the default template Normal.tmvx using the command File | Open and make the desired changes
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| framtida | future |
| normal | normal |
| önskade | desired |
| ändringar | changes |
SV Om du vill konvertera inbäddade bilder som redan infogats till en bildram (eller vice versa) väljer du helt enkelt bilden i TextMaker, högerklickar och väljer sedan kommandot Konvertera till bildram eller Konvertera till inbäddat objekt.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| redan | already |
| vice | vice |
| versa | versa |
| textmaker | textmaker |
SV Vår NGINX-cache blir aktiv innan WordPress tar över kommandot. På så sätt kan vi leverera webbplatser utan att sakta ner WordPress. Fördelen: Du behöver inte caching plugin mer!
EN Our NGINX caching is active even before WordPress take control, allowing us to deliver cached websites without slowing down WordPress. The advantage: no more caching plugins.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| aktiv | active |
| wordpress | wordpress |
| webbplatser | websites |
| fördelen | the advantage |
| plugin | plugins |
SV Vår NGINX-cache på serversidan blir aktiv innan WordPress tar över kommandot. På så sätt kan vi leverera webbplatser utan att WordPress saktar ner. Du behöver inte längre caching plugin!
EN Our server-side NGINX cache becomes active before WordPress takes command. Meaning we can deliver web pages without slowing WordPress down. You don't need a caching plugin anymore!
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| blir | becomes |
| aktiv | active |
| wordpress | wordpress |
| tar | takes |
| leverera | deliver |
| längre | anymore |
| plugin | plugin |
SV Den sändande e-postservern eller MTA (Mail Transfer Agent) kommunicerar med den mottagande servern för att ange om den stöder KOMMANDOT STARTTLS
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sändande | sending |
| mta | mta |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| mottagande | receiving |
| servern | server |
| ange | specify |
| stöder | supports |
SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| utan | without |
| angripare | attacker |
| ersätta | replacing |
| eller | or |
| skickas | sent |
| mottagande | receiving |
| servern | server |
SV När du skickar ett e-postmeddelande från din domän utför din MTA (Mail Transfer Agent) en fråga till den mottagande servern för att kontrollera om den stöder STARTTLS-kommandot
EN When you send an email from your domain, your Mail Transfer Agent (MTA) performs a query to the receiving server to check if it supports the STARTTLS command
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| domän | domain |
| utför | performs |
| mta | mta |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| mottagande | receiving |
| servern | server |
| stöder | supports |
SV Normalt förhandlar din e-postserver eller MTA (Mail Transfer Agent) med den mottagande servern för att se om den stöder STARTTLS-kommandot
EN Normally, your email server or Mail Transfer Agent (MTA) negotiates with the receiving server to see if it supports the STARTTLS command
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| normalt | normally |
| din | your |
| mta | mta |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| mottagande | receiving |
| servern | server |
| stöder | supports |
SV Den sändande servern tror att mottagaren inte stöder STARTTLS-kommandot och skickar e-postmeddelandet utan TLS-kryptering, så att angriparen kan visa eller manipulera e-postmeddelandets innehåll.
EN The sending server thinks the receiver doesn?t support the STARTTLS command and sends the email without TLS encryption, allowing the attacker to view or tamper with the email?s contents.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| servern | server |
| stöder | support |
SV Den sändande e-postservern eller MTA (Mail Transfer Agent) kommunicerar med den mottagande servern för att ange om den stöder KOMMANDOT STARTTLS
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sändande | sending |
| mta | mta |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| mottagande | receiving |
| servern | server |
| ange | specify |
| stöder | supports |
SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| utan | without |
| angripare | attacker |
| ersätta | replacing |
| eller | or |
| skickas | sent |
| mottagande | receiving |
| servern | server |
SV Med Splashtop kan du helt enkelt klicka på CTRL+ALT+DEL -knappen i verktygsfältet för att skicka kommandot till fjärrdatorn.
EN With Splashtop, you can simply click the CTRL+ALT+DEL button in the toolbar to send the command to the remote computer.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| du | you |
| klicka | click |
| ctrl | ctrl |
SV Om du vill spara en PDF-fil på din hårddisk högerklickar du på respektive länk och väljer kommandot ”Spara mål som”.
EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| länk | link |
| mål | target |
SV När du skickar ett e-postmeddelande från din domän utför din MTA (Mail Transfer Agent) en fråga till den mottagande servern för att kontrollera om den stöder STARTTLS-kommandot
EN When you send an email from your domain, your Mail Transfer Agent (MTA) performs a query to the receiving server to check if it supports the STARTTLS command
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| domän | domain |
| utför | performs |
| mta | mta |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| mottagande | receiving |
| servern | server |
| stöder | supports |
SV MTA-STS anger för sändande servrar att e-postmeddelanden endast ska skickas via en TLS-krypterad anslutning och inte bör levereras alls om en säker anslutning inte upprättas via STARTTLS-kommandot
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sändande | sending |
| servrar | servers |
| e-postmeddelanden | emails |
| endast | only |
| anslutning | connection |
| inte | not |
| levereras | delivered |
SV I huvudsak sker en MITM-attack när en angripare ersätter eller tar bort STARTTLS-kommandot för att göra den säkrade anslutningsåterställningen till en osäker, utan TLS-kryptering
EN Essentially, a MITM attack takes place when an attacker replaces or deletes the STARTTLS command to make the secured connection rollback to an unsecured one, without TLS encryption
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| sker | takes place |
| angripare | attacker |
| ersätter | replaces |
| eller | or |
| tar | takes |
| utan | without |
SV Behöver du hjälp? Vårt team finns här för dig. Du kan ladda ned supportguiden eller utnyttja vår fjärrstyrda hjälp för att komma igång. Om du vill ha personlig hjälp, kontakta oss via vår livesupport eller fyll i vårt kontaktformulär.
EN Do you need help? Our team is here for you. You can download support guide or utilize our remote help with startoption. If you would like personal help, please contact us via our live support service, or fill out our contact form.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| team | team |
| ladda | download |
| om | if |
| kontakta | contact |
| kontaktformulär | contact form |
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| inkluderar | include |
| videor | videos |
| kunden | client |
| meddelanden | messages |
| ny | new |
| biblioteket | library |
| kamera | camera |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
EN Help your sales and marketing teams succeed by using company information that's fresh and reliable.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| hjälp | help |
| ditt | your |
| lyckas | succeed |
| företagsinformation | company information |
SV Få projektinsyn med en enhetlig bild av allt arbete och alla resurser med hjälp av programvara för företagsprojektledning från Planview. Utöka funktionaliteten med hjälp av integrationer med andra applikationer.
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| enhetlig | unified |
| resurser | resources |
| utöka | expand |
| integrationer | integrations |
SV Behöver du hjälp med Elgatos produkter, beslut om inköp, frågor om beställningar och återköp? Kontakta oss och få all hjälp som du behöver.
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| beslut | decisions |
| frågor | inquiries |
| all | all |
SV Närhelst och varhelst katastrofer slår till är Lions medlemmar och LCIF bland de första att erbjuda hjälp. LCIF är redo att stödja deras insatser med hjälp av globala program om katastrofhjälp.
EN Whenever and wherever disaster strikes, Lions are often among the first to offer aid. LCIF is ready to support their efforts with funding assistance through global disaster relief programs.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| lions | lions |
| lcif | lcif |
| första | first |
| redo | ready |
| insatser | efforts |
| globala | global |
| program | programs |
SV Delta i vår historiska insats att samla in USD 300 miljoner och hjälp dem som desperat behöver vår hjälp.
EN Be part of our historic US$300 million effort and benefit those who desperately need our help.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| historiska | historic |
| miljoner | million |
| hjälp | help |
SV Ta del av berättelser från när och fjärran med hjälp av denna karta, kom tillbaka ofta för att ta del av nya berättelser om hopp och hjälp.
EN Access stories from near and far through this map, and check back often as new stories of hope and help are added.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| berättelser | stories |
| hjälp | help |
| karta | map |
| tillbaka | back |
| nya | new |
| hopp | hope |
SV Kontaktformulär: Människor kan använda ett kontaktformulär eller en chatt för att få hjälp om de inte hittar det innehåll de söker. Eller om de behöver hjälp med andra saker på din webbplats.
EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| kontaktformulär | contact form |
| människor | people |
| hjälp | help |
| innehåll | content |
| andra | other |
| webbplats | website |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
EN Help your sales and marketing teams succeed by using company information that's fresh and reliable.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| hjälp | help |
| ditt | your |
| lyckas | succeed |
| företagsinformation | company information |
SV Våra varumärkesstrateger hjälper företag berätta sin story med hjälp av data, design och berättandekonst. Oavsett om du behöver hjälp med att definiera din identitet, en ny kampanj eller en ny kommunikationsstrategi, så hjälper vi dig:
EN Our brand strategists help companies tell their stories using data, design and narrative. Whether you need help with your identity, a fresh campaign or a new communication strategy, we’ll work together to:
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| data | data |
| identitet | identity |
| ny | new |
| kampanj | campaign |
SV Få projektinsyn med en enhetlig bild av allt arbete och alla resurser med hjälp av programvara för företagsprojektledning från Planview. Utöka funktionaliteten med hjälp av integrationer med andra applikationer.
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| enhetlig | unified |
| resurser | resources |
| utöka | expand |
| integrationer | integrations |
SV Behöver du hjälp med Elgatos produkter, beslut om inköp, frågor om beställningar och återköp? Kontakta oss och få all hjälp som du behöver.
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| beslut | decisions |
| frågor | inquiries |
| all | all |
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| inkluderar | include |
| videor | videos |
| kunden | client |
| meddelanden | messages |
| ny | new |
| biblioteket | library |
| kamera | camera |
SV Hjälp dem runtom i världen som behöver hjälp med att finna trygghet och säkerhet, genom attdonera till LCIF:s fond för flyktingar och tvångsförflyttade personer. Se hur vi stödjer Ukraina.
EN Help those around the world who need assistance finding safety and security by donating toLCIF's Refugees and Displaced Persons Fund. See how we are supporting Ukraine.
| Švédsky | Angličtina |
|---|---|
| personer | persons |
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
kommandot hjälp kommandot starttls kommandot kör kommandot kommandot och möjliggöra ringer kommandot ssh tar över kommandot stöder starttls kommandot stöder kommandot starttls via starttls kommandot stöder kommandot starttls hjälp sätt med hjälp hjälp av ahrefs hjälp av nyckelflaggan hjälp av splashtop hjälp av automatiserade leveransen med hjälp säkrad med hjälp teknikens hjälp konkurrentens med hjälp hjälp av tableau behöver du hjälp hjälp och otroligt hjälp av maskininlärning behöver mer hjälp hjälp av digitaliseringens hjälp av rätt efterskott med hjälp fortskrider med hjälp hjälp av vilka kunskap och hjälp hjälp av lcif hjälp av god ögonblick hjälp behövs hjälp har hon samtidigt med hjälp prospekt med hjälp hjälp av organiska kommentarer med hjälp bara behöver hjälp hjälp av dessa hjälp av vår hjälp av lågintensiva rengörs med hjälp ha personlig hjälp behöver hjälp hjälp av telefonens hjälp av dubsmash hjälp till hemma
Angličtina
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Japonský
Kórejčina
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Čínsky
Španielsky