EN If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. In certain circumstances, you have the following data protection rights:
Preložiť "certain rights" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "certain rights" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu certain rights
"certain rights" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z certain rights
Angličtina
Holandský
NL Indien u ingezetene bent van de Europese Economische Ruimte (EER), hebt u bepaalde rechten inzake gegevensbescherming. In bepaalde omstandigheden hebt u de volgende rechten inzake gegevensbescherming:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| european | europese |
| economic | economische |
| area | ruimte |
| circumstances | omstandigheden |
| data protection | gegevensbescherming |
| rights | rechten |
| in | in |
| the | de |
| if | indien |
| of | van |
| a | volgende |
| certain | bepaalde |
| you have | hebt |
EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries
NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| block | blokkeren |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| countries | landen |
| or | of |
| features | functies |
| in | in |
| services | diensten |
| service | van de |
| certain | bepaalde |
| to | tot |
EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries
NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| block | blokkeren |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| countries | landen |
| services | diensten |
| or | of |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| to | tot |
EN If you do not agree with a certain aspect of our Privacy Policy, you are entitled to certain legal rights, where applicable
NL Gebruik deze pagina om u te informeren, want eventuele wijzigingen zullen wij hier publiceren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| to | om |
| you | u |
| are | hier |
| certain | te |
| with | gebruik |
EN If you do not agree with a certain aspect of our Privacy Policy, you are entitled to certain legal rights, where applicable
NL Gebruik deze pagina om u te informeren, want eventuele wijzigingen zullen wij hier publiceren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| to | om |
| you | u |
| are | hier |
| certain | te |
| with | gebruik |
EN If you do not agree with a certain aspect of our Privacy Policy, you are entitled to certain legal rights, where applicable
NL Gebruik deze pagina om u te informeren, want eventuele wijzigingen zullen wij hier publiceren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| to | om |
| you | u |
| are | hier |
| certain | te |
| with | gebruik |
EN If you do not agree with a certain aspect of our Privacy Policy, you are entitled to certain legal rights, where applicable
NL Gebruik deze pagina om u te informeren, want eventuele wijzigingen zullen wij hier publiceren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| to | om |
| you | u |
| are | hier |
| certain | te |
| with | gebruik |
EN The CCPA grants California consumers new rights with respect to the collection of their personal information and requires companies to comply with certain obligations related to those rights, including:
NL De CCPA kent consumenten in Californië nieuwe rechten toe m.b.t. het verzamelen van persoonsgegevens en vereist dat bedrijven aan bepaalde verplichtingen voldoen m.b.t. die rechten, waaronder:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| consumers | consumenten |
| new | nieuwe |
| rights | rechten |
| collection | verzamelen |
| requires | vereist |
| companies | bedrijven |
| obligations | verplichtingen |
| california | californië |
| personal information | persoonsgegevens |
| the | de |
| including | waaronder |
| to | toe |
| comply | voldoen |
| certain | bepaalde |
| and | en |
EN Insofar as we save your personal data, certain legal rights apply (the "rights of the person affected"), which we will outline here
NL Voor zover wij persoonsgegevens van u verwerken heeft u bepaalde wettelijke rechten (zogeheten "rechten van betrokkenen"), die wij hieronder kort presenteren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| rights | rechten |
| personal | u |
| the | hieronder |
| we | wij |
| legal | voor |
| certain | bepaalde |
EN Insofar as we save your personal data, certain legal rights apply (the "rights of data subjects"), which we will outline here
NL Voor zover wij persoonsgegevens van u verwerken heeft u bepaalde wettelijke rechten (zogeheten "rechten van betrokkenen"), die wij hieronder kort presenteren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| rights | rechten |
| personal | u |
| the | hieronder |
| we | wij |
| legal | voor |
| certain | bepaalde |
| of | van |
EN Insofar as we save your personal data, certain legal rights apply (the "rights of data subjects"), which we will outline here
NL Voor zover wij persoonsgegevens van u verwerken heeft u bepaalde wettelijke rechten (zogeheten "rechten van betrokkenen"), die wij hieronder kort presenteren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| rights | rechten |
| personal | u |
| the | hieronder |
| we | wij |
| legal | voor |
| certain | bepaalde |
| of | van |
EN Insofar as we save your personal data, certain legal rights apply (the "rights of data subjects"), which we will outline here
NL Voor zover wij persoonsgegevens van u verwerken heeft u bepaalde wettelijke rechten (zogeheten "rechten van betrokkenen"), die wij hieronder kort presenteren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| rights | rechten |
| personal | u |
| the | hieronder |
| we | wij |
| legal | voor |
| certain | bepaalde |
| of | van |
EN Insofar as we save your personal data, certain legal rights apply (the "rights of data subjects"), which we will outline here
NL Voor zover wij persoonsgegevens van u verwerken heeft u bepaalde wettelijke rechten (zogeheten "rechten van betrokkenen"), die wij hieronder kort presenteren
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| rights | rechten |
| personal | u |
| the | hieronder |
| we | wij |
| legal | voor |
| certain | bepaalde |
| of | van |
EN Subject to local law, you may have certain rights regarding information related to you that we collect from cookies . Please refer to our Privacy Policy for more information about the rights you may have and how to exercise them.
NL Afhankelijk van lokale wetgeving kunt u bepaalde rechten hebben met betrekking tot gegevens over u die we verzamelen uit cookies. Zie ons Privacybeleid voor meer informatie over die rechten die u kunt hebben en hoe u die kunt uitoefenen.
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| image | afbeelding |
| operator | exploitant |
| user | gebruiker |
| displayed | weergegeven |
| or | of |
| website | website |
| respective | betreffende |
| the | de |
| are | liggen |
| in | in |
| with | bij |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| proper | is |
| legal | voor |
EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you
NL U garandeert dat de door u geüploade foto's geen inbreuk maken op de rechten van derden en dat u ons vrijwaart van alle aanspraken van houders van auteursrechten tegen ons op grond van door u veroorzaakte inbreuken
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| holders | houders |
| breach | inbreuk |
| guarantee | garandeert |
| rights | rechten |
| the | de |
| third | derden |
| claims | aanspraken |
| on | op |
| against | van |
| that | dat |
| by | door |
| and | en |
| you | u |
EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.
NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| proper | is |
| legal | voor |
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
NL 'Eigendomsrechten' verwijst naar alle auteursrechten, octrooien, handelsgeheimen, knowhow, merken, dienstmerken, handelsnamen, publicatierechten en andere intellectuele-eigendomsrechten of andere eigendomsrechten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| copyright | auteursrechten |
| other | andere |
| means | |
| or | of |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights
NL Het is uw verantwoordelijk om te bepalen welke rechten u nodig hebt, deze rechten te verkrijgen en behouden, en te doorgronden op welke manier het u is toegestaan gebruik te maken van deze rechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rights | rechten |
| permitted | toegestaan |
| exercise | gebruik |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| maintain | behouden |
| to | om |
| need | nodig |
| determine | bepalen |
| you | u |
| and | en |
| what | welke |
| obtain | verkrijgen |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| eu | eu |
| require | eisen |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| regulations | regelgeving |
| california | californië |
| information | informatie |
| especially | vooral |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| countries | landen |
| on | op |
| come | van |
| states | staten |
| and | en |
| to be | staat |
| certain | bepaalde |
| like | zoals |
EN Check how a certain page is optimized for certain search queries; whether the page complies with the ranking factors as well as analyze the content for uniqueness and technical errors.
NL Bekijk hoe een bepaalde pagina is geoptimaliseerd voor bepaalde zoekopdrachten; of de pagina voldoet aan de ranking factoren, uniek is en of er zich op de pagina technische fouten bevinden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| check | bekijk |
| optimized | geoptimaliseerd |
| search | zoekopdrachten |
| ranking | ranking |
| factors | factoren |
| technical | technische |
| errors | fouten |
| page | pagina |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| whether | of |
| with | op |
| a | uniek |
| complies | voldoet |
| for | voor |
| and | en |
| certain | bepaalde |
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| could | kunt |
| smart | slimme |
| window | venster |
| trigger | trigger |
| your | je |
| live | live |
| website | website |
| time | tijd |
| page | pagina |
| websites | van |
| chat | chat |
| on | op |
| amount | hoeveelheid |
EN Then you also have the option of using AppLocker, which lets you give certain groups or certain users access to run and use specific applications/files.
NL Dan heb je ook de mogelijkheid om AppLocker te gebruiken, waarmee je bepaalde groepen of bepaalde gebruikers toegang geeft om specifieke applicaties / bestanden uit te voeren en te gebruiken.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| groups | groepen |
| files | bestanden |
| or | of |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| applications | applicaties |
| option | mogelijkheid |
| give | geeft |
| certain | bepaalde |
| and | en |
EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.
NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| applications | applicaties |
| expect | verwachten |
| additional | aanvullende |
| files | bestanden |
| zero | nul |
| data | informatie |
| not | niet |
| that | die |
| since | omdat |
| content | bevatten |
EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.
NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| partners | partners |
| data | gegevens |
| work | werken |
| process | verwerken |
| services | services |
| we | we |
| providers | leveranciers |
| and | en |
| us | ons |
| certain | bepaalde |
EN Card discounts are not available at certain hotels on certain dates. To see which hotels this applies to on your chosen dates, click here. Your subscription card also entitles you to a discount on Europcar car hire:
NL De kortingen die de kaart biedt, zijn in sommige hotels niet op alle data geldig. Klik hier om na te gaan om welke hotels het gaat voor de door uw gewenste datum. Met uw abonnementskaart krijgt u ook korting op een huurauto bij Europcar:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| card | kaart |
| applies | geldig |
| europcar | europcar |
| hotels | hotels |
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| discount | korting |
| dates | data |
| discounts | kortingen |
| a | een |
| here | hier |
| also | ook |
| you | u |
EN Not applicable at certain hotels on certain dates
NL Voorwaarden gelden in sommige hotels niet op alle dagen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| applicable | gelden |
| hotels | hotels |
| on | op |
| not | niet |
EN These terms are not applicable at certain hotels on certain dates
NL Deze voorwaarden gelden in sommige hotels niet op alle dagen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| applicable | gelden |
| terms | voorwaarden |
| hotels | hotels |
| on | op |
| not | niet |
| these | deze |
EN ?Retriever helps me gain a clear insight into the available media in a certain region or a certain field of interest, and does so quickly and conveniently arranged
NL ?Retriever helpt mij op een snelle en overzichtelijke manier de beschikbare media in een bepaalde regio of van een bepaald vakgebied inzichtelijk te krijgen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| helps | helpt |
| available | beschikbare |
| media | media |
| region | regio |
| quickly | snelle |
| field | vakgebied |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| me | mij |
| and | en |
| of | van |
EN These measures and the various travel restrictions mean that you can currently only travel to or via Schiphol in certain situations or under certain conditions
NL Vanwege de maatregelen en reisbeperkingen mag je op dit moment alleen in bepaalde situaties of onder bepaalde voorwaarden naar of via Schiphol reizen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| travel | reizen |
| mean | |
| schiphol | schiphol |
| situations | situaties |
| measures | maatregelen |
| or | of |
| in | in |
| conditions | voorwaarden |
| the | de |
| you can | mag |
| currently | op dit moment |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| to | vanwege |
EN These updates may be required in order to use certain features or to continue to connect to certain services
NL Deze updates kunnen noodzakelijk zijn voor het gebruik van bepaalde functies of om verbonden te blijven met bepaalde diensten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| updates | updates |
| required | noodzakelijk |
| connect | verbonden |
| features | functies |
| or | of |
| to | om |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| be | kunnen |
| certain | bepaalde |
| continue | blijven |
EN Create your own gift package by choosing an experience for a certain number of people, or a voucher for a certain value.
NL Stel een La Belle Assiette geschenkdoos samen: kies een ervaring en kies hoeveel personen ervan mogen genieten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| choosing | kies |
| experience | ervaring |
| or | personen |
| create | en |
| for | samen |
EN Certain plants have certain needs - giving them what they really crave for is crucial if you want to see the best results
NL Bepaalde planten hebben bepaalde behoeften en hen daarin voorzien is cruciaal als je de beste resultaten wil behalen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| plants | planten |
| crucial | cruciaal |
| results | resultaten |
| needs | behoeften |
| is | is |
| the | de |
| to | voorzien |
| certain | bepaalde |
| best | beste |
| have | hebben |
| if | als |
EN It allows certain functions to be automatically triggered at a specified time every day or only on certain days of the week
NL Zo kunnen bepaalde functies automatisch elke dag of slechts op bepaalde dagen op een vast tijdstip worden ingeschakeld
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| functions | functies |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| on | op |
| days | dagen |
| at | elke |
| be | worden |
| a | slechts |
| to | kunnen |
| certain | bepaalde |
EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.
NL Veel rechtsgebieden vereisen of bevelen aan dat websitebeheerders de gebruikers/bezoekers informeren over de aard van de cookies die ze gebruiken en, in bepaalde omstandigheden, vragen om de toestemming van hun gebruikers om bepaalde cookies te plaatsen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| jurisdictions | rechtsgebieden |
| inform | informeren |
| nature | aard |
| cookies | cookies |
| circumstances | omstandigheden |
| consent | toestemming |
| or | of |
| users | gebruikers |
| visitors | bezoekers |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| require | vereisen |
| and | en |
| that | dat |
| many | veel |
| utilize | gebruiken |
| certain | bepaalde |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.
NL Als er echter een cookieblokkering-instelling is geselecteerd in uw browser, kunt u echter geen toegang krijgen tot bepaalde delen van onze website of om bepaalde services te ontvangen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| parts | delen |
| services | services |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| access | toegang |
| website | website |
| setting | instelling |
| browser | browser |
| be | kunt |
| receive | ontvangen |
| your | uw |
| however | echter |
| if | als |
| of | van |
| our | in |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
rights human rights certain rights curtail certain rights certain legal rights rights to certain certain rights regarding certain rights under digital rights access rights rights human rights own rights rights relating human rights does third party rights user rights assert rights different rights appropriate rights intellectual property rights usage rights legal rights based rights consumers rights under legal rights associated rights publicity rights rights together human rights policies following rights granted rights reproductive rights rights afforded rights under ccpa passenger rights trade mark rights fundamental rights full usage rights ownership rights additional rights data subject rights data protection rights environmental human rights proprietary rights rights granted human rights council human rights campaign’s design rights statutory rights the portrait rights statement
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky