Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "zeker even" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "zeker even" z Holandský do Nemecký

Preklady výrazu zeker even

"zeker even" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

zeker aber alle alles als also am an andere arbeiten auch auf auf dem auf der auf jeden fall aus bei bei der beim besonders besser beste besten bestimmt bieten bietet bis da damit dann darauf darüber das das ist dass daten davon definitiv dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fall für ganz geht genau gibt gut haben haben sie hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer noch in ins ist ist ein ist eine ist es ja jeden jeder jedes jedoch kann kannst kein keine können können sie könnte leicht machen macht man mehr mit muss müssen nach nicht nichts noch nur ob ob sie obwohl oder ohne paar pro richtige richtigen sehen sehr sein seine selbst sich sicher sicherheit sicherlich sicherstellen sicherzustellen sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sollte suchen tun um unbedingt und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden viel viele vielleicht vom von vor wahrscheinlich war was welche wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wirklich während würde zeit zu zu sein zum zur über überprüfen
even aber alle alles als also am an andere anderen auch auf auf der aus außerdem bei beim beste bis da damit dann das dass dein deine deiner dem den der des dich die die beste dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einen moment einer eines einfach einige einmal er es es gibt es ist etwas fragen für ganz gehen gibt gleich gleiche gleichermaßen große gut haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren im immer in ist ist es jeder jedoch kann kannst können können sie machen macht man mehr mehr als mit muss müssen nach noch noch nicht nur ob obwohl oder ohne pro sehen sein seine sich sicher sie sie ihre sind so sollte tun um um zu und uns unsere verwenden viel vom von vor war was wenn werden wie wieder wir wird wirklich wo während zeit zu zum zur zwei zwischen ähnlich über

Preklad Holandský do Nemecký z zeker even

Holandský
Nemecký

NL Mocht er geen even aantal spelers zijn, vraag dan één persoon om als scheidsrechter en officiële draaier te dienen. Bij een even aantal spelers moet iedereen om de beurt scheidsrechter zijn.

DE Wenn ihr keine gleiche Anzahl an Spielern habt, bittet eine Person als Schiedsrichter und offizieller Dreher mitzuwirken. Wenn ihr eine gleiche Anzahl an Spielern habt, wechseln sie sich bei der Position des Schiedsrichter ab.

Holandský Nemecký
persoon person

NL Het kan even duren voor ze klaar is om uit haar schulp te kruipen, dus blijf aanhouden als ze ook maar even ontvankelijk lijkt te zijn voor je avances.

DE Es dauert bis sie aus sich herauskommt, sei also hartnäckig, selbst wenn sie kaum reagiert.

Holandský Nemecký
duren dauert

NL Voor iets minder dan de kosten van de LG, biedt Sony je een even vaardig (en aanvallend) geluid, veel betere ruisonderdrukking en een andere, maar even vreemde, fysieke vorm

DE Für etwas weniger als die Kosten des LG bietet Sony Ihnen einen ebenso geschickten (und offensiveren) Sound, eine viel bessere Geräuschunterdrückung und eine andere, aber ebenso merkwürdige physische Form

Holandský Nemecký
kosten kosten
biedt bietet
sony sony
geluid sound
betere bessere
fysieke physische
vorm form
lg lg

NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.

DE Beide Mobilteile bieten das gleiche 6,67-Zoll-AMOLED-Panel mit 120 Hz Bildwiederholfrequenz und FullHD+-Auflösung. Beide sind in drei Farbvarianten erhältlich. Beide haben die gleiche Größe und ungefähr das gleiche Gewicht.

Holandský Nemecký
bieden bieten
resolutie auflösung
groot größe
ongeveer ungefähr

NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.

DE Nicht jeder, der deine Event-Webseite besucht, ist gleichermaßen interessiert. Einige sehen sich jede Seite deiner Webseite zwar an, während andere einen Blick auf die Homepage werfen und diese dann auch wieder verlassen.

Holandský Nemecký
geïnteresseerd interessiert

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.

DE Analysiere deine Produktkosten, deine Wettbewerber oder ähnliche Produkte, um zu ermitteln, was deine Zielgruppe wahrscheinlich bereit wäre, zu zahlen, und benutze den kostenlosen Gewinnmargenrechner von Shopify.

Holandský Nemecký
je deine
concurrenten wettbewerber
of oder
doelgroep zielgruppe
bereid bereit
betalen zahlen
en und
gratis kostenlosen
shopify shopify

NL Om het even welke schadegoederen, onontvangen goed of om het even welk pakket dat niet met uw orde overeenstemt of niet tevredengesteld met het is, verzocht om een terugbetaling of een vervanging kosteloos

DE Beschädigte Waren, nicht erhaltene Waren oder Pakete, die nicht Ihrer Bestellung entsprechen oder damit nicht zufrieden sind, verlangen eine kostenlose Rückerstattung oder einen kostenlosen Ersatz

NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.

DE Nicht jeder, der deine Event-Webseite besucht, ist gleichermaßen interessiert. Einige sehen sich jede Seite deiner Webseite zwar an, während andere einen Blick auf die Homepage werfen und diese dann auch wieder verlassen.

NL Bekijk dus zeker even het profiel van de verhuurder wanneer je op een advertentie reageert.

DE Schau dir vor der Buchung das Profil des Vermieters für weitere Informationen an.

Holandský Nemecký
profiel profil
je dir
bekijk schau

NL Verbluffend! Na Epesses, het juweeltje dat op menig wijnetiket prijkt, gaat het via Riex en Grandvaux omlaag naar Lutry aan het meer - waar men zich even in de arm moet knijpen om er zeker van te zijn dat men niet droomt.

DE Betörend! Nach Epesses, diesem Bijoux, das so manche Weinetikette ziert, geht es über Riex und Grandvaux hinunter nach Lutry an den See – wo man sich kneift, um sicher zu gehen, dass das alles kein Traum ist.

Holandský Nemecký
meer see

NL Dit is zeker een FPS waar je even over moet nadenken terwijl je speelt

DE Dies ist sicherlich ein FPS, das beim Spielen einige Gedanken erfordert

Holandský Nemecký
fps fps
speelt spielen
moet erfordert

NL Zoek ze in het sterrenbeeld Steenbok en vergeet niet om eerst even het weerbericht te checken om er zeker van te zijn dat de wolken je waarnemingen niet zullen hinderen.

DE Suchen Sie sie im Sternbild Steinbock und denken Sie daran, das Wetter im Voraus zu überprüfen, um sicherzustellen, dass die Wolken Ihre Beobachtungen nicht stören.

Holandský Nemecký
zoek suchen
wolken wolken
waarnemingen beobachtungen
zeker sicherzustellen

NL Ben je niet zeker of 4K60 Pro wel geschikt is voor jou? Laten we even kijken!

DE Bist du nicht sicher, ob 4K60 Pro zu dir passt? Finden wir es heraus!

Holandský Nemecký
ben es
zeker sicher

NL Ben je niet zeker of HD60 Pro wel geschikt is voor jou? Laten we even kijken!

DE Bist du nicht sicher, ob HD60 zu dir passt? Finden wir es heraus!

Holandský Nemecký
ben es
zeker sicher

NL Ben je niet zeker of HD60 S wel geschikt is voor jou? Laten we even kijken!

DE Bist du nicht sicher, ob HD60 S zu dir passt? Finden wir es heraus!

Holandský Nemecký
ben es
zeker sicher
s s
voor zu

NL Wil je zeker weten dat een bepaald product bij een winkel verkrijgbaar en op voorraad is? Neem dan even rechtstreeks contact op met de betreffende winkel.

DE Wollen Sie sicher sein, dass ein bestimmtes Produkt in einem Geschäft verfügbar und auf Lager ist? Dann nehmen Sie direkten Kontakt zu dem Geschäft auf.

Holandský Nemecký
bepaald bestimmtes
product produkt
winkel geschäft
verkrijgbaar verfügbar
en und
voorraad lager
contact kontakt
rechtstreeks direkten

NL Weet je niet zeker wat de status is van je bestelling? Neem dan even via e-mail contact op met onze klantenservice.

DE Sie sind sich nicht sicher über den Status Ihrer Bestellung? Bitte kontaktieren Sie unseren Kundenservice per E-Mail.

Holandský Nemecký
zeker sicher
status status
klantenservice kundenservice

NL Bekijk dus zeker even het profiel van de verhuurder wanneer je op een advertentie reageert.

DE Schau dir vor der Buchung das Profil des Vermieters für weitere Informationen an.

Holandský Nemecký
profiel profil
je dir
bekijk schau

NL De ervaring is er zeker een waar je even aan moet wennen - maar we denken dat je het na voldoende gebruik onder de knie zult krijgen.

DE An die Erfahrung muss man sich sicherlich erst gewöhnen - aber wir denken, dass man nach ausreichendem Gebrauch den Dreh raus haben wird.

Holandský Nemecký
ervaring erfahrung
moet muss
denken denken

NL Ben je niet zeker of 4K60 Pro wel geschikt is voor jou? Laten we even kijken!

DE Bist du nicht sicher, ob 4K60 Pro zu dir passt? Finden wir es heraus!

Holandský Nemecký
ben es
zeker sicher

NL Vaak hebben back-ups veel submappen, dus wanneer -s zoekt om er zeker van te zijn dat u geen back-up hebt genest in een back-up (we hebben het wel gezien!), Kan dit even duren.

DE Oft haben Backups viele Unterordner. Wenn also -s sucht, um sicherzustellen, dass Sie kein Backup innerhalb eines Backups verschachtelt haben (wir haben es gesehen!), Kann dies eine Weile dauern.

Holandský Nemecký
vaak oft
gezien gesehen
kan kann
zeker sicherzustellen

NL Wil je zeker weten dat een bepaald product bij een winkel verkrijgbaar en op voorraad is? Neem dan even rechtstreeks contact op met de betreffende winkel.

DE Wollen Sie sicher sein, dass ein bestimmtes Produkt in einem Geschäft verfügbar und auf Lager ist? Dann nehmen Sie direkten Kontakt zu dem Geschäft auf.

Holandský Nemecký
bepaald bestimmtes
product produkt
winkel geschäft
verkrijgbaar verfügbar
en und
voorraad lager
contact kontakt
rechtstreeks direkten

NL Verbluffend! Na Epesses, het juweeltje dat op menig wijnetiket prijkt, gaat het via Riex en Grandvaux omlaag naar Lutry aan het meer - waar men zich even in de arm moet knijpen om er zeker van te zijn dat men niet droomt.

DE Betörend! Nach Epesses, diesem Bijoux, das so manche Weinetikette ziert, geht es über Riex und Grandvaux hinunter nach Lutry an den See – wo man sich kneift, um sicher zu gehen, dass das alles kein Traum ist.

Holandský Nemecký
meer see

NL Nee, we waren zeker niet verdwaald, en hij wist dat het in de buurt was, maar hij moest even onze telefoon lenen om ze te bellen.

DE Nein, wir haben uns definitiv nicht verlaufen, und er wusste, dass es in der Nähe war, aber er musste sich nur kurz unser Telefon ausleihen, um sie anzurufen.

NL Als u een paar dollar toevoegt aan de verkoopprijs van elk product, is het vrij zeker dat u minder items hoeft te verkopen om break-even te zijn

DE Wenn Sie den Verkaufspreis für jedes Produkt um ein paar Dollar erhöhen, ist es ziemlich sicher, dass Sie weniger Artikel verkaufen müssen, um die Gewinnschwelle zu erreichen

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

DE Sie sollten auch auf Vorschau klicken, um sicherzustellen, dass alles so aussieht, wie Sie es erwarten. Verkleinern Sie Ihren Browser auf eine Handygröße, damit auch dort alles gut aussieht.

Holandský Nemecký
moet sollten
preview vorschau
klikken klicken
verwacht erwarten
browser browser
goed gut

NL We weten niet eens zeker hoe je dat zou doen, maar het was zeker best grappig.

DE Wir sind uns nicht einmal sicher, wie Sie das machen würden, aber es war auf jeden Fall ziemlich amüsant.

NL Weet je zeker dat dat het juiste woord is? "Zoals, 80% zeker, ja." "Print het." pic.twitter.com/RyteF8V2ko

DE "Bist du sicher, dass das das richtige Wort ist?" "80% sicher, ja." "Druck es." pic.twitter.com/RyteF8V2ko

Holandský Nemecký
woord wort
print druck
twitter twitter
je bist

NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest om uit te voeren met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter snappen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.

DE Dieser Tweet scheint ein teurer Streich mit sehr geringen Ergebnissen gewesen zu sein. Wir sind uns nicht einmal sicher, ob wir den Witz dahinter haben, aber 60.000 andere Leute haben es auf jeden Fall genossen.

Holandský Nemecký
lijkt scheint
erachter dahinter
mensen leute
genoten genossen

NL We zijn zeker van Testogen en de klinisch ondersteunde ingrediënten. En we hebben duizenden tevreden klanten over de hele wereld die erbij zweren. Dus we zijn er zeker van dat u ook enthousiast zult zijn over Testogen.

DE Wir sind von Testogen und seinen klinisch gesicherten Inhaltsstoffen überzeugt. Und wir haben Tausende von begeisterten Kunden auf der ganzen Welt, die darauf schwören. Deshalb sind wir sicher, dass auch Sie von Testogen begeistert sein werden.

Holandský Nemecký
ingrediënten inhaltsstoffen
duizenden tausende
klanten kunden
hele ganzen
wereld welt
enthousiast begeistert
testogen testogen

NL Je wilt zeker geen zevengangendiner met iemand die je nog maar net ontmoet hebt, zeker niet als het duidelijk is dat de chemie er niet is tegen de tijd dat de voorgerechten verschijnen

DE Du solltest dich ganz bestimmt nicht zu einem siebengängigen Menü mit jemandem hinsetzen, den du gerade erst getroffen hast, vor allem wenn es offensichtlich ist, dass die Chemie nicht stimmt, wenn gerade erst die Vorspeisen aufgetragen werden

Holandský Nemecký
je dich
duidelijk offensichtlich

NL Maar ze zullen zeker een stuk lekkerder zijn dan baseline tv-audio, dat is zeker.

DE Aber sie werden sicherlich viel schmackhafter sein als Basis-TV-Audio, das ist sicher.

NL Het is ook niet de dunste of lichtste telefoon die er is, zeker dikker aanvoelend dan eerdere modellen, maar dat komt vrijwel zeker door de overgang naar een plat scherm

DE Es ist auch nicht das schlankste oder leichteste Telefon, das sich sicherlich dicker anfühlt als die Vorgängermodelle, aber das liegt mit ziemlicher Sicherheit an der Hinwendung zu einem Flachbildschirm

Holandský Nemecký
telefoon telefon

NL Het lichaam heeft een vreemd halfdoorschijnende slag in het midden, waardoor je een deel van de binnenkant kunt zien. We weten niet zeker of we dat deel van het ontwerp leuk vinden of niet, het zal zeker verdeeldheid zaaien.

DE Der Körper hat einen seltsam halbdurchscheinenden Schlag in der Mitte, wodurch Sie einige der Einbauten sehen können. Wir sind uns nicht sicher, ob uns dieser Teil des Designs gefällt oder nicht, er wird sicherlich spalten.

Holandský Nemecký
lichaam körper
midden mitte
waardoor wodurch
deel teil
ontwerp designs

NL We weten niet zeker of 4K 120fps de geweldige app blijkt te zijn voor gaming van de volgende generatie, maar de beschikbare optie voelt zeker goed.

DE Wir wissen nicht genau, ob sich 4K 120fps als Killer-App für Spiele der nächsten Generation herausstellt, aber die verfügbare Option fühlt sich sicher gut an.

Holandský Nemecký
weten wissen
app app
gaming spiele
generatie generation
beschikbare verfügbare
optie option

NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.

DE Verwenden Sie die 302 nur, wenn Sie sicher sind, dass Sie die Originalseite in naher Zukunft wieder anzeigen können. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ist es besser, eine permanente 301-Weiterleitung zu setzen, da Sie so doppelten Inhalt vermeiden.

Holandský Nemecký
gebruik verwenden
zeker sicher
toekomst zukunft
tonen anzeigen
beter besser
om zu
permanente permanente
redirect weiterleitung
stellen setzen
content inhalt
voorkomen vermeiden

NL Iedereen bij Four Pees is jong, toch zeker jong van geest. We zijn dus zeker een dynamische bende. Meer zelfs, we staan allemaal te popelen om onze klanten en partners op de beste manier verder te helpen.

DE Jeder bei Four Pees ist jung, zumindest im Geiste. Das macht uns sehr dynamisch. Aber am wichtigsten ist, dass wir uns mit Herz und Seele unseren Kunden und Partnen widmen.

Holandský Nemecký
jong jung
geest seele
dynamische dynamisch
klanten kunden

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov