EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
attractions | attracties |
small | kleine |
discover | ontdekken |
enjoy | genieten |
in | in |
live | live |
the | de |
and | en |
EN Autajon is a manufacturer of folding cartons, labels, set-up boxes and POS, for various market sectors such as Perfumes & Cosmetics, Pharmaceuticals, Wine & Spirits as well as Confectionery & Food Specialties.
NL Autajon is een fabrikant van vouwdozen, etiketten, set-up dozen en POS, voor diverse marktsectoren, zoals Parfums & Cosmetics, Farmaceutische Producten, Wijn & Spirits en Confectionery & Food Specialties.
Angličtina | Holandský |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
labels | etiketten |
boxes | dozen |
pos | pos |
wine | wijn |
food | food |
is | is |
and | en |
as | zoals |
for | voor |
of | van |
EN Operating in the confectionery sector, your organization needs a solution that keeps you covered on all critical fronts, from traceability to quality assurance.
NL Uw organisatie is actief in de zoetwarenbranche en heeft een oplossing nodig die u op alle cruciale fronten dekt, van traceerbaarheid tot kwaliteitsborging.
Angličtina | Holandský |
---|---|
organization | organisatie |
solution | oplossing |
traceability | traceerbaarheid |
quality | kwaliteitsborging |
in | in |
the | de |
on | op |
a | een |
needs | heeft |
you | u |
to | tot |
that | die |
EN Aptean’s enterprise resource planning (ERP) system for confectionery businesses is the all-in-one platform you’ve been searching for.
NL Aptean's enterprise resource planning (ERP)-systeem voor zoetwarenbedrijven is het alles-in-één platform waarnaar u op zoek bent.
Angličtina | Holandský |
---|---|
resource | - |
planning | planning |
platform | platform |
enterprise | enterprise |
system | systeem |
is | is |
erp | erp |
searching | op zoek |
for | voor |
the | het |
EN An ERP for Confectionery Businesses That Helps You
NL Een ERP-systeem voor zoetwarenbedrijven dat u verder helpt
Angličtina | Holandský |
---|---|
erp | erp |
helps | helpt |
you | u |
for | voor |
that | dat |
an | een |
EN Designed to Conquer the Confectionery Segment’s Unique Challenges
NL Ontworpen om de unieke uitdagingen van het zoetwarensegment het hoofd te bieden
Angličtina | Holandský |
---|---|
challenges | uitdagingen |
the | de |
to | om |
designed | ontworpen |
segments | van |
EN Aptean’s ERP for confectionery businesses is loaded with features that are tailored to tackle the day-to-day challenges of the sector
NL Aptean's ERP voor zoetwarenbedrijven zit boordevol functies die op maat gemaakt zijn om de dagelijkse uitdagingen van de sector het hoofd te bieden
Angličtina | Holandský |
---|---|
erp | erp |
features | functies |
sector | sector |
to | om |
with | op |
the | de |
challenges | uitdagingen |
tailored | op maat |
for | voor |
of | van |
that | die |
is | het |
day-to-day | dagelijkse |
EN Aptean’s ERP for confectionery is the cross-functional, purpose-built platform that will keep you a step ahead and pushing toward your targets.
NL Aptean's ERP voor de zoetwarenbranche is het multifunctionele, speciaal ontwikkelde platform dat u een stap vooruit helpt en uw doelstellingen dichterbij brengt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
erp | erp |
platform | platform |
targets | doelstellingen |
built | ontwikkelde |
is | is |
the | de |
that | dat |
a | een |
step | stap |
and | en |
ahead | voor |
you | u |
EN How Aptean ERP for Confectionery Businesses Drives Optimal Outcomes
NL Hoe Aptean's ERP voor de zoetwarenbranche tot optimale resultaten leidt
Angličtina | Holandský |
---|---|
erp | erp |
optimal | optimale |
outcomes | resultaten |
how | hoe |
for | voor |
EN With our considerable experience in the sector and technological prowess, we’ve developed a best-in-class solution in our ERP for confectionery businesses
NL Met onze ruime ervaring in de sector en onze technologische kennis hebben we een best-in-class ERP-oplossing ontwikkeld voor zoetwarenbedrijven
Angličtina | Holandský |
---|---|
sector | sector |
technological | technologische |
developed | ontwikkeld |
solution | oplossing |
erp | erp |
experience | ervaring |
the | de |
in | in |
for | voor |
a | een |
with | met |
and | en |
EN The Importance of Data for Confectionery Businesses to Gain Insights and Clarity
NL Belang van data voor inzicht en duidelijkheid voor de zoetwarenindustrie
Angličtina | Holandský |
---|---|
importance | belang |
clarity | duidelijkheid |
data | data |
the | de |
and | inzicht |
for | voor |
of | van |
EN With Aptean’s ERP for confectionery businesses, you’ll be ready to accomplish the goals you crave.
NL Met Aptean's ERP voor zoetwarenbedrijven bent u klaar om uw doelen te bereiken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
erp | erp |
ready | klaar |
to | om |
goals | doelen |
with | met |
you | bent |
for | voor |
EN Operate More Efficiently with Confectionery Software
NL Werk efficiënter met zoetwarensoftware
Angličtina | Holandský |
---|---|
with | met |
EN Set up custom quality audits. Segregate allergens during production. Trace raw materials from receiving all the way through to manufacturing. Our confectionery software delivers everything you need.
NL Creëer aangepaste kwaliteitsaudits. Scheid allergenen tijdens de productie. Traceer grondstoffen vanaf de ontvangst tot en met de productie. Onze software voor zoetwaren biedt alles wat u nodig hebt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
delivers | biedt |
software | software |
the | de |
raw materials | grondstoffen |
during | tijdens |
our | onze |
need | nodig |
to | vanaf |
production | productie |
you | u |
EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed confectionery software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
NL We kennen uw branche door en door. Daarom hebben wij software voor zoetwarenbedrijven ontwikkeld met de mogelijkheden om uw specifieke uitdagingen op te lossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
Angličtina | Holandský |
---|---|
industry | branche |
software | software |
designed | ontwikkeld |
capabilities | mogelijkheden |
specific | specifieke |
challenges | uitdagingen |
ready | ready |
now | now |
we | we |
know | kennen |
your | uw |
to | om |
next | next |
the | de |
with | op |
for | voor |
out | te |
why | daarom |
is | bent |
EN If you’re ready to take your confectionery operation to the next level, we’d love to help.
NL Als u klaar bent om uw zoetwarenbedrijf naar een hoger niveau te tillen, helpen wij u graag.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ready | klaar |
level | niveau |
to | om |
help | helpen |
if | als |
EN Laminated films are suitable for the packaging of various products: snacks, frozen foods, confectionery and breakfast cereals.
NL Laminaten zijn geschikt voor de verpakkingen van diverse producten: snacks, diepvrieswaren, confiserie en ontbijtgranen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
suitable | geschikt |
packaging | verpakkingen |
various | diverse |
snacks | snacks |
the | de |
products | producten |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Autajon is a manufacturer of folding cartons, labels, set-up boxes and POS, for various market sectors such as Perfumes & Cosmetics, Pharmaceuticals, Wine & Spirits as well as Confectionery & Food Specialties.
NL Autajon is een fabrikant van vouwdozen, etiketten, set-up dozen en POS, voor diverse marktsectoren, zoals Parfums & Cosmetics, Farmaceutische Producten, Wijn & Spirits en Confectionery & Food Specialties.
Angličtina | Holandský |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
labels | etiketten |
boxes | dozen |
pos | pos |
wine | wijn |
food | food |
is | is |
and | en |
as | zoals |
for | voor |
of | van |
EN The acquisition of a company in Saint Étienne, Haubtmann, extends the activities of Autajon with the production of POS and packaging for the automobile, textile and confectionery sectors.
NL De overname van een bedrijf in Saint Étienne, Haubtmann, breidt de activiteiten van Autajon uit met de productie van POS en verpakkingen voor de automobiel-, textiel- en banketbakkerijen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
acquisition | overname |
extends | breidt |
pos | pos |
packaging | verpakkingen |
textile | textiel |
in | in |
activities | activiteiten |
production | productie |
the | de |
company | bedrijf |
for | voor |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
EN A German printing company, Landerer, specialized in the manufacture of folding cartons for perfumes & cosmetics, pharmaceuticals and confectionery, joins the Group.
NL Een Duitse drukkerij, Landerer, gespecialiseerd in de productie van vouwkartonnage verpakkingen voor parfums en cosmetica, pharmaceutische producten en banketbakkerijen, sluit zich aan bij de Groep.
Angličtina | Holandský |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
cosmetics | cosmetica |
the | de |
group | groep |
for | voor |
a | een |
in | in |
and | en |
of | van |
EN In addition, the Italian wine label printer Oga, and the Spanish specialist in labels for drinks & confectionery, Imprenta Moderna, also integrate the Group Autajon. Eikon (wine and oil labels) becomes the first Portuguese member of the Group.
NL Daarnaast integreert de Italiaanse wijnmerkenprinter Oga, en de Spaanse specialist in etiketten voor dranken en banketbakkerijen, Imprenta Moderna, ook in de Groep Autajon. Eikon (wijn en industriele labels) wordt het eerste Portugese lid van de Groep.
Angličtina | Holandský |
---|---|
wine | wijn |
specialist | specialist |
drinks | dranken |
integrate | integreert |
in | in |
in addition | daarnaast |
the | de |
group | groep |
member | lid |
for | voor |
and | en |
labels | labels |
italian | italiaanse |
of | van |
EN Product inspection in Confectionery production
NL Productinspectie bij de productie van snoepgoed
Angličtina | Holandský |
---|---|
production | productie |
in | bij |
product | de |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
attractions | attracties |
small | kleine |
discover | ontdekken |
enjoy | genieten |
in | in |
live | live |
the | de |
and | en |
EN They create various unique specialties like the famous "Moretti" and other confectionery without added sugar.
NL Live chocolade maken, zoals je eigen persoonlijke Ragusa, en volop proefmogelijkheden: bezoekers van Camille Bloch worden getrakteerd op een echt culinair avontuur.
Angličtina | Holandský |
---|---|
various | een |
other | van |
like | zoals |
and | en |
without | je |
EN Confiseur Bachmann is a leading Swiss specialist in the production of bakery, patisserie and confectionery delicacies in the premium segment, and offers an incomparable range of cakes and appetisers.
NL Confiserie Bachmann is gespecialiseerd in de productie van bakkerij-, patisserie- en banketspecialiteiten. In Zwitserland is de zaak marktleider in het premiumsegment en je vindt er ook een gigantisch assortiment gebak en aperitieven.
Angličtina | Holandský |
---|---|
swiss | zwitserland |
production | productie |
bakery | bakkerij |
range | assortiment |
is | is |
in | in |
the | de |
leading | een |
and | en |
of | van |
Zobrazuje sa 25 z 25 prekladov