Preložiť "rand en effecten" do Poľský

NL Pure perfectie van rand tot rand.

NL Pure perfectie van rand tot rand.

NL Naast verschillende schroevendraaiers heb je ook toegang tot rechte en gekartelde messen. Snijd snel en gemakkelijk door vezelige materialen met de gekartelde rand, terwijl de rechte rand perfect is om te snijden of in te korten.

• Naast verschillende schroevendraaiers
• toegang tot rechte
• gekartelde messen
• gekartelde rand
• terwijl de rechte

NL Groepeer elementen om als geheel in uw ontwerpen te gebruiken. Het helpt je bij het verplaatsen, vergroten of verkleinen, achtergrond, rand en effecten toevoegen voor de groep.

• gebruiken
• verplaatsen
• vergroten of verkleinen
• achtergrond
• rand en effecten

NL De passende effecten voor snelle mixen en elke klank: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept

• mixen en elke
• wizardFX Suite biedt
• dynamische
• kleur- en modulatie-effecten
• uniek bedieningsconcept

NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.

• effecten om vocale
• soundpool-loops te verbeteren
• effecten kunt toevoegen

NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.

• optimaliseren of creatief
• vervreemden

NL Video Pro X biedt veel professionele video-effecten om het beeld te optimaliseren of creatief te vervreemden. In deze clip leer je hoe je video effecten het beste kunt gebruiken.

• optimaliseren of creatief
• vervreemden

NL Gebruik effecten om vocale opnamen en soundpool-loops te verbeteren en creëer je eigen geluid. In deze clip leer je hoe je effecten kunt toevoegen en bewerken.

• effecten om vocale
• soundpool-loops te verbeteren
• effecten kunt toevoegen

NL Overschat de milieu- en financiële effecten van de overschakeling op een energie-efficiënter apparaat niet. In de meeste gevallen worden de potentiële besparingen zwaar overschaduwd door negatieve effecten in de productiefase.

• Overschat de milieu-
• potentiële besparingen zwaar

NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.

• ligging als poort
• Bieler-
• Neuenburger- en Murtenmeer
• stad een attractief

NL Ingersoll Rand Nederland | Bedrijfswebsite

• Ingersoll Rand NederlandxBedrijfswebsite

NL Voor elk doe-het-zelf- of renovatieproject heeft Ingersoll Rand precies de krachtige elektrische handwerktuigen, persoonlijke transportvoertuigen (PTV) en persluchtcompressoren die u nodig hebt.

• Ingersoll Rand precies
• krachtige elektrische handwerktuigen
• persoonlijke transportvoertuigen
• PTV

NL In het Eigenschappenpaneel kunt u de muisaanwijzer voor Kleur, Rand, Straal, Schaduw, enz

• muisaanwijzer voor Kleur
• Rand
• Straal
• Schaduw
• enz

NL Verantwoordelijkheid bij Ingersoll Rand Company

• Verantwoordelijkheid bij Ingersoll
• Company

NL Bij Ingersoll Rand houden we ons aan de hoogste normen voor maatschappelijk verantwoord ondernemen. Dit aan de hand van ethische, sociale en milieubeginselen, richtsnoeren en beleidsbepalingen.

• Ingersoll Rand houden
• verantwoord ondernemen
• hand van ethische
• sociale en milieubeginselen

NL De medewerkers van Ingersoll Rand delen de inzet van de onderneming voor veiligheid, verantwoord ondernemen, milieuzorg en ethisch handelen.

• medewerkers van Ingersoll
• delen de inzet
• onderneming voor veiligheid
• verantwoord ondernemen
• milieuzorg en ethisch

NL Ingersoll Rand houdt de standaard hoog voor een uitstekende kwaliteit, een goede klantenservice en verantwoorde arbeidsvoorwaarden in onze gehele onderneming en bij onze leveranciers

• Ingersoll Rand houdt
• uitstekende kwaliteit
• leveranciers

NL Op basis van onze visie en kernwaarden zorgt ons managementteam ervoor, dat Ingersoll Rand wereldwijd de voorkeurspartner wordt

• ervoor
• Ingersoll Rand wereldwijd

NL Dit zijn de directieleden van Ingersoll Rand.

• directieleden van Ingersoll

NL De merkenfamilie Ingersoll Rand is actief in tal van wereldwijde industrieën en markten en dit is een van de unieke kenmerken van ons bedrijf. Ons portfolio ondersteunt duurzame groei en waarde.

• merkenfamilie Ingersoll Rand
• actief in tal
• bedrijf
• portfolio ondersteunt duurzame

NL Deze verklaring is goedgekeurd door de Raad van Bestuur van Ingersoll Rand.

• verklaring is goedgekeurd
• Raad van Bestuur
• Ingersoll

NL Werkt u in een industrie die een hoge flow vereist of een industrie met een fluctuerende vraag? Ingersoll Rand evalueert uw toepassing en adviseert de beste oplossing voor uw behoeften.

• vraag
• Ingersoll Rand evalueert
• toepassing en adviseert

NL De milieuzone omvat de binnenstad tot wijken aan de rand van de stad

• stad

NL De milieubadges hebben een diameter van 80 millimeter met een zwarte rand van 1,5 millimeter dik

• rand van millimeter

NL Vul het glas tot aan de rand met ijs en serveer met 6 gemberschijfjes

• Vul het glas
• rand met ijs
• serveer met gemberschijfjes

NL Voor het hoofdgerecht focust Jodi op het in lagen aanbrengen van ingrediënten, smaken en kleuren voordat ze je leert hoe je een prachtige sausrand aanbrengt bij de rand van je gerecht

• hoofdgerecht focust Jodi
• smaken en kleuren
• prachtige sausrand aanbrengt

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ayn Rand wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

• Meetup-groepen over Ayn
• wereldwijd
• groepen bij jou

NL De doolhofachtige burcht aan de rand van de oude binnenstad van Zug is het oudste niet-religieuze gebouw in de stad Zug en een van haar symbolen. Sinds 1983 bevindt het historische museum van Zug zich in de burcht.

• binnenstad van Zug
• oudste niet-religieuze gebouw
• haar symbolen
• museum van Zug

NL De charme van de tweetaligheid, de onbeschadigde binnenstad en de ligging als poort tot de drie meren aan de rand van de Jura (Bieler-, Neuenburger- en Murtenmeer) maken van de stad een attractief vertrek- en aankomstpunt voor uitstapjes.

• ligging als poort
• Bieler-
• Neuenburger- en Murtenmeer
• stad een attractief

NL Juist daarom is dit meer aan de rand van de Voor-Alpen bij Freiburg zo populair bij alle roeisporten.

• Freiburg zo populair

NL Als u bijvoorbeeld met een afbeelding met een lagere resolutie werkt, kan Photoshop gemakkelijker een rand herkennen als u uitzoomt

• lagere resolutie werkt

NL Als u het pad wilt toevoegen, plaatst u de muisaanwijzer boven een aangrenzende rand om een nieuwe sectie te markeren en houdt u Shift ingedrukt terwijl u klikt om het pad uit te breiden

• pad wilt toevoegen
• boven een aangrenzende
• sectie te markeren
• houdt u Shift
• terwijl u klikt

NL Voer bij Contrast een percentage in tussen 1 en 100 om in te stellen hoeveel contrast tussen pixels nodig is om een rand te onderscheiden. Gebruik een hogere waarde bij afbeeldingen met weinig contrast.

• Voer bij Contrast
• percentage in tussen
• stellen hoeveel contrast
• rand te onderscheiden
• weinig

NL Wanneer u de aanwijzer verplaatst, hecht het actieve segment zich aan de duidelijkste rand in de afbeelding en verbindt de aanwijzer zich met het laatste fixeerpunt

• verplaatst
• hecht het actieve
• afbeelding en verbindt
• laatste fixeerpunt

NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.

• Af en toe
• magnetische pen fixeerpunten
• rand om eerdere

NL Als de lijn die u trekt zich niet aan de gewenste rand hecht, klikt u eenmaal om handmatig een fixeerpunt toe te voegen, zodat de lijn niet verschuift

• gewenste rand hecht
• klikt u eenmaal
• handmatig een fixeerpunt
• voegen
• zodat de lijn
• verschuift

NL Het verwarmde buitenzwembad is geopend in het hoogseizoen en ligt midden in de weelderige groene tuin. Handdoeken zijn beschikbaar aan de rand van het zwembad.

• hoogseizoen en ligt
• weelderige groene tuin
• Handdoeken zijn beschikbaar

NL Sofitel Lux Le Grand Ducal is gunstig gelegen aan de rand van het historische stadscentrum. Het treinstation van Luxemburg ligt op slechts 10 minuten afstand. De snelweg A1 is met de auto gemakkelijk te bereiken.

• Sofitel Lux Le
• Ducal is gunstig
• stadscentrum
• treinstation van Luxemburg
• slechts minuten afstand

NL Bepaalt op welke afstand van de rand van de pagina (niet van het afloopgebied) de drukkersmarkeringen worden geplaatst

• Bepaalt op welke
• afloopgebied
• drukkersmarkeringen worden geplaatst

NL Standaard worden door InDesign de drukkersmarkeringen op 6 punten van de rand van de pagina geplaatst

• drukkersmarkeringen op punten
• geplaatst

NL Glanzende effecten voor indrukwekkende resultaten

• resultaten

NL Met slechts één trefwoord in de zoekfunctie vind je verschillende sjablonen voor je werk, geschikte helpteksten en de juiste tools en effecten.

• slechts één trefwoord

NL NIEUW! wizardFX Suite met intuïtieve effecten

• NIEUW
• effecten

NL NIEUW! Plug-inbrowser voor sneller effecten zoeken

• NIEUW
• Plug-inbrowser voor sneller
• zoeken

NL Haal het maximale uit je nummer. Gebruik effecten zodat alles hetzelfde volume heeft of je je nummer in stereo hoort. En klaar! Je eerste zelfgeproduceerde nummer!

• Haal het maximale
• nummer
• effecten zodat alles
• nummer in stereo
• klaar
• eerste zelfgeproduceerde nummer

NL Voor meer creativiteit, zelfs tijdens zeer geconcentreerde meng- en masteringssessies. Voor je effecten en hulpmiddelen in de geluidsproductie Welkom thuis.

• creativiteit
• zelfs tijdens zeer
• meng- en masteringssessies
• effecten en hulpmiddelen
• geluidsproductie Welkom

NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.

• Camera MX kun
• geanimeerde Live Shots
• vrienden

NL Met de gereedschappen voor schaduwen, transparantie, overgangen en 3D-effecten creëert u eigen logo's, illustraties, versieringen en veel meer voor uw ontwerpen.

• gereedschappen voor schaduwen
• transparantie
• overgangen en creëert
• logo's
• illustraties

NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept

• geluidsexperimenten
• finishing touch
• wizardFX Suite biedt
• dynamische
• kleur- en modulatie-effecten
• uniek bedieningsconcept